Omutendera Ogwokusatu

Awo Omuvvuunuzi n’ayita omu ku baddu be, erinnya lye Omutima-Omuzira, n’amulagira okukwata ekitala, n’enkoofiira ey’ekyuma, n’engabo; n’agamba nti, Twala bawala bange bano, obatuuse mu nnyumba eyitibwa Ennungi, gye banaddako okuwummulira. Awo n’akwata ebyokulwanyisa bye, n’abakulembera; Omuvvuunuzi n’agamba nti, Katonda abawe olugendo olulungi. N’abo abaali ab’omu nnyumba ne babasiibula nga babaagaliza ebirungi bingi. Awo ne beeyongerayo nga bwe bayimba,

Kino kye kifo kyaffe eky’okubiri eky’olugendo:

Wano tuwulidde, era tulabye

Ebintu ebyo ebirungi, okuva ku mulembe okutuuka ku mulembe

Ebyakwekebwa abalala.

Omukuŋŋaanya w’ebisasiro, nnabbubi, enkoko,

N’obukoko nabwo, binjigirizza

Ekyokuyiga: kale ka nkigoberere,

Nkifaananenga mu bulamu.

Omutemi w’ennyama, olusuku, n’ennimiro,

Akanyonyi n’ekyo kye kakwata,

N’omuti ogwavunda, binzisaamu

Ensonga enzito,

Okunnyiikiza okutunula n’okusaba,

Okufuba okuba omwesimbu;

Okwetikka omusaalaba gwange buli lunaku,

N’okuweereza Mukama n’okutya.

Awo ne ndaba mu kirooto kyange nga beeyongerayo, Omutima-Omuzira ng’abakulembedde. Ne batambula, ne batuuka mu kifo omugugu gw’Omukristaayo we gwamuvira ku mugongo ne gugwa mu ntaana. Awo ne bayimirira akaseera; era wano ne beebaza Katonda. Awo Christiana n’agamba nti, Kaakano kinzijjukiza ekyo kye twagambibwa ku mulyango, kwe kugamba nti tunaasonyiyibwa olw’ekigambo n’olw’ekikolwa: olw’ekigambo, kwe kugamba, olw’ekisuubizo; olw’ekikolwa, kwe kugamba, mu ngeri okusonyiwa gye kwafunibwamu. Ekisuubizo kye ki, ekyo nkimanyiiko katono; naye okusonyiyibwa olw’ekikolwa, oba mu ngeri gye kwafunibwamu, kye ki, Omwami Omutima-Omuzira, ndowooza ggwe okimanyi; kale, bw’oba ng’osiima, tuwulire by’okyogerako.

Omwami Omutima-Omuzira: Okusonyiyibwa olw’ekikolwa ekyakolebwa, kwe kusonyiyibwa omuntu omu kw’afunira omulala akwetaaga; si oyo asonyiyibwa yennyini eyakufuna, wabula, nga omulala bw’agamba, mu ngeri nze gye nnakufunamu. Kale, okwogera ku kibuuzo kino mu bujjuvu, okusonyiyibwa ggwe, ne Okusaasira, n’abalenzi bano kwe mufunye, kwafunibwa omulala; kwe kugamba, oyo eyabayingiza mu mulyango. Era yakufuna mu ngeri eno ey’emirundi ebiri: yatuukiriza obutuukirivu okubabikka, n’ayiwa omusaayi gwe okubanaazaamu.

Christiana: Naye bw’atuwa obutuukirivu bwe, ye kennyini anaasigaza ki?

Omwami Omutima-Omuzira: Alina obutuukirivu bungi okusinga bwe mwetaaga, oba bw’ayetaaga ye yennyini.

Christiana: Nkwegayiridde, kino kinnyonnyole.

Omwami Omutima-Omuzira: N’omutima gwange gwonna: naye okusooka nteekwa okutegeeza nti oyo gwe tugenda okwogerako talina amwenkana: Alina embala bbiri mu muntu omu, ezeeyawula obulungi, naye ezitasoboka kwawulwa. Buli mbala ku zino erina obutuukirivu bwayo, era buli butuukirivu kitundu kikulu eky’embala eyo; n’olwekyo omuntu yandiyinze okusaanyaawo embala eyo mangu nga bw’ayinza okugyawulako obwenkanya bwayo oba obutuukirivu bwayo. Obutuukirivu obwo kale tetufuulibwa bagabanyi babwo, nti bwo, oba obumu ku bwo, butwambazibwe, tulyoke tufuulibwe abatuukirivu, tubeere abalamu olw’abwo. Ng’oggyeko obwo, waliwo obutuukirivu omuntu ono bw’alina, olw’embala zino zombi okugattibwa awamu. Era buno si butuukirivu bwa Bwakatonda, nga bwawuddwa ku buntu; wadde obutuukirivu bw’obuntu, nga bwawuddwa ku Bwakatonda; wabula obutuukirivu obuli mu kugattibwa kw’embala zombi, era obuyinza okuyitibwa obulungi obutuukirivu obwetaagisa ennyo mu kuteekebwateekebwa kwe Katonda okusobola omulimu gw’obutabaganya gwe yali agenda okukwasibwa. Bw’awaayo obutuukirivu bwe obusooka, aba awaddeyo Obwakatonda bwe; bw’awaayo obutuukirivu bwe obwokubiri, aba awaddeyo obulongoofu bw’obuntu bwe; bw’awaayo obwokusatu, aba awaddeyo obutuukirivu obumusobozesa omulimu gw’obutabaganya. N’olwekyo alina obutuukirivu obulala, obuli mu kukola, oba mu buwulize eri okwagala okwabikkulwa; era obwo bw’ambaza aboonoonyi, era obwo bwe bubikka ebibi byabwe. Kyava agamba nti, “Obujeemu bw’omuntu omu bwafuula abangi okuba aboonoonyi. Bwe butyo n’obuwulize bw’omuntu omu Yesu, bulifuula bangi okuba abatuukirivu.” Abaruumi 5:19.

Christiana: Naye obutuukirivu obulala tebulina kye butugasa?

Omwami Omutima-Omuzira: Bulina; kubanga newakubadde nga bwetaagisa nnyo mu mbala ze ne mu mulimu gwe, era nga tebusobola kugabibwa mulala, naye olw’amaanyi gaabwo obutuukirivu obuweesa obutuukirivu bukola omulimu ogwo. Obutuukirivu bw’Obwakatonda bwe buwa obuwulize bwe amaanyi; obutuukirivu bw’obuntu bwe buwa obuwulize bwe obusobozi okuweesa obutuukirivu; n’obutuukirivu obuli mu kugattibwa kw’embala zino zombi okutuuka ku mulimu gwe, buwa obutuukirivu obwo obuyinza okukola omulimu gwe bwateekerwawo.

Kale wano waliwo obutuukirivu Kristo, nga Katonda, bw’ateetaaga; kubanga Katonda awatali bwo: Wano waliwo obutuukirivu Kristo, nga muntu, bw’ateetaaga okumufuula omuntu; kubanga muntu atuukiridde awatali bwo. Era nate, wano waliwo obutuukirivu Kristo, nga Katonda-Muntu, bw’ateetaaga; kubanga ali bw’atyo mu bujjuvu awatali bwo. Kale wano waliwo obutuukirivu Kristo, nga Katonda, era nga Katonda-Muntu, bw’ateetaaga ku lulwe yennyini, n’olwekyo asobola okubuwaayo; obutuukirivu obuweesa obutuukirivu, ye bw’ateetaaga ku lulwe, n’olwekyo abugaba: Kyebuva buyitibwa ekirabo eky’obutuukirivu. Obutuukirivu buno, okuva Kristo Yesu Mukama bwe yeeteeka wansi w’amateeka, buteekwa okugabibwa; kubanga amateeka tegasiba oyo ali wansi waago kukola bya bwenkanya kyokka, wabula n’okulaga okwagala. Abaruumi 5:17. N’olwekyo ateekwa, oba asaanidde olw’amateeka, bw’aba n’ekkooti ebbiri, okuwa emu oyo atalina. Kale, Mukama waffe ddala alina ekkooti bbiri, emu yiye, n’endala ey’okugaba; n’olwekyo emu agigabira bwereere abo abatalina. Era bwe kityo, Christiana ne Okusaasira, nammwe mwenna abali wano, okusonyiyibwa kwammwe bwe kujja olw’ekikolwa, oba olw’omulimu gw’omuntu omulala. Mukama wammwe Kristo ye yakola, era awaddeyo kye yakolera eri omwavu asabiriza asooka gw’asisinkana.

Naye nate, okusobola okusonyiyibwa olw’ekikolwa, waliwo ekiteekwa okusasulwa Katonda ng’omuwendo, era n’ekiteekwa okuteekebwateekebwa okutubikka. Ekibi kitukwasizza ekikolimo eky’obwenkanya eky’amateeka amatuukirivu: kale okuva mu kikolimo kino tuteekwa okuweebwa obutuukirivu mu ngeri ey’okununulibwa, omuwendo nga gusasulwa olw’ebikyamu bye twakola; era kino kiri mu musaayi gwa Mukama wammwe, eyajja n’ayimirira mu kifo kyammwe, n’afa okufa kwammwe olw’ebyonoono byammwe: Bw’atyo bw’abanunudde okuva mu byonoono byammwe n’omusaayi, n’abikka emmeeme zammwe enjonoonefu era ezaayonooneka n’obutuukirivu, Abaruumi 8:34; era ku lw’obwo Katonda abayitako era talibakola kabi bw’alijja okusalira ensi omusango. Abaggalatiya 3:13.

Christiana: Kino kya kitalo! Kaakano ndaba nti waliwo eky’okuyiga mu kusonyiyibwa kwaffe olw’ekigambo n’olw’ekikolwa. Okusaasira omulungi, tufube okukijjukiranga kino: era mmwe, abaana bange, mukijjukirenga. Naye, ssebo, si kino kye kyaleetera omugugu gw’Omukristaayo wange omulungi okugwa okuva ku kibegabega kye, era kye kyamuleetera okubuuka emirundi esatu olw’essanyu?

Omwami Omutima-Omuzira: Weewaawo, kwali kukkiriza kino kwe kwasala emiguwa egyo egyali gitasoboka kusalibwa mu ngeri ndala; era kyali kumulaga obukakafu bw’amaanyi g’ekyo, kyeyava akkirizibwa okwetikka omugugu gwe okutuuka ku musaalaba.

Christiana: Bwe ntyo bwe nnalowooza; kubanga newakubadde ng’omutima gwange gwali mwangu era nga gujjudde essanyu edda, kaakano gusinzeewo emirundi kkumi obwangu n’essanyu. Era mmatidde olw’ebyo bye mpulidde, newakubadde nga bye mpulidde bitono kaakano, nti singa omuntu asinga okuzitoowererwa mu nsi yali wano, n’alaba era n’akkiriza nga nze bwe nkola kaakano, kyandiwadde omutima gwe essanyu n’okujaguza okusingawo.

Omwami Omutima-Omuzira: Okulaba n’okulowooza ku bintu bino tekutuleetera kubudaabudibwa n’okuwewulirwa omugugu kwokka, wabula kuzaala mu ffe n’okwagala okw’omukwano: kubanga ani, bw’alowooza wadde omulundi gumu nti okusonyiyibwa tekujja lwa kisuubizo kyokka wabula bwe kuti, atayinza kukwatibwako ngeri n’amakubo ag’okununulibwa kwe, era bw’atyo n’omuntu eyamukolera omulimu ogwo?

Christiana: Kituufu; ndaba ng’omutima gwange guvaamu omusaayi bwe ndowooza nti ye yayiwa omusaayi ku lwange. Ai, ggwe Ayagala: Ai, ggwe Omutendereze. Osaanidde okuntwala; wangula. Osaanidde okuntwala nzenna: wansasulira emirundi omutwalo okusinga bwe ndi. Tekyewuunyisa nti kino kyaleetera amaziga okujjula mu maaso ga baze, era kye kyamuleetera okutambula amangu bw’atyo. Mmatidde nti yali ayagala mbeere naye: naye, nze omunaku omubi bwe nnali, ne mmuleka n’ajja yekka. Ai, Okusaasira, singa kitaawo ne nnyoko baali wano; weewaawo, ne Nnyabo Omutiitiizi naye: nedda, kaakano njagala n’omutima gwange gwonna singa ne Nnyabo Omwenzi yali wano. Ddala, ddala, emitima gyabwe gyandikwatiddwako; era okutya kw’omu, wadde okwegomba okw’amaanyi okw’omulala, tebyandibawangudde kuddayo ka, n’okugaana okufuuka abatambuze abalungi.

Omwami Omutima-Omuzira: Kaakano oyogera mu bubugumu bw’okwagala kwo; olowooza bwe kinaabanga bulijjo bw’otyo? Era nate, kino tekigabibwa buli muntu, wadde buli muntu eyalaba Yesu wo ng’ayiwa omusaayi. Waaliwo abaali bayimiridde awo, abaalaba omusaayi nga gukulukuta okuva ku mutima okutuuka ku ttaka, naye nga bali wala nnyo n’ekyo, ne kiba nti mu kifo ky’okukungubaga, baamusekerera, era mu kifo ky’okufuuka abayigirizwa be, ne bakakanyaza emitima gyabwe gy’ali. Kale byonna bye mulina, bawala bange, mubifunye olw’ekyakubwa ku mitima gyammwe mu ngeri ey’enjawulo, nga mufumiitiriza mu ngeri eva eri Katonda ku bigambo bye mbagambye. Mujjukire nti mwagambibwa nti ‘enkoko, mu kukoowoola kwayo okwa bulijjo, tewa bukoko bwayo mmere.’ N’olwekyo kino mukifunye lwa kisa kya njawulo.

Awo ne ndaba mu kirooto kyange nga beeyongerayo okutuusa lwe baatuuka mu kifo Omusirusiru, n’Omugayaavu, n’Omwewulize, we baali bagalamidde nga beebase, Omukristaayo bwe yayitawo ku lugendo lwe: era laba, baali bawanikiddwa mu njegere akabanga katono ku ludda olulala.

Okusaasira: Awo Okusaasira n’agamba oyo eyali omukulembeze waabwe era omulagirizi nti, Abasajja bano abasatu be baani; era bawanikiddwa wano lwaki?

Omwami Omutima-Omuzira: Abasajja bano abasatu baalina empisa embi ennyo; tebaayagala kuba batambuze bo bennyini, era buli gwe baayinzanga, baamuziyizanga. Baali bugayaavu n’obusirusiru bwennyini, era buli gwe baasobolanga okusendasenda nga bamufuula bw’atyo, era nga bwe bamuyigiriza okwekakasa nti balikoma bulungi ku nkomerero. Baali beebase Omukristaayo bwe yayitawo; era kaakano mmwe nga muyitawo, bawanikiddwa.

Okusaasira: Naye baasobola okusendasenda omuntu yenna okukkiriza nga bo?

Omwami Omutima-Omuzira: Weewaawo, baawugula bangi okuva mu kkubo. Waaliwo Atambula-Mpola gwe baasendasenda okukola nga bo. Era baawangula omu ayitibwa Omukka-Omumpi, n’omu Atalina-Mutima, n’omu Alwira-mu-Bukaba, n’omu Omutwe-gw’Otulo, n’omuwala omu, erinnya lye Omuzito, ne bava mu kkubo ne bafuuka nga bo. Ate era, baayogera ebibi ku Mukama wammwe, nga basendasenda abalala nti mukama wa mulimu mukakali. Era baayogera ebibi ku Nsi ennungi, nga bagamba nti terungi wadde ekitundu nga abamu bwe baagambanga. Era baatandika okuvuma abaweereza be, n’okubala abasinga obulungi mu bo ng’abeeyingiza mu bitali byabwe, abateganya abalala. Era nate, emmere ya Katonda baagiyitanga bikuta; okubudaabudibwa kw’abaana be, birooto; olugendo n’okutegana kw’abatambuze, bintu ebitaliimu nsonga.

Christiana: Nedda, Christiana bwe yagamba, bwe baali abantu ab’engeri eyo, sigenda kubakungubagira n’akatono: bafunye kye basaanidde; era ndowooza kirungi nti bayimiridde okumpi n’oluguudo bwe batyo, abalala balyoke balabe beegendereze. Naye tekyandibadde kirungi singa emisango gyabwe gyawandiikibwa ku kipande eky’ekyuma oba eky’ekikomo, ne kirekebwa wano we baakolera obubi bwabwe, okulabula abantu abalala ababi?

Omwami Omutima-Omuzira: Bwe kiri bwe kityo, nga bw’oyinza okulaba obulungi, bw’onoosembera katono ku bbugwe.

Okusaasira: Nedda, nedda; ka bawanikibwe, n’amannya gaabwe gavunde, n’emisango gyabwe gibalumirizenga emirembe gyonna. Ndowooza nkizo nnene nti baawanikibwa nga tetunnatuuka wano: kubanga ani amanyi kye bandikoze abakazi abanaku nga ffe? Awo n’akifuula oluyimba, ng’agamba nti,

“Kale mmwe abasatu, musigale nga muwanikiddwa, mubeere akabonero

Eri bonna abeegatta okulwanyisa amazima.

Era oyo ajja oluvannyuma atyenga enkomerero eno,

Bw’ataba mukwano gw’abatambuze.

Naawe, emmeeme yange, weekuume abantu abo bonna

Abalwanyisa obutukuvu.”

Bwe batyo ne beeyongerayo okutuusa lwe baatuuka wansi w’Olusozi Oluzibu, era wano Omwami Omutima-Omuzira omulungi n’afuna nate omukisa okubabuulira ebyaliwo wano Omukristaayo yennyini bwe yayitawo. Awo n’abasooka kubatwala ku luzzi. Laba, bw’agamba, luno lwe luzzi Omukristaayo lwe yanywako nga tannalinnya lusozi luno: era mu kiseera ekyo lwali luyonjo era lulungi; naye kaakano lusiikuuddwa ebigere by’abamu abatayagala batambuze wano kumala nnyonta yaabwe. Ezeekyeri 34:18,19. Awo Okusaasira n’agamba nti, Lwaki obuggya bwe butyo, osanga? Naye omukulembeze waabwe n’agamba nti, Ganaagasa, bwe ganaasenebwa ne gateekebwa mu kibya ekiyonjo era ekirungi; kubanga olwo ettaka linaakka wansi, amazzi ne gavaamu gokka nga mayonjo okusingawo. Bwe batyo Christiana ne banne kye baawalirizibwa okukola. Ne bagasena, ne bagateeka mu nsuwa y’ebbumba, ne bagaleka okutuusa ettaka lwe lyakka wansi, olwo ne baganywako.

Oluvannyuma n’abalaga amakubo abiri ag’oku mabbali agaali wansi w’olusozi, Ow’empisa-ez’ebweru n’Obukuusa we baabulira. N’agamba nti, gano makubo ga kabi. Babiri baazikiririra wano Omukristaayo bwe yayitawo; era newakubadde, nga bwe mulaba, amakubo gano kasookedde gaggalirwa n’enjegere, n’empagi, n’omufulejje, naye waliwo abalondawo okwetantala wano mu kifo ky’okwetegana okulinnya olusozi luno.

Christiana: “Ekkubo ly’abateesigibwa liba zzibu.” Engero 13:15. Kyewuunyisa nti basobola okuyingira mu makubo gano nga tebali mu kabi ka kumenya nsingo zaabwe.

Omwami Omutima-Omuzira: Beetantala: weewaawo, singa ekiseera kyonna abamu ku baddu ba Kabaka babalaba, ne babakoowoola, ne babagamba nti bali mu kkubo ekyamu, ne babalabula ku kabi, olwo babaddamu nga babavuma, ne bagamba nti, “Tetujja kuwulira bubaka bw’oyogedde naffe mu linnya lya Mukama! Tujja kukola byonna bye twagambye okukola.” Yeremiya 44:16,17. Nedda, bwe munaatunula katono eyo, mujja kulaba nti amakubo gano gateekeddwako okulabula okumala, si n’empagi zino zokka, n’omufulejje, n’enjegere, wabula n’okuzimbibwako olukomera: naye bajja kulondawo okugendayo.

Christiana: Bagayaavu; tebaagala kwetegana; ekkubo eryambuka olusozi tebalyagala. Bwe kityo kituukiriziddwa gye bali nga bwe kyawandiikibwa nti, “Ekkubo ly’omugayaavu lijjula amaggwa.” Engero 15:19. Weewaawo, basinga kwagala kutambulira ku mutego okusinga okulinnya olusozi luno, n’ekitundu ky’ekkubo kino ekisigaddeyo okutuuka mu kibuga.

Awo ne basitula, ne batandika okulinnya olusozi, ne balinnya. Naye nga tebannatuuka ku ntikko, Christiana n’atandika okuwejjawejja, n’agamba nti, Nze ŋŋamba nti luno lusozi lwa kuwejjawejja; tekyewuunyisa abo abaagala okuwummula kwabwe okusinga emmeeme zaabwe bwe beerondera ekkubo eriweweevu.

Awo Okusaasira n’agamba nti, Nteekwa okutuula wansi: era n’omuto mu baana n’atandika okukaaba. Mujje, mujje, Omutima-Omuzira n’agamba, temutuula wano; kubanga katono waggulu waliwo empuku y’okuwummuliramu ey’Omulangira. Awo n’akwata omulenzi omuto ku mukono, n’amutwala waggulu eyo.

Bwe baatuuka ku mpuku y’okuwummuliramu, baali beetegefu nnyo okutuula, kubanga bonna baali mu bbugumu lingi nnyo. Awo Okusaasira n’agamba nti, “Nga okuwummula kuwooma eri abo abakooye!” Matayo 11:28; era nga Omulangira w’abatambuze mulungi okubateekerateekera ebifo ebyo eby’okuwummuliramu! Empuku eno mpuliddeko bingi; naye sigirabangako. Naye wano twegendereze obutebaka; kubanga, nga bwe nnawulira, kyamulumya nnyo Omukristaayo omunaku.

Awo Omwami Omutima-Omuzira n’agamba abaana abato nti, Mujje, abalenzi bange abalungi, muli mutya? Mulowooza ki kaakano ku kugenda ku lugendo? Ssebo, omuto n’agamba nti, Nnali kumpi okuggwaamu amaanyi ddala; naye nkwebaza olw’okunnyamba mu bwetaavu bwange. Era kaakano njijukira mmange kye yaŋŋamba, kwe kugamba nti, ekkubo erigenda mu ggulu liri ng’amadaala, n’ekkubo erigenda mu ggeyeena liri ng’okukka olusozi. Naye nsinga kwagala kulinnya madaala okugenda mu bulamu, okusinga okukka olusozi okugenda mu kufa.

Awo Okusaasira n’agamba nti, Naye olugero lugamba nti, “Okukka olusozi kyangu.” Naye Yakobo n’agamba, (kubanga lye lyali erinnya lye,) Olunaku lujja, nga bwe ndowooza, okukka olusozi lwe kulisinga obuzibu byonna. ‘Mwana mulungi,’ omukulembeze we bwe yagamba; omuzzeemu bulungi. Awo Okusaasira n’amwenya, naye omulenzi omuto n’akwatibwa ensonyi.

Christiana: Mujje, Christiana n’agamba, mulyeko akatono okuwoomya emimwa gyammwe, nga mutudde wano okuwummuza amagulu gammwe? kubanga wano nnina ekitundu ky’enkomamawanga Omwami Omuvvuunuzi kye yanteeka mu ngalo nga nfuluma mu mulyango gwe; era yampa n’ekitundu ky’ekisenge ky’omubisi gw’enjuki, n’akacupa akatono ak’omwenge. Nnalowooza nti waliwo kye yakuwa, Okusaasira n’agamba, kubanga yakuyita ku bbali. Weewaawo, bwe yakola bw’atyo, omulala n’agamba; naye, Christiana n’agamba, kijja kubeera nga bwe nnagamba nti kinaabeera, bwe twasooka okuva awaka; ojja kugabana ku birungi byonna bye nnina, kubanga wakkiriza n’omutima gwonna okuba munnange. Awo n’abagabira, ne balya, Okusaasira n’abalenzi. Christiana n’agamba Omwami Omutima-Omuzira nti, Ssebo, tolye nga ffe? Naye n’addamu nti, Mmwe muli ku lugendo, nange mangu nnaakomawo; bye mulina bibagase nnyo: eka ndya ebyo byennyini buli lunaku.