Essuula 4 · eddakiika 4 ez’okusoma · eddakiika 5 ez’okuwuliriza
Ibulayimu, Omusajja w’Okusaba
Woowe, singa twandibadde n’abasajja n’abakazi abamaliridde, abanaagolokokanga ku makya ennyo ne baggweerawo ddala ku lwa Katonda. Woowe, singa twandibadde n’okukkiriza okunaasaanuukiranga mu ggulu n’okukya kw’emmambya ku makya, ne kuleeta mu mwalo gw’emmeeme ebyombo ebitikkiddwa okuva mu nnyanja etaliiko lukalu, ng’omupakasi owa bulijjo tannakunkumula musulo ku kiwabyo kye, oba ng’omusuubuzi tannava ku kiriri kye eky’essubi okwanjala ebibala eby’obutonde eri abaguzi abazuukuka amangu.—Omwawule Homer W. Hodge.
Ibulayimu, mukwano gwa Katonda, yali kyakulabirako kya kitalo eky’omu ku batukuvu ab’omu Ndagaano Enkadde abaali bakkiririza nnyo mu kusaba. Ibulayimu teyali muntu wa kisiikirize n’akatono. Mu bwangu ne mu butali bulambulukufu bw’enteekateeka ya Katonda ey’omu biseera bya bajjajja, nga bwe kyeyolekera mu ye, tuyiga omugaso gw’okusaba, era ne tuzuula nti kwa dda nnyo. Amazima gali nti okusaba kudda emabega okutuuka mu mirembe egyasooka egy’omuntu ku nsi. Tulaba nga amaanyi g’okusaba geetaagisa ddala mu nteekateeka za Katonda ez’ekisa ezisinga obwangu, era ne mu ezo ezisinga okuzibuwala. Bwe twekenneenya empisa za Ibulayimu, tusanga nti oluvannyuma lw’okuyitibwa okugenda mu nsi gye yali tamanyi, mu lugendo lwe n’ab’omu maka ge n’abaweereza be, buli we yasulanga mu kkubo okumala ekiro kimu oba okusingawo, bulijjo yazimbanga ekyoto, era “n’akoowoola erinnya lya Mukama.” Era omusajja ono ow’okukkiriza n’okusaba yali omu ku basooka okuzimba ekyoto ky’amaka, okukuŋŋaanyizaako ab’omu nnyumba ye n’okuwaayo ssaddaaka ez’okusinza, ez’okutendereza n’ez’okusaba. Ebyoto bino Ibulayimu bye yazimba, okusooka byonna, mu butonde bwabyo byali byoto bye yakuŋŋaanyizangako ab’omu maka ge, nga byawukana ku kusaba okw’omu kyama.
Ebyo Katonda bye yabikkulanga bwe byagenda nga byeyongera obujjuvu n’okutuukirira, n’okwewaayo kwa Ibulayimu eri okusaba ne kweyongera, era mu kimu ku biseera ebyo eby’omwoyo “Awo Ibulaamu n’avuunama; Katonda n’amugamba.” Ku mulundi omulala era tusanga omusajja ono, “jjajja w’abo bonna abakkiriza,” ng’avuunamye mu maaso ga Katonda, ng’asamaaliridde kumpi n’okutakkiriza olw’ebigendererwa n’ebibikkulirwa bya Katonda Ayinzabyonna gy’ali, ng’amusuubiza omwana ow’obulenzi mu bukadde bwe, n’ebyo eby’ekitalo Katonda bye yeeyama ku mwana oyo eyasuubizibwa.
Ne bye bigenda okutuuka ku Isimayiri byabumbibwa okusaba kwa Ibulayimu bwe yasaba nti, “Isimayiri abeerenga mulamu mu maaso go!”
Nga lugero lwa kitalo olwa Ibulayimu ng’ayimiridde mu maaso ga Katonda, ng’addiŋŋana okwegayirira kwe ku lw’ekibuga ekibi Sodomu, ewaka wa mutabani wa muganda we Lutti, ekibuga Katonda kye yali asazeewo okuzikiriza! Ebyali bigenda okutuuka ku Sodomu byayimirizibwamu okumala akaseera olw’okusaba kwa Ibulayimu, era kumpi bijjulukuke ddala olw’obwetoowaze n’okunyiikiriza mu kusaba kw’omusajja ono eyakkiririza ennyo mu kusaba era eyali amanyi okusaba. Tewaali kkubo ddala lyonna eryali liggulidde Ibulayimu okulokola Sodomu wabula okusaba. Oboolyawo okulemererwa okuwonya Sodomu ku nkomerero okuva mu kuzikirizibwa kwe kwava ku ndaba ya Ibulayimu ey’essuubi ekisukkiridde ku mbeera ey’omwoyo ey’ekibuga ekyo. Kyandiba nga kyali kisoboka — ani amanyi? — nti singa Ibulayimu yeegayirira Katonda omulundi gumu gwokka nate, n’amusaba asonyiwe ekibuga singa wandisangiddwayo omuntu omutuukirivu ne bw’aba omu yekka, ku lwa Lutti, Katonda yandiwulirizza ekyo Ibulayimu kye yasaba.
Lowooza ku kyokulabirako ekirala mu bulamu bwa Ibulayimu ekiraga nga bwe yali omusajja w’okusaba era ng’alina amaanyi ne Katonda. Ibulayimu yali atambudde n’atuuka e Gerali, era ng’abeera eyo ng’omugenyi. Ng’atya nti Abimereki ayinza okumutta ne yeetwalira Saala mukazi we olw’okwegomba kwe, n’alimba Abimereki ng’agamba nti Saala yali mwannyina. Katonda n’alabikira Abimereki mu kirooto n’amulabula aleme kukwata ku Saala, ng’amugamba nti yali mukazi wa Ibulayimu, so si mwannyina. Awo n’agamba Abimereki nti, “Kale kaakano zzaayo mukazi w’omusajja, kubanga nnabbi, era anaakusabira, nawe on’oba mulamu.” Era enkomerero y’ekyaliwo kino ewandiikiddwa bw’eti: “Awo Ibulayimu n’asabira Abimereki eri Katonda, ne Katonda n’awonya Abimereki era n’awonya ne mukazi we; n’abaweereza be abakazi ne balyoka bazaala abaana. Kubanga Mukama yali aggalidde embuto z’ab’omu nnyumba y’Abimereki olwa Saala mukazi wa Ibulayimu.”
Kino kyali kifaananako n’ekya Yobu ku nkomerero y’ebyamutuukako eby’entiisa n’ebigezo bye eby’amaanyi, mikwano gye bwe baali nga tebategeera Yobu, era nga tebategeera ngeri Katonda gye yali akolaganamu n’omuddu we oyo, ne bamulumiriza mu bulimba nti ekibi kye kye kyali ensibuko y’ebizibu bye byonna. Katonda n’agamba mikwano gya Yobu abo nti, “Omuddu wange Yobu ajja kubasabira, kubanga nzija kukkiriza okusaba kwe. Awo Mukama n’aggyawo ennaku ya Yobu bwe yamala okusabira mikwano gye.”
Katonda Ayinzabyonna yali amanyi omuddu we Yobu ng’omusajja w’okusaba, era yali asobola okutuma mikwano gya Yobu abo gy’ali basabirwe, alyoke atuukirize enteekateeka ze n’ebigendererwa bye.
Ibulayimu yalina empisa ey’okuyimirira mu maaso ga Mukama mu kusaba. Obulamu bwe bwali bujjudde okusaba okujjula n’okubooga, era ekiseera kya Ibulayimu kyatukuzibwa okusaba. Kubanga buli we yayimiriranga mu lugendo lwe, okusaba kwe kwali munne atamwawukanako. Ku mabbali g’ekyoto kya ssaddaaka waabangawo ekyoto ky’okusaba. Yagolokokanga ku makya ennyo okugenda mu kifo we yayimiriranga mu maaso ga Mukama mu kusaba.