सुधारित पासबान
समर्पण

अध्याय 2 · 25 मिनट का पठन · 33 मिनट का श्रवण

समर्पण

मसीह के विश्वासयोग्य सेवकों, ब्रिटेन और आयरलैण्ड में मेरे आदरणीय और अति प्रिय भाइयों के नाम — यीशु मसीह में अनुग्रह और शान्ति तुम में बहुतायत से बढ़ती जाए।

आदरणीय भाइयो

इस ग्रन्थ का विषय तुमसे और तुम्हारी देख-रेख में सौंपी गई कलीसियाओं से इतना निकट सम्बन्ध रखता है कि इसी से मुझे तुम्हें यह पत्र लिखने का साहस मिला है — यद्यपि इसकी प्रस्तुति में अनेक त्रुटियाँ हैं, और मुझे भली-भाँति बोध है कि तुम्हें चिताने के योग्य मैं कितना अयोग्य हूँ।

अपने मुख्य प्रयोजन पर आने से पहले मैं तुम्हें बताऊँगा कि आगे का यह ग्रन्थ क्यों लिखा गया, और मैंने इसमें जो खुलकर बात कही है उसके क्या कारण हैं, क्योंकि कुछ लोगों को वह अप्रिय लग सकती है। जब प्रभु ने वूस्टरशायर प्रान्त और आस-पास के कुछ क्षेत्रों में अपने सेवकों को इस बात के लिए जगाया कि वे प्रश्नोत्तर-शिक्षा के काम में, और अपनी पल्लियों के उन सब लोगों की निजी शिक्षा में, जो हठपूर्वक उनकी सहायता को ठुकरा न दें, अपने कर्तव्य को पहचानें, और जब उन्होंने एक अनुबन्ध पर हस्ताक्षर कर दिए जिसमें आगे से इस काम को पूरा करने के उनके संकल्प लिखे थे, तब उन्होंने यह उचित न समझा कि इतने बड़े और आवश्यक कर्तव्य की अपनी लम्बी उपेक्षा के लिए प्रभु के सामने अपने प्राणों को गम्भीरता से दीन किए बिना वे इस काम में हाथ डालें; इसलिए उन्होंने सहमति की कि 4 दिसम्बर 1655 को वूस्टर में एक साथ इकट्ठे हों, और वहाँ मिलकर अपने को दीन करें और परमेश्वर से सच्चे मन से प्रार्थना करें — अपनी उपेक्षाओं की क्षमा के लिए, उस काम में उसकी विशेष सहायता के लिए जिसे हमने अपने हाथ में लिया था, और उन लोगों के बीच उसकी सफलता के लिए जिन्हें शिक्षा देने का हमने वचन दिया था; और उस अवसर पर, औरों के साथ, उन्होंने मुझसे भी प्रचार करने का अनुरोध किया। उनकी इच्छा मानकर मैंने आगे का यह प्रवचन तैयार किया; यद्यपि यह इतना लम्बा हो गया कि एक या दो उपदेशों में कहा नहीं जा सकता था, तौभी मेरा विचार था कि उसी समय इसे आरम्भ करूँ, और जो भाग उस अवसर के लिए सबसे उपयुक्त हो वह सुनाऊँ, और शेष किसी दूसरे समय के लिए रख छोड़ूँ। परन्तु सभा से पहले ही मेरी नित्य की पीड़ा और दुर्बलता के बढ़ जाने से मैं वहाँ जाने में असमर्थ हो गया; और इस अनचाही अनुपस्थिति की भरपाई के लिए मैंने सहज ही कई भाइयों का यह अनुरोध मान लिया कि जो कुछ मैंने तैयार किया था उसे तुरन्त छपवा दूँ, ताकि जो वे सुन न सके उसे पढ़ सकें। यदि यह आपत्ति की जाए कि मुझे सेवकों के पापों के विरुद्ध इतनी स्पष्टता और कठोरता से नहीं बोलना चाहिए था, या उसे संसार के सामने प्रकाशित नहीं करना चाहिए था; या कम से कम उसे किसी दूसरी भाषा में करना चाहिए था, न कि साधारण लोगों के कानों में; विशेषकर ऐसे समय में, जब क्वेकर और पोपवादी सेवकाई को तुच्छ ठहराने का यत्न कर रहे हैं, और लोग उनकी बातों पर कान लगाने को बहुत ही उतावले हैं — तो मैं मानता हूँ कि मैंने इस आपत्ति को बहुत विचारणीय समझा; परन्तु यह मेरा संकल्प बदलने में सफल न हुई, और इसका श्रेय अन्य बातों के साथ-साथ नीचे लिखे कारणों को दिया जाना चाहिए:

1. हमने जिस बात पर सहमति की थी वह अपने को गम्भीरता से दीन करने का एक निश्चित अवसर था, और यह प्रवचन उसी के लिए तैयार किया गया था और उसी के लिए अभिप्रेत था। और अपने पाप को साफ-साफ माने बिना हम दीन कैसे हो सकते थे? 2. यह अंगीकार मुख्यतः हमारे अपने ही पापों से सम्बन्ध रखता था; और भला कौन हमसे इस बात पर बुरा मान सकता है कि हम अपने ही पापों को मान लें, और वह दोष और लज्जा अपने ही ऊपर ले लें, जिसे लेना हमारा विवेक हमें हमारा कर्तव्य बताता था? 3. इसे अनिवार्यतः अंग्रेज़ी भाषा में तैयार करने के बाद मेरे पास इतना समय नहीं बचा था कि इसका लातीनी में अनुवाद करूँ। 4. जब पाप संसार की आँखों के सामने खुला पड़ा हो, तब उसे छिपाने का प्रयत्न व्यर्थ है; ऐसे सब प्रयत्न हमारी लज्जा को और भी भारी करेंगे और बढ़ाएँगे। 5. खुला अंगीकार पूरी क्षमा की एक शर्त है; और जब पाप सार्वजनिक हो, तो अंगीकार भी सार्वजनिक होना चाहिए।

यदि इंग्लैण्ड के सेवकों ने केवल लातीनी में पाप किया होता, तो मैं किसी प्रकार लातीनी में ही उन्हें चिताने का उपाय कर लेता, या फिर उनसे कुछ भी न कहता। परन्तु यदि वे अंग्रेज़ी में पाप करेंगे, तो उन्हें उसके विषय में अंग्रेज़ी में ही सुनना पड़ेगा। बिना क्षमा हुआ पाप हमें कभी चैन से रहने या फलने-फूलने न देगा, चाहे उसे ढाँपने में हम कितनी ही चिन्ता और कितना ही व्यय क्यों न करें: जान रखो कि हमारा पाप हमें लगेगा, चाहे हम उसे ढूँढ़ निकालें या न निकालें। अंगीकार का काम ही यह है कि हम जान-बूझकर अपना पाप प्रकट करें, और स्वेच्छा से लज्जा अपने ऊपर ले लें; और यदि ‘जो उनको मान लेता और छोड़ भी देता है, उस पर दया की जाएगी,’ तो कोई आश्चर्य नहीं कि ‘जो अपने अपराध छिपा रखता है, उसका कार्य सफल नहीं होता।’ यदि हम अपने प्रति इतने कोमल हैं, और अंगीकार करने से इतना कतराते हैं, तो परमेश्वर हमारे प्रति उतना ही कम कोमल होगा, और वह स्वयं हमारे लिए हमारा अंगीकार लिखवा देगा। वह या तो हमारे विवेक को अंगीकार करने के लिए विवश करेगा, या फिर उसके न्याय-दण्ड संसार के सामने हमारे अधर्म का ढिंढोरा पीटेंगे।

6. जिन लोगों ने सेवकाई का काम अपने हाथ में लिया है, उनमें से बहुत से स्वार्थ-साधन, लापरवाही, घमण्ड और अन्य पापों में ऐसे हठ से बढ़ते जाते हैं कि उन्हें चिताना हमारा अनिवार्य कर्तव्य हो गया है। यदि हम देखते कि ऐसे लोग बिना डाँट के ही सुधर जाएँगे, तो हम प्रसन्नता से उनके दोषों को प्रकाशित करने से रुके रहते। परन्तु जब डाँट-फटकार स्वयं इतनी निष्फल सिद्ध होती है कि वे पाप से अधिक डाँट पर ही चिढ़ते हैं, और यह अधिक चाहते हैं कि हम डाँटना छोड़ दें, न कि वे स्वयं पाप करना छोड़ दें, तो मैं समझता हूँ कि अब उपचार को और तीखा करने का समय आ गया है। क्योंकि हम और कर ही क्या सकते हैं? जब तक आगे और उपाय काम में लाए जा सकते हैं, तब तक अपने भाइयों को असाध्य समझकर छोड़ देना क्रूरता होगी।

हमें अपने मन में उनके प्रति बैर न रखना है, पर उन्हें साफ-साफ और अवश्य डाँटना है, और उन पर पाप बना न रहने देना है। सेवकों के दुर्गुणों को सहते रहना कलीसिया के विनाश को बढ़ावा देना है; क्योंकि लोगों को बिगाड़ने और नष्ट करने का इससे शीघ्र मार्ग और क्या है कि उनके अगुवे ही भ्रष्ट हों? और कलीसिया के अगुवों को सुधारने का यत्न करने से बढ़कर हम सुधार के काम को और किस रीति से प्रभावशाली ढंग से आगे बढ़ा सकते हैं? जहाँ तक मेरी बात है, जैसा मैं चाहता हूँ कि मेरे साथ किया जाए, वैसा ही मैंने किया है; और यह कलीसिया की सुरक्षा के लिए, और उन भाइयों के प्रति कोमल प्रेम के कारण है जिन्हें डाँटने का साहस मैं कर रहा हूँ — उन्हें तुच्छ और घृणित ठहराने के लिए नहीं, पर उन बुराइयों को चंगा करने के लिए जो उन्हें ऐसा बना देंगी — ताकि कोई शत्रु हमारे बीच निन्दा का यह कारण न पा सके। परन्तु विशेषकर इसलिए कि हमारे विश्वासयोग्य परिश्रम कलीसिया के कल्याण और मनुष्यों के प्राणों के उद्धार के लिए इतने अधिक आवश्यक हैं कि इनमें से किसी के प्रति भी प्रेम इस बात से मेल नहीं खाता कि हम स्वयं लापरवाह रहें, या दूसरों की लापरवाही को चुपचाप अनदेखा करते रहें। यदि तुम में से हज़ारों लोग एक ऐसे जहाज़ में होते जिसमें पानी भर रहा हो, और जिन्हें पानी उलीचना और छेद बन्द करना था वे खेल-तमाशे में लगे होते या सो रहे होते, या अपने परिश्रम में अपने ही को बचाते रहते, यहाँ तक कि तुम सबके प्राण संकट में पड़ जाते, तो क्या तुम उन्हें उनके काम के लिए न जगाते, और उनसे यह न कहते कि ऐसे परिश्रम करो मानो तुम्हारे प्राण दाँव पर लगे हों? और यदि तुम आलसियों के साथ कुछ कठोरता और आग्रह से पेश आते, तो क्या तुम उस मनुष्य को होश में समझते जो इसका बुरा माने, और तुम पर घमण्ड, आत्म-अभिमान या अशिष्टता का दोष लगाए कि तुमने अपने संगी कामगारों से ऐसी ढिठाई से बात करने का दुस्साहस किया, या जो तुमसे कहे कि उनकी प्रतिष्ठा घटाकर तुम उनके साथ अन्याय कर रहे हो? क्या तुम यह न कहते, ‘काम तो होना ही चाहिए, नहीं तो हम सब मरे हुए हैं। जहाज़ डूबने ही वाला है, और तुम प्रतिष्ठा की बात करते हो? या क्या तुम अपने आलस्य की बात सुनने की अपेक्षा अपने को और हमें संकट में डालना अधिक पसन्द करोगे?’ भाइयो, यही हमारी दशा है। परमेश्वर का काम तो होना ही चाहिए! प्राण नष्ट न हों, जबकि तुम अपने सांसारिक काम-धन्धे या सांसारिक भोग-विलास में लगे रहो, और आराम करते रहो, या अपने भाइयों से झगड़ते रहो! और जब लोग तुम्हारे कारण विनाश की ओर तेज़ी से धकेले जा रहे हों, और कलीसिया और भी बड़े संकट और गड़बड़ी में डाली जा रही हो, तब हम इस डर से चुप नहीं रह सकते कि कहीं तुम्हारे साथ बहुत अशिष्ट और असभ्य न दिखें, या तुम्हारे अधीर मनों को अप्रसन्न न कर दें! यदि तुम अपने पापों के प्रति उतने ही अधीर होते जितने हमारी डाँट के प्रति हो, तो तुम हमसे फिर कुछ न सुनते, और हम सब एक मत हो जाते! परन्तु न तो परमेश्वर और न भले लोग तुम्हें ऐसे पापों में यों ही छोड़ देंगे। फिर भी, यदि तुमने कोई दूसरा व्यवसाय अपना लिया होता, और केवल अपनी ही हानि के लिए पाप करते, और अकेले ही नाश होते, तो हमें तुम्हें छेड़ने की उतनी आवश्यकता न होती जितनी अब है: परन्तु यदि तुम सेवकाई के पद में प्रवेश करोगे, जो हम सबकी आवश्यक रक्षा के लिए है, यहाँ तक कि तुम्हें तुम्हारे पाप में यों ही छोड़ देने से हमें कलीसिया को हानि और संकट के हाथ सौंपना पड़े, तो यदि हम तुमसे उससे अधिक खुलकर बात करें जितना तुम चाहते हो, तो हमें दोष न देना। यदि तुम्हारा अपना शरीर रोगी होता, और तुम उपचार को तुच्छ जानते, या यदि तुम्हारे अपने घर में आग लगी होती, और तुम गलियों में गाते या झगड़ते फिरते, तो सम्भव है मैं इसे सह लेता, और तुम्हें तुम्हारे हाल पर छोड़ देता (यद्यपि प्रेम के कारण मैं ऐसा सहज ही न करता); परन्तु यदि तुम किसी चिकित्सालय के, या महामारी से ग्रस्त पूरे नगर के वैद्य बनने का भार उठाओगे, या नगर में लगनेवाली हर आग को बुझाने का भार अपने ऊपर लोगे, तो तुम्हारी ढिलाई को किसी भी प्रकार सहा नहीं जा सकता, चाहे यह बात तुम्हें कितनी ही अप्रिय क्यों न लगे। तुम इसे जैसे चाहो वैसे लो, तुम्हें यह बताना ही पड़ेगा; और यदि उससे काम न चले, तो तुम्हें और भी साफ-साफ बताया जाएगा; और यदि उससे भी काम न चले, और तुम डाँटे जाने के साथ-साथ ठुकराए भी जाओ, तो इसके लिए तुम स्वयं ही उत्तरदायी हो। यह सब मैं केवल दोषियों से कहता हूँ।

और इस प्रकार मैंने तुम्हें वे कारण बता दिए हैं जिन्होंने मुझे विवश किया कि आगे के ग्रन्थ में सेवकों के पापों के विषय में जितना मैंने लिखा है, उसे साफ-साफ अंग्रेज़ी में प्रकाशित करूँ। और मैं समझता हूँ कि जो जितना अधिक पश्चातापी और दीन है, और कलीसिया के सच्चे सुधार की जितनी अधिक लालसा रखता है, वह ऐसे खुले अंगीकारों और डाँटों को उतनी ही सहजता और पूर्णता से स्वीकार करेगा। परन्तु मैं देखता हूँ कि जो लोग दोषी भी हैं और पश्चातापहीन भी, उन्हें ठेस पहुँचाने से बचना असम्भव होगा; क्योंकि इससे बचने का कोई मार्ग नहीं, सिवाय इसके कि या तो हम चुप रहें या वे धीरज धरें: और चुप हम रह नहीं सकते, क्योंकि परमेश्वर की आज्ञाएँ हैं; और धीरज वे धरेंगे नहीं, क्योंकि वे दोषी और पश्चातापहीन हैं। परन्तु खरी बात कहनेवाले अन्त में सदा सराहे जाएँगे; और वह समय निकट है जब तुम मान लोगे कि वे ही तुम्हारे सबसे अच्छे मित्र थे। परन्तु मेरा मुख्य काम अभी शेष है। भाइयो, अब मुझे यह साहस करना है कि उन कुछ आवश्यक कर्तव्यों के विषय में, जिनकी चर्चा मैंने आगे के प्रवचन में की है, तुम्हें चिताऊँ। यदि तुम में से कोई इस प्रयास के लिए मुझ पर अहंकार या धृष्टता का दोष लगाए, मानो ऐसा करके मैं तुम पर लापरवाही का आरोप लगा रहा हूँ, या अपने को तुम्हें चिताने के योग्य समझ रहा हूँ, तो मैं विनती करता हूँ कि मेरे इस साहस का उदार अर्थ लगाना; और मैं तुम्हें विश्वास दिलाता हूँ कि इसमें मैं अपने शरीर की सम्मति नहीं मान रहा, पर तुम में से कुछ लोगों के समान ही मैं स्वयं को भी अप्रसन्न कर रहा हूँ; और यदि मेरे कर्तव्य और कलीसियाओं की भलाई से मेल खाता, तो मैं चुप रहने का आराम और चैन ही अधिक चाहता। परन्तु यह केवल मनुष्यों के प्राणों की आवश्यकता, और उनके उद्धार तथा कलीसिया की उन्नति की मेरी लालसा है, जो मुझे इस अहंकार और धृष्टता के लिए विवश करती है, यदि इसे ऐसा ही कहा जाना है। क्योंकि जिसके मुँह में जीभ है, वह कैसे चुप रह सकता है, जब बात परमेश्वर के आदर, उसकी कलीसिया के कल्याण, और इतने सारे प्राणों के अनन्त आनन्द की हो?

पहली और मुख्य बात, जो मुझे तुम्हारे सामने रखनी है, यह है: क्या इन तीनों राष्ट्रों के अधिकांश सेवकों का यह निर्विवाद कर्तव्य नहीं है कि वे तुरन्त उन सब लोगों को, जो उनकी देख-रेख में सौंपे गए हैं और इसके लिए राज़ी किए जा सकते हैं, प्रश्नोत्तर-शिक्षा देने और एक-एक करके शिक्षा देने के काम में लग जाएँ? यहाँ इसे सिद्ध करने के लिए मुझे रुकने की आवश्यकता नहीं, क्योंकि आगे के प्रवचन में मैंने यह भली-भाँति कर दिया है। क्या तुम सोच सकते हो कि पवित्र बुद्धि इसका खण्डन करेगी? क्या परमेश्वर के लिए उत्साह, उसकी सेवा में आनन्द, या मनुष्यों के प्राणों के प्रति प्रेम इसका खण्डन करेगा?

1. यह बात कि लोगों को धर्म के मूल सिद्धान्त, और उद्धार के लिए सबसे अधिक आवश्यक बातें सिखाई जानी चाहिए, हमारे बीच सन्देह से परे है।

2. यह कि उन्हें ये बातें सबसे अधिक उन्नति करनेवाली और लाभदायक रीति से सिखाई जानी चाहिए, मुझे आशा है कि इस पर हम सहमत हैं।

3. यह कि व्यक्तिगत वार्तालाप, जाँच और शिक्षा में उनकी भलाई के लिए अनेक उत्तम लाभ हैं, यह भी उतना ही विवाद से परे है।

4. यह कि व्यक्तिगत शिक्षा की अनुशंसा पवित्रशास्त्र ने और मसीह के सेवकों के आचरण ने हमसे की है, और सब युगों के भक्त लोगों ने इसे स्वीकार किया है, जहाँ तक मैं जान पाया हूँ, इसका कोई खण्डन नहीं करता।

5. इसमें कोई सन्देह नहीं कि यह बड़ा कर्तव्य हमें सब लोगों के प्रति, या जितनों के प्रति हम कर सकें, पूरा करना चाहिए; क्योंकि उनके प्राणों के प्रति हमारा प्रेम और हमारी चिन्ता सब तक पहुँचनी चाहिए। यदि तुम्हारी पल्ली या मण्डली में पाँच सौ या एक हज़ार अज्ञानी लोग हैं, तो यह तुम्हारे कर्तव्य का बहुत ही दीन-हीन निर्वाह है कि तुम कभी-कभार उनमें से कुछ थोड़े से लोगों से बात कर लो, और शेष को उनके अज्ञान में यों ही छोड़ दो, जबकि तुम उनकी सहायता करने में समर्थ हो।

6. यह भी उतना ही निश्चित है कि ऐसे बड़े काम में हमारे समय का एक बड़ा भाग लगना चाहिए। अन्त में, यह भी उतना ही निश्चित है कि सब कर्तव्य, जहाँ तक हो सके, क्रम से किए जाने चाहिए, और इसलिए उनके लिए निर्धारित समय होने चाहिए। और यदि हम इन सर्वमान्य सच्चाइयों के अनुसार आचरण करने पर सहमत हैं, तो हमें किन्हीं सन्देहपूर्ण छोटी-मोटी बातों पर मतभेद रखने की आवश्यकता नहीं।

अब मैं मसीह की ओर से, और उसकी कलीसिया के निमित्त, और मनुष्यों के अमर प्राणों के निमित्त, मसीह के सब विश्वासयोग्य सेवकों से विनती करता हूँ कि वे तुरन्त और पूरे मन से इस काम में लग जाएँ। इसे एक मन होकर करने के लिए आपस में मिल जाओ, ताकि तुम्हारे लोग इसके लिए और सहजता से राज़ी हो सकें। मुझे मानना पड़ता है कि कुछ अनुभव से मैंने यह पाया है कि यही वह काम है जो परमेश्वर के अनुग्रह से — जो साधनों के द्वारा काम करता है — सचमुच सुधार लाएगा; यही हमारे बीच फैले हुए सामान्य अज्ञान को दूर करेगा; यही पापियों के हठीले मनों को झुकाएगा; यही उनकी व्यर्थ आपत्तियों का उत्तर देगा, और उनके पूर्वाग्रहों को हटाएगा; यही उनके मनों को विश्वासयोग्य सेवकों से मिलाएगा, और हमारे सार्वजनिक प्रचार की सफलता में सहायक होगा; और सच्ची भक्ति को अब तक की अपेक्षा कहीं अधिक साधारण बात बना देगा। मैं देखता हूँ कि अन्धकार के राज्य को ढाने के लिए हमने अब से पहले कभी सबसे अच्छा मार्ग नहीं अपनाया था। मुझे अपने ऊपर आश्चर्य होता है कि मैं इतने स्पष्ट और उत्तम कर्तव्य से इतने लम्बे समय तक कैसे दूर रखा गया। परन्तु मेरे साथ भी वैसा ही हुआ, जैसा मैं समझता हूँ कि औरों के साथ होता है। मुझे बहुत समय से इसका निश्चय था, परन्तु कठिनाइयों के विषय में मेरी धारणा बहुत बड़ी, और कर्तव्य के विषय में मेरी धारणा बहुत छोटी थी, और इसलिए मैं बहुत समय तक इसे करने से रुका रहा। मैं सोचता था कि लोग इसका ठट्ठा करेंगे, और कुछ थोड़े से लोगों को छोड़, जिन्हें इसकी सबसे कम आवश्यकता है, कोई इसके लिए राज़ी न होगा; और मैं समझता था कि मेरा बल इसे कभी पूरा न कर पाएगा, क्योंकि मुझ पर पहले से ही इतने बड़े भार थे; और इस प्रकार मैंने इसे बहुत समय तक टाला, जिसके लिए मैं दया के प्रभु से विनती करता हूँ कि वह मुझे क्षमा करे। जबकि करके देखने पर मैं पाता हूँ कि जितनी मैंने कल्पना की थी उसकी तुलना में कठिनाइयाँ लगभग कुछ भी नहीं हैं (केवल मेरी असाधारण शारीरिक दुर्बलता को छोड़कर); और मैं इस काम के लाभ और सान्त्वनाएँ ऐसी पाता हूँ कि संसार का सारा धन मिलने पर भी मैं यह न चाहता कि काश मैंने इसे न किया होता। हम सोमवार और मंगलवार, सवेरे से लगभग रात तक, इस काम में लगाते हैं, और सप्ताह में लगभग पन्द्रह या सोलह परिवारों को लेते हैं, ताकि एक वर्ष में पूरी पल्ली तक पहुँच सकें, जिसमें आठ सौ से अधिक परिवार हैं; और मैं अभी तक यह नहीं कह सकता कि किसी एक परिवार ने भी मेरे पास आने से इनकार किया हो, और केवल थोड़े ही लोगों ने बहाना बनाकर इसे टाला है। और जो आते हैं उनमें से अधिकांश में मैं सफलता के बाहरी चिह्न उससे अधिक पाता हूँ, जितने उन्हें दिए गए अपने सारे सार्वजनिक प्रचार से पाए हैं। यदि तुम कहो, ‘अधिकांश स्थानों में ऐसा नहीं है,’ तो मैं उत्तर देता हूँ, मेरी कामना है कि इसका दोष बहुत कुछ हमारे ही ऊपर न हो। फिर भी, यदि कुछ लोग तुम्हारी सहायता को ठुकरा दें, तो इससे तुम इस बात के लिए निर्दोष नहीं ठहरते कि जो उसे स्वीकार करते, उन्हें तुमने वह सहायता नहीं दी। यदि तुम मुझसे पूछो कि व्यवस्था और शीघ्रता के लिए मैं कौन-सा ढंग अपनाता हूँ, तो मैं यहाँ बता दूँ कि प्रश्नोत्तरियाँ बाँटते समय मैं पल्ली के समझ रखनेवाले सब लोगों की एक सूची बना लेता हूँ, और लिपिक एक सप्ताह पहले हर परिवार के पास जाकर उन्हें बता देता है कि किस दिन और किस घड़ी आना है (एक परिवार आठ बजे, अगला नौ बजे, और उसके बाद का दस बजे, इत्यादि)। और लोगों की संख्या के कारण मुझे विवश होकर एक बार में पूरे परिवार से व्यवहार करना पड़ता है; परन्तु साधारणतः मैं किसी दूसरे परिवार के किसी व्यक्ति को उपस्थित नहीं रहने देता। भाइयो, क्या मैं अब तुम्हें इस काम के लिए परमेश्वर के अधिकार के बिना, सारी प्राचीन कलीसिया की सहमति के बिना, सुधारवादी धर्मविज्ञानियों की सहमति के बिना, या तुम्हारे अपने विवेक के निश्चय के बिना बुला रहा हूँ? देखो कि वेस्टमिन्स्टर सभा ने अपनी ‘निर्देशिका’ में रोगियों से भेंट करने के विषय में प्रसंगवश क्या कहा है: ‘सेवक का यह कर्तव्य है कि वह अपनी देख-रेख में सौंपे गए लोगों को न केवल सार्वजनिक रूप से सिखाए, पर निजी रूप से भी, और सब उचित अवसरों पर, जहाँ तक उसका समय, बल और व्यक्तिगत सुरक्षा अनुमति दें, उन्हें एक-एक करके चिताए, समझाए, डाँटे और सान्त्वना दे। उसे चाहिए कि स्वास्थ्य के समय में ही उन्हें मृत्यु के लिए तैयार होने को चिताए। और इस उद्देश्य से उन्हें अपने प्राणों की दशा के विषय में बार-बार अपने सेवक से परामर्श करना चाहिए,’ इत्यादि। इसे फिर से पढ़ो, और इस पर विचार करो। यदि तुम परमेश्वर से मेल चाहते हो, तो परमेश्वर की सुनो। यदि तुम विवेक की शान्ति चाहते हो, तो विवेक की सुनो। मैंने ठान लिया है कि तुमसे साफ-साफ बात करूँगा, चाहे इससे तुम अप्रसन्न ही क्यों न हो जाओ। यह बात असम्भव-सी है कि उस मनुष्य में परमेश्वर के प्रति सच्चाई से समर्पित मन हो, जो बार-बार चिताए और समझाए जाने के बाद भी ऐसे स्पष्ट और बड़े कर्तव्य का संकल्प न करे। मैं यह कल्पना नहीं कर सकता कि जिसके भीतर उद्धार देनेवाले अनुग्रह की एक चिनगारी भी है, और इसलिए जिसमें परमेश्वर के प्रति वह प्रेम और उसकी इच्छा पूरी करने का वह आनन्द है जो सब पवित्र किए हुए लोगों में होता है, वह ऐसे काम का विरोध करने या उसे ठुकराने की ओर खिंच सकता है; सिवाय इसके कि वह ऐसी परीक्षा के वश में हो जैसी परीक्षा के वश में पतरस था, जब उसने मसीह का इनकार किया, या जब उसने उसे दुःख उठाने से रोकना चाहा, और एक प्रकार का आधा बहिष्कार सुना: ‘हे शैतान, मेरे सामने से दूर हो! तू मेरे लिये ठोकर का कारण है; क्योंकि तू परमेश्वर की बातें नहीं, पर मनुष्यों की बातों पर मन लगाता है।’ तुमने अपना हाथ हल पर रखा है; तुम दोहरे रूप से उसके लिए समर्पित हो — मसीही होने के नाते भी, और पासबान होने के नाते भी; और क्या इसके बाद भी तुम पीछे हटने और उसके काम को ठुकराने का साहस करोगे? तुम देखते हो कि सुधार का काम रुका पड़ा है; और तुम अनेक बन्धनों से उसे आगे बढ़ाने के लिए बँधे हो: और क्या अब तुम उन साधनों की उपेक्षा करने का साहस करोगे जिनके द्वारा यह काम होना है? क्या तुम सुसमाचार के सेवक बनकर किसी मसीही मण्डली में अपना मुँह दिखाओगे, और वहाँ सुधार के लिए, अपने सुननेवालों के मन-फिराव और उद्धार के लिए, और कलीसिया की उन्नति के लिए प्रार्थना करोगे; और जब यह कर चुको, तब उन साधनों को काम में लाने से इनकार करोगे जिनके द्वारा यह सब पूरा होना है? मैं जानता हूँ कि शारीरिक बुद्धि को उस सत्य और कर्तव्य का खण्डन करने के लिए, जिससे वह घृणा करती है, शब्दों और तर्क के दिखावे की कभी कमी न होगी। आज कर्तव्य को पूरा करने की अपेक्षा उसके विरुद्ध कुतर्क करना अधिक सहज है: परन्तु अपना अन्तिम निर्णय देने से पहले अन्त की प्रतीक्षा करो। क्या तुम अपने को यह विश्वास दिला सकते हो कि तुम इन उपेक्षाओं पर पीछे मुड़कर सान्त्वना के साथ दृष्टि डाल सकोगे, या परमेश्वर को इनका सान्त्वनापूर्ण लेखा दे सकोगे? अनुग्रह के स्वभाव के ज्ञान के आधार पर मैं यह भविष्यवाणी करने का साहस करता हूँ कि इंग्लैण्ड के सब भक्त सेवक इस कर्तव्य को विवेक की बात समझेंगे, और इसमें लग जाएँगे — केवल उनको छोड़ जो किसी असाधारण कारण से असमर्थ हो गए हैं, या जो ऊपर कही गई जैसी परीक्षाओं के वश में हैं। मैं निराश होकर तुम्हें इसके लिए नहीं मना रहा, पर यह मानकर चल रहा हूँ कि यह किया जाएगा। और यदि कोई आलसी, या ईर्ष्यालु, या दुर्भावनापूर्ण कपटी इसके विरुद्ध कुतर्क करें, या इससे अलग रहें, तो शेष लोग ऐसा न करेंगे; पर वे इस अवसर को पकड़ लेंगे, और प्रभु की चेतावनियों का विरोध न करेंगे। और परमेश्वर शीघ्र ही कपटियों का मुखौटा उतार देगा, और उन्हें दुःख के साथ जताएगा कि उससे खिलवाड़ करने का क्या अर्थ था। हाय उन पर, जब उन्हें प्राणों के खून का लेखा देना पड़ेगा! जिन कारणों से वे यहाँ कर्तव्य के विरुद्ध सन्तुष्ट हो गए, वे तब उन्हें कर्तव्य के विरुद्ध सन्तुष्ट न करेंगे; पर यह प्रकट हो जाएगा कि वे उनकी मूर्खता के फल थे, और मूल रूप से उनकी भ्रष्ट इच्छाओं और शारीरिक स्वार्थ से उपजे थे। और मरने की घड़ी में उनका विवेक उन कारणों को स्वीकार न करेगा, जिन्हें वे अभी स्वीकार करते दिखाई देते हैं। तब वे दुःख के साथ अनुभव करेंगे कि ऐसे उपेक्षित कर्तव्य पर पीछे दृष्टि डालने में विदा होते हुए प्राण के लिए वह सान्त्वना नहीं मिलती, जो उन्हें मिलती है जिन्होंने अपने को पूरी तरह प्रभु की सेवा में समर्पित कर दिया है। मुझे निश्चय है कि इस कर्तव्य के पक्ष में मेरे तर्क अन्त में सबसे प्रबल दिखाई देंगे, जब उन पर मृत्यु की घड़ी में, न्याय के दिन, और विशेषकर अनन्तकाल के प्रकाश में दृष्टि डाली जाएगी।

और अब, भाइयो, मैं परमेश्वर के नाम से, और तुम्हारे लोगों के प्राणों के निमित्त, तुमसे गिड़गिड़ाकर विनती करता हूँ कि इस काम को हल्के में लेकर जैसे-तैसे न निपटाना, पर इसे पूरे जोश से, और अपनी सारी शक्ति लगाकर करना; और इसे अपना बड़ा और गम्भीर काम बना लेना। इसे चलाने के लिए बहुत विवेक की आवश्यकता है। इसलिए जैसे तुम अपने उपदेशों के लिए अध्ययन करते हो, वैसे ही पहले से अध्ययन करो कि इसे कैसे करना है। मुझे स्मरण है कि मैंने पिछली संसद के कुछ सदस्यों से कितना आग्रह किया था कि वे हमारी सभाओं में प्रश्नोत्तर-शिक्षक नियुक्त करें; परन्तु सच कहूँ तो मुझे इसका दुःख नहीं कि वह प्रस्ताव लागू न हुआ, सिवाय कुछ बड़ी मण्डलियों के। क्योंकि मैं देखता हूँ कि परमेश्वर के अधीन इस काम का सारा जीवन इसी में है कि इसे बुद्धिमानी से और प्रभावशाली ढंग से चलाया जाए — मनुष्यों के मनों को टटोलने में, और सत्य को उनके विवेक तक पहुँचाने में; और इसके लिए सबसे योग्य सेवक भी पर्याप्त दुर्बल है, और कम योग्यता वाले थोड़े ही लोग इसके योग्य पाए जाएँगे। क्योंकि मुझे किसी बात का इतना भय नहीं जितना इस बात का कि बहुत से सेवक, जो अच्छा प्रचार करते हैं, इस काम के लिए अधूरे योग्य ही पाए जाएँगे, विशेषकर बूढ़े, अज्ञानी और मृत मनवाले पापियों के साथ इसे चलाने में। और वास्तव में, यदि लोग सेवकों का आदर न करें, तो वे दीन होकर उनसे सीखने और उनके अधीन होने के बजाय उन्हें तुच्छ जानेंगे और उनसे विवाद करेंगे: तो कम योग्य लोगों के साथ वे ऐसा कितना अधिक करेंगे? तो जब यह काम हम पर डाला गया है, और हमें ही इसे करना है, नहीं तो यह बिना किए रह जाएगा, तो आओ, हम उठें और अपनी सारी शक्ति से इसमें लग जाएँ। जब तुम अपने लोगों से बात करो, तो बड़ी बुद्धिमानी और गम्भीरता से करो, और उनके साथ ऐसे आग्रह से पेश आओ मानो जीवन और मृत्यु का प्रश्न हो; और इसमें उतनी ही लगन से लगे रहो जितनी लगन से तुम प्रचार-मंच से अपने सार्वजनिक उपदेश करते हो। मैं फिर से कहता हूँ, सार्वजनिक प्रचार को छोड़ (क्योंकि वहाँ मैं अधिक लोगों से बात करता हूँ, यद्यपि हर एक व्यक्ति को उससे कम लाभ पहुँचता है), जितने कामों में मैंने अब तक हाथ डाला है, उनमें यह मेरे लिए सबसे सान्त्वनादायक काम है। और मुझे सन्देह नहीं कि तुम भी इसे ऐसा ही पाओगे, यदि तुम केवल इसे विश्वासयोग्यता से पूरा करो।

इन राज्यों के सेवकों से मेरी दूसरी विनती यह है कि वे अब अन्ततः, और बिना और विलम्ब किए, एक मन होकर कलीसियाई अनुशासन के उन भागों के पालन में लग जाएँ जो निर्विवाद रूप से आवश्यक हैं और उनके काम का अंग हैं। यह बड़े दुःख की बात है कि भले लोग इतने बड़े कर्तव्य की निरन्तर उपेक्षा में इतने लम्बे समय तक जमे रहें। साधारण पुकार यह है, ‘हमारे लोग इसके लिए तैयार नहीं; वे इसे सहन न करेंगे।’ परन्तु क्या सच्चाई यह नहीं कि जो कष्ट और बैर इससे उत्पन्न होगा, उसे तुम सहन न करोगे? यदि वास्तव में तुम यह घोषणा करते हो कि हमारी कलीसियाएँ मसीह की व्यवस्था और शासन के योग्य नहीं हैं, तो क्या तुम उन लोगों के हाथ अपना पक्ष नहीं सौंप देते जो हमसे अलग हो जाते हैं, और लोगों को इसके लिए नहीं उकसाते कि वे ऐसी अच्छी संगतियाँ ढूँढ़ें जहाँ वह अनुशासन मिल सके? क्योंकि यद्यपि कुछ परिस्थितियों में प्रचार और संस्कार किसी अधिक उपयुक्त समय तक छोड़े जा सकते हैं, और उसी प्रकार अनुशासन भी; तौभी इतने वर्षों तक लगातार, जैसा हमने किया है, निरन्तर उपेक्षा में जमे रहना कठोर बात है, जब तक कि इस काम का होना पूरी तरह असम्भव न हो। और यदि ऐसा होता भी, क्योंकि हमारी सामग्री इसके योग्य नहीं, तो यह स्पष्ट रूप से हमें बुलाता कि हम अपनी व्यवस्था बदलें, ताकि सामग्री योग्य हो सके। आगे मैंने इसके विषय में साफ-साफ कहा है, जिस पर मुझे आशा है कि तुम विवेकपूर्वक विचार करोगे। अभी मैं केवल यह विनती करता हूँ कि यदि तुम प्रधान रखवाले को सान्त्वनापूर्ण लेखा देना चाहते हो, और परमेश्वर के घर में अविश्वासयोग्य नहीं पाए जाना चाहते, तो इसे जान-बूझकर या लापरवाही से न टालो, मानो यह कोई अनावश्यक बात हो; और न उस कष्ट के कारण इससे पीछे हटो जो इसके साथ शरीर को होता है; क्योंकि जैसे वह कपट का एक दुःखद चिह्न है, वैसे ही सबसे अधिक मूल्य चुकानेवाले कर्तव्य प्रायः सबसे अधिक सान्त्वना देनेवाले होते हैं; और तुम निश्चय जान लो कि उसका मूल्य मसीह चुकाएगा।

मेरी अन्तिम विनती यह है कि मसीह के सब विश्वासयोग्य सेवक बिना और विलम्ब किए, प्रभु के काम में एक-दूसरे की उन्नति के लिए, और उसकी कलीसियाओं में एकता और मेल बनाए रखने के लिए, आपस में मिलकर संगति बनाएँ। और यह कि वे इन उद्देश्यों के लिए अपनी भाईचारे की सभाओं की उपेक्षा न करें, और न उन्हें व्यर्थ गँवाएँ, पर उन्हें अपनी उन्नति और काम को प्रभावशाली ढंग से आगे बढ़ाने में लगाएँ। सेवकों की सभाओं और अभ्यासों के पक्ष में कैंटरबरी के आर्चबिशप एडमण्ड ग्रिण्डल का महारानी एलिज़ाबेथ को लिखा वह उत्तम पत्र पढ़ो। वह तुम्हें फुलर की ‘इंग्लैण्ड की कलीसिया का इतिहास’ में मिलेगा।

भाइयो, इस पत्र की दुर्बलताओं के लिए मैं तुमसे क्षमा माँगता हूँ; और तुम्हारे परिश्रम की सफलता की हार्दिक लालसा रखते हुए, मैं प्रतिदिन परमेश्वर से विनती करूँगा कि वह तुम्हें उन कर्तव्यों के लिए राज़ी करे जिनकी अनुशंसा मैंने यहाँ तुमसे की है, और उस सारी साँप जैसी चतुराई और क्रोध के विरुद्ध, जो अब तुम्हारा विरोध करने और तुम्हें रोकने में लगे हैं, उनमें तुम्हें सुरक्षित रखे और सफल करे।

15 अप्रैल 1656

तुम्हारा अयोग्य संगी दास

रिचर्ड बैक्सटर

पिछला अगला