Apuli

Apuli 1

Ku makya, ekigambo kya Mukama ne kinzijira. Ezeekyeri 12:8.

Essaawa ey’akasirise emala wekka ne Katonda ku ntandikwa y’olunaku y’entandikwa esinga obulungi olw’emirimu n’okweraliikirira kw’obusuubuzi obujjudde emirimu. Akaseera akatono ak’okusaba, nga tutunuulira waggulu okufuna amagezi n’ekisa n’amaanyi, era nga twegayirira Omwoyo Omutukuvu okufukibwa ku ffe, kutuyamba okutwala eddiini yaffe mu mirimu gy’olunaku. Kuleeta essanyu n’emirembe mu mutima. Era bwe tukwasa Mukama ebyaffe byonna abirabirire era abikuume, nga tufuba n’obwesigwa okukola by’ayagala, tuba n’obwesige obw’essanyu nti ebigwawo ne bwe birabika nga bya kizikiza oba nga bimalamu amaanyi bitya, omukono gwa Kitaffe gwe gulungamya buli kintu, era gujja kuwa obulagirizi obusingayo amagezi mu mirimu gyaffe gyonna.—Selected.

Apuli 2

Mukama Katonda n’akola omuntu okuva mu nfuufu ey’oku nsi n’amufuuwa mu nnyindo omukka ogw’obulamu. Omuntu n’aba omulamu. Olubereberye 2:7.

Bwe kityo emmeeme yange eno yagattibwa okuva mu nsi bbiri—enfuufu n’obwakatonda! Ekwata ku nsalo ey’ebitundu by’ensi ebibiri. Ku ludda olumu ekwatagana n’eby’obwakatonda; ku ludda olulala, n’ensolo ey’omu nsiko. Entandikwa yaayo eva wansi, naye entikko yaayo eva waggulu; yatandikira mu nfuufu ey’oku nsi, naye yamalirizibwa mu mukka gwa Katonda.

Emmeeme yange, obeera mu bulamu obusaanira ensibuko yo ey’emirundi ebiri? Ojjukira obuzaale bwo obw’emirundi ebiri, era olw’ekyo, obuvunaanyizibwa bwo obw’emirundi ebiri? Olina obuvunaanyizibwa eri Katonda wo, kubanga omukka gwe guli mu ggwe; olina obuvunaanyizibwa eri ensi, kubanga mu ttaka lyayo mwe wava.—George Matheson.

Apuli 3

Tusanyuka bulijjo. 2 Abakkolinso 6:10.

Tewali Mukristaayo ayinza kumanya makulu ga bigambo ebyo ebibiri ebitono, “tusanyuka bulijjo,” okuggyako Omukristaayo yeetikka omusaalaba gwe n’agoberera Yesu.—W. Hay Aitken.

Apuli 4

Ensi gy’olaba ndigikuwa ggwe n’ezzadde lyo emirembe gyonna. Olubereberye 13:15.

Ebisuubizo bya Katonda bulijjo byeyongera okulinnya waggulu. Ekimu kituusa ku kirala, ekijjuvu era eky’omukisa okukisinga. Mu Mesopotamiya Katonda yagamba nti, “Ogende mu nsi gye ndikulaga.” E Beseri, “Ensi eno ndigiwa abo abaliva mu ggwe.” Wano, “Ndikuwa ensi yonna, n’ezzadde eritabalika ng’obuweke bw’omusenyu.” Era tulisanga nti n’ebyo bisinzibwa ebisingawo.

Bw’atyo Katonda bw’atusendasenda okutuuka ku butukuvu. Tatuwa kintu okutuusa nga tumaze okuguma ne tukola—alyoke atugezese. Tatuwa byonna mu kusooka—aleme okutuzitoowerera. Era bulijjo ng’akutte mu mukono gwe omukisa ogutereke ogutaliiko kkomo. Ai, ebisigaddeyo bya Katonda ebitannanoonyerezebwa! Ani yali alabye emmunyeenye ye esembayo?—F. B. Meyer.

Apuli 5

Ekiro ekyo kyonna ne batakwasaayo kintu. Yokaana 21:3.

Katonda ayinza okuleka ensi ey’ekibi n’etuuka ku nteekateeka zaayo ezigaane, naye, erinnya lye lyebazibwe, talekera balonde be kukulaakulana mu kkubo eribaggya mu by’ayagala ebitukuvu! Alina omuyaga gw’asindika okugoberera buli Yona, n’akatimba akeereere olwa buli Simooni atakkiriza era atanywera.—A. B. Simpson.

Apuli 6

Ne bandagira okukuuma ennimiro ez’emizabbibu. Ennimiro yange ngigayaaliridde. Oluyimba 1:6.

Wano tulabulwa ku kabi akasingira ddala okuba ak’omulembe guno: okunyiikira ennyo okw’ebiseera byaffe kuyinza okutuleetera obunyiikivu mu kuweereza ne tulagajjalira okussa ekimu ne Katonda ffekka; naye okulagajjalira okwo tekujja kukendeeza bukendeeza mugaso gwa buweereza, wabula kujja kutufuula abatasaanira buweereza busingayo waggulu.—J. Hudson Taylor.

Apuli 7

Twatuuka mu nsi gye watutumamu . . . twalabaayo n’abazzukulu ba Anaki. Okubala 13:27, 28.

Bwe tuba mu kkubo ly’obuvunaanyizibwa lwe tusanga abawagguufu. Isirayiri bwe yali egenda mu maaso, abawagguufu lwe baalabika. Bwe baakyuka ne baddayo mu ddungu, tebaasangayo n’omu.—Selected.

Apuli 8

Buli omu yali afaanana abalangira. Balamuzi 8:18.

Frances Ridley Havergal agamba nti: “Kabaka bw’aba ddala nga wa luganda lwaffe olw’okumpi, okufaanana kwe okw’obwakabaka kulitegeerekeka.”

Apuli 9

Angalamiza ne mpummulira mu ddundiro ly’omuddo omuto. Antwala awali amazzi amateefu. Zabbuli 23:2.

Kino kiraga ekiwummulo Omusumba waffe Omulungi mw’atwala ekisibo kye. Obulamu si kutegana kwokka. Katonda atuwa ebifo bingi eby’emirembe eby’okuwummuliramu mu lugendo lwaffe olw’obulamazi.

Ekiro kye kimu ku byo, bwe tumala okutegana, okulwana n’okukoowa kw’emisana, ne tutwalibwa ebbali, emitanagiro ne gissibwa okukugira oluyoogaano, era abaagalwa be abawa otulo, mu tulo n’atuwa emikisa egy’ekitalo egy’okuzzibwa obuggya. Ssabbiiti kye kifo ekirala eky’emirembe eky’okuwummuliramu. Katonda ayagala tuteeke wansi emirimu gyaffe egy’ensi, tubeere n’olunaku olw’okuzzaamu amaanyi omubiri n’emmeeme. . . . Okusisinkana kw’ab’emikwano nakwo kifo kya mirembe eky’okuwummuliramu, omutima we guyinza okwogera n’omutima, Yesu naye n’ajja, nga talabika, n’awa omukisa gwe. Emikolo gyonna egy’okusinza okw’Ekikristaayo—ebiseera eby’okusaba n’okwewaayo, essaawa ez’okussa ekimu ne Katonda—bifo bya mirembe eby’okuwummuliramu.

Twetaaga nnyo ebiseera bino eby’akasirise mu bulamu bwaffe obujjudde emirimu, okusinga bwe tutera okukitegeera; era tubyetaaga nnyo n’okusingawo, obulamu gye bukoma okujjula emirimu.—J. R. Miller.

Apuli 10

Omugabo ogwa buli lunaku. 2 Bassekabaka 25:30.

Omuggo gumu guyamba omutambuze, naye omuganda gw’emiggo gwe mugugu omuzito.—Spurgeon.

Apuli 11

Muyambaganenga, bwe mutyo bwe munaatuukirizanga etteeka lya Kristo. Abaggalatiya 6:2.

Ne bw’onootabulwa otya mu ssaawa yonna ku nsonga emu ey’amazima, waliwo bulijjo ekiddukiro kimu n’eky’okwesigama ekiri okumpi: oyinza okukolera omuntu omulala ekintu. Mu biseera bw’otasobola kulaba Katonda, okyalina ekisoboka kino ekitukuvu, okulaga Katonda: kubanga okwagala n’ekisa ky’emitima gy’abantu bye biyitamu amazima ga Katonda ne gatuuka ku bantu, ne bwe baba tebagatuuma linnya. Kale ekirowoozo kino kibeerenga naawe: wayinza okubaawo ebiseera bw’otasobola kufuna buyambi, naye tewali kiseera w’otasobola kuwa buyambi.—George Merriam.

Apuli 12

Munyiikirenga okukola ebiraga nti mwalokolebwa, nga mutya era nga mukankana. Kubanga Katonda yakolera mu mmwe, era yabaagazisa n’abasobozesa okukola by’ayagala, olw’okumusanyusa. Abafiripi 2:12, 13.

Si mulimu gwo n’ogwange okufumiitiriza oba tulituuka mu ggulu, wadde okufumiitiriza oba tuliba bantu balungi; omulimu gwaffe kwe kufumiitiriza engeri gye tuliyingira wakati mu bigendererwa bya Katonda, ne tufuna enkizo etayogerekeka, mu myaka gino emitono, ey’okukola ekitundu ku mulimu gwe.—Phillips Brooks.

Apuli 13

Katonda . . . ye yayaka mu mitima gyaffe, okuleetera abantu ekitangaala eky’okumanya ekitiibwa kya Katonda ekirabikira mu Yesu Kristo. 2 Abakkolinso 4:6.

Omukristaayo! towummula okutuusa lw’onoomanya okwaka kwa Katonda okujjuvu, okutasalako, mu mutima gwo. Olw’ekyo, gondera buli kunyeenya kwakwo okukulaga obubi obumu obutannawangulwa, era oboolyawo obutayinza kuwangulwa. Bufulumye bufulumye mu kitangaala; leka ekitangaala kibwakeko, kibugobe. Lindirira Mukama okusinga ng’abakuumi bwe balindirira obudde okukya, kubanga “Ekkubo ly’abatuukirivu liri ng’enjuba eyakavaayo, eyeeyongera okwaka okutuusa obudde lwe butangaalira ddala.” Kakasa nti Katonda ayagala okukujjuza ekitangaala ky’ekitiibwa kye: mulindirire okusinga ng’abakuumi bwe balindirira obudde okukya. “Weewaawo, lindirira Mukama.”—Andrew Murray.

Apuli 14

Emmeeme yange ewummulire mu Katonda yekka. Zabbuli 62:5.

Wali okirowoozezzaako nti bw’otowulira Katonda ng’addamu okusaba kwo, kiyinza obutaba nti ye kasiru, wabula nti ggwe kiggala; si kubanga talina ky’addamu, wabula kubanga tobadde wuliriza? Tuba bakwatibwa nnyo obuweereza bwaffe, nnyo emirimu gyaffe, era oluusi nnyo okusaba kwaffe, ne kitatujjira kusirika ffe ne tuwuliriza oba Katonda alina ky’atuddamu ng’ayita mu “eddoboozi ttono”; okubeera abasirise, okukkakkana, obutakola kintu, obutayogera kintu, era mu makulu amatuufu obutalowooza kintu; okubeera obubeezi abeetegefu okwaniriza nga tulindirira eddoboozi. “Ewummulire mu Katonda yekka,” bw’agamba omuwandiisi wa Zabbuli; era nate nti “Lindirira Mukama.”—Selected.

Apuli 15

Tosobodde kutunula nange n’essaawa emu? Matayo 26:40.

Ai! mmwe abassa ebikkowe ne muyongobera, ne mukaabira obutaba na maanyi,
Muwulirize akaama kano akakkakkamu, “Tosobodde kutunula nange n’essaawa emu?”
Okubala ebibala n’okufuna omukisa, tewali “kkubo lya bakabaka”;
Amaanyi ag’obuweereza obutukuvu kwe kwogeranga ne Katonda.
—Selected.

Apuli 16

Ekyokulya kyange kwe kukola eyantuma by’ayagala. Yokaana 4:34.

Noonya emmere y’obulamu bwo mu mulimu gw’obulamu bwo.—Phillips Brooks.

Apuli 17

Katonda yakolera mu mmwe, era yabaagazisa n’abasobozesa okukola by’ayagala, olw’okumusanyusa. Abafiripi 2:13.

Obulokozi obujjuvu kwe kutegeera nti buli kye tulaba mu Kristo, ekyokulabirako kyaffe, kiyinza okuba ekyaffe, si lwa kukoppa, wabula lwa Ye kukizaala buggya mu ffe.—Selected.

Apuli 18

Ndi nammwe bulijjo. Matayo 28:20.

“Bulijjo”—buli lunaku: mu nnaku ez’obutiti, essanyu bwe liba liddukidde; mu nnaku ezitaliimu njuba, ebire bwe bikomawo emirundi n’emirundi oluvannyuma lw’enkuba; mu nnaku ez’obulwadde n’obulumi; mu nnaku ez’okukemebwa n’okutabulwa, nga bwe kiri mu nnaku omutima lwe gujjula essanyu ng’ebibira bwe bijjula ennyimba z’ebinyonyi mu biseera eby’okumulisa. Olunaku terujjangako Mukama Yesu lw’atabeera ku mabbali g’abatukuvu be. Ab’emikwano n’abo ababaagala ennyo bayinza okuyimirira ewala, naye Ye atambula nabo mu muliro; asomoka nabo emigga; ayimirira nabo bwe batunuuliragana n’empologoma. Tetuyinza kubeera ffekka. Bulijjo tuteekwa okugatta obugagga bwe ku bwaffe nga tubalirira.—F. B. Meyer.

Apuli 19

Nga bwe tulina obuvumu okuyingira mu Watukuvu w’Awatukuvu olw’omusaayi gwa Yesu . . . tusembere awali Katonda n’omwoyo ogw’amazima. Abaebbulaniya 10:19, 22.

Ai, ekitiibwa ky’obubaka buno! Okumala ebyasa kkumi na bitaano Isirayiri yalina ekifo ekitukuvu ekyalimu Awatukuvu w’Awatukuvu, omutaali muntu yenna kuyingira, kubanga yandifudde. Obujulirwa bwakyo bwali bumu: Omuntu tayinza kubeera mu maaso ga Katonda; tayinza kubeera mu kussa ekimu naye. Naye kaakano byonna nga bikyuse! Nga bwe kyalabulwanga edda nti: “Tewali kuyingira! Temuyingira!” bwe kityo kaakano okuyita kugenda nti: “Muyingire! eggigi liyulise; Awatukuvu w’Awatukuvu waggule; Katonda alindiridde okubaaniriza mu kifuba kye; okuva kaakano mugenda kubeera naye.” Buno bwe bubaka. Mwana! Kitaffe ayaayaanira ggwe okuyingira, okubeera omwo, n’obutaddayo kuvaamu emirembe gyonna.—Andrew Murray.

Apuli 20

Ekiro ekyayise, malayika wa Katonda wange gwe mpeereza, yayimiridde we ndi, n’aŋŋamba nti, Totya, Pawulo. . . . Katonda akuwadde obuvunaanyizibwa ku abo bonna b’oli nabo mu kyombo. Noolwekyo mugume omwoyo! Kubanga nzikiriza Katonda nga mu ngeri yonna kijja kuba nga bwe kyaŋŋambiddwa. Ebikolwa by’Abatume 27:23, 24, 25.

Okukkiriza okukola kuyinza okwebaza olw’ekisuubizo, ne bwe kiba nga tekinnatuukirizibwa; nga kumanyi nti ebbaluwa za Katonda ez’obweyamo zenkana ssente enkalu mu ngalo.—Matthew Henry.

Apuli 21

Mu buli kintu mu kusabanga ne mu kwegayiriranga awamu n’okwebazanga, mutegeezenga Katonda bye mwetaaga. Abafiripi 4:6.

Okukemebwa okw’obuzaaliranwa mu buli kizibu kwe kukiteekerateekera, okukiggya mu kkubo ggwe kennyini; naye lekeraawo enteekateeka zo zonna, okulowooza kwo, okweraliikirira kwo, oyogere naye! “Ebizibu byo byonna bireete eri Mukama, ajja kukuwanirira.” Oluusi oyinza obutasobola kukikola mu kaseera katono. Kale weeyongere okwegayirira okutuusa lw’onoomanya nti akikutte, okusaba ne kufuuka okutendereza. Wummula, weesige, era olindirire, olabe nga bw’akola ekyo kye wali oyagala okukola, era kye wali weeraliikirira ennyo. “Munywere, mujja kulaba obulokozi Mukama bw’anaabaleetera.”—A. E. Funk.

Apuli 22

Abo abalindirira Mukama . . . balitumbiira n’ebiwaawaatiro ng’empungu. Isaaya 40:31.

Ebitonde byonna ebirina ebiwaawaatiro bisobola okuwona buli mutego ogubiteegerwa, singa bibuuka waggulu ekimala; n’emmeeme ekozesa ebiwaawaatiro byayo bulijjo esobola okufuna “ekkubo ery’okubiwangula” byonna ebiyinza okugirumya oba okugitawaanya.—Smith.

Apuli 23

Okwagala okutuukiridde kumalawo okutya. 1 Yokaana 4:18.

Okutya n’okwagala biyimuka ne biwakanagana ng’ebiwaliriza abantu okukola mu bulamu, ng’ensozi ziri ebbiri okwalangirirwanga emikisa n’ebikolimo eby’amateeka ag’edda—Olusozi olw’Ekikolimo nga lukalu lwonna, lwa mayinja, nga terulina muddo era nga terulina mazzi; Olusozi olw’Omukisa nga lwa kiragala era nga lwakaayakana n’ebimuli bingi, nga luweereddwa omukisa gw’obugga bungi obukulukuta. Okutya tekubala. Okwagala kubala ebibala. Ekimu muddu, n’omulimu gwakyo tegulina mugaso munene. Ekirala kya ddembe, n’ebikolwa byakyo binene era bya muwendo. Ku ntikko ekaze ey’olusozi oluzaala abaana ab’obuddu kuyinza okuwulirwa ebigambo by’amateeka; naye amaanyi ag’okukuuma amateeka ago gonna gateekwa kunoonyezebwa ku kasozi akaliko omusana, eddembe we libeera mu kwagala ne liwa obuwulize amaanyi. Noolwekyo, bw’oba oyagala okukozesa mu bulamu bwo amaanyi agasingayo Katonda ge yatuwa okukula mu kisa, ensonga zo ziggye, si mu kutya, wabula mu kwagala.—Alex. McLaren.

Apuli 24

Okwagala kwa Katonda kutuwaliriza. 2 Abakkolinso 5:14.

Okwagala kwa Kristo kunene nnyo omutima gwonna okukusobola. Kujja kubooga kuyiike mu mitima gy’abalala: kujja kweyolekera, kweweeyo, olw’okugaggawaza obulamu bw’abalala. Omutima gwa Kristo kintu kya muwendo mungi eri buli agufuna. Gujja kutwala abo abagulina gye gwamutwala. Bwe gwamusasuza omusaalaba, nabo tegujja kubasasuza kitono okusinga ekyo.—J. M. Campbell.

Apuli 25

Nze Mukama Katonda wo akukwata ku mukono ogwa ddyo, nze nkugamba nti, Totya nze nzija kukuyamba. Isaaya 41:13.

Togezaako kukwata ku mukono gwa Katonda; leka Ye akwate ku gugwo. Leka Ye akwate, ggwe weesige.—H. W. Webb Peploe.

Apuli 26

Mujjukira ebintu ebikulu bye yabakolera. 1 Samwiri 12:24.

Tunuulira emabega ekkubo lyonna Mukama Katonda wo ly’akuyisizzaamu. Tolaba nga lijjudde emikisa omutwalo egyekwese? Jjukira obuyambi obwetaagisa obwaweerezebwa mu kaseera akazibu; ekkubo ettuufu eryakulonderwa, mu kifo ky’ekkubo ekikyamu ggwe lye wali weerondedde; ekintu ekyandikulumizza omutima gwo kye gwali gwesibako ennyo, nga kiggyiddwa mu kkubo lyo; ebiseera eby’okuwummulamu bye wafuna, omwoyo gwo ogwagezesebwa era ogwali gulwana bwe gwali gubyetaaga mu kaseera ako ddala. Ai, Yesu teyayimiriranga ku mabbali go nga tomanyi? Okwagala Okutaliiko Kkomo tekwazingiza buli kigwawo n’emikono gyakwo egy’emirembe gyonna, ne kusiiga buli kire omusana gw’ekisa ku mabbali gaakyo? Ai, ddayo mu bigere byo, olabe ekigere kye mu buli kimu! Mwebaze olwa byonna, oyige essomo eryetaagisa ery’okweyongera okwesigama ku Yesu n’obwesimbu obw’omwana.—F. Whitfield.

Apuli 27

N’ajja, n’agamba nti . . . ne nkweka ttalanta yo mu ttaka. . . . Mukama we n’amugamba nti, Ggwe omuddu omubi era omugayaavu! Matayo 25:24-26.

Wakati w’ebintu ebinene bye tutasobola kukola n’ebintu ebitono bye tutayagala kukola, akabi kali nti tujja kulekera awo obutakola kintu n’akamu.—Monod.

Apuli 28

Oyo aweebwenga ekitiibwa kaakano n’emirembe gyonna. 2 Peetero 3:18.

Omukkiriza, olindirira ekiseera lw’oligattibwa n’abatukuvu ab’eggulu okuwa Yesu ekitiibwa kyonna; naye omugulumiza kaakano? Ebigambo by’omutume bigamba nti, “Oyo aweebwenga ekitiibwa kaakano n’emirembe gyonna.”—C. H. Spurgeon.

Apuli 29

Olwo lw’olimanya nti nze Mukama, abo bonna abannindirira n’abansuubiriramu tebalikwatibwa nsonyi. Isaaya 49:23.

J. Hudson Taylor agamba nti: “Okulindirira Katonda mu kasirise kwandiwonyezza ku nsobi nnyingi ne ku nnaku nnyingi.”

Apuli 30

Kale kikukolerwe nga bw’oyagala. Matayo 15:28.

Ai, obuwanguzi bw’okusaba! Bwe ntikko z’ensozi eza Bayibuli. Butuzzaayo mu nsenyi za Mamule, ku musomoko gwa Penieri, mu kkomera lya Yusufu, mu buwanguzi bwa Musa, mu buwanguzi bwa Yoswa obusukkiridde, mu kununulibwa kwa Dawudi, mu byamagero bya Eriya ne Erisa, mu byafaayo byonna eby’obulamu bwa Mukama waffe, mu kyama kya Pentekoote, mu ddoboozi erikulembera obuweereza bwa Pawulo obutaliiko kye bufaanana, mu bulamu bw’abatukuvu n’okufa kw’abajulizi, mu byonna ebisinga obutukuvu n’obuwoomi mu byafaayo by’Ekkanisa ne mu bumanyirivu bw’abaana ba Katonda. Era, gye tuli, olutalo olusembayo bwe luliba luwedde, akatebe k’okufukaamirirako mu kusaba ne kawa ekifo ennanga ey’okutendereza, ebiseera ebiriyakaayakana n’okumasamasa okusingayo okuba okw’omu ggulu era okutaggwaawo biriba ebyo, ebitera okugattibwa ku nnaku esinga obuziba n’ekiro ekisinga ekizikiza, bye tuliwandiikako nti, “Yakuwasama: Mukama yaliwo!”—A. B. Simpson.