Olugendo lw'Omutambuze mu Bigambo Ebyangu ·Ekigo ky'Okubuusabuusa n'Omuzira Okuggwaamu-Essuubi

Essuula 8 · eddakiika 6 ez’okusoma

Ekigo ky'Okubuusabuusa n'Omuzira Okuggwaamu-Essuubi

Kaakano ku mukono ogwa kkono ogw'ekkubo kwaliyo Ottalo lw'Ekkubo-ery'oku-mabbali, ettale eddungi eriggya nga liriko ekkubo eriyitamu, n'amadaala g'okuyita ku lukomera. Jjangu, Asuubira omulungi, bw'atyo Omukristaayo, ka tutambulire ku muddo.

Asuubira.—Naye singa ekkubo lino litutwala bubi?

Omukristaayo.—Kiyinza kitya? Laba, teligenda ku mabbali g'ekkubo?

Awo ne basimbula okuyita mu ttale. Naye baali tebannaba kutambula wala ne balaba mu maaso gaabwe omusajja, erinnya lye Obwesige-Obw'obwereere, eyabategeeza nti ekkubo lyali litwala ku Mulyango ogw'Eggulu. Awo omusajja n'akulembera; naye laba, ekiro ne kituuka, ne wayira nnyo ne batalaba mukulembeze waabwe, eyagwa mu kinnya ekiwanvu olw'obutalaba kkubo mu maaso ge, era n'atawulirwa nate.

Tuli wa kaakano? bw'atyo Asuubira.

Awo Omukristaayo n'asirika, kubanga yalowooza nti yali akulembeddemu mukwano gwe okuva mu kkubo. Ne kaakano ekitangaala ne kirabika nga kimyansa okuva mu ggulu, n'enkuba n'etonnya nnyo.

Asuubira (ng'asinda) Woowe, singa nnali sivudde ku kkubo lyange!

Omukristaayo.—Ani eyandirowoozezza nti ekkubo lino lyanditutwadde bubi?

Asuubira.—Nnalina okutya kwange okuva olubereberye, kyennava nkulabula.

Omukristaayo.—Munnange omulungi, nnakuwadde olw'okuba nkuggye mu kkubo ettuufu.

Asuubira.—Toyongera kwogera, tewali kubuusabuusa nti kya kutuganyula.

Omukristaayo.—Tetusaana kuyimirira bwe tuti; ka tugezeeko okudda emabega.

Asuubira.—Naye, Omukristaayo omulungi, ka nkulembere.

Awo ne bawulira eddoboozi nga ligamba nti: Teeka omutima gwo ku luguudo, ekkubo mwe wabadde: kyuka nate. Naye mu kiseera kino omugga gwali gukubbukidde olw'enkuba eyatonnya, era okudda emabega tekyalabika nga kya bukuumi; naye ne baddayo, newankubadde nga wayira nnyo era omugga nga gukulukuta nnyo, emirundi gumu oba ebiri nga guli kumpi okubasaanyaawo. Era, wadde nga baali bakugu batya, tebaasobola kuddayo kiro ekyo. Awo ne bafuna we beekweka enkuba, ne beebakira eyo okutuusa obudde lwe bwakya.

Kaakano, awataali wala n'ekifo mwe baali bagalamidde, kwaliyo Ekigo ky'Okubuusabuusa, mwenne yali Omuzira Okuggwaamu-Essuubi; era baali beebase ku ttaka lye. Eyo Omuzira Okuggwaamu-Essuubi n'abasangayo, era n'eddoboozi ekkambwe n'abalagira okuzuukuka. Muva wa? bw'atyo; era kiki ekibaleese wano? Ne bamutegeeza nti baali babuze ekkubo. Awo Omuzira Okuggwaamu-Essuubi n'agamba nti: Temulina buyinza kuwalampa kuyingira wano; ettaka kwe mugalamidde lyange.

Tebaalina bingi bya kwogera, kubanga baamanya nti be baali n'omusango. Awo Omuzira Okuggwaamu-Essuubi n'abagoba mu maaso, n'abateeka mu kkomera erimu ekizikiza era eddobi mu kigo eky'amaanyi. Wano ne baterekebwa ennaku ssatu, era tebaalina kitangaala wadde emmere wadde ttondo lya kunywa mu bbanga eryo lyonna, era nga tewali n'omu ababuuza engeri gye baali bali. Kaakano Omuzira Okuggwaamu-Essuubi yalina mukyala we, erinnya lye Entiisa, n'amutegeeza kye yali akoze. Awo n'agamba nti, Nkola ntya okusinga obulungi okubayisa? Bakube bulungi, bw'atyo Entiisa. Awo bwe yagolokoka n'addira omuggo omunywevu ogw'omuti, n'aserengeta mu kkomera Omukristaayo n'Asuubira ababonyaabonyezebwa mwe baali bagalamidde, n'abakuba ng'embwa, ne batasobola na kwevuunika ku ttaka; ne bamalira olunaku olwo lwonna mu kusinda n'amaziga.

Ku lunaku olwaddirira n'ajja nate, n'abasanga nga balumwa olw'ebikubo, n'agamba nti olwokubanga tewaali ssuubi lya bo okuteebwa okuva mu kkomera, ekkubo lyabwe erisinga obulungi lyandibadde kwetta bokka: Kubanga lwaki mwandyagadde okuba abalamu, bw'atyo, nga mulimu okubonaabona kuno kwonna? Naye ne bamutegeeza nti baali basuubira nti anaabaleka bagende. Awo n'abuuka n'endabika enkambwe, era tewali kubuusabuusa nti yandibamazeewo, wabula nti yagwa mu nsimbu okumala akaseera, n'afiirwa okukozesa omukono gwe; kyeyava adda emabega, n'abaleka balowooze ku kye yali agambye.

Omukristaayo.—Munnange, tunaakola tutya? Obulamu bwe tuli nabwo kaakano bubi okusinga okufa. Nze kwennkoma, simanyi kirungi, okuba omulamu bwe tuti, oba okwetta ffe bennyini, kubanga mpulira nti entaana yandibadde eya nnaku ntono gye ndi okusinga ekkomera kino. Tunaaleka Omuzira Okuggwaamu-Essuubi okututwala?

Asuubira.—Mu mazima ddala embeera yaffe ya nnaku, era okufa kwandibadde kuwoomu gye ndi okusinga okubeera wano; naye ka tujjukire nti Mukama w'ensi eri gye tugenda yagamba nti: 'Tottanga.' Era n'ekikolwa kino tutta n'emyoyo gyaffe. Munnange Omukristaayo, oyogera ku kuwummula mu ntaana, naye omuntu ayinza okugenda mu ssanyu ery'eggulu ne yeetta yekka? Amateeka gonna tegali mu mikono gya Omuzira Okuggwaamu-Essuubi. Ani amanyi obanga Katonda, eyakola ensi, ayinza okumuleetera okufa, oba okufiirwa okukozesa ebitundu bye ng'edda? Nsazeewo okuguma omutima ng'omusajja, n'okugezaako okuva mu buzibu buno. Nnali musiru olw'obutakikola omulundi omulabe gwe yasooka okujja mu kkomera. Naye tetwetta ffe bennyini, kubanga ekiseera ekirungi kiyinza okujja.

Ebigambo bino Asuubira gye yakyusa endowooza ya Omukristaayo.

Kale, ekiro Omuzira n'aserengeta mu kkomera okulaba obanga obulamu bwali bukyalimu, era mu mazima nti obulamu bwali bukyabalimu ky'ekyokka ekyandyogeddwa, kubanga olw'ebiwundu byabwe n'obwetaavu bw'emmere tebaakola kirala wabula okussa obukka. Omuzira Okuggwaamu-Essuubi bwe yalaba nti tebaafa, n'asunguwala nnyo, n'agamba nti kyandibadde kibi ku bo singa tebaazaalibwa. Ku kino ne bakankana olw'okutya, Omukristaayo n'agwa n'azirika; naye bwe yaddamu, Asuubira n'agamba nti: Munnange, jjukira engeri gye wabeeranga omunywevu mu kukkiriza okutuusa kaakano. Yogera, Apolyoni yasobola okukukola akabi, oba byonna bye wawulira, oba bye walaba, oba bye wawulira mu Kiwonvu ky'Ekisiikirize ky'Okufa? Tunuulira okutya, ennaku, n'okubonaabona kwe wayitamu. Ne kaakano okukka amaanyi! Nange, ndi mu kkomera lino, omusajja omunafu nnyo okukusinga, era Omuzira Okuggwaamu-Essuubi yankuba nange nga bwe yakukuba ggwe, era annyima emmere n'ekitangaala. Ka ffembi (wadde okwewala ensonyi) tugume nga bwe tusobola.

Obudde bwe bwawungeera, mukyala wa Omuzira Okuggwaamu-Essuubi n'amugamba nti: Kale, abasajja bombi banaakkiriza?

N'addamu nti: Nedda; balonda okunywera, era tebaakwetta.

Awo Mukyala Entiisa n'agamba nti: Obudde nga bunaatera okukya batwale mu luggya, obalage amalaalo abo bonna b'ossizza ba gye basuuliddwa, era kozesa okutiisatiisa ku mulundi guno.

Awo Omuzira Okuggwaamu-Essuubi n'abatwala mu kifo kino, n'agamba nti: Mu nnaku kkumi munaasuulibwa wano bwe mutakkiriza. Mugende; muddeyo mu mpuku yammwe nate. Bw'atyo n'abakuba ekkubo lyonna nga baddayo, era eyo ne bagalamira olunaku lwonna nga bali mu mbeera ya nnaku.

Kaakano, ekiro bwe kyatuuka, Mukyala Entiisa n'agamba Omuzira Okuggwaamu-Essuubi nti: Ntya nnyo nti abasajja bano bakyali balamu nga basuubira okusumulula ekkufulu ly'ekkomera ne beefuula ab'eddembe.

Oyogera bw'otyo, munnange omwagalwa? bw'atyo Omuzira Okuggwaamu-Essuubi eri mukyala we; kale enjuba bw'eneevaayo nnaabanoonyaaza.

Kaakano, ekiro ekyo, Omukristaayo n'Asuubira nga bagalamidde mu mpuku, ne bafukamira okusaba, ne basinza okutuusa obudde lwe bwakya; Omukristaayo n'aleka okwekanga, n'agamba nti: Nze musiru okugalamira bwe ntyo mu mpuku eno ey'ekizikiza songa nnandisobodde okutambula mu ddembe! Nnina ekisumuluzo mu nsawo yange, erinnya lyakyo Ekisuubizo, kye nkakasa nti kinaakyusa ekkufulu ery'enzigi zonna ez'omu Kigo ky'Okubuusabuusa.

Awo Asuubira n'agamba nti: Ago mawulire malungi; kiggye mu kifuba kyo, ka tukigezeeko.

Awo Omukristaayo n'akiteeka mu kkufulu, akasetto ne kadda emabega, oluggi ne luggukira ddala, Omukristaayo n'Asuubira bombi ne bafuluma. Bwe baatuuka ku luggi lw'oluggya ekisumuluzo ne kikola bulungi bwe kimu; naye ekkufulu ery'omulyango ogw'enkomerero omunywevu ogw'Ekigo ky'Okubuusabuusa ne lizibuwala, naye ne likyuka ku nkomerero, wadde ng'olusigo lwavuga oluyoogaano oluwanvu ne luzuukusa Omuzira Okuggwaamu-Essuubi, eyagolokoka okunoonya abasajja bombi. Naye mu kiseera ekyo n'awulira ebitundu bye nga bimulemwa, kubanga ensimbu ne zimujjira, ne kimulemera ddala okutuuka ku kkomera lyabwe. Omukristaayo n'Asuubira kaakano ne baddukira ku luguudo, ne baba wanewano bulungi nga bafulumye mu ttaka lye. Bwe baatuula okuwummula ku madaala, ne bagamba nti banaalabula abo abandiyise ku kkubo lino. Awo ne basala ebigambo bino ku mpagi: Eno ye ekkubo eriraga ku Kigo ky'Okubuusabuusa, ekikuumibwa Omuzira Okuggwaamu-Essuubi, ataagala Kabaka w'Ensi ey'Eggulu, era anoonya okutta bonna abaagala okugendayo.

Ebirimu

Olugendo lw'Omutambuze mu Bigambo Ebyangu John Bunyan

Olupapula 1 / 1 · 6 eddakiika zisigadde mu ssuula