Omutendera Ogwokubiri

Awo ne ndaba mu kirooto kyange nga batambula mu kkubo lyabwe, era obudde bwali bubasanyusa nnyo.

Awo Christiana n’atandika okuyimba, ng’agamba nti,

Lwebazibwe olunaku lwe nnatandika

Okuba omutambuze;

Era yeebazibwe n’omusajja

Eyankubiriza okukikola.

Kya mazima, ‘nnalwawo nnyo’ nga sinnatandika

Okunoonya obulamu obutaggwaawo;

Naye kaakano nziruka nga bwe nsobola:

‘Okukeerewa kisinga obutajja n’akatono.’

Amaziga gaffe gafuuse essanyu, okutya kwaffe kufuuse okukkiriza,

Nga bwe tulaba;

Bwe kityo entandikwa yaffe (ng’omu bw’agamba)

Eraga enkomerero yaffe bw’eriba.

Awo ku ludda olulala olwa bbugwe eyakomera ekkubo Christiana ne banne lye baali bagenda okulinnya, waaliwo ennimiro; era ennimiro eyo yali ya nnannyini mbwa eyo ebogola gye twayogeddeko edda. Emiti egimu egy’ebibala egyamera mu nnimiro eyo gyali gyanjuluzza amatabi gaagyo ne gasukka bbugwe; era olw’okuba ebibala byali byengedde, abo abaabisanganga baabikuŋŋaanyanga ne babirya ne bibaleetera akabi. Bwe kityo abalenzi ba Christiana, nga abalenzi bwe batera okukola, bwe baasanyukira emiti n’ebibala ebyagiwanikiddwako, ne babinoga ne batandika okulya. Nnyaabwe n’abanenya olw’okukola bwe batyo, naye abalenzi ne beeyongera okulya.

Kale, n’agamba nti, baana bange, mwonoona, kubanga ebibala ebyo si byaffe; naye teyamanya nti byali bya mulabe: nkakasa nti singa yali amanyi, yandifudde olw’okutya. Naye ekyo ne kiggwa, ne beeyongerayo mu lugendo lwabwe. Awo bwe baali bavudde mu kifo ekyabayingiza mu kkubo ng’amabanga abiri ag’akasaale, ne balengera abantu babiri abafaanana obubi ennyo nga baserengeta mangu okubasisinkana. Awo Christiana n’Okusaasira mukwano gwe ne beebikka obutimba bwabwe ku maaso, ne beeyongera mu lugendo lwabwe: abaana nabo ne bakulembera; bwe kityo ku nkomerero ne basisinkana. Awo abo abaaserengeta okubasisinkana ne basembera ddala ku bakazi, ng’abaagala okubawambaatira; naye Christiana n’agamba nti, Mudde emabega, oba muyite mu mirembe nga bwe kibagwanira. Naye abasajja abo bombi, ng’abantu bakiggala, ne batafaayo ku bigambo bya Christiana, ne batandika okubakwatako: awo Christiana n’asunguwala nnyo, n’abasamba n’ebigere bye. Okusaasira naye n’akola kyonna kye yasobola okubeggyako. Christiana n’abagamba nate nti, Mudde emabega, mugende, kubanga tetulina ssente za kufiirwa, nga tuli batambuze nga bwe mulaba, era nga tuli b’abo abalya ku kisa kya mikwano gyaffe.

Abafaanana-Obubi: Awo omu ku basajja abo bombi n’agamba nti, Tetubalumbye lwa ssente, wabula tuzze kubabuulira nti bwe munaatukkiriza ekintu kimu kitono kye tunaabasaba, tujja kubafuula abakazi ennaku zonna.

Christiana: Awo Christiana, bwe yateebereza kye baali bategeeza, n’addamu nti, Tetujja kuwulira, wadde okufaayo, wadde okukkiriza kye munaasaba. Tuli mu bwangu, tetuyinza kulwawo; omulimu gwaffe gwa bulamu na kufa. Awo nate ye ne munne ne bagezaako omulundi omulala okubayitako; naye ne babaziyiza mu kkubo lyabwe.

Abafaanana-Obubi: Ne bagamba nti, Tetugenderera kubakola kabi ku bulamu bwammwe; kye twagala kintu kirala.

Christiana: Yee, Christiana n’agamba, mwagala tubeere bammwe omubiri n’emmeeme, kubanga mmanyi nti ekyo kye kibaleese; naye kirungi tufiire wano mu kifo kino okusinga okukkiriza okuyingizibwa mu mitego egiyinza okutuleetera akabi mu bulamu obugenda okujja. Awo bombi ne baleekaana nnyo, nga bakaaba nti, Batutta! batutta! era bwe batyo ne beeteeka wansi w’amateeka agaateekebwawo okukuuma abakazi. Ekyamateeka Olwokubiri 22:25-27. Naye abasajja ne beeyongera okubasemberera, nga bagenderera okubawangula. N’olwekyo ne baleekaana nate.

Awo olw’okuba, nga bwe nnagambye, baali tebali wala n’omulyango gwe baayingiramu, eddoboozi lyabwe ne liwulirwa okuva we baali okutuuka eyo: n’olwekyo abamu ku b’omu nnyumba ne bafuluma, era bwe baategeera nti lye ddoboozi lya Christiana, ne banguwa okumudduukirira. Naye we baatuukira okubalengera, abakazi baali mu kulwanagana kungi nnyo; n’abaana nabo baali bayimiridde awo nga bakaaba. Awo oyo eyajja okubataasa n’akoowoola abasajja abo abakambwe ng’agamba nti, Kiki ekyo kye mukola? Mwagala okwonoonyesa abantu ba Mukama wange? Era n’agezaako okubakwata, naye ne badduka nga babuuka bbugwe ne bayingira mu nnimiro y’omusajja nnannyini mbwa ennene; bwe kityo embwa n’efuuka omukuumi waabwe. Awo Omutaasa oyo n’ajja eri abakazi, n’ababuuza bwe bali. Ne baddamu nti, Twebaza Omulangira wo, tuli bulungi, wabula twatiddemu katono: era naawe tukwebaza olw’okujja okutuyamba, kubanga singa tewajja twandiwanguddwa.

Omutaasa: Awo bwe baamala okwogera ebigambo bitono ebirala, Omutaasa oyo n’ayogera bw’ati: Nneewuunya nnyo, bwe mwaaniriziddwa ku mulyango eyo waggulu, nga mumanyi nti muli bakazi banafu bunafu, lwaki temwasaba Mukama abawe omukulembeze; mwandiwonye emitawaana n’obulabe buno; kubanga yandibawadde omu.

Christiana: Woowe! Christiana n’agamba, twasanyukira nnyo omukisa gwe twafuna mu kiseera ekyo, ne twerabira obulabe obwali bugenda okujja. Ate era ani yandirowoozezza nti okumpi bwe kuti n’olubiri lwa Kabaka mwandibadde mwekwese abantu ababi bwe batyo? Mazima, kyandibadde kirungi gye tuli singa twasaba Mukama waffe atuwe omu; naye nga Mukama waffe yali amanyi nti kyandibadde kya kutugasa, nneewuunya lwaki teyatuma omu kutuwerekera.

Omutaasa: Si buli kiseera nga kyetaagisa okuwa ebintu ebitasabiddwa, sikulwa nga bifuuka ebitaliiko mugaso; naye omuntu bw’awulira obwetaavu bw’ekintu, olwo mu maaso ge ekintu ekyo kifuna omuwendo ogukisaanidde, era bw’atyo oluvannyuma anaakikozesanga bulungi. Singa Mukama wange yabawa omukulembeze, temwandikungubagidde bwe mutyo olw’okwerabira kwammwe obutamusaba, nga bwe muli n’ensonga ey’okukola kaakano. Bwe kityo ebintu byonna bibatuukako olw’obulungi, era bibayigiriza okwegendereza okusingawo.

Christiana: Tuddeyo eri Mukama wange, twatule obusiru bwaffe, tumusabe omu?

Omutaasa: Okwatula kwammwe okw’obusiru nja kukumutwalira. Okuddayo temukyetaaga, kubanga mu buli kifo gye munaatuuka temulibulwa kintu n’akatono; kubanga mu buli nnyumba ya Mukama wange gye yateekateeka okusulamu abatambuze be, mulimu ebimala okubawa obuyambi eri okulumbibwa kwonna kwonna. Naye, nga bwe njogedde, Ayagala abeebuuze gy’ali, alyoke abakolere kino. Ezeekyeri 36:37. Era ‘ekintu ekitasaanira kusabibwa kya muwendo mutono.’ Bwe yamala okwogera bw’atyo, n’addayo mu kifo kye, abatambuze ne beeyongerayo mu lugendo lwabwe.

Okusaasira: Awo Okusaasira n’agamba nti, Nga essanyu lyaffe lizikiridde mangu bwe liti! Nnali ndowooza nti tuyise obulabe bwonna, era nti tetuliraba nate nnaku.

Christiana: Obutaliiko musango bwo, muganda wange, Christiana n’agamba Okusaasira, buyinza okukusonyiyisa bingi; naye nze, ensobi yange nnene nnyo okusingawo, kubanga nnalaba akabi kano nga sinnava waka, naye ne sikeetegekera nga kyali kisoboka okukeetegekera. Nsaanidde nnyo okunenyezebwa.

Okusaasira: Awo Okusaasira n’agamba nti, Wakimanya otya kino nga tonnava waka? Nkwegayiridde nnyonnyola ekikokko kino.

Christiana: Kale, nja kukubuulira. Nga sinnaggya kigere mu nnyumba, ekiro kimu bwe nnali ngalamidde ku kitanda kyange nnaloota ekirooto ku kino; kubanga nnalowooza nti ndaba abasajja babiri, abafaanana bano ddala nga tewali bantu mu nsi bayinza kufaanana kusingawo, nga bayimiridde ku magulu g’ekitanda kyange, nga bateesa engeri gye bayinza okuziyiza obulokozi bwange. Nja kukubuulira ebigambo byabwe byennyini. Baagamba nti, (kyali mu kiseera bwe nnali mu nnaku yange,) Mukazi ono tumukole tutya? kubanga akaaba, ng’atunula ne bw’aba yeebase, ng’asaba okusonyiyibwa: bwe tunaamuleka n’agenda mu maaso nga bw’atandise, tujja kumufiirwa nga bwe twafiirwa bba. Kino, ng’omanyi, kyandindeetedde okwegendereza, n’okwetegeka nga kyali kisoboka okwetegeka.

Okusaasira: Kale, Okusaasira n’agamba, nga bwe tufunye omukisa olw’obulagajjavu buno okulaba obunafu bwaffe, bwe kityo ne Mukama waffe akozesezza omukisa ogwo okulaga obugagga bw’ekisa kye; kubanga, nga bwe tulaba, atugoberedde n’ekisa kye tutaasabye, era atuwonyezza mu mikono gy’abo abaali batusinga amaanyi, olw’okwagala kwe yekka.

Bwe batyo bwe baamala okwogera akaseera akalala katono, ne basemberera ennyumba eyali ku kkubo, ennyumba eyazimbibwa okuyamba abatambuze, nga bw’onoosanga kinnyonnyolwa mu bujjuvu mu kitundu ekisooka eky’ebiwandiiko bino eby’Olugendo lw’Omutambuze. Bwe batyo ne basemberera ennyumba eyo, (ennyumba y’Omuvvuunuzi;) era bwe baatuuka ku luggi, ne bawulira emboozi nnyingi mu nnyumba. Awo ne bawuliriza, ne bawulira, nga bwe baalowooza, nga Christiana ayogerwako erinnya; kubanga olina okumanya nti emboozi yali ebakulembeddemu, nga ye n’abaana be bagenda ku lugendo. Era kino kyabasanyusa nnyo, kubanga baali bawulidde nti ye mukazi w’Omukristaayo, omukazi oyo eyali, emabegako, tayagala n’akatono kuwulira ku kugenda ku lugendo. Bwe batyo ne bayimirira, ne bawulira abantu abalungi abaali munda nga batendereza oyo gwe baali batalowooza n’akatono nti ayimiridde ku luggi. Ku nkomerero Christiana n’akonkona, nga bwe yakola ku mulyango edda. Awo bwe yamala okukonkona, omuwala omuto n’ajja ku luggi, n’aggulawo, n’atunula, era laba, nga waliwo abakazi babiri.

Omuwala: Awo omuwala n’abagamba nti, Mwagala kwogera na ani mu kifo kino?

Christiana: Christiana n’addamu nti, Tutegeera nti kino kifo kya nkizo eri abo abafuuse abatambuze, era ffe abali ku luggi luno kaakano tuli ba ngeri eyo: kale tukwegayiridde tubeere n’omugabo ku kye tuzze okunoonya mu kiseera kino; kubanga obudde, nga bw’olaba, buwungedde nnyo, era tetwagala kweyongerayo kiro kino.

Omuwala: Nkwegayiridde, nkuyite ani erinnya, ndyoke ndibuulire mukama wange ali munda.

Christiana: Erinnya lyange nze Christiana; nnali mukazi w’omutambuze oli eyatambula mu kkubo lino emyaka egiyise, era bano be baana be abana. Omuwala ono naye munnange, era naye agenda ku lugendo.

Omwereere: Awo Omwereere n’adduka munda, (kubanga eryo lye lyali erinnya lye,) n’agamba abaali munda nti, Musobola okuteebereza ani ali ku luggi? Waliwo Christiana n’abaana be, ne munne, bonna nga balindirira okwanirizibwa wano. Awo ne babuuka olw’essanyu, ne bagenda ne babuulira mukama waabwe. Awo n’ajja ku luggi, n’amutunuulira, n’agamba nti, Ggwe Christiana oyo Omukristaayo omusajja omulungi gwe yaleka ennyuma bwe yeewaayo okutambula obulamu bw’omutambuze.

Christiana: Nze mukazi oyo eyalina omutima omukalubo bwe nti n’anyooma ennaku za bbaze, era eyamuleka n’agenda yekka mu lugendo lwe, era bano be baana be abana; naye kaakano nange nzize, kubanga nkakasizza nti tewali kkubo ttuufu wabula lino.

Omuvvuunuzi: Kale kituukiridde ekyo ekyawandiikibwa ku musajja eyagamba mutabani we nti, “Genda okole mu nnimiro y’emizabbibu leero. N’agamba kitaawe nti, ŋŋaanyi, naye oluvannyuma ne yeerowooza n’agenda.” Matayo 21:29.

Christiana: Awo Christiana n’agamba nti, Kibe bwe kityo: Amiina. Katonda akifuule kigambo kya mazima gye ndi, era ampe ku nkomerero okusangibwa gy’ali nga ndi mulongoofu, nga sirina kya kunenyezebwa, era nga ndina emirembe.

Omuvvuunuzi: Naye lwaki oyimiridde bw’otyo ku luggi? Yingira, ggwe muwala wa Ibulayimu; tubadde tukwogerako essaawa eno, kubanga amawulire gatutuuseeko edda nti ofuuse omutambuze. Mujje, baana, muyingire; jjangu, omuwala, yingira. Bw’atyo n’abayingiza bonna mu nnyumba.

Awo bwe baali munda, ne bagambibwa okutuula bawummule; bwe baamala okukola bwe batyo, abo abaaweerezanga abatambuze mu nnyumba ne bayingira mu kisenge okubalaba. Omu n’amwenya, n’omulala n’amwenya, era bonna ne bamwenya olw’essanyu nti Christiana afuuse omutambuze: Era ne batunuulira abalenzi; ne babaweweeta ku maaso n’omukono, ng’akabonero ak’okubaaniriza n’ekisa: era ne bayisa bulungi Okusaasira n’okwagala, ne babaaniriza bonna mu nnyumba ya mukama waabwe.

Oluvannyuma lw’akaseera, olw’okuba eky’ekiro kyali tekinnaba kuggya, Omuvvuunuzi n’abatwala mu Bisenge bye eby’Amakulu, n’abalaga Omukristaayo, bba wa Christiana, bye yali alabye emabegako. Wano, kale, ne balaba omusajja mu kiyumba eky’ebyuma, n’omusajja n’ekirooto kye, n’omusajja eyeesalira ekkubo ng’ayita mu balabe be, n’ekifaananyi ky’oyo asinga obukulu mu bonna, wamu n’ebintu ebirala byonna ebyagasa ennyo Omukristaayo mu kiseera ekyo.

Bwe kyaggwa, era nga Christiana n’ab’ekibinja kye bamaze okufumiitiriza ku bintu ebyo, Omuvvuunuzi n’abatwala ku bbali nate, n’abasooka okuyingiza mu kisenge omwali omusajja ataasobolanga kutunula wantu wonna wabula wansi, ng’akutte ekisenda ky’ebisasiro mu mukono gwe. Era waaliwo n’omuntu omulala ayimiridde waggulu w’omutwe gwe ng’akutte engule ey’omu ggulu mu mukono gwe, ng’amuwa engule eyo mu kifo ky’ekisenda kye; naye omusajja teyatunula waggulu wadde okufaayo, wabula ne yeeyongera okwesendera ebisubi, obuti obutono, n’enfuufu ey’oku ttaka.

Awo Christiana n’agamba nti, Ndowooza nti ntegeddeko katono amakulu g’ekyo; kubanga kino kifaananyi ky’omuntu ow’ensi eno: si bwe kiri, ssebo omulungi?

Omuvvuunuzi: Oyogedde bulungi, n’agamba; era ekisenda kye kiraga endowooza ye ey’omubiri. Era kubanga omulaba ng’asinga okufaayo okusenda ebisubi n’obuti, n’enfuufu ey’oku ttaka, okusinga okukola Oyo amuyita okuva waggulu ng’akutte engule ey’omu ggulu mu mukono gwe ky’agamba; kiraga nti eggulu eri abamu liri ng’olugero obugero, era nti ebintu eby’ensi eno bye bibalibwa ng’ebintu byokka ebya ddala. Era kubanga wakulagiddwa nti omusajja yali tasobola kutunula wantu wonna wabula wansi, kiri bwe kityo okukumanyisa nti ebintu eby’ensi, bwe bifuna amaanyi ku birowoozo by’abantu, biggyira ddala emitima gyabwe ku Katonda.

Christiana: Awo Christiana n’agamba nti, Ayi, mponya ekisenda kino eky’ebisasiro. Engero 30:8.

Omuvvuunuzi: Okusaba okwo, Omuvvuunuzi n’agamba, kumaze ebbanga nga kuterekeddwa ku bbali okutuusa lwe kunaatera okukwata olutalagge: “Tongaggawazanga,” kumpi omuntu omu mu mutwalo takusaba. Ebisubi, n’obuti, n’enfuufu, eri abasinga obungi, bye bintu ebikulu ebinoonyezebwa kaakano.

Awo Christiana n’Okusaasira ne bakaaba, ne bagamba nti, Woowe! kya mazima nnyo.

Omuvvuunuzi bwe yamala okubalaga kino, n’abayingiza mu kisenge ekisinga obulungi mu nnyumba; kyali kisenge kirungi nnyo ddala. N’abagamba batunule okwetooloola, balabe oba nga basobola okulabamu ekintu eky’omugaso. Awo ne batunula okwetooloola emirundi n’emirundi; kubanga tewaaliwo kintu kyonna kya kulabwa wabula nnabbubi omunene ennyo ku kisenge, era oyo ne batamulaba.

Okusaasira: Awo Okusaasira n’agamba nti, Ssebo, sirina kye ndaba; naye Christiana n’asirika.

Omuvvuunuzi: Naye, Omuvvuunuzi n’agamba, mutunule nate. Kale n’atunula nate, n’agamba nti, Wano tewali kintu wabula nnabbubi omubi, eyeewanise n’emikono gye ku kisenge. Awo n’agamba nti, Mu kisenge kino kyonna ekigazi bwe kiti mulimu nnabbubi omu yekka? Awo amaziga ne gajjula mu maaso ga Christiana, kubanga yali mukazi wa magezi ategeera mangu; n’agamba nti, Yee, ssebo, wano waliwo abasinga omu; yee, era ne nnabbubi abalina obusagwa obuzikiriza ennyo okusinga obuli mu ye. Awo Omuvvuunuzi n’amutunuulira n’essanyu, n’agamba nti, Oyogedde mazima. Kino ne kikwasa Okusaasira ensonyi, n’abalenzi ne beebikka amaaso; kubanga bonna kaakano baali batandise okutegeera ekikokko.

Awo Omuvvuunuzi n’agamba nate nti, “Nnabbubi akwata n’engalo ze,” nga bwe mulaba, “era mu mbiri za bakabaka gy’asangibwa.” Engero 30:28. Era kiki ekyawandiikisa kino, wabula okubalaga nti, ne bwe muba nga mujjudde obusagwa bw’ekibi kyenkana wa, naye muyinza, nga mukozesa omukono gw’Okukkiriza, okukwata n’okubeera mu kisenge ekisinga obulungi mu nnyumba ya Kabaka eya waggulu?

Christiana: Nnalowoozezzaako, Christiana n’agamba, ku kino; naye saasobola kukitegeera n’akatono. Nnalowooza nti tuli nga nnabbubi, era nti tufaanana ng’ebitonde ebibi, mu kisenge kyonna ekirungi kye tubeeramu: naye nti okuyita mu nnabbubi ono, ekitonde kino eky’obusagwa era ekibi okulaba, twali ba kuyiga engeri y’okukozesa okukkiriza, ekyo tekyajja mu birowoozo byange; so nga yali akutte n’engalo ze, era, nga bwe ndaba, abeera mu kisenge ekisinga obulungi mu nnyumba. Katonda talina kye yakola kya bwereere.

Awo bonna ne balabika nga basanyuse; naye amaziga nga gali mu maaso gaabwe; naye ne batunuulagana, era ne bavuunamira Omuvvuunuzi.

N’abayingiza mu kisenge ekirala, omwali enkoko n’obwana bwayo, n’abagamba babitunuulire akaseera. Awo akamu ku bwana ne kagenda ku lujjuliro okunywa, era buli lwe kaanywanga nga kayimusa omutwe gwako n’amaaso gaako eri eggulu. Mulabe, n’agamba, akaana kano akatono kye kakola, muyige okuva gye kali okukkiriza ebirungi byammwe gye biva, nga mubiweebwa nga mutunula waggulu. Ate nate, n’agamba, mwetegereze mulabe: ne bassaayo omwoyo, ne bategeera nti enkoko yalina engeri nnya ez’okukolagana n’obwana bwayo: 1. Yalina eddoboozi ery’okuyita erya bulijjo, era eryo erina olunaku lwonna. 2. Yalina eddoboozi ery’okuyita ery’enjawulo, era eryo yalina oluusi n’oluusi. 3. Yalina eddoboozi ery’okubakuŋŋaanya wansi w’ebiwaawaatiro byayo. Matayo 23:37. Era, 4. Yalina okuleekaana okw’okulabula.

Kale, n’agamba, mugeraageranye enkoko eno ne Kabaka wammwe, n’obwana buno n’abo abamugondera; kubanga, nga enkoko bw’eri, naye yennyini alina engeri z’akolamu eri abantu be. Mu kuyita kwe okwa bulijjo, tawaayo kintu; mu kuyita kwe okw’enjawulo, buli kiseera abeera n’ekintu eky’okuwa; era alina n’eddoboozi ery’okukuŋŋaanya, eri abo abali wansi w’ebiwaawaatiro bye; era alina okuleekaana, okulabula bw’alaba omulabe ng’ajja. Nsazeewo, abaagalwa bange, okubayingiza mu kisenge omuli ebintu ng’ebyo, kubanga muli bakazi, era byangu gye muli.

Christiana: Era, ssebo, Christiana n’agamba, nkwegayiridde tulage ebirala. Awo n’abatwala mu kisenge omuttirwa ensolo, omwali omukinjaagi ng’atta endiga; era laba, endiga yali esirise, n’ekkiriza okufa n’obugumiikiriza. Awo Omuvvuunuzi n’agamba nti, Mulina okuyiga okuva ku ndiga eno okubonaabona n’okugumiikiriza okuyisibwa obubi nga temwemulugunya wadde okwekaaba. Mulabe bw’efa nga esirise, era nga tegaana, ekkiriza eddiba lyayo okubaagibwa okuyita ku matu gaayo. Kabaka wammwe abayita endiga ze.

Oluvannyuma lw’ekyo n’abatwala mu nnimiro ye, omwali ebimuli bya ngeri nnyingi; n’agamba nti, Mulaba bino byonna? Christiana n’agamba nti, Yee. Awo n’agamba nate nti, Mulabe, ebimuli byawukana mu buwanvu, mu ngeri, ne mu langi, ne mu kawoowo, ne mu mugaso; era ebimu bisinga ebirala; era omulimi w’ennimiro gy’abiteeka, gye biyimirira, era tebiyombagana.

Ate n’abatwala mu nnimiro ye ennene, gye yali asizeemu eŋŋaano n’emmere ey’empeke: naye bwe baatunuulira, entikko za byonna zaali zisaliddwako, ebisubi byokka nga bye bisigaddewo. N’agamba nate nti, Ettaka lino lyateekebwamu obusa, ne lirimibwa, ne lisigibwa, naye amakungula tugakole ki? Awo Christiana n’agamba nti, Ebimu byokye, ebisigadde obifuule nnakavundira. Awo Omuvvuunuzi n’agamba nate nti, Ebibala, nga bwe mulaba, kye kintu kye munoonya; era olw’obutabaako bibala mukisalira omusango okwokebwa mu muliro, n’okulinnyirirwa n’ebigere by’abantu: mwegendereze muleme kwesalira musango mu kino.

Awo bwe baali bava ebweru nga bakomawo, ne balengera akanyonyi akatono aka robin nga kakutte nnabbubi omunene mu kamwa kaako. Omuvvuunuzi n’agamba nti, Mutunule wano. Ne batunula, Okusaasira ne yeewuunya, naye Christiana n’agamba nti, Nga kino kiswaza nnyo akanyonyi akalungi bwe kati aka robin ak’ekifuba ekimyufu; ate nga kasinga ennyonyi nnyingi okwagala okubeera n’omukwano n’abantu! Nnali ndowooza nti birya bukunkumuka bwa mugaati, oba ebintu ebirala ebitalina kabi bwe bityo: kaakano sikyakaagala nga bwe nnali nkaagala.

Awo Omuvvuunuzi n’addamu nti, Akanyonyi kano aka robin kabonero, kasaana nnyo okulaga abamu ku beeyatula okukkiriza; kubanga mu maaso balinga robin ono, abalungi mu ddoboozi, mu langi, ne mu nneeyisa. Era balabika ng’abaagala ennyo abo abeeyatula mu mazima; era okusinga ebirala byonna, nga baagala okukolagana nabo, n’okubeera mu bibiina byabwe, ng’abayinza okulya obukunkumuka bw’omuntu omulungi. Era beefuula nti eyo y’ensonga lwaki batera okujja mu nnyumba z’abatya Katonda, ne mu nkuŋŋaana za Mukama: naye bwe baba bokka, nga robin, basobola okukwata nnabbubi ne bamira; basobola okukyusa emmere yaabwe, ne banywa obutali butuukirivu, ne bamira ekibi ng’amazzi.

Bwe batyo bwe baali bayingidde mu nnyumba nate, olw’okuba eky’ekiro kyali tekinnaba kuggya, Christiana ne yeegayirira nate Omuvvuunuzi abalage oba abannyonnyole ebintu ebirala ebigasa.

Awo Omuvvuunuzi n’atandika, n’agamba nti, Embizzi gy’ekoma okugejja, gy’ekoma okwegomba ebisooto; ente gy’ekoma okugejja, gy’ekoma okugenda mu kuttibwa ng’ezannya; era omusajja omwenzi gy’akoma okuba omulamu obulungi, gy’akoma okwegomba ebibi. Abakazi balina okwegomba okutambula nga beerongoosezza era nga bambadde bulungi; era kirungi okwewunda n’ekyo eky’omuwendo ennyo mu maaso ga Katonda. ‘Kyangu okutunula ekiro kimu oba bibiri, okusinga okutunula omwaka gwonna mulamba’: bwe kityo ‘kyangu omuntu okutandika okwatula obulungi, okusinga okunywerera nga bw’asaanidde okutuusa ku nkomerero. Buli mugoba w’ekyombo, ng’ali mu kibuyaga, ajja kusuula mu nnyanja n’essanyu ekyo ekisinga obutaba na muwendo mu kyombo; naye ani anaasooka okusuula ekisinga obulungi? Tewali wabula oyo atatya Katonda. Ekituli kimu kimala okubbika ekyombo, n’ekibi kimu kimala okuzikiriza omwonoonyi. Oyo eyeerabira mukwano gwe tamusiima; naye oyo eyeerabira Omulokozi we taba na kisa eri ye yennyini. Oyo abeera mu kibi, n’asuubira essanyu oluvannyuma, afaanana ng’oyo asiga omuddo omubi, n’alowooza okujjuza eggwanika lye eŋŋaano oba sayiri. Omuntu bw’aba ayagala okubeera obulungi, aleete olunaku lwe olw’enkomerero okumpi naye, alufuule munne bulijjo. Okwogeraganira mu kaama, n’okukyusakyusa ebirowoozo, bikakasa nti ekibi kiri mu nsi. Obanga ensi, Katonda gy’atafaako, abantu bagitwala ng’ekintu eky’omuwendo bwe kityo, eggulu, Katonda ly’asiima, liri litya? Obanga obulamu obujjudde emitawaana emingi bwe butyo tetwagala kubuleka, obulamu obw’eyo waggulu buli butya? Buli muntu atendereza obulungi bw’abantu; naye ani akwatibwako, nga bw’asaanidde, olw’obulungi bwa Katonda? Tetutera kutuula ku mmere ne tugimalawo; tulya, ne tulekawo; bwe kityo ne mu Yesu Kristo mulimu obulungi n’obutuukirivu okusinga ensi yonna bye yeetaaga.

Omuvvuunuzi bwe yamala, n’abafulumya nate mu nnimiro ye, n’abatwala ku muti ogwali gwavunda munda gwonna era nga gwaggwaawo, naye nga gukyakula era nga gulina amakoola. Awo Okusaasira n’agamba nti, Kino kitegeeza ki? Omuti guno, n’agamba, ogulabika obulungi ebweru, naye nga munda guvunze, bangi abali mu nnimiro ya Katonda bayinza okugeraageranyizibwa nagwo; aboogera n’emimwa gyabwe ebigambo ebinene ku lwa Katonda, naye ddala tebaliiko kye bamukolera; amakoola gaabwe malungi, naye omutima gwabwe tegugasa kintu wabula okuba ebisaaniiko eby’okukoleeza omuliro mu kasanduuko ka Setaani.

Awo eky’ekiro kyali kyetegefu, emmeeza ng’etegekeddwa, n’ebintu byonna nga biteekeddwa ku mmeeza: ne batuula, ne balya, ng’omu amaze okwebaza. Era Omuvvuunuzi yali atera okusanyusa abo abasula ewuwe n’ennyimba ku kiseera ky’emmere; bwe kityo abakubi b’ebivuga ne bakuba. Waaliwo n’omu eyayimba, era yalina eddoboozi eddungi ennyo. Oluyimba lwe lwali luno:

“Mukama yekka ye anwanirira,

Era ye andiisa;

Kale nnyinza ntya okubulwa ekintu

Kye nneetaaga?”

Oluyimba n’ebivuga bwe byaggwa, Omuvvuunuzi n’abuuza Christiana kiki ekyasooka okumukubiriza okwewaayo bw’atyo mu bulamu bw’omutambuze. Christiana n’addamu nti, Okusooka, okufiirwa bbaze kwajja mu birowoozo byange, ne nnakuwala nnyo mu mutima; naye ekyo kyonna kyali kwagala kwa butonde bwokka. Oluvannyuma lw’ekyo ne wajja mu birowoozo byange emitawaana n’olugendo lwa bbaze, era ne bwe nnamuyisa obubi ng’omuntu omukambwe mu nsonga eyo. Awo omusango ne gukwata ku birowoozo byange, era gwandinsudde mu kidiba, naye mu kiseera ekituufu ne ndoota ekirooto ekikwata ku bulungi bwa bbaze, ne mpeebwa n’ebbaluwa eyantumirwa Kabaka w’ensi bbaze gy’abeera, ng’ampita okujja gy’ali. Ekirooto n’ebbaluwa awamu byakola nnyo ku birowoozo byange ne binkaka okukwata ekkubo lino.

Omuvvuunuzi: Naye tewasisinkana kuziyizibwa kwonna nga tonnava waka?

Christiana: Yee, muliraanwa wange, Nnyabo Omutiitiizi: yali wa luganda n’oyo eyali ayagala okusendasenda bbaze okudda emabega, olw’okutya empologoma. Era yansekerera, olw’ekyo kye yayita ekikolwa kyange eky’okwesuula mu kabi; era n’agezaako kyonna kye yasobola okummalamu amaanyi, ng’annyumiza obuzibu n’emitawaana bbaze bye yasanga mu kkubo; naye ebyo byonna nnabivvuunuka bulungi ddala. Naye ekirooto kye nnaloota ku bantu babiri abafaanana obubi, be nnalowooza nti bateesa engeri y’okunziyiza mu lugendo lwange, ekyo kyanteganya nnyo: yee, kikyetooloola mu birowoozo byange, era kintiisa buli muntu gwe nsisinkana, sikulwa ng’ansisinkana okunkola akabi, n’okunzigya mu kkubo lyange. Yee, nnyinza okukubuulira ggwe ssebo wange, wadde nga saagala buli muntu kukimanya, nti wakati w’ekifo kino n’omulyango gwe twayingiriramu mu kkubo, twalumbiddwa ffembi nnyo n’okutuuka okuleekaana nti batutta; era abo ababiri abaatulumba baali bafaanana ng’abo ababiri be nnalaba mu kirooto kyange.

Awo Omuvvuunuzi n’agamba nti, Entandikwa yo nnungi; embeera yo ey’enkomerero ejja kweyongera nnyo. Awo n’akyukira Okusaasira, n’amugamba nti, Naawe kiki ekyakuleese wano, omwagalwa wange?

Okusaasira: Awo Okusaasira n’amyuka, n’akankana, n’asirika akaseera.

Omuvvuunuzi: Awo n’agamba nti, Totya, ggwe kkiriza bukkiriza, oyogere ebiri ku mutima gwo.

Okusaasira: Bw’atyo n’atandika, n’agamba nti, Mazima, ssebo, obutaba na bumanyirivu kye kindeetera okwagala okusirika, era kye kinzijuza okutya nti sirituuka ku nkomerero. Sisobola kwogera ku kwolesebwa na birooto nga mukwano gwange Christiana bw’asobola; so era simanyi kye kitegeeza okukungubaga olw’okugaana okubuulirira kw’ab’eŋŋanda abalungi.

Omuvvuunuzi: Kale kiki, omwagalwa, ekikusikirizza okukola nga bw’okoze?

Okusaasira: Kale, mukwano gwaffe ono bwe yali ng’asiba ebintu bye okuva mu kibuga kyaffe, nze n’omulala ne tugenda okumulaba nga tetugenderedde. Ne tukonkona ku luggi ne tuyingira. Bwe twali munda, ne tulaba ky’akola, ne tumubuuza kye kitegeeza. N’agamba nti atumiddwa okugenda eri bba; era n’atubuulira nga bwe yamulaba mu kirooto, ng’abeera mu kifo eky’ekitalo, wakati w’abatafa, ng’atikkiddwa engule, ng’akuba ennanga, ng’alya era ng’anywa ku mmeeza y’Omulangira we, era ng’amuyimbira ettendo olw’okumuleeta eyo, n’ebirala. Awo, nga bwe nnalowooza, bwe yali ng’atubuulira ebintu bino, omutima gwange ne gubuguumirira munda yange. Ne ŋŋamba mu mutima gwange nti, Obanga kino kya mazima, nja kuleka kitange ne mmange, n’ensi gye nnazaalibwamu, era bwe kinaasoboka, nja kugenda ne Christiana. Bwe ntyo ne mmubuuza nate ku mazima g’ebintu bino, era obanga yali ayinza okunzikiriza okugenda naye; kubanga kaakano nnalaba nti tewali kubeera mu kibuga kyaffe nate wabula mu kabi ak’okuzikirira. Naye era nnajja n’omutima omuzito; si lwa kuba nti saali mwetegefu kujja, wabula kubanga ab’eŋŋanda zange bangi baasigala ennyuma. Era nzize n’okwagala kwonna okw’omutima gwange, era nja kugenda, bwe kinaasoboka, ne Christiana eri bba ne Kabaka we.

Omuvvuunuzi: Okutandika kwo kulungi, kubanga okkirizza amazima; oli Luusi, eyaleka kitaawe ne nnyina, n’ensi gye yazaalibwamu, olw’okwagala kwe yalina eri Nawomi n’eri Mukama Katonda we, n’ajja okugenda n’abantu be yali tamanyi emabegako. “Mukama Katonda wa Isirayiri gwe weeyuna wansi w’ebiwaawaatiro bye, akusasule olw’ebyo by’okoze, akuwe empeera ennene ddala.” Luusi 2:11,12.

Awo eky’ekiro ne kiggwa, ne bateekateeka okwebaka; abakazi ne bagalamizibwa buli omu yekka, n’abalenzi bokka. Awo Okusaasira bwe yali ku kitanda, n’atasobola kwebaka olw’essanyu, kubanga kaakano okubuusabuusa kwe okw’okusubwa ku nkomerero kwali kumuggiddwako ewala okusinga bwe kwali kubadde emabegako. Bw’atyo n’agalamira ng’atendereza era ng’asinza Katonda, eyali amulaze ekisa ekyenkanidde awo.

Ku makya ne bagolokoka n’enjuba, ne beeteekateeka okusimbula; naye Omuvvuunuzi n’ayagala balindeko katono; Kubanga, n’agamba, mulina okuva wano mu ntegeka. Awo n’agamba omuwala eyasooka okubaggulirawo nti, Batwale obayingize mu nnimiro ku kinaabiro, obanaazize eyo, obalongoose okuva mu nfuufu gye baakuŋŋaanyizza mu kutambula. Awo Omwereere omuwala n’abatwala n’abayingiza mu nnimiro, n’abaleeta ku kinaabiro; n’abagamba nti eyo gye balina okunaabira babe balongoofu, kubanga bw’atyo mukama we bwe yayagala abakazi abasula mu nnyumba ye nga bagenda ku lugendo okukola. Awo ne bayingira ne banaaba, yee, bo n’abalenzi, bonna; ne bava mu kinaabiro ekyo, si nga bawunya bulungi era nga balongoofu bwokka, wabula era nga bazziddwamu nnyo amaanyi n’obulamu mu nnyingo zaabwe. Bwe batyo bwe bayingira, ne balabika nga balungi nnyo okusinga bwe baali nga bafuluma okugenda okunaaba.

Bwe baakomawo okuva mu nnimiro ku kinaabiro, Omuvvuunuzi n’abatwala n’abatunuulira, n’abagamba nti, “Omulungi ng’omwezi.” Awo n’ayita envumbo gye baateekangako abo abanaabidde mu kinaabiro kye. Awo envumbo n’ereetebwa, n’abassaako akabonero ke, balyoke bategeerekeke mu bifo gye baali bakyagenda. Kale envumbo yali erimu amakulu n’omugatte gw’Embaga ey’Okuyitako abaana ba Isirayiri gye baalya, Okuva 13: 8-10, bwe baava mu nsi y’e Misiri; era akabonero kassibwa wakati w’amaaso gaabwe. Envumbo eno yayongera nnyo ku bulungi bwabwe, kubanga yali ng’ekyokwewunda ku maaso gaabwe. Era yayongera ku kitiibwa kyabwe, n’efuula amaaso gaabwe okufaanana ng’aga bamalayika.

Awo Omuvvuunuzi n’agamba nate omuwala eyali aweereza abakazi bano nti, Genda mu kisenge omuterekebwa ebyambalo, oleete ebyambalo by’abantu bano. Awo n’agenda n’aleeta ebyambalo ebyeru, n’abiteeka mu maaso ge; n’abalagira okubyambala: byali bya lugoye lwa linena omulungi ennyo, olunekaaneka era olutukula. Abakazi bwe baamala okwambazibwa bwe batyo, ne balabika ng’abatiisa buli omu eri munne; kubanga tebaasobola kulaba kitiibwa ekyo buli omu kye yalina ku ye yennyini, kye baasobola okulaba ku banaabwe. Kale ne batandika okugulumiza buli omu munne okusinga bwe beegulumiza bokka. Kubanga omu n’agamba nti, Ggwe osinga nze obulungi; n’omulala n’agamba nti, Ggwe osinga nze okulabika obulungi. N’abaana nabo ne bayimirira nga bawuniikiridde, okulaba engeri gye baali bafuuliddwamu.