Capítulo 1 · 9 min de leitura · 12 min de escuta
O Manual: Fé, Esperança e Amor
O Autor Deseja para Lourenço o Dom da Verdadeira Sabedoria
Não consigo exprimir, meu amado filho Lourenço, a alegria com que acompanho o seu progresso no conhecimento, nem o desejo ardente que tenho de que você seja um homem sábio: não um daqueles de quem se diz: “Onde está o sábio? Onde está o escriba? Onde está o questionador desta era? Não tornou Deus louca a sabedoria deste mundo?”, mas um daqueles de quem se diz: “A multidão dos sábios é a salvação do mundo”, e tal como o apóstolo deseja que se tornem aqueles a quem diz: “desejo que sejam sábios para o que é bom, mas inocentes para o que é mau”. Ora, assim como ninguém pode existir por si mesmo, também ninguém pode ser sábio por si mesmo, mas somente pela influência iluminadora Daquele de quem está escrito: “Toda a sabedoria vem do Senhor.”
O Temor de Deus é a Verdadeira Sabedoria do Homem
A verdadeira sabedoria do homem é a piedade. Você encontra isso no livro do santo Jó. Pois lemos ali o que a própria sabedoria disse ao homem: “Eis que o temor do Senhor [pietas], isso é a sabedoria.” Se você perguntar ainda o que se quer dizer naquele lugar com pietas, o grego a chama, de modo mais preciso, θεοσέβεια, isto é, o culto a Deus. Os gregos às vezes chamam a piedade de εὐσέβεια, que significa o culto correto, embora isso, naturalmente, se refira de modo especial ao culto a Deus. Mas, quando definimos em que consiste a verdadeira sabedoria do homem, a palavra mais conveniente é aquela que exprime com clareza o temor de Deus. E você, que deseja que eu trate de grandes assuntos em poucas palavras, poderia querer uma forma de expressão mais breve? Ou talvez deseje que essa mesma expressão seja explicada brevemente, e que eu exponha num curto discurso o modo correto de cultuar a Deus?
Deus Deve Ser Cultuado pela Fé, pela Esperança e pelo Amor
Ora, se eu responder que Deus deve ser cultuado com fé, esperança e amor, você dirá imediatamente que essa resposta é breve demais e me pedirá que exponha, também brevemente, os objetos de cada uma dessas três virtudes, a saber, o que devemos crer, o que devemos esperar e o que devemos amar. E, quando eu tiver feito isso, você terá a resposta a todas as perguntas que fez em sua carta. Se guardou uma cópia da carta, poderá facilmente encontrá-la e relê-la; se não guardou, não terá dificuldade em recordá-la quando eu lhe refrescar a memória.
As Perguntas Propostas por Lourenço
Você deseja, segundo diz, que eu escreva para você uma espécie de manual, que possa ter sempre ao seu lado, contendo as respostas às perguntas que fez, a saber: qual deve ser o fim principal do homem na vida; o que ele deve, diante das várias heresias, evitar acima de tudo; até que ponto a religião é sustentada pela razão; o que há na razão que não dá nenhum apoio à fé, quando a fé está sozinha; qual é o ponto de partida e qual a meta da religião; qual é a suma de todo o corpo da doutrina; qual é o fundamento seguro e próprio da fé católica. Ora, sem dúvida você saberá as respostas a todas essas perguntas se conhecer a fundo os objetos próprios da fé, da esperança e do amor. Pois estes devem ser os principais — ou melhor, os únicos — objetos da busca na religião. Quem fala contra eles ou é totalmente estranho ao nome de Cristo, ou é herege. Eles devem ser defendidos pela razão, que deve ter seu ponto de partida ou nos sentidos do corpo ou nas intuições da mente. E aquilo de que não tivemos experiência pelos sentidos do corpo, nem pudemos alcançar pelo intelecto, deve sem dúvida ser crido com base no testemunho daquelas testemunhas pelas quais foram escritas as Escrituras, justamente chamadas divinas, e que, com o auxílio divino, foram capacitadas, seja pelos sentidos do corpo, seja pela percepção intelectual, a ver ou a prever as coisas em questão.
Respostas Breves a Essas Perguntas
Além disso, quando a mente foi impregnada dos primeiros elementos daquela fé que atua pelo amor, ela se esforça, pela pureza de vida, para chegar à visão, em que os puros e perfeitos de coração conhecem aquela beleza indizível cuja visão plena é a felicidade suprema. Eis aqui, certamente, a resposta à sua pergunta sobre qual é o ponto de partida e qual é a meta: começamos na fé e somos aperfeiçoados pela visão. Esta é também a suma de todo o corpo da doutrina. Mas o fundamento seguro e próprio da fé católica é Cristo. “Pois ninguém pode lançar outro fundamento”, diz o apóstolo, “além do que já foi lançado, o qual é Jesus Cristo.” Nem devemos negar que este seja o fundamento próprio da fé católica pelo fato de se poder supor que alguns hereges o tenham em comum conosco. Pois, se considerarmos cuidadosamente as coisas que dizem respeito a Cristo, veremos que, entre os hereges que se chamam cristãos, Cristo está presente apenas no nome: de fato e em verdade, Ele não está entre eles. Mas mostrar isso nos ocuparia por tempo demais, pois precisaríamos percorrer todas as heresias que existiram, que existem ou que poderiam existir sob o nome cristão, e mostrar que isso é verdade em cada caso — uma discussão que ocuparia tantos volumes que seria quase interminável.
A Controvérsia Fora de Lugar num Manual Como Este
Ora, você me pede um manual, isto é, algo que se possa levar na mão, e não algo para encher as suas estantes. Voltando, pois, às três virtudes pelas quais, como eu disse, Deus deve ser cultuado — a fé, a esperança e o amor —, dizer quais são os objetos verdadeiros e próprios de cada uma delas é fácil. Mas defender essa verdadeira doutrina contra os ataques dos que sustentam opinião contrária exige uma instrução muito mais ampla e elaborada. E o verdadeiro caminho para obter essa instrução não é ter um breve tratado posto nas mãos, mas ter um grande zelo aceso no coração.
O Credo e a Oração do Senhor Exigem o Exercício da Fé, da Esperança e do Amor
Pois você tem o Credo e a Oração do Senhor. Que coisa mais breve para ouvir ou para ler? Que coisa mais fácil de guardar na memória? Quando, em consequência do pecado, o gênero humano gemia sob um pesado fardo de miséria e tinha urgente necessidade da compaixão divina, um dos profetas, antecipando o tempo da graça de Deus, declarou: “Acontecerá que todo aquele que invocar o nome do SENHOR será salvo.” Daí a Oração do Senhor. Mas o apóstolo, depois de citar esse testemunho profético justamente para recomendar essa mesma graça, acrescentou imediatamente: “Como, pois, invocarão aquele em quem não creram?” Daí o Credo. Nesses dois você tem exemplificadas aquelas três virtudes: a fé crê, a esperança e o amor oram. Mas sem a fé as duas últimas não podem existir, e por isso podemos dizer que também a fé ora. Por isso está escrito: “Como, pois, invocarão aquele em quem não creram?”
A Distinção entre a Fé e a Esperança, e a Dependência Mútua da Fé, da Esperança e do Amor
Além disso, pode-se esperar alguma coisa que não seja objeto de fé? É verdade que se pode crer numa coisa que não é objeto de esperança. Que verdadeiro cristão, por exemplo, não crê no castigo dos ímpios? E, no entanto, não o espera. E o homem que crê que esse castigo paira sobre ele mesmo, e que recua horrorizado diante dessa perspectiva, mais propriamente se diz que teme do que que espera. E o poeta distingue cuidadosamente esses dois estados de espírito quando diz: “Permite aos que temem ter esperança.” Outro poeta, geralmente muito superior a este, usa a palavra de modo incorreto quando diz: “Se pude esperar uma dor tão grande como esta.” E alguns gramáticos tomam esse caso como exemplo de impropriedade de linguagem, dizendo: “Ele disse sperare [esperar] em vez de timere [temer].” Assim, a fé pode ter por objeto tanto o mal quanto o bem; pois se crê tanto no bem quanto no mal, e a fé que neles crê não é má, mas boa. A fé, além disso, diz respeito ao passado, ao presente e ao futuro, aos três. Cremos, por exemplo, que Cristo morreu — um acontecimento do passado; cremos que Ele está sentado à direita de Deus — um estado de coisas presente; cremos que Ele virá para julgar os vivos e os mortos — um acontecimento do futuro. Além disso, a fé se aplica tanto às próprias circunstâncias quanto às dos outros. Cada um, por exemplo, crê que a sua própria existência teve um começo e não foi eterna, e crê o mesmo a respeito dos outros homens e das outras coisas. Muitas das nossas crenças em matéria de religião, por sua vez, referem-se não apenas a outros homens, mas também aos anjos. Mas a esperança tem por objeto somente o que é bom, somente o que é futuro e somente o que diz respeito a quem a nutre. Por essas razões, portanto, a fé deve ser distinguida da esperança, não apenas por uma questão de propriedade verbal, mas porque são essencialmente diferentes. O fato de não vermos nem aquilo em que cremos nem aquilo que esperamos é tudo o que a fé e a esperança têm em comum. Na Epístola aos Hebreus, por exemplo, a fé é definida (e eminentes defensores da fé católica usaram essa definição como norma) como “a prova das coisas que não se veem”. Contudo, se alguém disser que crê, isto é, que fundamentou a sua fé não em palavras, nem em testemunhas, nem em raciocínio algum, mas na evidência direta dos próprios sentidos, não seria culpado de uma impropriedade de linguagem tal que o tornasse justamente sujeito à crítica: “Você viu, portanto não creu.” E daí não se segue que um objeto de fé não seja objeto de visão. Mas é melhor que usemos a palavra “fé” como as Escrituras nos ensinaram, aplicando-a àquelas coisas que não se veem. Quanto à esperança, por sua vez, diz o apóstolo: “a esperança que se vê não é esperança. Pois quem espera por aquilo que está vendo? Mas, se esperamos por aquilo que não vemos, com paciência o aguardamos.” Quando, pois, cremos que um bem está para vir, isso não é outra coisa senão esperá-lo. E agora, que direi do amor? Sem ele, a fé de nada aproveita; e, na sua ausência, a esperança não pode existir. O apóstolo Tiago diz: “Os demônios também creem — e tremem.” — isto é, eles, não tendo nem esperança nem amor, mas crendo que aquilo que nós amamos e esperamos está para vir, ficam aterrorizados. E por isso o apóstolo Paulo aprova e recomenda a “fé que atua pelo amor”; e esta certamente não pode existir sem a esperança. Por isso, não há amor sem esperança, nem esperança sem amor, nem amor nem esperança sem fé.