Okubuulira · Isaaya 63:1 · eddakiika 14 ez’okusoma
Obuwanguzi bwa Kalifaali
Mu bufunze:"Ani ono ava mu Edomu mu kibuga Bozula anekaanekanye mu ngoye emyufu?" Evans atwala okwolesebwa kwa Isaaya okw’omuwanguzi ali yekka ng’akomawo okuva mu lutalo ng’amyuse, n’akutegeera nga Kristo ng’akomawo okuva ku Kalifaali, ng’amaze okulinnyirira essogolero yekka. Kwe kubuulira okw’ekifaananyi kimu ekiwanvu ennyo, ekiyimusibwa waggulu okutuusa omusaalaba lwe gulabika ng’obuwanguzi bwe guli ddala.
“Ani ono ava mu Edomu mu kibuga Bozula anekaanekanye mu ngoye emyufu. Ani ono ali mu ngoye za bakabaka akumba mu bukulu bw’ekitiibwa kye? Ye nze alangirira obutuukirivu, ow’amaanyi okulokola. Lwaki oyambadde ebyambalo ebimyufu ng’eby’omusogozi w’omu ssogolero lya wayini? Nva kulinnyirira amawanga nga emizabbibu, tewali n’omu yajja kunnyambako. Nabalinnyiririra mu busungu era omusaayi gwabwe ne gusammukira ku ngoye zange, era guyiise ku byambalo byange. Kubanga olunaku olw’okununula abantu bange lwali lutuuse, olunaku olw’okuwoolera eggwanga abalabe baabwe. Natunula naye nga tewali n’omu ayinza kunnyamba, newuunya okulaba nga tewaali n’omu ayinza kunkwatirako. Kale omukono gwange ne gundeetera obuwanguzi, era obusungu bwange ne bunnyweza. Mu busungu bwange nalinnyirira abantu, mu kiruyi kyange ne mbatamiiza, omusaayi gwabwe ne nguyiwa ku ttaka.”
EKITUNDU kino kye kimu ku bisinga obugulumivu mu Bayibuli yonna. Eddoboozi lya Katonda eryava mu kisaka ekyali kyaka omuliro teririna bukulu na buzito bukisinga. Kiraga “Omukulembeze w’obulokozi bwaffe,” ng’alekeddwa yekka mu bbugumu ly’olutalo, ng’atambula mu buwanguzi ng’ayita mu bibinja by’omulabe ebimenyeddwamenyeddwa, ng’akutulamu ebisiba, ng’asitula enzigi ez’ekikomo, era ng’anunula mu buwanguzi abawambe b’ekibi n’okufa. Ka tusooke tuzuule ebintu ekyawandiikibwa kyaffe bye kyogerako, oluvannyuma tunnyonnyole mu bufunze ebibuuzo n’okuddamu ebikirimu.
I. Wano tulina obuwanguzi obw’ekitalo, Kristo bwe yafuna mu kibuga Bozula, mu nsi ya Edomu. Ekibuuzo kyaffe ekisooka kikwata ku kiseera n’ekifo eky’ekikolwa ekyo.
Obunnabbi obumu bwa ddala nga bwe bwogera, n’obulala bwa bifaananyi. Obumu bwatuukirira dda, n’obulala bugenda butuukirira buli lunaku. Ku bunnabbi buno, abayigiriza b’eby’eddiini tebakkiriziganya. Abamu balowooza nti kinnyonnyola olutalo n’obuwanguzi bwa Kristo ebweru w’emiryango gya Yerusaalemi, ebyasa kkumi na munaana emabega; abalala bakitegeera ng’ekyogera ku lutalo olunene olwa Magedoni, olwalagulwa mu Kubikkulirwa, era olukyali okutuukirizibwa ng’ensi tennaggwaawo.
Saagala kuyitawo buyisi ku lusozi Kalifaali, ne ku ntaana empya eya Yusufu, nga ndi mu kkubo erigenda ku ttale lya Magedoni; era saagala kukoma ku kifo awaakomererwa n’awaalinnyira mu ggulu, nga sigenze mu maaso okutuuka ku kuwangulwa okw’enkomerero okw’omulabe. Nzikiriza nti okuluŋŋamya kwa Katonda kwateeka ebintu byombi mu kyawandiikibwa kino; obuwanguzi obwawangulwa dda ku Kalifaali, n’obuwanguzi obukyali okutuukirizibwa mu Magedoni; obuwanguzi obwaggwa obw’okubonaabona kwa Masiya, n’obuwanguzi obugenda mu maaso obw’enjiri ye n’ekisa kye.
Obuzibu obusinga obunene mu kutegeera ebitundu ebimu eby’ekigambo kya Katonda buva mu bigambo ebitavvuunulwanga; bingi ku byo bisangibwa mu nkyusa yaffe ffe, era ne mu y’baliraanwa baffe Abangereza. Ng’ekyokulabirako—mu Matayo 2:23, kigambibwa nti, “Yajja n’abeera mu kibuga ekiyitibwa Nazaaleesi, ebyayogerwa nnabbi biryoke bituukirire nti, Aliyitibwa Munnazaaleesi.” Mu bannabbi kiri wa nga kyalagulwa nti Kristo aliyitibwa Munnazaaleesi? Tewali wantu na wamu. Amannya amatuufu bwe gavvuunulwa, obuzibu buggwaawo. “Yajja n’abeera mu kibuga ekiyitibwa ennimiro, ebyayogerwa nnabbi biryoke bituukirire nti, Aliyitibwa Ettabi.” Erinnya lino Isaaya, Yeremiya ne Zekkaliya balimuwa. Kaakano obuzibu buno bwennyini bwe busangibwa mu kyawandiikibwa kyaffe, era okuvvuunula ebigambo kusumulula ekifundikwa:—“Ani ono ava mu Edomu,” ettaka emmyufu—“anekaanekanye mu ngoye emyufu ng’ava e Bozula,” okubonaabona?
Ekitundu ekisooka eky’ekyawandiikibwa kyogera ku buwanguzi bwa Kalifaali; ekitundu ekisembayo kirindirira olutalo n’obuwanguzi bwa Magedoni, obwogerwako mu Okubikkulirwa 16:16. Obuwanguzi bwa Kalifaali butuukirizibwa ku makya g’olunaku olwokusatu oluvannyuma lw’okukomererwa. Omuwanguzi avaayo mu ttaka ng’ayogerera waggulu nti:—“Nnalinnyirira essogolero nzekka ku Kalifaali; era ndibalinnyirira mu busungu bwange, ne mbatamiiza mu kiruyi kyange, ku lutalo lwa Magedoni. Ndituuka ku nsolo, ne ku nnabbi ow’obulimba, ne ku musota ogw’edda, Setaani, wamu n’eggye lyabwe lyonna, ne mbazikiriza.”
Olutalo bwe lwakyuka ku ttale ly’e Waterloo, Duke wa Wellington n’alinnya embalaasi ye, n’agoba omulabe eyali awanguddwa. Bw’atyo Omuwanguzi wa Isaaya, bw’amala okusaasaanya amaanyi g’amagombe ku Kalifaali, abagoba n’abazikiriza ku ttale lya Magedoni. Wano alagibwa ng’omuzira atambuza bigere, omulangira atalina ggye; naye Yokaana, eyabikkulirwa, yamulaba ng’atudde ku mbalaasi enjeru, ng’agobererwa amagye g’omu ggulu, gonna nga gatudde ku mbalaasi enjeru, nga tewali n’omu mu go atambuza bigere.
Obuwanguzi bwa Kalifaali bufaanana omusaayi ogw’okutangirira mu watukuvu. Bakerubi abamu baali batunudde ludda olumu, n’abalala ludda olulala, naye bonna nga batunuulira omusaayi ogw’okutangirira. Bwe bityo ebintu byonna ebinene eby’ebiseera—okugezesebwa kwonna n’obuwanguzi bwonna obw’abantu ba Katonda—ebyo ebyasooka, ebyo ebyabaawo oluvannyuma, n’ebyo ebikyali okubaawo, byonna bitunuulira okumeggana kwa Gesusemane, olutalo lwa Gologoosa, n’obuwanguzi bw’oku lusozi olwa Zeyituuni. Okudduka okuva e Misiri, n’okukomawo okuva e Babulooni, byatunuulira mu maaso eri omusaalaba gwa Kristo; n’okukkiriza kw’omusajja atuukiridde ow’e Uzi kwesigama ku Mununuzi azuukidde. Abajulizi Abakristaayo baawangula olw’omusaayi gw’Omwana gw’Endiga, era obuwanguzi bwabwe bwonna bwali mu maanyi g’ekikolwa ekimu ekinene. Entaana ya Yesu kye kifo awazaalirwa obutafa bw’abantu be, era amaanyi agaamuzuukiza mu bafu galiggulawo entaana z’abatukuvu be bonna. “Naye abafiira mu ggwe balirama, emibiri gyabwe girizuukira. Mugolokoke, muleekaane olw’essanyu. Ssuulwe wo ali ng’omusulo ogw’oku makya, ensi erizaala abafudde.”
Kristo yeewaayo ssaddaaka ku lwaffe, n’anywa ekikopo ky’obusungu bwa Katonda obw’obutuukirivu mu kifo kyaffe. Yalinnyirirwa Obwenkanya obw’Omuyinza w’Ebintu Byonna, ng’ekirimba ky’emizabbibu, mu ssogolero ly’amateeka, okutuusa ebibya eby’okusaasira lwe byayiika wayini ow’emirembe n’okusonyiyibwa, eyasanyusizza enkumi n’enkumi z’emyoyo egyejjusa era egyetoowaza ne “gisanyuka n’essanyu eritayogerekeka era erijjudde ekitiibwa.” Yatubonaabonera, tulyoke tuwangule wamu naye. Naye ekyawandiikibwa kyaffe kimwogerako nga kabaka era omuwanguzi. Yali, mu kiseera kye kimu, ssaddaaka efa era omuwanguzi atafa. Mu “maanyi ag’obulamu obutaggwaawo,” yali ayimiridde ku kyoto, ssaddaaka bwe yali ng’eyaka. Yali mulamu mu byambalo bye eby’obwakabona, ng’akutte ekyoterezo kye ekya zaabu mu ngalo. Yali mulamu mu kitiibwa kye eky’obwakabaka, ng’akutte ekitala kye n’omuggo gwe ogw’obwakabaka mu ngalo. Yali mulamu mu buzira bwe obw’okuwangula, era yali amaze okukomya ekibi, n’abetenta omutwe gw’omusota, n’anyaga obufuzi n’obuyinza bw’amagombe, n’asindika eggye ly’omulangira w’ekizikiza eryawangulwa wansi mu ssogolero ly’obusungu bwa Katonda Omuyinza w’Ebintu Byonna. Awo, ku makya g’olunaku olwokusatu, bwe yazuukira mu bafu, n’abaswaza mu lwatu—awo omwaka gwa Jjubiri ne gutandika n’amaanyi!
Bannabbi ab’edda bwe baamala ebbanga ddene nga batunuulira mu lufu lw’ebiseera ebigenda okujja, ku kubonaabona kwa Kristo n’ekitiibwa ekyali kigenda okuddirira, ekibinja kyabwe ne kikuŋŋaanira ku ntikko ya Kalifaali. Ne balaba eggye ly’abalabe nga lyambuka olusozi, nga lyetegekedde olutalo, era nga lya ntiisa nnyo okulaba. Wakati mu lunyiriri waaliwo amateeka ga Katonda, ag’omuliro era amagazi ennyo, agaleeta obusungu. Ku kiwaawaatiro ekya ddyo waaliwo Beeruzebuli n’ebibinja bye eby’emizimu egy’amagombe; ne ku kya kkono Kayaafa ne bakabona be Abayudaaya, ne Piraato n’abaserikale be Abaruumi. Emabega waaliwo Okufa, omulabe asembayo. Abalabi abatukuvu bwe baalengera eggye lino, ne bategeera nti lyali lisembera, ne beekanga, ne beetegekera okudduka. Bwe baatunula enjuyi zonna, ne balaba Omwana wa Katonda ng’ajja n’amagulu agatatya, ng’amaaso ge agatadde ku ggye ly’abalabe. “Olaba akabi akali mu maaso go,” bw’atyo omu ku basajja ba Katonda bwe yagamba. “Ndibalinnyirira mu busungu bwange,” bwe yaddamu, “ne mbasambirira mu kiruyi kyange.” “Ggwe ani?” nnabbi bwe yabuuza; N’addamu nti: “Ye nze alangirira obutuukirivu, ow’amaanyi okulokola.” “Onoogenda mu lutalo wekka?” omulabi bwe yabuuza. Omwana wa Katonda n’addamu nti: “Natunula naye nga tewali n’omu ayinza kunnyamba, newuunya okulaba nga tewaali n’omu ayinza kunkwatirako; kale omukono gwange gulindeetera obuwanguzi, era obusungu bwange bulinnyweza.” “Onootandikira wa okulumba?” nnabbi eyali yeeraliikirira bwe yabuuza. “Nnaasooka kusisinkana Mateeka,” bwe yaddamu, “ne mpita wansi w’ekikolimo kyago: kubanga laba! nzize okukola by’oyagala, Ai Katonda. Bwe ndimala okuwangula wakati mu lunyiriri, ebendera zirikyukira ku ludda lwange.” Bw’atyo ng’ayogera ebyo n’agenda mu maaso. Amangu ago okubwatuka kwa Sinaayi ne kuwulirwa, n’ekibinja kyonna ekya bannabbi ne kikankana olw’entiisa. Naye ye n’agenda mu maaso, nga tatidde, wakati mu kumyansa okumasamasa. Okumala akaseera katono n’abikkibwa ne batamulaba; ne bendera ey’obusungu n’ewuubira waggulu mu buwanguzi. Amangu ago ekifo kyonna ne kikyuka. Omugga gw’omusaayi ne gufubutuka mu mbiriizi ze ezaafumitibwa, ne guzikiza emiriro gyonna egya Sinaayi. Bendera ey’emirembe kaakano n’erabika nga yanjuluziddwa, n’okwekanga ne kujjula ennyiriri z’abalabe be. Awo n’abetenta, n’ekisinziiro kye ekyabetentebwa, omutwe gw’omusota ogw’edda; n’agobya amaanyi gonna ag’amagombe. N’omuggo gwe ogw’ekyuma n’abetenta abalabe abaali ku kiwaawaatiro ekya kkono, ng’entamu y’omubumbi. Okufa kwe kwali kukyasigaddewo, nga kwerowooza nti tekuwangulikika, kubanga okutuusa olwo kwali kuwangudde bonna. Ne kujja mu maaso, nga kuwuuba akasongezo kaakwo akalumya, ke kwali kuwagalidde ku bipande by’amayinja ebya Sinaayi. Ne kukakasuka ku Muwanguzi, naye ne kakyuka wansi, ne kalengejja ng’akaguwa akagonvu ak’embooko. Nga kutidde, ne kudda emabega mu ntaana, olubiri lwakwo, Omuwanguzi n’akugobererayo. Mu nsonda ey’ekizikiza mu mpuku yaakwo, ne kutuula ku ntebe yaakwo ey’obwakabaka ey’ebiwanga ebivunda, ne kukoowoola envunyu, ab’omukago baakwo abaali abeesigwa okutuusa olwo, okukuyamba mu lutalo; naye ne ziddamu nti—“Omubiri gwe teguliraba kuvunda!” Omuggo ogw’obwakabaka ne gugwa okuva mu mukono gwakwo. Omuwanguzi n’akukwata, n’akusiba, n’akusalira omusango okusuulibwa mu nnyanja ey’omuliro; n’alyoka azuukira okuva mu ntaana, ng’agobererwa ekibinja ky’abawambe abaasumululwa, abaavaayo oluvannyuma lw’okuzuukira kwe okuba abajulirwa b’obuwanguzi bwe yali awangudde.
Yokaana mu Kubikkulirwa teyatunula mabega nnyo okutuuka ku kulinnyirira kw’essogolero lino; naye Yokaana yamulaba ng’ali ku mbalaasi ye enjeru, ng’ayambadde engule ze ennyingi, amaaso ge nga gali ng’ennimi z’omuliro, ng’alina ekitala eky’obwogi obubiri mu ngalo, ng’akulembedde amagye g’omu ggulu, ng’agenda ng’awangula, n’okuwangulira ddala. Kuno kwe kutuukirira kw’ekigambo kye yayogera mu kyawandiikibwa kyaffe:—“Kubanga ndibalinnyirira mu busungu bwange, ne mbasambirira mu kiruyi kyange.” Kuno kwe kutandika kwa Jjubiri, olutalo lwa Magedoni, mwe kulisuulibwa okusinza ebifaananyi kwonna okw’abakaafiiri n’enzikiriza ez’obulimba, n’ensolo ne nnabbi ow’obulimba ne bawangulwa, ne Setaani n’amagye ge ne bawambibwa Emmanweri, ne basibirwa mu bunnya obutakoma. Oyo eyawangula obufuzi n’obuyinza ku Kalifaali, taliva ku ttale, okutuusa lw’alifuula abalabe be bonna akatebe k’ebigere bye, n’afuga n’omuggo gwe ogw’obwakabaka ensi yonna emugondera. Bw’amala okusindika enjiri okuva e Yerusaalemi, agiwerekera n’ekisa kya Mwoyo we Omutukuvu; era terimuddira bwereere, naye erikola ekyo ky’ayagala, era eriraba omukisa mu kintu kye yagitumira.
Obuwanguzi bwa Magedoni bufunibwa olw’amaanyi g’obuwanguzi bwa Kalifaali. Si kirala wabula okutuukirizibwa kw’olutabaalo lwe lumu olw’ekitiibwa; era ekikonde ekisooka ekisalawo ekyakubibwa omulangira w’ekizikiza kabonero akakakafu ak’okuwangula okw’enkomerero. “Ndikusisinkana nate e Firipi!” omuzimu gwa Julius Caesar bwe gwagamba Brutus. “Ndikusisinkana nate e Magedoni!” Omwana wa Katonda bw’agamba Setaani ku Kalifaali—“Ndikusisinkana mu lutalo wakati w’obulungi n’obubi, ekisa n’obwonoonefu, mu mutima gwa buli mukkiriza; mu kuwakana kw’Amazima ga Katonda n’obulimba bw’abantu, okw’eddiini ya Katonda n’enzikiriza ez’obulimba ez’abantu; mu buli kubuulira, mu buli kuzuukuka kw’omwoyo, mu buli lugendo lw’obuminsani; mu kubuna n’ekitiibwa ky’enjiri mu nnaku ez’oluvannyuma, ndikusisinkana; era ekisinziiro ky’obetentedde kaakano kiribetenta omutwe gwo emirembe gyonna!”
Okununulibwa kw’omuntu kuva eri Katonda. Omuntu teyalina kwagala wadde amaanyi. Obulokozi bwe bwasibuka mu Kwagala kwa Katonda, ne bufubutuka ng’ennyanja okuva mu nsulo ez’emirembe n’emirembe. Setaani, ng’empologoma enkambwe, yali awambye omuyiggo, era ng’addukira mu mpuku ye ng’akutte mu kamwa endiga evaamu omusaayi; naye Omusumba wa Isirayiri amugoba, n’amutuukako, n’amuyuzaayuza ng’omwana gw’embuzi. Okulangirira olutalo kwakolebwa mu Adeni:—“Nteeka obulabe wakati wo n’omukazi, ne wakati w’ezzadde lyo n’ezzadde ly’omukazi; ezzadde lye linaakubetentanga omutwe, naawe onoolibojjanga ekisinziiro.” Kirituukirira. Omukago n’amagombe, n’endagaano n’okufa tebiriyimirira. Obujeemu bulikkakkanyizibwa, olukwe lulimenyebwa, n’omusajja ow’amaanyi eyeesibye ebyokulwanyisa aliwaayo ekigo eri amusinga amaanyi. Ebikolwa bya Setaani birizikirizibwa, n’omunyago guliggyibwa mu mannyo g’omukambwe. Ennyumba ya Dawudi erigenda yeeyongera okuba ey’amaanyi, n’ennyumba ya Sawulo erigenda yeeyongera okunafuwa, okutuusa obwakabaka bw’ensi eno lwe bulifuuka obwakabaka bwa Katonda waffe n’obwa Kristo we, ne Setaani n’asibibwa mu njegere ez’ekizikiza, n’asuulibwa mu nnyanja ey’omuliro. Abalabe bonna aba Sayuuni baliwangulwa, n’ekisa kya Katonda ekyafiirwa kirikomezebwawo, n’ensi eyabula ey’emirembe n’obutukuvu n’obutafa eriddizibwa omuntu.
Olutabaalo luno lutambuzibwa ku nsaasaanya y’obufuzi bw’eggulu. Eggwanika teriggwaamu; ebyokulwanyisa tebiziyizika; noolwekyo obuwanguzi bukakafu. Kabaka Omuyinza w’Ebintu Byonna yakka; yawamba ekibuga Bozula; yafuga Edomu n’omuggo gwe ogw’obwakabaka; yazuukira mu buwanguzi, n’alinnya n’okwaziirana, ng’omukulembeze w’eggye lyonna. Kino kabonero bubonero era musingo gw’ebikolwa bye eby’obuzira ebigenda okujja. Mu lutalo lwa Magedoni, alifuluma ng’omutabaazi ow’amaanyi; alikuma obuggya ng’omuserikale; era aliwangula abalabe be. Balizzibwa emabega—baliswazibwa nnyo, abo abeesiga ebifaananyi ebyole—abagamba ebifaananyi ebisaanuuse nti, “Mwe bakatonda baffe!” Awo alizibula amaaso g’abazibe, n’aggya abasibe mu kkomera, n’abo abatudde mu kizikiza mu nnyumba y’abasibe. Aliraga omukono gwe omutukuvu—aliraga ekitala mu mukono ogwo ogwali gukwekeddwa wansi w’ekyambalo ekimyufu—alyolesa amaanyi ge mu kuzikiriza abalabe be, ne mu kulokola abantu be. Nga bwe kiri ekikakafu nti yayiwa omusaayi gwe ku Kalifaali, bw’atyo bw’alisiiga ebyambalo bye byonna omusaayi gw’abalabe be ku ttale lya Magedoni. Nga bwe kiri ekikakafu nti yanywa ekikopo ky’obusungu n’akimalawo, n’afuna okubatizibwa okw’okubonaabona ku Kalifaali, bw’atyo bw’alikwata omuggo ogw’ekyuma ogw’obwenkanya, n’afuga n’omuggo ogwa zaabu ogw’obwakabaka ogw’okusaasira, ku ttale lya Magedoni. Ekitala kyasowolwa dda, n’ekikonde ekisalawo kyakubibwa, n’enkuufiira ya Apolyoni eyatika, n’ebisiba by’obutali butuukirivu bisaliddwa. Omuliro gwakoleezebwa dda, era amaanyi gonna ag’amagombe tegasobola kuguzikiza. Gwava mu ggulu; gwokya olusiisira lw’omulabe; gukoleeza emitima gy’abantu; guzza buggya ensi, era guggyawo ekikolimo. “Emmunyeenye eyaka ey’Enkya” evuddeyo ku Kalifaali; era mangu ddala “enjuba ey’obutuukirivu” erimulisa ku ttale lya Magedoni; n’ekizikiza ekibisse ensi, n’ekizikiza ekikutte ekibisse amawanga, kirisaanuuka; n’Obusiraamu, n’Obukaafiiri, n’Obupaapa, wamu n’omulangira waabyo, Setaani, birinoonya obuddukiro mu bunnya obutakoma!
Olutalo bwe luggwa, twegomba okumanya ani afudde, ani alumiziddwa, era ani abula mu nnyiriri. Mu lutalo lwa Masiya ne Setaani n’ab’omukago be ku Kalifaali, ekisinziiro kya Masiya kyabetentebwa, naye Setaani n’ab’omukago be ne bafuna ekiwundu eky’okufa ku mutwe. Omutwe gutegeeza amagezi, obukujjukujju, amaanyi, obufuzi. Setaani, ekibi, n’okufa byafiirwa obufuzi bwabyo ku mukkiriza mu Kristo, okuva ku kikolwa kya Kalifaali. Kaakano tewali kusalirwa musango, tewali kutya ggeyeena. Naye omusota, wadde omutwe gwagwo gubetenteddwa, guyinza okusobola okunyeenya omukira gwagwo, ne gutiisa abo abalina okukkiriza okutono. Naye tekiyinza kumala bbanga ddene. Ekiwundu kya kufa, era obuwanguzi bukakafu. Ku Kalifaali omutwe gw’ogusota ogunene gwabetentebwa Omukulembeze w’obulokozi bwaffe; oluvannyuma lw’olutalo lwa Magedoni, omukira gwagwo teguliddayo kunyeenya!
Mu lutalo luno tewali kusumululwa. Oyo yenna eyeewandiisa wansi wa bendera y’omusaalaba ateekwa okugumiikiriza nga mwesigwa okutuusa okufa—tateekwa kuteeka wansi byokulwanyisa bye okutuusa okufa lwe kulimirwa mu buwanguzi. Awo buli muwanguzi alyambala ekifaananyi eky’omu ggulu, n’ayambala engule mu kifo ky’omusaalaba, n’akwata ettabi ly’olukindu mu kifo ky’effumu. Ka tubeere n’amaanyi mu Mukama waffe, ne mu buyinza obw’amaanyi ge, tulyoke tusobole okuyimirira ku lunaku olubi; era olutalo bwe luliggwa lwonna, tuyimirire nga tukkiriziddwa mu Mwagalwa, tulyoke tufugire wamu naye emirembe n’emirembe!
II. Kitusigaliddeko okunnyonnyola, mu bufunze ennyo, emboozi ey’ekitiibwa eri mu kyawandiikibwa—ebibuuzo by’ekkanisa, n’okuddamu kwa Masiya.
Nga kwali kwewuunya kunene n’essanyu lingi eri Maliyamu, bwe yasisinkana Omuyigiriza ku ntaana, ng’ayambadde obutafa, w’eyali alowooza okumusanga ng’azingiddwa mu kufa! Nga kwali kwewuunya n’okujaguza ebitayogerekeka eri abayigirizwa, Mukama waabwe, gwe baali baakaziika, bwe yayingira mu nnyumba gye baali bakuŋŋaanidde, n’agamba nti—“Emirembe gibe mu mmwe!” Ebyo bye birowoozo ekkanisa by’eragibwa ng’eyogera mu mboozi eno ey’ekitiibwa n’Omukulembeze w’obulokozi bwayo. Yatambula n’atuuka mu nsi ey’okubonaabona; yakka mu nfuufu y’okufa; naye laba, akomawo ng’omuwanguzi, ng’akutte omuggo ogwa zaabu ogw’obwakabaka ogw’okwagala mu mukono gwe ogwa kkono, omuggo ogw’ekyuma ogw’obwenkanya mu gwa ddyo, era ku mutwe gwe engule ey’emmunyeenye ennyingi. Ekkanisa emutunuulira n’okwewuunya okungi n’essanyu. Gye buvuddeko yamugoberera, ng’ekaaba, okutuuka ku musaalaba, n’emukungubagira ku mulambo gwe mu ntaana; naye kaakano emulaba ng’azuukidde ddala, ng’amaze okuzikiriza okufa, n’oyo eyalina amaanyi ag’okufa—ye Setaani. Efuluma okumusisinkana n’ennyimba ez’essanyu, ng’abawala ba Isirayiri bwe baafuluma okwaniriza Dawudi, bwe yakomawo okuva mu kiwonvu, ng’akutte omutwe gw’omuzibu mu ngalo, n’omusaayi nga gukulukutira ku byambalo bye. Ekibiina ky’abayimbi b’ekkanisa kigabanyizibwamu ebibinja bibiri; ebiyimbagana mu nnyimba ezidiŋŋana. Ekibinja eky’oku ddyo kitandika emboozi ey’ekitiibwa—“Ani ono ava mu Edomu?” n’eky’oku kkono ne kikwata ekibuuzo, ne kikiddamu nga kikyusizzaamu katono—“mu kibuga Bozula anekaanekanye mu ngoye emyufu?” “Ani ono ali mu ngoye za bakabaka?” ekibinja eky’oku ddyo kiddamu—“ow’ekitiibwa newaakubadde okubonaabona kw’agumiikirizza?” “Akumba mu bukulu bw’ekitiibwa kye?” eky’oku kkono kiddamu—“amaanyi agamala okuggulawo emiryango gy’entaana, n’okusumulula abawambe b’okuvunda?” Omuwanguzi ow’omu ggulu ayimirira akaseera, n’atunuulira ekibinja ky’abawala ba Sayuuni n’amaaso ag’ekisa ekitaliiko kkomo; era n’eddoboozi ery’ennyimba za bamalayika, n’obukulu obusinga obwa bamalayika, n’addamu nti—“Ye nze alangirira obutuukirivu, ow’amaanyi okulokola!” Kaakano oluyimba ne lubaluka nate, ng’eddoboozi ly’amazzi amangi, okuva ku ddyo—“Lwaki oyambadde ebyambalo ebimyufu?” n’okuddamu ne kukulukuta nga kudda ng’okubwatuka okw’ennyimba okuva ku kkono—“Ng’eby’omusogozi w’omu ssogolero lya wayini?” Omuzira ow’obwakatonda n’addamu nti:—“Nnalinnyirira essogolero nzekka; era mu bantu tewali n’omu yali nange. Ne Peetero andese, wamu n’obuvumu bwe bwonna n’okwagala kwe; era ate Yokaana, okwogera ku kwagala kye kyokka ky’asobola okukola. Mpangudde obufuzi n’obuyinza. Ndi mulumizi, naye bo bawanguddwa. Laba omusaayi gwe mfiiriddwa! laba omunyago gwe mpangudde! Kaakano ndyebagala embalaasi yange enjeru, ne ngoberera Setaani, ne nzikiriza obwakabaka bwe, ne mmuzzaayo mu nsi ey’ekizikiza mu njegere ez’emirembe gyonna, n’ab’omukago be bonna banaawaŋŋangukiranga wamu naye emirembe gyonna. Omukono gwange gwennyini, ogwawangula ku Kalifaali, ne guleetera abantu bange bonna obulokozi okuva mu ntaana, gukyali gwa maanyi okumala okukwata omuggo ogwa zaabu ogw’obwakabaka ogw’okwagala, n’okubetenta abalabe bange ku ttale lya Magedoni. Ndizikiriza ebikolwa bya Setaani, ne nzikiriza eggye lye lyonna; ndibabetenta ng’entamu y’omubumbi. Kubanga olunaku olw’okununula abantu bange lutuuse, olunaku olw’okuwoolera eggwanga abalabe baabwe. Okusaasira kwange kukwatiddwa olw’abawambe b’ekibi n’okufa; obusungu bwange bukoleezeddwa ku bakabaka abakambwe ababanyigiriza. Kye kiseera nze okuggulawo amakomera, n’okumenya enjegere. Nteekwa okukuŋŋaanya abantu bange gye ndi. Nteekwa okunoonya ezaabula, n’okukomyawo ezaawaba. Nteekwa okujjanjaba ezaalumizibwa, n’okugumya ennafu; naye ensava n’ez’amaanyi ndizizikiriza; ndiziriisa omusango; ndibalinnyirira mu busungu bwange, ne mbasambirira mu kiruyi kyange, ne nzikakkanya amaanyi gaabwe ku ttaka, ne nsiiga omusaayi gwabwe ku byambalo byange byonna!”
Ka tudduke obusungu obugenda okujja! Laba, enjuba eyakidde waggulu ku lunaku olw’okuwoolera eggwanga! Tuleme okusangibwa mu balabe ba Masiya, tuleme kugwa nga ssaddaaka eri obusungu bwe obw’obutuukirivu ku ttale lya Magedoni! Ka tudduke tuwonye obulamu bwaffe, kubanga omuyaga ogw’omuliro ogw’obusungu bwe gulyokya okutuuka mu ggeyeena eya wansi ennyo! Ka tusabe ekisa okukwata ku bulokozi bw’abanunule be! Bwe bulokozi obw’obwereere, obujjuvu, obutuukiridde, obw’ekitiibwa, era obw’emirembe gyonna. Mukomeewo, mmwe abaanunulibwa abaawaŋŋangusibwa okuva mu ssanyu, mukomeewo eri obusika bwammwe bwe mwafiirwa! Kaakano gwe mwaka gwa Jjubiri. Mujje eri Yesu, amabanja gammwe gasazibwemu, ebibi byammwe bisonyiyibwe, era mmwe mwennyini muweebwe obutuukirivu! Mujje, kubanga Omuwanguzi w’abalabe bammwe ali ku ntebe ey’obwakabaka! Mujje, kubanga amakondeere g’okusaasira gavuga! Mujje, kubanga byonna kaakano byetegese!
Kya bonna (tekikyalina nnannyini ddembe). Ebiwandiiko ebisibuka ku enkyusa eyasooka.
Laga ensibuko y’obubaka buno
Koppa ensibuko mu ngeri gy’oyagala.
- MLA
- Evans, Christmas. “Obuwanguzi bwa Kalifaali.” Sermon. Ochorus, https://ochorus.com/lg/sermons/the-triumph-of-calvary/.
- Chicago
- Evans, Christmas. “Obuwanguzi bwa Kalifaali.” Sermon. Ochorus. https://ochorus.com/lg/sermons/the-triumph-of-calvary/.
- Chicago footnote
- Christmas Evans, “Obuwanguzi bwa Kalifaali,” sermon, Ochorus, https://ochorus.com/lg/sermons/the-triumph-of-calvary/.
- BibTeX
- @misc{evansobuwanguzi, author = {Evans, Christmas}, title = {{Obuwanguzi bwa Kalifaali}}, howpublished = {Sermon}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/lg/sermons/the-triumph-of-calvary/} }