Ebbaluwa za Ignatius n’Emboozi y’Obulamu Bwe
Ebbaluwa eri Abafiraderufiya

Essuula 10 · eddakiika 5 ez’okusoma · eddakiika 7 ez’okuwuliriza

Ebbaluwa eri Abafiraderufiya

Ignatius, era ayitibwa Theophorus, eri Ekkanisa ya Katonda Kitaffe n’eya Yesu Kristo, eri mu Firaderufiya eky’e Asiya, eyasaasirwa era enywezeddwa ddala mu kutabagana kwa Katonda, era esanyukira okubonaabona kwa Mukama waffe ne mu kuzuukira kwe awatali kubuusabuusa, ng’ekakasiddwa ddala mu kusaasira kwonna; Ekkanisa eyo ngirabusiza mu musaayi gwa Yesu Kristo, ogwo gwe ssanyu ery’olubeerera eritaggwaawo, okusingira ddala bwe banaabanga bumu n’omulabirizi n’abakadde abali naye, n’abadiikoni abaalondebwa ng’endowooza ya Yesu Kristo bw’eri, be yanyweza era n’abateekawo ng’ayagala ye kennyini olw’Omwoyo we Omutukuvu.

Omulabirizi wammwe ono mmusanze ng’akwata obuweereza obukwata ku bulungi bw’abantu bonna, si ku bubwe yekka wadde okuyita mu bantu, so si lwa kitiibwa ekitaliimu, wabula mu kwagala kwa Katonda Kitaffe ne Mukama waffe Yesu Kristo. Era nneewuunya obugumiikiriza bwe;

okusirika kwe kulina amaanyi okusinga okwogera kw’abalala. Kubanga akwatagana bulungi n’ebiragiro, ng’ennanga n’enkoba zaayo. Noolwekyo omwoyo gwange gwebaza endowooza ye ey’okutya Katonda, kubanga nkisanze nti nnungi era ntuukirivu—ne mpisa ye ennyuvu etatabukatabuka gy’alina, ng’abeera mu bugumiikiriza bwonna obw’okutya Katonda.

Kale ng’abaana [b’omusana] ogw’amazima, mwewalenga okwawukana n’enjigiriza enkyamu; era omusumba gy’ali, eyo gye muba mumugoberera ng’endiga.

Kubanga emisege mingi egirabika ng’egisaanidde, nga gikozesa essanyu erizikiriza, giwamba abo abadduka mu mpaka za Katonda; naye, bwe munaabanga bumu, tegirifuna kifo.

Mwewalenga omuddo ogw’obulabe, ogutali mulimu gwa Yesu Kristo, kubanga si bisimbe bya Kitaffe. Si nti nsanze okwawukana mu mmwe, wabula okusengejebwa.

Kubanga bonna abali aba Katonda n’aba Yesu Kristo, bali wamu n’omulabirizi; era bonna abalyenenya ne bayingira mu bumu bw’Ekkanisa, nabo baliba ba Katonda, balyoke babeere abalamu nga Yesu Kristo bw’ayagala. Temulimbibwanga, baganda bange.

Omuntu yenna bw’agoberera oyo aleeta enjawukana, tayingira mu bwakabaka bwa Katonda. Omuntu yenna bw’atambulira mu njigiriza ennyimbagiriza, talina kigabo mu kubonaabona.

Kale mufube okukwata Ekyeggulo kya Mukama kimu (kubanga waliwo omubiri gumu ogwa Mukama waffe Yesu Kristo n’ekikompe kimu eky’okugatta mu musaayi gwe; waliwo ekyoto kimu, nga bwe waliwo omulabirizi omu, wamu n’olukiiko lw’abakadde n’abadiikoni baweereza bannange), buli kye mukola, mukikole nga Katonda bw’ayagala.

Baganda bange, omutima gwange gujjula ddala okwagala gye muli; era nga nsanyuka nnyo, nkuuma obulamu bwammwe; naye si nze, wabula Yesu Kristo, gwe nneetikkira enjegere ze, kyenva neeyongera okutya, kubanga sinnatuukirizibwa. Naye okusaba kwammwe kulintuukiriza [eri Katonda], ndyoke ntuuke ku busika mwe nasaasirwa, nga nddukira mu Njiri ng’omubiri gwa Yesu, ne mu Batume ng’olukiiko lw’abakadde olw’Ekkanisa.

Weewaawo, naffe twagala ne bannabbi, kubanga nabo baalanga Enjiri mu kubuulira kwabwe, ne bateeka essuubi lyabwe mu ye, ne bamulindirira; era olw’okumukkiriza baalokolebwa mu bumu bwa Yesu Kristo, nga basaanira okwagalibwa kwonna n’okwewuunyizibwa ng’abantu abatukuvu, abasiimibwa Yesu Kristo era ababalirwa wamu mu Njiri ey’essuubi lyaffe ffenna.

Naye omuntu yenna bw’abanga abategeeza Obuyudaaya, temumuwuliriza: kubanga kisinga okuwulira Obukristaayo okuva ku muntu eyakomolebwa okusinga okuwulira Obuyudaaya okuva ku muntu atakomolebwa. Naye omu ku bo oba omulala bw’abanga tayogera ku Yesu Kristo, mbatwala ng’amayinja ag’oku ntaana n’amalaalo g’abafu, mwe muwandiikiddwa amannya g’abantu gokka.

Kale mwewalenga obukodyo obubi n’enkwe z’omufuzi w’ensi eno, muleme okubetentebwa olw’enkwe ze, ne munafuwa mu kwagala kwammwe. Wabula mukuŋŋaanenga mwenna wamu n’omutima ogutayawukanye. Era

Nneebaza Katonda wange, nti nnina omwoyo omulungi mu bye nnakola nammwe, era tewali muntu ayinza kwenyumiriza, mu kyama oba mu lwatu, nti nali mugugu eri omuntu yenna mu bintu ebitono oba mu binene. Weewaawo, era ku lwa bonna be nnayogeramu, kye nsaba kwe kuba nti tebakifuula kujulira kubalumiriza bo bennyini.

Kubanga newaakubadde abantu abamu baayagala okundimba mu mubiri, naye omwoyo tegulimbibwa, kubanga guva eri Katonda; kubanga gumanyi gye guva ne gye gugenda, era gunoonyereza ebyama. Nnaleekaana bwe nnali mu mmwe; nnayogera n’eddoboozi ery’omwanguka, n’eddoboozi lya Katonda lyennyini, Muwulirizenga omulabirizi n’olukiiko lw’abakadde n’abadiikoni.

Wabula waaliwo abanteebereza nti nnayogera bwe ntyo, kubanga nnali mmanyi nga bukyali okwawukana kw’abantu abamu. Naye oyo gwe nsibiddwamu ye mujulirwa wange nti saakiyiga ku mubiri gw’omuntu; kwali kubuulira kwa Mwoyo eyayogera bw’ati; Temukolanga kintu kyonna awatali mulabirizi; mukuumenga omubiri gwammwe nga yeekaalu ya Katonda; mwagalenga obumu; mwewalenga okwawukana; mubeerenga bagoberezi ba Yesu Kristo, nga naye bwe yali owa Kitaawe.

Kale nze nnakola omugabo gwange, ng’omuntu eyakolebwa olw’obumu. Naye awali okwawukana n’obusungu, Katonda tabeerawo. Kaakano Mukama asonyiwa abantu bonna bwe beenenya, obanga, nga beenenyezza, bakomawo mu bumu bwa Katonda ne mu lukiiko lw’omulabirizi. Nnina okukkiriza mu kisa kya Yesu Kristo, alibasumulula buli lujegere; era mbeegayirira,

Temukolanga kintu kyonna mu mwoyo gw’okwesalamu, wabula ng’okuyigiriza kwa Kristo bwe kuli. Kubanga nnawulira abantu abamu nga boogera nti, Bwe sikisanga mu biwandiiko eby’edda, sikikkiriza mu Njiri. Bwe nnabagamba nti, Kyawandiikibwa, ne banziramu nti Ekyo kye kibuuzo. Naye nze, ekiwandiiko kyange eky’edda ye Yesu Kristo, ekiwandiiko ekitayinza kukyusibwa gwe musaalaba gwe n’okufa kwe n’okuzuukira kwe, n’okukkiriza okuyita mu ye; mwe njagala okuweebwa obutuukirivu olw’okusaba kwammwe.

Ne bakabona baali balungi, naye asinga ye Kabona Asinga Obukulu eyakwasibwa ekifo ekisinga obutukuvu; kubanga ye yekka gwe baakwasa ebyama bya Katonda; ye yennyini ng’ye mulyango gwa Kitaffe, Ibulayimu ne Isaaka ne Yakobo mwe bayingirira, ne bannabbi n’Abatume n’Ekkanisa yonna; ebintu bino byonna bigattibwa mu bumu bwa Katonda.

Naye Enjiri erina ekitiibwa eky’enjawulo mu kujja kw’Omulokozi, Mukama waffe Yesu Kristo, ne mu kubonaabona kwe n’okuzuukira kwe. Kubanga bannabbi abaagalwa mu kubuulira kwabwe baamulanga; naye Enjiri kwe kutuukirizibwa kw’obutafa. Ebintu byonna awamu birungi, bwe munaakkiriza mu kwagala.

Olw’okuba nti, ng’okuddamu okusaba kwammwe n’okusaasira okw’ekisa kwe mulina mu Kristo Yesu, ntegeezeddwa nti Ekkanisa eri mu Antiyokiya eky’e Siriya erina emirembe, kibasaanira, ng’Ekkanisa ya Katonda, okulonda omudiikoni agende eyo ng’omubaka wa Katonda, abayozeeyoze bwe banaabanga bakuŋŋaanye wamu, era agulumize Erinnya.

Alina omukisa mu Yesu Kristo oyo alisiimibwa okuweereza obuweereza ng’obwo; era nammwe muligulumizibwa. Kaakano bwe munaakyagala, tekibalema kukikola ku lw’erinnya lya Katonda; nga n’ekkanisa ezisinga okuba okumpi bwe zaatuma abalabirizi, n’endala ne zituma abakadde n’abadiikoni.

Naye ku bikwata ku Philo omudiikoni ow’e Kirukiya, omuntu ayogerwako obulungi, era kaakano ampeereza mu kigambo kya Katonda, wamu ne Rhaius Agathopus, omulonde angoberera okuva e Siriya, ng’asiibudde obulamu buno obw’ensi; abo be bamu ababawaako obujulirwa—era nange kennyini nneebaza Katonda ku lwammwe, kubanga mwabaaniriza, nga bwe nsuubira nti Mukama alibaaniriza. Naye abo abaabayisa mu ngeri ey’obunyoomi ka banunulibwe olw’ekisa kya Yesu Kristo.

Okwagala kw’abooluganda abali e Tulowa kubalamusizza; era eyo gye mbawandiikira mu mikono gya Burrhus, eyatumibwa nange Abaefeso n’Abasumuna ng’akabonero k’ekitiibwa. Mukama alibawa ekitiibwa, ye Yesu Kristo, gwe bassaamu essuubi lyabwe mu mubiri ne mu mmeeme ne mu mwoyo, mu kukkiriza, mu kwagala, ne mu kutabagana. Mweraba mu Kristo Yesu essuubi lyaffe ffenna.

Ekyayita Ekiddako