Akatale k'Obutaliimu

Bwe waayitawo ekiseera, ekkubo lye baakwata ne libatuusa mu kibuga, erinnya lyakyo Obutaliimu, omuli akatale akakuumibwa omwaka gwonna, era buli kintu ekiguzibwa oba ekitundibwa eyo tekiriimu makulu era tekirina mugaso. Eyo, era, buli kiseera walabibwako emizannyo, ebyokwesanyusaamu, abasiru, enkima, ababbi, n'abakuusa. Naye oyo ayagala okugenda mu Kibuga eky'Eggulu kimugwanira okuyita mu katale kano.

Amangu ago nga Omukristaayo n'Omwesigwa batuuse mu kibuga, ekibiina ne kibeetooloola, abamu ne bagamba nti baali bafudde eddalu, olw'engeri gye baali bambaddemu era gye baali boogeramu, n'olw'obutassaayo mwoyo ku bintu ebirungi ebyali bitundibwa mu Katale k'Obutaliimu. Omukristaayo bwe yayogera, ebigambo bye ne bireeta okuva mu bantu bano okusekererwa n'okuduulirwa okw'amaanyi, era mangu ago oluyoogaano n'akasasi ne kweyongera nnyo, omukulu w'akatale n'atuma mikwano gye okukwata abasajja bano bombi abagenyi, n'abalagira okumutegeeza gye baava, ne kye baali bakola eyo nga bambaze bwe batyo. Omukristaayo n'Omwesigwa ne babategeeza byonna; naye abo abaali batudde okusala omusango baalowooza nti baali balalu, oba nti baali bazze okusiikuula entalo mu katale; kyebaava babakuba emiggo, ne babateeka mu kabenje, balyoke babeere ekyokulaba eri abasajja bonna ab'omu katale. Awo abantu ab'ekika ekibi ne batandika okubakasuukirira ettosi olw'obukyayi, abamu ne babakasuukirira amayinja olw'okuzannya bwokka; naye Omukristaayo n'Omwesigwa ne bawaanyisa ebigambo ebibi n'ebirungi, ne bagumira byonna mu ngeri ey'obuwombeefu, ne wabaawo abatali batono abaabawagira. Kino ne kivaamu okukubagana n'entalo, omusango ne guzzibwa ku Omukristaayo n'Omwesigwa, abaalyoka bakozesebwa okutambulira mu katale nga basibiddwa enjegere, okutuusa, nga banafuye olw'ebikubo, oluvannyuma ne basibibwa amagulu gaabwe mu bisiba. Naye baagumira ennaku n'okubonaabona kwabwe n'essanyu, kubanga baabirabamu akakalu nti byonna byanaaba birungi ku nkomerero.

Mu bbanga embuga n'etuula okubasalira omusango: erinnya ly'omulamuzi lyali Mukama Akyawa-obulungi; era omusango ogwabateekebwako gwali nti baali bazze mu Katale k'Obutaliimu okwonoona obusuubuzi bwako, n'okusiikuula entalo mu kibuga; era nga baali bawangudde abasajja abatali batono ku ludda lwabwe, newankubadde ng'omulangira w'ekifo yali awo.

Omwesigwa n'agamba omulamuzi nti: Ndi musajja wa mirembe, era nnalwanyisa Kibi kyokka. Naye omulangira gwe boogerako, olwokubanga ye Beeruzebubu, mmunyooma.

Abo abaali ku ludda lwa Omwesigwa baawangulwa amaanyi g'amazima amalambulukufu n'obutuukirivu obwali mu bigambo bye; naye omulamuzi n'agamba nti, Ka boogere abo abamanyiko ku musajja ono.

Awo abasajja basatu, amannya gaabwe nga Obuggya, Enzikiriza-Enkyamu, n'Omuwaanirizi, ne bayimirira mu maaso ne balayira okwogera amazima, n'okutegeeza kye baamanya ku Omwesigwa. Obuggya n'agamba nti: Mukama wange, omusajja ono tafaayo ku bakabaka wadde amateeka, wabula anoonya okubunyisa endowooza ze ye, n'okuyigiriza abantu kye ayita okukkiriza. Namuwulira nga yaakagamba nti amakubo g'ekibuga kyaffe eky'Obutaliimu mabi. Kale mu ekyo tayogera bubi ku ffe?

Awo Enzikiriza-Enkyamu n'agamba nti: Mukama wange, simanyi bingi ku musajja ono, era sirina kwagala kumanya kirala, naye kino nkikakasa, nti musajja mubi, kubanga agamba nti enzikiriza zaffe teziriimu makulu.

Awo Omuwaanirizi n'alagirwa okwogera kye yamanya, n'ebigambo bye ne bigenda bwe biti: Mukama wange, omusajja ono mmumanyi ebbanga ddene, era mmuwulidde ng'ayogera ebintu ebitasaanira kwogerwa. Avvoola Omulangira waffe omukulu Beeruzebubu, era agamba nti singa abantu bonna baali ba ndowooza ye, omulangira oyo teyandifudde nate wano. Ekisingako, awuliddwa ng'akuvvoola ggwe, mukama wange, kaakano ali mulamuzi we.

Awo omulamuzi n'agamba Omwesigwa nti: Ggwe omusajja omunyoomerwa! Owulidde abantu bano kye bakwogeddeko?

Omwesigwa.—Nsobola okwogera ebigambo bitono ku lwange?

Omulamuzi.—Ekibonerezo kyo eky'ensonga kyandibadde kufa wano waawo; naye ka tuwulire ky'olina okwogera.

Omwesigwa.—Kale ngamba Owa Obuggya, nti amateeka gonna n'engeri z'obulamu ezo abantu mwe batassaayo mwoyo ku Kigambo kya Katonda zijjudde ekibi. Ku musango gwa Owa Enzikiriza-Enkyamu, nnandigambye nti tewali kya kutulokola bwe tutakola Katonda by'ayagala. Eri Owa Omuwaanirizi, ngamba nti abantu basaana okudduka Omulangira w'ekibuga kino ne mikwano gye, ng'okudduka obusungu obugenda okujja; era bwe ntyo, nsaba Mukama okunnyamba.

Awo omulamuzi, okufundikira omusango, n'ayogera bw'ati: Mulaba omusajja ono asiikuulidde akasasi mu kibuga kyaffe. Muwulidde abasajja bano abalungi kye bamwogeddeko, ekyo ky'akkiriza nti kya mazima. Kaakano kisigadde gye muli okuwonya obulamu bwe oba okumuwanika.

Abasajja ekkumi n'ababiri abaali n'obulamu bwa Omwesigwa mu mikono gyabwe ne boogera mu ddoboozi eppanvu bwe bati: Omusajja ono ajjudde enjawukana, bw'atyo Owa Omuzibe-w'amaaso. Mumuggye mu nsi, bw'atyo Owa Atalina-bulungi. Nkyawa okumulaba obulaba, bw'atyo Owa Ettima. Okuva olubereberye saayinza kumugumira, bw'atyo Owa Ayagala-okuwummula. Nange bwe ntyo, kubanga yandivumye engeri zange, bw'atyo Owa Omwononefu. Mumuwanike, mumuwanike! bw'atyo Owa Omukalabakalaba. Musajja munyoomerwa! bw'atyo Owa Ow'amalala. Njagala okumubetenta, bw'atyo Owa Obukyayi. Mukuusa, bw'atyo Owa Omulimba. Okufa kumusingira, bw'atyo Owa Obukambwe. Ka tumutte, alyoke ave mu kkubo, bw'atyo Owa Akyawa-Ekitangaala. Awo Owa Atakkaanyizibwa n'agamba nti: Newankubadde nnandifunye ensi yonna, sandikoze mirembe naye, kale ka tumusalire okufa. Era bwe batyo bwe baakola, era mu bbanga ttono n'azzibwa mu kifo gye yava, okuttirwa okufa okusinga obubi okwandirowoozeddwako; kubanga embooko, ekitala, n'omuti ogw'okwokerwako ne bituusa Omwesigwa ku nkomerero ye.

Kaakano ne ndaba nga wayimiridde okumpi n'ekibiina eggaali ey'ekyewuunyo n'embalaasi bbiri ez'amasamasa, era amangu ago ng'abalabe be bamaze okumutta, ne zitwala Omwesigwa waggulu okuyita mu bire butereevu okutuuka mu Kibuga eky'Eggulu, n'eddoboozi ly'ennanga n'endere.

Naye Omukristaayo, ku mulundi guno n'asumululwa; ne wajja gy'ali omuntu ayitibwa Asuubira, eyakola bw'atyo olw'ebyo bye yawulira n'ebye yalaba ku Omukristaayo n'Omwesigwa. Bwe kityo, ng'omu afiiridde amazima obulamu bwe, omuntu omuggya n'ava mu kufa kwe, okutambulira mu kkubo lye limu ne Omukristaayo. Era Asuubira n'agamba nti waaliwo abasajja abalala mu katale abandirindiriza akabanga, ne balyoka bajja nabo.

Mu bbanga ekkubo lyabwe ne liyita ku lubalama lw'omugga omulongoofu, gye baanywa. Ku njuyi zombi kwaliyo emiti emito egyali gibala ebibala, era mu ttale omugga mwe gwakulukutira ne bagalamira okwebaka. Bwe baazuukuka ne batuula akaseera mu kisiikirize ky'amatabi; bwe batyo ne bagenda mu maaso okumala ennaku ssatu oba nnya, era okuyisa ekiseera ne bayimba nti:

Oyo asobola okutegeera ebibala ebiwoomerera, weewaawo n'ebikoola emiti gino bye gireeta, mangu ago anaatunda byonna, alyoke agule ennimiro eno.