O Pastor Reformado
Parte II

Capítulo 15 · 37 min de leitura · 48 min de escuta

Parte II

OBJEÇÕES A ESTE DEVER

Responderei a seguir a algumas das objeções que podem ser feitas à prática que venho recomendando.

OBJEÇÃO 1:

Nós ensinamos o nosso povo em público; como, então, somos obrigados a ensiná-lo, além disso, homem por homem?

RESPOSTA:

Vocês oram por eles em público: não devem também orar por eles em particular? Paulo ensinou a cada homem e exortou a cada homem, tanto publicamente como de casa em casa, noite e dia, com lágrimas. Mas que necessidade temos de dizer mais, quando a experiência fala tão alto sobre este assunto? Todos os dias sou forçado a me admirar de quão lamentavelmente ignorantes são muitos do nosso povo, que pareciam ouvintes diligentes meus nestes dez ou doze anos, enquanto eu falava tão claramente quanto podia. Alguns não sabem que cada pessoa da Trindade é Deus; nem que Cristo é Deus e homem; nem que ele levou a sua natureza humana para o céu; nem em que devem confiar para o perdão e a salvação; nem muitos outros princípios importantes semelhantes da nossa fé. Mais ainda: alguns que frequentam assiduamente as reuniões particulares são grosseiramente ignorantes; ao passo que, em uma hora de instrução familiar em particular, parecem entender mais, e acolher melhor o que ouvem, do que em toda a sua vida até então.

OBJEÇÃO 2:

Nem toda a paróquia é a igreja, nem eu assumo o encargo pastoral de todos eles; portanto, não estou convencido de que sou obrigado a ter todo esse trabalho com eles.

RESPOSTA:

[a] O sustento comum que a maioria recebe é para ensinar toda a paróquia, ainda que vocês não sejam obrigados a tomar todos como igreja.

[b] Que necessidade temos de procurar obrigação mais forte do que o vínculo comum que pesa sobre todos os cristãos, de promover a obra da salvação dos homens, o bem da Igreja e a honra de Deus, até o máximo de suas forças; juntamente com o vínculo comum que pesa sobre todos os ministros, de promover esses fins pelo ensino ministerial até o máximo de suas forças? É uma obra tão boa, e que tão evidentemente conduz a tão grandes benefícios para as almas dos homens, e ainda assim vocês não conseguem perceber nenhuma obrigação de realizá-la?

OBJEÇÃO 3:

Este método tomará tanto tempo que o homem não terá oportunidade de prosseguir em seus estudos. A maioria de nós é jovem e inexperiente, e precisa de muito tempo para aperfeiçoar as próprias capacidades e aumentar o próprio conhecimento, o que este método impedirá por completo.

RESPOSTA:

(1): Supomos que aqueles a quem persuadimos a esta obra entendem a substância da religião cristã e são capazes de ensiná-la a outros; e o acréscimo de coisas inferiores e menos necessárias não deve ser preferido a esta comunicação necessária dos princípios fundamentais da religião. Tenho em alta conta o conhecimento comum e não encorajaria ninguém a menosprezá-lo; mas valorizo mais a salvação das almas. A obra que é o nosso grande fim tem de ser feita, seja o que for que fique por fazer. É muito desejável que um médico seja profundamente versado em sua arte, que seja capaz de ver a razão de sua prática e de resolver as controvérsias difíceis que se apresentam diante dele. Mas, se ele tivesse a seu cargo um hospital, ou vivesse numa cidade onde a peste estivesse se alastrando, e ficasse estudando a fermentação, a circulação do sangue, os vesicatórios e coisas assim, e outros pontos excelentes semelhantes, quando deveria estar visitando os seus doentes e salvando vidas; se chegasse até a mandá-los embora e deixá-los perecer, dizendo-lhes que não tem tempo para aconselhá-los porque precisa prosseguir em seus próprios estudos, eu consideraria esse homem um estudioso dos mais absurdos, que prefere os meios remotos ao próprio fim de seus estudos: na verdade, eu o teria por nada mais que uma espécie civilizada de assassino. As almas dos homens podem ser salvas sem que se saiba se Deus predeterminou a criatura em todos os seus atos; se o entendimento determina necessariamente a vontade; se Deus opera a graça por uma causalidade física ou moral; o que é o livre-arbítrio; se Deus tem scientiam mediam, ou decretos positivos a respeito da culpa pelas más ações; e cem questões semelhantes, que provavelmente são as coisas que vocês estariam estudando quando deveriam estar salvando almas. Cheguem bem ao céu, ajudem o seu povo a chegar lá, e vocês saberão todas essas coisas num momento, e mais mil outras, que agora, com todos os seus estudos, nunca poderão saber; e não é este o caminho mais rápido e seguro para o conhecimento?

(2) Se vocês não crescerem extensivamente em conhecimento, obterão, por este caminho de prática diligente, o crescimento intensivo, mais excelente. Se não souberem tantas coisas quanto os outros, saberão as grandes coisas melhor do que eles; pois este trato sério com os pecadores em vista de sua salvação os ajudará a compreender os princípios salvadores da religião muito mais profundamente do que por qualquer outro meio; e um pouco mais de conhecimento deles vale todo o resto do conhecimento do mundo. Oh, quando olho para o céu, contemplo a luz inacessível e aspiro ao conhecimento de Deus, e encontro a minha alma tão escura e distante que estou pronto a dizer: ‘Não conheço a Deus – ele está acima de mim – totalmente fora do meu alcance’, parece-me que eu trocaria de bom grado todo o outro conhecimento que tenho por mais um vislumbre do conhecimento de Deus e da vida futura. Oh, se eu nunca tivesse conhecido uma palavra de lógica ou de metafísica, nem sabido tudo o que disseram os escolásticos, contanto que tivesse apenas mais uma centelha daquela luz que me mostraria as coisas que em breve hei de ver. De minha parte, penso que, conversando seriamente sobre as coisas eternas e ensinando o credo ou algum catecismo breve, vocês podem crescer mais em conhecimento (embora não no conhecimento de mais coisas) e tornar-se homens muito mais sábios do que se gastassem esse tempo estudando coisas comuns ou curiosas, mas menos necessárias.

E talvez se descubra, antes de terminarmos, que este trabalho tende a tornar os homens pastores muito mais capazes para a Igreja do que apenas os estudos particulares. Será o médico, o advogado e também o teólogo mais capaz aquele que acrescenta a prática e a experiência aos seus estudos; ao passo que se mostrará um zangão inútil aquele que recusa o serviço de Deus a vida toda, a pretexto de se preparar para ele, e deixa as almas dos homens seguirem para a perdição enquanto finge estar estudando como recuperá-las, ou como obter mais capacidade para ajudá-las e salvá-las.

(3) Contudo, deixem-me acrescentar que, embora eu considere esta a principal, gostaria que vocês tivessem mais, porque essas ciências auxiliares são muito úteis; e, por isso, digo: para que tenham tempo suficiente para ambas as coisas, não percam tempo com recreações e ocupações vãs; não o consumam em sono desnecessário; não desperdicem um minuto sequer. Façam o que fizerem com todas as suas forças; e então vejam se não têm tempo suficiente para essas outras ocupações. Se separarem apenas dois dias por semana para esta grande obra, poderão encontrar algum tempo para os estudos comuns nos outros quatro.

Na verdade, quatro dias por semana (depois de tantos anos passados na universidade) não são uma proporção razoável para os homens estudarem controvérsias e sermões? Embora a minha fraqueza me prive de muito tempo, e obras extraordinárias ocupem seis, se não oito partes do meu tempo, ainda assim, bendigo a Deus, consigo encontrar tempo para preparar a pregação em dois dias por semana, apesar dos dois dias dedicados à instrução pessoal. Ora, quanto àqueles que não estão sobrecarregados com nenhuma obra extraordinária (refiro-me a escritos e ocupações de diversos tipos, além da obra ordinária do ministério), não posso crer senão que, se quiserem, podem encontrar pelo menos duas meias jornadas por semana para esta obra.

(4) Os deveres devem ser tomados em conjunto: o maior deve ser preferido, mas nenhum que possa ser cumprido deve ser negligenciado; nenhum deve ser alegado contra outro, mas cada um deve conhecer o seu devido lugar. Mas, se houvesse tal caso de necessidade que não pudéssemos prosseguir nos estudos mais avançados e também instruir os ignorantes, eu poria de lado todas as bibliotecas do mundo antes de ser culpado da perdição de uma só alma; ou, pelo menos, sei que este seria o meu dever.

OBJEÇÃO 4:

Mas este método destruirá a saúde do nosso corpo, pelo contínuo desgaste das nossas energias, sem nos deixar tempo para as recreações necessárias; e nos privará por completo do convívio amigável com os outros, de modo que nunca poderemos sair de casa, nem passar um dia agradável com os nossos amigos para o descanso da mente; mas, assim como pareceremos descorteses e carrancudos aos outros, também nos esgotaremos, e o arco sempre retesado corre o risco de acabar se quebrando.

RESPOSTA:

(1): Esta é a alegação da carne em favor de seu próprio interesse. O preguiçoso diz: ‘Há um leão no caminho!’, e não ara por causa do frio do inverno. Não há dever de importância e de abnegação contra o qual, se vocês consultarem a carne e o sangue, eles não lhes deem razões tão sábias quanto estas. Quem jamais teria sido queimado numa fogueira por Cristo, se esse raciocínio fosse bom? Sim, ou quem jamais teria sido cristão?

(2) Podemos tomar tempo para a recreação necessária e, ainda assim, dedicar-nos a esta obra. Uma hora, ou meia hora de caminhada antes das refeições, é toda a recreação necessária para a saúde da maioria dos estudantes mais fracos. Tenho motivo para saber algo disso por longa experiência. Embora eu tenha um corpo que definha sob grandes fraquezas há muitos anos, e minhas doenças sejam das que exigem tanto exercício quanto quase qualquer outra no mundo, e eu tenha achado no exercício o principal meio da minha preservação até agora, e, portanto, tenha tanta razão para defendê-lo quanto qualquer homem que eu conheça, descobri, contudo, que a proporção mencionada foi abençoada para a minha preservação, embora saiba que muito mais provavelmente teria contribuído para uma saúde melhor. Na verdade, não conheço um ministro em cem que precise de tanto exercício quanto eu. Sim, conheço uma porção de ministros que quase nunca fazem exercício algum, embora não os elogie por isso. Não duvido de que seja nosso dever fazer tanto exercício quanto for necessário para a preservação da nossa saúde, na medida em que o nosso trabalho o exige; do contrário, por causa do trabalho de um dia, perderíamos a oportunidade de muitos. Mas isso pode ser feito, e ainda assim a obra em que estamos empenhados também pode ser feita. Nos dois dias por semana que vocês separam para esta obra, o que impede que tomem uma ou duas horas para caminhar e exercitar o corpo? Muito mais nos outros dias. Mas, quanto àqueles homens que não limitam suas recreações a horas determinadas, mas precisam delas para agradar ao seu humor voluptuoso, e não apenas para se tornarem aptos para o trabalho, esses sensualistas precisam estudar melhor a natureza do cristianismo, aprender o perigo de viver segundo a carne e adquirir mais mortificação e abnegação antes de pregar essas coisas aos outros. Se vocês fazem questão de ter os seus prazeres, não deveriam ter entrado numa vocação que exige que façam de Deus e do seu serviço o seu prazer, e que os restringe tanto dos prazeres carnais. Não é o seu compromisso batismal lutar contra a carne? E não sabem que grande parte da guerra cristã consiste no combate entre a carne e o espírito? E que esta é a diferença entre um verdadeiro cristão e um homem não convertido: que um vive segundo o espírito e mortifica as obras e os desejos do corpo, e o outro vive segundo a carne? E vocês fazem da sua vocação pregar tudo isso aos outros e, apesar disso, precisam a todo custo ter os seus prazeres? Se precisam, então, por vergonha, abandonem a pregação do evangelho e a profissão do cristianismo, e declarem-se o que são; e lembrem-se: ‘aquele que semeia para a sua própria carne, da carne colherá corrupção.’ Não diz o próprio Paulo: ‘Eu, portanto, corro assim, não sem rumo. Eu luto assim, não como quem esmurra o ar, mas eu esmurro o meu corpo e o reduzo à submissão, para que, de maneira nenhuma, depois de ter pregado aos outros, eu mesmo venha a ser desqualificado’? E pecadores como nós não têm ainda mais necessidade de fazê-lo? O quê? Havemos de mimar o nosso corpo e satisfazer os seus desejos com prazeres desnecessários, quando Paulo precisa esmurrar o seu corpo e reduzi-lo à submissão? Paulo precisa fazer isso, para que, depois de toda a sua pregação, não venha a ser desqualificado? E não temos nós muito mais motivo para temer isso por nós mesmos? Sei que algum prazer é lícito; isto é, quando serve para nos tornar aptos para o nosso trabalho. Mas que um homem esteja tão enamorado dos seus prazeres a ponto de, por causa deles, desperdiçar desnecessariamente o seu precioso tempo e negligenciar a grande obra da salvação dos homens, sim, e ainda defender isso como se devesse ou pudesse ser feito, e assim justificar-se em tal conduta, é uma perversidade incompatível com a fidelidade comum de um cristão, quanto mais com a fidelidade de um ministro de Cristo. Desgraçados como esses, ‘mais amantes dos prazeres do que amantes de Deus,’ devem esperar ser amados por ele na mesma medida, e estão mais aptos para ser lançados fora da comunhão cristã do que para ser os principais na Igreja; pois nos é ordenado: ‘Afaste-se também destes.’ As recreações de um estudante devem servir especialmente para o exercício do corpo, já que ele tem diante de si tamanha variedade de deleites para a mente. E devem ser usadas como o ceifeiro usa o afiar da foice, isto é, só na medida necessária para o seu trabalho. Devemos tomar cuidado para que não nos roubem o nosso precioso tempo, mas sejam mantidas dentro dos limites mais estreitos possíveis.

(3) O trabalho em que estamos empenhados provavelmente não prejudicará muito a nossa saúde. É verdade que precisa ser sério; mas isso só estimulará e reavivará o nosso ânimo, e não o desgastará tanto. Os homens conseguem falar o dia inteiro sobre outros assuntos sem nenhum prejuízo para a saúde; e por que não poderíamos nós falar com os homens sobre a sua salvação sem tão grande prejuízo para a nossa?

(4) Para que temos o nosso tempo e as nossas forças, senão para empregá-los por Deus? Para que é feita uma vela, senão para arder? Consumidos e gastos havemos de ser; e não é mais justo que seja iluminando os homens para o céu e trabalhando para Deus, do que vivendo para a carne? Que pouca diferença há entre o prazer de uma vida longa e o de uma vida curta, quando ambas chegaram ao fim! Que consolo será para vocês, na hora da morte, terem prolongado a vida encurtando o trabalho? Quem trabalha muito, vive muito. A nossa vida deve ser avaliada segundo os seus fins e as suas obras, e não segundo a mera duração. Como diz Sêneca de um zangão: ‘Ali ele jaz, não ali ele vive; e muito tempo ficou, não muito tempo viveu.’ Não nos consolará mais, na hora da morte, rever um tempo curto fielmente gasto do que uma vida longa gasta infielmente?

(5) Quanto às visitas e cortesias, se forem de maior utilidade do que as nossas ocupações ministeriais, você poderá quebrar o dia do Senhor por causa delas; poderá deixar de pregar por causa delas, e poderá também deixar de lado esta obra particular. Mas, se não for assim, como você ousa fazer delas um pretexto para negligenciar um dever tão grande? Deve Deus esperar pelos seus amigos? Que importa se forem lordes, ou cavaleiros, ou fidalgos; devem eles ser servidos antes de Deus? Ou o desagrado ou a censura deles lhe é um dano maior do que o desagrado ou a censura de Deus? Ou você ousa pensar, quando Deus o interrogar sobre as suas negligências, em despachá-lo com esta desculpa: ‘Senhor, eu teria gastado mais do meu tempo buscando a salvação dos homens; mas tal fidalgo, ou tal amigo, teria levado a mal se eu não lhe tivesse feito companhia?’ Se vocês ainda ‘procuram agradar a homens,’ já não são servos de Cristo. Quem ousa gastar a vida agradando à carne e agradando aos homens é mais ousado do que eu. E quem ousa desperdiçar o seu tempo em cumprimentos pouco considera o que tem a fazer com ele. Ah, se eu pudesse ao menos aproveitar o meu tempo de acordo com a minha convicção da necessidade de aproveitá-lo! Quem já olhou a morte de frente tantas vezes quanto eu, não lhe agradecerei por dar valor ao seu tempo. Confesso que me admiro desses ministros que têm tempo de sobra; que podem caçar, atirar ou jogar bocha, ou usar recreações semelhantes por duas ou três horas, sim, dias inteiros seguidos; que conseguem ficar sentados uma hora inteira em conversa vã, e gastar dias inteiros em visitas de cortesia e em viagens para esses fins. Bom Senhor! Em que pensam esses homens, quando tantas almas ao seu redor clamam por socorro, e a morte não nos dá trégua, e eles não sabem quão curto será o tempo em que eles e o seu povo estarão juntos; quando a menor das paróquias tem tanto trabalho que pode ocupar toda a sua diligência, noite e dia?

Irmãos, espero que vocês aceitem ser tratados com franqueza. Se vocês não têm nenhum senso do valor das almas, e da preciosidade daquele sangue que foi derramado por elas, e da glória para a qual se encaminham, e da miséria em cujo perigo se encontram, vocês não são cristãos e, por conseguinte, são muito inaptos para ser ministros. E, se o têm, como podem achar tempo para recreações, visitas ou conversas desnecessárias? Vocês ousam, como mexeriqueiros ociosos, tagarelar e desperdiçar o seu tempo em ninharias, quando têm obras como estas a fazer, e tantas delas? Ó tempo precioso! Com que rapidez ele passa! Quão cedo terá ido embora! Que são os quarenta anos da minha vida que já passaram? Fosse cada dia tão longo quanto um mês, parece-me que ainda seria curto demais para o trabalho de um dia. Já não perdemos tempo bastante nos dias da nossa vaidade? Nunca vou ter com um moribundo que não esteja totalmente embrutecido sem que ele enxergue melhor o valor do tempo. Ó, então, se pudessem chamar o tempo de volta, com que força o chamariam! Se pudessem comprá-lo, o que não dariam por ele? E, no entanto, nós nos damos ao luxo de desperdiçá-lo em ninharias; sim, e de nos permitir isso, e de deliberadamente rejeitar as maiores obras de Deus. Ó, que coisa enlouquecedora é o pecado, que pode assim transtornar homens que parecem tão sábios! É possível que um homem com alguma compaixão e honestidade, ou alguma preocupação com o seu dever ministerial, ou algum senso do rigor da sua prestação de contas, tenha tempo de sobra para a ociosidade e a vaidade?

E devo dizer-lhes ainda, irmãos, que, se outro pudesse tomar algum tempo para o mero deleite, que não é necessário, vocês, porém, não podem; pois o compromisso que assumiram os obriga a uma dedicação mais estrita do que aquela a que os outros homens estão obrigados. Pode um médico, quando a peste está devastando, tomar mais descanso ou recreação do que o necessário para a sua vida, quando tantos esperam o seu socorro num caso de vida ou morte? Assim como o prazer dele não vale a vida dos homens, muito menos vale o de vocês a alma dos homens. Suponha que uma cidade estivesse sitiada, e o inimigo espreitando, de um lado, todas as oportunidades para tomá-la de surpresa e, de outro, procurando incendiá-la com granadas,’ que estão lançando continuamente; peço-lhes que me digam: se certos homens assumem, como seu ofício, vigiar as portas, e outros apagar o fogo que possa se acender nas casas, que tempo vocês concederão a esses homens para recreação ou descanso quando a cidade está em perigo, e o fogo continuará a arder e a prevalecer se eles interromperem a sua diligência? Ou vocês desculpariam um desses homens se ele abandonasse o seu trabalho e dissesse: Sou apenas carne e sangue, preciso de algum descanso e prazer? Certamente, no máximo, vocês não lhe concederiam senão o que fosse absolutamente necessário. Não murmurem contra isso, dizendo: ‘Dura é esta palavra! Quem pode ouvi-la?’ Pois é uma misericórdia para vocês; e vocês estão bem, se souberem quando estão bem, como lhes mostrarei ao responder à próxima objeção.

OBJEÇÃO 5:

Não penso que se exija dos ministros que façam de si mesmos burros de carga. Se pregarem com diligência, e visitarem os enfermos, e cumprirem os demais deveres ministeriais, e ocasionalmente fizerem o bem àqueles com quem conversam, não penso que Deus exija que nos amarremos assim a instruir cada pessoa individualmente, e a fazer da nossa vida um fardo e uma escravidão.

RESPOSTA:

Qual é a utilidade e o peso deste dever, já mostrei antes, e quão claramente ele é ordenado. E você pensa que Deus não exige que você faça todo o bem que puder? Você ficará parado, vendo pecadores arquejando sob as dores da morte, e dirá: ‘Deus não exige que eu me faça burro de carga para salvá-los?’ É esta a voz da compaixão cristã ou ministerial? Ou não é antes a voz da preguiça sensual e da crueldade diabólica? Deus lhe dá trabalho a fazer, e você não quer crer que ele deseja que você o faça? É esta a voz da obediência ou da rebelião? Dá no mesmo que a sua carne prevaleça sobre você para negar obediência a um dever reconhecido, e dizer claramente: Não obedecerei além do que me agradar; ou que ela o leve a rejeitar deliberadamente a evidência que deveria convencê-lo de que é um dever, e dizer: Não crerei que seja meu dever, a menos que isso me agrade. É próprio do hipócrita fazer para si uma religião da parte mais barata do serviço de Deus, que se concilie com os seus fins e a sua felicidade carnais, e rejeitar o resto, que é incompatível com eles. E às palavras da hipocrisia esta objeção acrescenta as palavras de uma grosseira impiedade. Pois que calúnia miserável é esta contra o Deus altíssimo, chamar o seu serviço de escravidão e trabalho servil! Que pensamentos têm tais homens do seu Mestre, do seu trabalho e do seu salário? os pensamentos de um crente ou de um incrédulo? É provável que esses homens honrem a Deus e promovam o seu serviço, tendo eles mesmos pensamentos tão baixos a respeito dele? Têm prazer na santidade esses homens que a consideram um trabalho de escravos? Creem eles de fato na miséria dos pecadores, eles que consideram tamanho trabalho servil ser diligentes para salvá-los? Cristo diz que ‘quem não nega a si mesmo, e não renuncia a tudo, e não toma a sua cruz e o segue, não pode ser seu discípulo.’ Mas esses homens consideram escravidão trabalhar duro na sua vinha e renunciar ao seu conforto, num tempo em que têm todas as comodidades e todos os incentivos. Quão longe está isso de renunciar a tudo! E como podem esses homens ser aptos para o ministério, sendo tão inimigos da abnegação e, portanto, do verdadeiro cristianismo?

Sou, portanto, obrigado a dizer que daqui procede a principal miséria da Igreja, que tantos são feitos ministros antes de serem cristãos. Se esses homens tivessem visto a diligência de Cristo em fazer o bem, quando deixou de lado a sua comida para conversar com uma mulher, e quando não tinha tempo nem para comer pão, não teriam sido do mesmo parecer dos seus amigos carnais, que saíram para prendê-lo e disseram: ‘Ele está louco’? Eles teriam dito a Cristo que ele fazia de si mesmo um burro de carga ou um escravo, e que Deus não exigia todo esse alvoroço. Se o tivessem visto o dia inteiro pregando e a noite inteira em oração, parece que ele teria recebido deles esta censura pelo seu trabalho. Não posso deixar de aconselhar esses homens a sondar o próprio coração, para ver se creem sinceramente na Palavra que pregam. Você crê de fato que tal glória aguarda os que morrem no Senhor, e tal tormento os que morrem sem conversão? Se crê, como pode considerar algum trabalho excessivo para fins tão importantes? Se não crê, diga-o, e saia da vinha, e vá com o filho pródigo cuidar de porcos, e não se encarregue de apascentar o rebanho de Cristo.

Vocês não sabem, irmãos, que é o seu próprio benefício aquilo contra o que murmuram? Quanto mais fizerem, mais receberão: quanto mais gastarem, mais lhes entrará. Se vocês são estranhos a esses paradoxos cristãos, não deveriam ter se encarregado de ensiná-los aos outros. No presente, o que recebemos de vida e paz espirituais nos vem comumente no caminho do dever; de modo que quem mais se dedica ao dever mais tem de Deus. O exercício da graça a faz crescer. E é escravidão estar mais com Deus, e receber mais dele, do que os outros homens? É o principal consolo de uma alma agraciada estar fazendo o bem e recebendo ao fazê-lo; e ocupar-se muito com aquelas coisas divinas que têm o seu coração. Além disso, preparamo-nos para recebimentos mais plenos no futuro; colocamos os nossos talentos a render juros e, aproveitando-os, faremos que cinco se tornem dez, e assim seremos feitos governadores de dez cidades. É trabalho servil mandar às partes mais distantes do mundo para trocar as nossas ninharias por ouro e joias? Não procuram justificar os profanos esses homens que fazem de toda piedade diligente um trabalho servil, e a censuram como uma vida meticulosa e enfadonha, e dizem que nunca deixarão de crer que um homem pode ser salvo sem todo esse alvoroço? Assim mesmo dizem estes com respeito à obra do ministério. Tomam esta diligência por um enfado ingrato, e não querem deixar de crer que um homem pode ser um ministro fiel sem todo esse alvoroço!

É um pecado hediondo ser negligente num negócio tão grande; mas aprovar essa negligência, e assim permanecer impenitente, e argumentar contra o dever como se não fosse dever, e, quando deveriam gastar-se pela salvação das almas, dizer: Não creio que Deus exija isso – esta é uma agravante tão grande do pecado que, onde a necessidade da Igreja não nos obriga a fazer uso de tais homens por falta de melhores, não posso deixar de considerá-los dignos de ser lançados fora como entulho, e como ‘sal que perdeu o sabor, que não serve nem para a terra nem para o monte de esterco.’ ‘Quem tem ouvidos para ouvir,’ acrescenta Cristo, ‘ouça.’ E, se tais ministros se tornarem motivo de zombaria e opróbrio, agradeçam a si mesmos; pois é o seu próprio pecado que os torna vis. E enquanto assim rebaixam o serviço de Cristo, não fazem senão rebaixar a si mesmos, e preparar-se para um rebaixamento maior no fim.

OBJEÇÃO 6:

Os tempos em que Paulo viveu exigiam mais diligência do que os nossos. As igrejas estavam apenas sendo plantadas, os inimigos eram muitos e a perseguição grande. Mas agora não é assim.

RESPOSTA:

Este argumento cheira a um homem trancado num gabinete de estudo e desconhecedor do mundo. Bom Senhor! Não há multidões ao nosso redor que não sabem se Cristo é Deus ou homem, se levou o seu corpo para o céu ou o deixou na terra, nem o que ele fez pela salvação delas, nem em que devem confiar para obter o perdão e a vida eterna? Não há tantos milhares ao nosso redor afogados em presunção, falsa segurança e sensualidade, que, depois de termos feito tudo o que podemos no púlpito, nem nos sentem nem nos entendem? Não há tantos bêbados obstinados, mundanos, egoístas, injuriadores, inimigos de uma vida santa, a quem nada falta senão a morte para torná-los irremediáveis? Não há tantos crentes professos ignorantes, embotados e escandalosos, tantos divisores, sedutores e perturbadores da Igreja? E, ainda assim, é tão grande a felicidade dos nossos tempos que podemos nos dispensar da instrução pessoal, por causa da menor necessidade dos tempos? Que é preciso, senão fé e experiência, para responder a esta objeção? Creiam melhor por dentro e olhem mais por fora, entre os miseráveis, e eu lhes garanto que não verão motivo para poupar os seus esforços por falta de trabalho ou de necessidades que os convidem. Que ministro consciencioso não encontra trabalho suficiente de uma ponta à outra do ano, mesmo que não tenha nem cem almas sob os seus cuidados? São os ímpios menos miseráveis porque fazem profissão de cristianismo, ou mais?

OBJEÇÃO 7:

Mas, se vocês fizerem leis tão severas para os ministros, a Igreja ficará sem eles. Pois que homem escolherá para si uma vida tão trabalhosa? ou que pais imporão tal fardo aos seus filhos? Os homens a evitarão tanto pelo esforço físico quanto pelo perigo para a sua consciência, caso não a cumpram bem.

RESPOSTA:

(1): Não somos nós, mas Cristo, quem fez e impôs essas leis que você chama de severas: e, se eu as silenciasse ou as interpretasse mal, isso não as abrandaria nem desculparia você. Aquele que as fez sabia por que o fazia, e esperará obediência a elas. Deve a bondade infinita ser questionada ou posta sob suspeita por nós, como se fizesse leis más ou impiedosas? Não; é pura misericórdia da parte dele impor-nos este grande dever. Se os médicos fossem obrigados a ser tão diligentes quanto possível nos hospitais, ou nas casas de pestilentos, ou com outros pacientes, a fim de salvar-lhes a vida, não haveria nessa lei mais misericórdia do que rigor? O quê! Deve Deus deixar perecer as almas dos seus vizinhos para poupar a você um pouco de trabalho e sofrimento; e isso por misericórdia para com você? Ah, que mundo miserável teríamos, se o homem cego e presunçoso tivesse o governo dele!

(2) Quanto à provisão de pastores, Cristo cuidará disso. Aquele que impõe o dever tem a plenitude do Espírito, e pode dar aos homens coração para obedecer às suas leis. Você pensa que Cristo permitirá que todos os homens sejam tão cruéis, impiedosos, carnais e egoístas quanto você? Aquele que tomou sobre si a obra da nossa redenção, e levou as nossas transgressões, e tem sido fiel como o supremo Pastor da Igreja, não perderá todo o seu trabalho e sofrimento por falta de instrumentos para levar adiante a sua obra, nem descerá outra vez para fazer tudo sozinho porque ninguém mais o fará; mas providenciará homens para serem seus servos e auxiliares na sua escola, que de boa vontade tomarão sobre si o trabalho, e se alegrarão de ser assim empregados, e considerarão a vida mais feliz do mundo aquela que você considera uma labuta tão grande, e não a trocariam por todo o seu conforto e prazer carnal; mas, pela salvação das almas e pela propagação do evangelho de Cristo, se contentarão em suportar o peso e o calor do dia; e em completar a medida dos sofrimentos de Cristo no seu corpo; e em trabalhar enquanto é dia; e em fazer o que fazem com todas as suas forças; e em ser servos de todos, e não agradar a si mesmos, mas aos outros, para a sua edificação; e em fazer-se tudo para todos, a fim de salvar alguns; e em suportar todas as coisas por amor dos eleitos; e em gastar-se e deixar-se gastar pelos seus semelhantes; ainda que, quanto mais amarem, menos sejam amados, e sejam tidos por inimigos por lhes dizerem a verdade. Tais pastores Cristo providenciará ao seu povo, segundo o seu coração, que ‘os apascentarão com conhecimento e entendimento,’ como homens que não buscam ‘os seus bens, mas a eles mesmos.’ O quê? Você pensa que Cristo ficará sem servos se homens como você, com Demas, se voltarem para o mundo presente e o abandonarem?

Se o serviço dele lhe desagrada, você pode procurar um melhor onde o encontrar, e gabar-se do seu ganho no fim; mas não o ameace com a perda do seu serviço. Ele fez leis que você chamará de severas para todos os que quiserem ser salvos, tanto quanto para os seus ministros; pois todos os que quiserem ser seus discípulos devem ‘negar-se a si mesmos, e mortificar a carne, e ser crucificados para o mundo, e tomar a sua cruz, e segui-lo.’ E, no entanto, Cristo não ficará sem discípulos, nem esconderá dos homens as suas condições aparentemente duras para atraí-los ao seu serviço; mas lhes dirá o pior, e então os deixará vir ou não, como escolherem. Ele os chamará de antemão a calcular o custo, e lhes dirá que ‘as raposas têm tocas e as aves do céu têm ninhos, mas o Filho do Homem não tem onde reclinar a cabeça;’ que ele não vem dar-lhes paz e prosperidade mundanas, mas chamá-los a ‘sofrer com ele, para que reinem com ele,’ e ‘pela sua perseverança ganhar as suas vidas,’ a vencer, para que sejam coroados e ‘se sentem com ele no seu trono.’ E tudo isso ele fará que os seus escolhidos cumpram. Se vocês chegaram com Cristo ao ponto a que os israelitas chegaram certa vez com Davi, e dizem: ‘Acaso o filho de Jessé dará a vocês campos e vinhas? Às suas tendas, ó Israel!’ E, se vocês dizem: ‘Agora cuide da sua própria casa, Davi,’ verão que Cristo cuidará da sua própria casa; e cuidem vocês da sua o melhor que puderem, e digam-me, na hora da morte e do juízo, qual é o melhor negócio, e se Cristo tinha mais necessidade de vocês, ou vocês dele.

Quanto aos escrúpulos de consciência, por medo de falhar, observe-se: Primeiro, não são as imperfeições involuntárias que Cristo levará tão a mal; é a infidelidade e a negligência deliberada. Segundo, não lhe servirá de nada fugir da vinha sob o pretexto de escrúpulos de que você não consegue fazer a obra como deveria. Ele pode segui-lo e alcançá-lo, como fez com Jonas, com uma tempestade tal que o lançará ‘no ventre do Seol.’ Abandonar um dever porque você não consegue ser fiel no seu cumprimento se mostrará, no fim, uma desculpa bem pobre. Se os homens tivessem calculado bem, desde o início, a diferença entre as coisas temporais e as coisas eternas, e o que perderão ou ganharão por Cristo, e tivessem possuído aquela fé que é ‘a prova das coisas que não se veem,’ e tivessem vivido pela fé e não pelos sentidos, todas essas objeções seriam facilmente resolvidas por nós; e todas as alegações da carne e do sangue em favor dos seus interesses pareceriam o raciocínio de crianças, ou antes de homens que perderam o juízo.

OBJEÇÃO 8:

Mas para que serve tudo isso, se a maior parte do povo não se submeterá? Não virão até nós para ser catequizados, e nos dirão que agora estão velhos demais para ir à escola. Portanto, é melhor deixá-los em paz do que incomodá-los e incomodar a nós mesmos sem proveito.

RESPOSTA:

(1): Não se pode negar que muitas pessoas são obstinadas na sua maldade, que os ‘simples amam a simplicidade, e os zombadores têm prazer na zombaria, e os tolos odeiam o conhecimento.’ Mas, quanto piores são, mais triste é o seu caso, e mais dignas são de compaixão, e mais diligentes devemos ser pela sua recuperação.

(2) Quisera eu que não fosse culpa dos ministros que grande parte do povo seja tão obstinada e desdenhosa. Se ao menos ardêssemos e brilhássemos diante deles como devemos; se tivéssemos sermões convincentes e vidas convincentes; se nos dispuséssemos a fazer todo o bem que pudéssemos, custasse o que custasse; se fôssemos mais mansos e humildes, mais amorosos e caridosos, e os deixássemos ver que damos pouco valor a todas as coisas do mundo em comparação com a salvação deles; muito mais poderia ser feito por nós do que se faz, e a boca de muitos seria fechada; e, embora os ímpios continuem a agir impiamente, mais seriam dóceis, e os ímpios seriam menos numerosos e mais calmos do que são. Se você disser que alguns dos ministros mais capazes e mais piedosos do país tiveram paroquianos tão indóceis e zombadores quanto os outros, respondo que alguns homens capazes e piedosos foram altivos e distantes demais, e alguns deles pouco caridosos e mundanos demais, e relutantes em fazer boas obras custosas, embora necessárias, e alguns deles fizeram muito pouco em particular, embora tenham feito excelentemente em público, e assim impediram o fruto dos seus trabalhos. Mas, onde não existem esses impedimentos, a experiência nos diz que o êxito é muito maior, pelo menos quanto a inclinar o povo a mais calma e docilidade; contudo, não podemos esperar que todos sejam levados a tanta razão.

(3) A obstinação do povo não nos dispensará do nosso dever. Se não lhes oferecemos a nossa ajuda, como sabemos quem a recusará? Oferecê-la é a nossa parte, e aceitá-la é a deles. Se não a oferecemos, nós os deixamos desculpáveis, pois então não a recusam; mas então somos nós que ficamos sem desculpa. Mas, se recusarem a nossa ajuda quando oferecida, teremos feito a nossa parte e livrado a nossa própria alma.

(4) Se alguns recusarem a nossa ajuda, outros a aceitarão; e o êxito com eles pode ser tanto que recompense todo o nosso trabalho, ainda que fosse maior. Nem todo o nosso povo é tocado pela nossa pregação pública, e, no entanto, não devemos por isso abandoná-la como inútil.

OBJEÇÃO 9:

Mas que probabilidade há de que sejam convertidos por este meio homens que não são convertidos pela pregação da Palavra, sendo esta a principal ordenança de Deus para esse fim? ‘A fé vem pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.’

RESPOSTA:

(1) As vantagens deste procedimento já lhes mostrei antes, e por isso não as repetirei agora; apenas, para que ninguém pense que isto o impedirá de pregar, posso acrescentar aos muitos benefícios já mencionados que será um excelente meio de ajudá-lo na pregação. Pois, assim como o trabalho do médico está meio feito quando ele compreende a doença, assim, quando você conhecer bem a situação do seu povo, saberá sobre o que pregar; e conversar uma hora com um pecador ignorante ou obstinado lhe fornecerá matéria útil para os seus sermões tanto quanto uma hora de estudo, pois você aprenderá em que precisa insistir e que objeções deles deve rebater.

(2) Espero que ninguém seja tão tolo a ponto de pensar que esta conversa não é pregação. O quê? É o número daqueles a quem falamos que a torna pregação? Ou o diálogo faz que deixe de sê-lo? Certamente um homem pode pregar tão verdadeiramente a um só quanto a mil. E, como já dissemos, se vocês examinarem, verão que a maior parte da pregação registrada no Novo Testamento foi feita por conversa, e frequentemente em diálogo, e isso com um ou dois, menos ou mais, conforme a oportunidade se apresentava. Assim o próprio Cristo pregava na maioria das vezes. Além disso, devemos levar em conta o aprendizado do nosso povo, se nos importamos com o êxito da nossa obra.

Não há, portanto, nada da parte de Deus, das Escrituras ou da reta razão que nos leve a pôr em dúvida a nossa obra ou a ter má vontade para com ela. Mas da parte do mundo, da carne e do diabo teremos muito, e talvez mais do que prevemos. Mas, contra todas as tentações, se recorrermos a Deus e olharmos, de um lado, para as nossas grandes obrigações e, de outro, para os efeitos esperançosos e a bendita recompensa, veremos que temos pouco motivo para recuar ou desfalecer.

Ponhamos diante de nós o modelo do nosso texto, e aprendamos dele o nosso dever. Ó, que lição temos aqui diante de nós! Mas quão mal é aprendida por aqueles que ainda questionam se estas coisas são seu dever! Confesso que algumas destas palavras de Paulo foram tantas vezes postas diante dos meus olhos e impressas na minha consciência que fui muito convencido por elas do meu dever e da minha negligência. E penso que este único discurso merece mais um ano inteiro de estudo do que a maioria das coisas em que os jovens estudantes gastam o seu tempo. Ó irmãos! escrevam-no nas portas dos seus gabinetes – ponham-no em letras maiúsculas como o seu modelo, para que esteja sempre diante dos seus olhos. Se ao menos aprendêssemos bem duas ou três linhas dele, que pregadores seríamos!

[a] A nossa ocupação geral – Servindo ao Senhor com toda a humildade, com muitas lágrimas.

[b] A nossa obra especial – Cuidem de vocês mesmos e de todo o rebanho.

[c] A nossa doutrina – O arrependimento para com Deus e a fé para com nosso Senhor Jesus.

[d] O lugar e o modo de ensinar – Ensinando-os publicamente e de casa em casa.

[e] A sua diligência, o seu fervor e a sua afeição – Não cessei de admoestar a cada um, noite e dia, com lágrimas. Isto é o que há de ganhar as almas e preservá-las.

[f] A sua fidelidade – Não deixei de declarar a vocês nada que fosse proveitoso; não deixei de declarar a vocês todo o conselho de Deus.

[g] O seu desinteresse e a sua abnegação por amor do evangelho – Não cobicei a prata, o ouro ou as roupas de ninguém. Vocês mesmos sabem que estas mãos serviram às minhas necessidades e aos que estavam comigo, lembrando-se das palavras do Senhor Jesus, que ele mesmo disse: Mais bem-aventurado é dar do que receber.

[h] A sua paciência e perseverança – Mas essas coisas não importam; nem considero a minha vida preciosa para mim mesmo, contanto que eu possa terminar a minha corrida com alegria, e o ministério que recebi do Senhor Jesus.

[i] O seu espírito de oração – Eu os confio a Deus e à palavra da sua graça, que é poderosa para edificá-los e dar-lhes a herança entre todos os que são santificados.

[j] A sua pureza de consciência – Portanto, eu lhes testifico no dia de hoje que estou limpo do sangue de todos os homens.

Escrevam tudo isto no coração, e isso fará mais bem a vocês mesmos e à Igreja do que vinte anos de estudo daquelas coisas inferiores que, embora possam lhes granjear maior aplauso no mundo, se separadas destas, farão de vocês apenas ‘um bronze que soa ou um címbalo que retine.’ A grande vantagem de os ministros terem um coração sincero é esta: a glória de Deus e a salvação das almas são o seu verdadeiro fim; e, onde esse fim é verdadeiramente visado, nenhum trabalho ou sofrimento os deterá ou os fará voltar atrás; pois o homem precisa alcançar o seu fim, custe-lhe o que custar. O que quer que esqueça, ele ainda reterá esta lição: uma só coisa é necessária; busquem primeiro o Reino de Deus e a sua justiça. Por isso ele diz: ‘Essa obrigação me é imposta; mas ai de mim se eu não pregar as Boas Novas.’ Isto é o que mais eficazmente tornará fáceis todos os nossos trabalhos, e leves todos os nossos fardos, e suportáveis todos os nossos sofrimentos, e nos fará arriscar quaisquer perigos, contanto que possamos ganhar almas para Cristo. Aquilo que um dia fiz o lema das minhas bandeiras em outra guerra, desejo que esteja ainda diante dos meus olhos nesta; a qual, no entanto, segundo as minhas intenções, não é de todo outra. De um lado: ‘Quem buscar salvar a sua vida a perderá’ – do outro: ‘Não arruínes a causa para conservar a própria vida.’ Quem sabe que serve a um Deus que jamais permitirá que alguém saia perdendo por causa dele não precisa temer os riscos que corre pela sua causa: e quem sabe que busca um prêmio que, se obtido, compensará infinitamente o seu custo, pode empenhar ousadamente nele todos os seus bens, e vender tudo para comprar uma pérola tão preciosa. Pois bem, irmãos, não gastarei mais palavras exortando mercadores sábios a tal negócio, nem dizendo aos próprios mestres verdades tão comuns; e, se já disse mais do que o necessário, ficarei contente. Espero poder agora dar por certo que vocês estão decididos à máxima diligência e fidelidade na obra; e, com esta suposição, passarei agora a dar-lhes algumas orientações para a boa condução dela.

Você terminou Parte II