Okwanjula: Oluyimba Olutuuma Ekibiina Erinnya

Waliwo oluyimba olukulukutira wansi w'ekitabo kino kyonna. Lumpi, luli mu Luganda, era okumala ekitundu ekisinga obunene eky'ekyasa eky'amakumi abiri wategeeranga okuzuukuka gye kwali kutuuse ng'owuliriza oba luyimbibwa.

Tukutendereza Yesu — ettendo lyonna lya Yesu yekka. Yesu Omwana gw'Endiga, omusaayi gwo gunnaazizza; nkwebaza, Omulokozi.

Abantu baluyimbanga mu makanisa ne ku malaalo, ku makubo ne mu makomera, mu Luganda, oluvannyuma ne mu nnimi endala nga kkumi na bbiri, okuzuukuka bwe kwagenda kubuna. Lwe lwali okulamusa kw'ekibiina kino, era nga lwe lwali n'obubaka bwakyo, byombi omulundi gumu. Era gwe mulyango omutuufu okuyingira mu bulamu bw'abantu bano, kubanga lukubuulira amangu ddala kye baalaba nga kisaanidde okuyimbirwa, era tebaali bo bennyini.

Okuzuukuka kye kwali

Mu Sebutemba 1929, ku lusozi olutunudde ku Kampala, Omunnayuganda omukozi w'eby'obulamu ayitibwa Simeon Nsibambi yabuuza omusawo omuminsani Omungereza eyali akooye ennyo, ayitibwa Joe Church, kiki ekyali kibulamu — mu ye yennyini, ne mu Kkanisa ya Uganda. Baamala ennaku nga bbiri nga Bayibuli eggule wakati waabwe, nga basaba okujjuzibwa, n'okwewaayo nga tebalina kye basigaza.

Ebyava mu wiikendi eyo byamala kumpi ekyasa kyonna. Okuzuukuka kwava mu Uganda ne kugenda mu Rwanda, era okuva eyo ne kutuuka mu Kenya, Tanzania, Burundi, Congo ne mu bukiikaddyo bwa Sudan. Abantu baakwo baayitibwanga balokole — abo Yesu be yalokola — oluusi nga be beeyita bwe batyo, naye emirundi mingi nga abalala bonna babayita bwe batyo okubavuma.

Tekwalina mutandisi mu ngeri eya bulijjo, tekwalina kitebe, era tekwalina kkanisa yaakwo ku bwakwo. Kwasigala munda mu Kkanisa ya Anglican ne mu makanisa amalala aga Pulotesitante ag'ekitundu ekyo, oluusi nga tekyangu, era ne kugakyusa okuva munda. Kwazaala ba Ssaabalabirizi, era kwazaala n'abajulizi abattibwa olw'okukkiriza. Era kwazaala abantu bangi nnyo amannya gaabwe nga tewali yagawandiika.

Kye kwayigiriza ddala

Bw'oggyawo ebyafaayo, osigala n'ebintu bina bye baakkiririzaamu ebyakola omulimu gwonna.

Ekibi kiyatulwa kinnakimu. Okuzuukuka tekwagumiikiririzanga kwenenya okw'awamu okutalina kye kunokolayo. Tewayatulanga buyatuzi nti oli mwonoonyi; wayatulanga kye wakola, mu lwatu, era bwe kyabanga kikwatako omuntu omulala, wagendanga gy'ali. Kwabikkula ebyali bikwekeddwa mu maka, era ne kuzzaayo ebintu ebyabbibwa.

Okutambulira mu musana. Ebigambo bino biva mu 1 Yokaana, era baabitegeeza ng'empisa ey'okukolera ddala, so si ng'embeera y'omutima: obwesimbu obw'olwatu mu maaso ga Katonda ne mu maaso ga bannaabwe, buli kiseera, nga bali wamu. Kye kintu ekisinga okwawula ekibiina kino, era kye kisinga obuzibu okukoppa.

Omusaayi gwa Yesu gumala. Kyerwava luyimbibwa oluyimba olwo. Abantu bwe baalumirizanga nti abalokole beeyita abasinga Abakristaayo abalala, oluyimba lwabwe lwennyini lwayogeranga ekikontana n'ekyo: kye baalina tekyali kye baatuukako ku lwabwe wabula okunaazibwa, era tekyali kyabwe.

Buli muntu awa obujulirwa. Si basumba bokka, si basajja bokka, si bayivu bokka. Omukozi w'eddwaliro asiba ebiwundu ne Ssaabalabirizi baayimiriranga mu lukuŋŋaana lwe lumu ne boogera ebigambo ebifaanagana.

Lwaki essuula zino ekkumi n'ennya

Essuula eziddirira zitwala abantu kkumi n'emiramwa ebiri. Agamu ku mannya gamanyiddwa nnyo — Kivengere yabuulira wamu ne Billy Graham, ate ekifaananyi kya Luwum kiri ku mulyango ogw'ebugwanjuba ogwa Westminster Abbey wamu n'abajulizi b'ekyasa eky'amakumi abiri. Amangi tegamanyiddwa.

Bali wano kubanga bonna awamu balaga ekifaananyi ky'okuzuukuka kuno: omuntu wa bulijjo atali musumba eyagaana okumatira, omuminsani eyali akaliridde mu mwoyo, omuyambi mu ddwaliro, omudyakoni eyafa ku myaka amakumi abiri mu mukaaga ng'ekigambo kimu kiri ku mimwa gye, omubuulizi eyakutwala e Bulaaya, Ssaabalabirizi, abasajja babiri abattibwa gavumenti zaabwe, Omungereza eyazuukusibwa abayizi be yennyini, n'ekibinja ekinene eky'abakazi omulimu gwabwe ebiwandiiko bye bitaakuuma bulungi.

Basome olw'ebyo bye bafaanaganya, so si olw'ebyo ebibafuula ab'enjawulo. Buli omu ku bo yali muntu wa bulijjo nga tewannabaawo kintu kimutuukako, era abasinga baasigala bantu ba bulijjo n'oluvannyuma.

Ebigambo bitono ku bitali mu kitabo kino

Ekitabo kino kijja kukubuulira obujulizi we bukoma. Ekyo kibaawo emirundi mingi okusinga ebiwandiiko eby'okuzimba omwoyo bwe bitera okukkiriza.

Abamu ku bantu bano baalekawo kumpi tewali kigambo kyabwe bennyini. Abamu bajjukirwa okusinga okuyita mu mabaluwa g'abaminsani abaalina ensonga zaabwe ezaabaleetera okubannyonnyola bwe batyo. Ennaku z'omwezi tezikwatagana. Ebigambo ebyatutumuka bisigaddewo mu ngeri ssatu ez'enjawulo. Ekyo bwe kiba bwe kityo, ekitabo kikyogera, kubanga ekibiina ekyazimbibwa ku kugaana okwefuula kisaanira okusinga ekitabo ekyefuula ku bikwata ku kyo.

Okusaba

Mukama Yesu, bano tebaali bantu ba kitalo, era kyetuva tubasomako. Kola mu ffe ekyo kye wakola mu bo: ekibi kyaffe kifuule kya kwatulwa kinnakimu, obwesimbu bwaffe bubeere bwa kwefiiriza, okwatula kwaffe kubeere kwa ddala, n'oluyimba lwaffe lubeere ku Ggwe so si ku ffe ffennyini. Tukutendereza Yesu. Amiina.