सुसन्ना वेस्ली
परीक्षाएँ और कष्ट

अध्याय 6 · 24 मिनट का पठन · 31 मिनट का श्रवण

परीक्षाएँ और कष्ट

एपवर्थ के रेक्टर अपनी पल्ली में कुछ विशेष लोकप्रिय नहीं थे; शायद बहुत निर्धन पादरी कभी होता भी नहीं। अपने घर के उस भाग की मरम्मत और पुनर्निर्माण में, जो आग में नष्ट हो गया था, उन्हें बड़ी कठिनाई हुई; और जब उनका पुत्र जॉन लगभग सात या आठ महीने का था, तब श्री वेस्ली को एक नई हानि उठानी पड़ी, क्योंकि उनकी सन की फ़सल में आग लगा दी गई और वह नष्ट हो गई, और परिस्थितियों से यह बहुत कुछ जान-बूझकर लगाई गई आग ही प्रतीत होती थी। वे एक ऐसे विवाद में भी उलझ गए जिससे बहुत मनमुटाव और कटुता फैली। इसका कारण एक पत्र, बल्कि कहें एक पुस्तिका थी, जो उन्होंने अपनी युवावस्था में, लंदन से साउथ ऑर्म्सबी जाने से पहले, काल्व्स हेड क्लब की एक सभा में भाग लेने के बाद लिखी थी; यह क्लब उग्र राजनीतिक डिसेंटरों का एक दल था। अत्यंत क्षुब्ध होकर वेस्ली घर गए, और जब उनका हृदय अन्दर ही अन्दर जल रहा था, उन्होंने एक लंबा पत्र लिख डाला, और उसे लिखकर भोर के लगभग पाँच बजे सोने गए। एक मित्र — शायद उनके मकान-मालिक रॉबर्ट क्लेवेल, जो एक पुस्तक-विक्रेता और उस समय स्टेशनर्स कंपनी के मास्टर थे — उनके सोते समय भीतर आए, पांडुलिपि अपने कब्ज़े में ले ली, और उसे पढ़कर वेस्ली को समझाया कि वे उसे उस व्यक्ति को न भेजें जिसके नाम वह लिखी गई थी, पर किसी युक्ति से उसे अपने ही हाथ में रख लिया। बारह वर्ष बाद, लेखक की सहमति के बिना, उन्होंने उसे इस शीर्षक से प्रकाशित कर दिया: " एक ग्रामीण धर्मगुरु का लंदन में अपने मित्र को पत्र, इस राष्ट्र के अनेक भागों में डिसेंटरों की निजी अकादमियों में दी जाने वाली शिक्षा के विषय में: धर्म-संबंधी संसद की महासमिति के, जो इस समय बैठी है, विचारार्थ विनम्रतापूर्वक प्रस्तुत।” उस समय सदन का रुख़ डिसेंटरों के प्रति अत्यंत शत्रुतापूर्ण था, और वह उन्हें दबा देने को उतावला था।

एक के बाद एक पुस्तिका निकलती गई, कलह बहुत उग्र हो उठा, और हर ओर क्रोध भड़क उठा। श्री वेस्ली के विशेष प्रतिद्वंद्वी रेवरेंड सैमुएल पामर थे, जिनके, स्वाभाविक ही, अपने समर्थक थे; और यह शब्दों का युद्ध इतना आगे बढ़ा कि डैनियल डिफ़ो, जिन्होंने इसमें पूरा-पूरा भाग लिया था, जुलाई 1703 में न्यूगेट जेल भेज दिए गए। यदि श्री वेस्ली लंदन में रहते होते तो शायद उनका भी यही हाल होता; क्योंकि यह विवाद इतना सर्वव्यापी था कि डीन स्विफ़्ट के अनुसार कुत्ते-बिल्लियाँ तक इस पर बहस करते थे, और सजी-धजी महिलाएँ लो चर्च और हाई चर्च दलों की ऐसी कट्टर पक्षधर बन गई थीं " कि उन्हें अपनी प्रार्थनाएँ करने तक का समय न रहा’। एपवर्थ के रेक्टर, अपनी तीखी ज़बान और गरम स्वभाव के कारण, ऐसे समय में मित्रों की अपेक्षा शत्रु ही अधिक बना सकते थे, और निस्संदेह लिंकनशायर में उनके विरुद्ध बहुत पूर्वाग्रह और वैमनस्य जाग उठा, और उनकी पत्नी को भी, उनके साथ-साथ, इसकी मार झेलनी पड़ी।

अपने पहलौठे पुत्र सैमुएल से, जिसे 1704 में वेस्टमिंस्टर में भर्ती कराया गया, बिछुड़ना उनके लिए एक बड़ी परीक्षा थी, यद्यपि अपने बच्चे की उन्नति के मार्ग में बाधा बनने वाली स्त्रियों में वे सबसे अंतिम होतीं। लड़का अपने पिता के साथ लंदन गया, शायद एक ही घोड़े पर उनके आगे बैठकर, और शीघ्र ही अपने नए शिक्षकों और संरक्षकों का कृपा-पात्र बन गया। लंदन में उसके कई और हितैषी भी थे; उसकी दादी अभी जीवित थीं, और उसके चाचा मैथ्यू अच्छी स्थिति वाले एक शल्य-चिकित्सक और औषध-विक्रेता थे, जबकि एक और चाचा टिमोथी वेस्ली, और एक बुआ श्रीमती एलिज़ाबेथ डायर, जो उसके पिता की इकलौती बहन थीं, भी उसी नगर में रहते थे। ऐसा प्रतीत होता है कि उन सबने लड़के पर वैसी ही कृपा दिखाई जैसी एक भतीजा अपेक्षा कर सकता है, और संभवतः वे उसकी प्रतिभा और तीव्र प्रगति पर गर्व करते थे। उसके लिए उसकी माँ का चिंतित स्नेह इतना गहरा था कि उन्होंने अनेक घंटे, और फ़ुलस्केप के अनेक पन्ने भी, उसे पत्रों की एक शृंखला लिखने में लगा दिए, जो न कम न अधिक, ईश्वरीय प्रकाशन और तर्क के नियम पर लिखे गए निबंध ही थे। पहला पत्र ग्यारह मार्च 1704 का है, और बहुत लंबा है, और सच कहें तो नीरस भी, जिसमें घर के समाचार या गपशप का एक टुकड़ा तक नहीं है। निस्संदेह, उसे और उसके बाद के पत्रों को लिखते हुए वे वही पूरा कर रही थीं जिसे वे अपने अंतःकरण का कर्तव्य समझती थीं, पर वे जानती थीं कि उस समय ये लड़के की समझ से परे हैं, क्योंकि उन्होंने उससे कहा था कि वह इन्हें तब तक सँभालकर रखे जब तक वह बड़ा होकर इन्हें बेहतर समझने योग्य न हो जाए। गर्मियों के अंत के निकट लिखा गया एक पत्र अधिक स्वाभाविक, और एक स्कूली लड़के की समझ के अधिक अनुकूल लगता है: — " प्रिय सैमी, " एपवर्थ, 4 अगस्त 1704।

" मैं बहुत दिनों तक बीमार रही, पर अब, परमेश्वर का धन्यवाद हो, भली-भाँति स्वस्थ हो गई हूँ। मैंने सोचा था कि अब तक तुम्हारे पास आ चुकी होऊँगी, पर मुझे संदेह है कि इस गर्मी में तुम्हें देख पाऊँगी; इसलिए मुझे ठीक-ठीक लिख भेजो कि तुम्हें किन-किन चीज़ों की आवश्यकता है।

" यदि मेरा स्वास्थ्य अधिक अच्छा रहा होता तो इतने समय पहले आरंभ किया हुआ अपना प्रबंध मैं अब तक पूरा कर चुकी होती; पर मुझे आशा है कि मैं उसे शीघ्र पूरा कर सकूँगी, और फिर तुमसे तुम्हारे सब पत्रों की प्रतिलिपि करवाऊँगी; क्योंकि तब वे तुम्हारे लिए अभी से अधिक उपयोगी होंगे, इसलिए कि तब तुम उन्हें बेहतर समझ सकोगे। जब मुझे समय मिलेगा, मैं तुम्हारे लिए उपयोगी विषयों पर अपने विचार लगाती रहूँगी, क्योंकि इस संसार में मैं किसी बात की इतनी अभिलाषा नहीं करती जितनी इस बात की कि मेरे बच्चे धर्म के सिद्धांतों में भली-भाँति शिक्षित हों, ताकि वे उस संकरे मार्ग पर चलें जो अकेला ही सच्चे सुख तक पहुँचाता है। विशेषकर मैं तुम्हारे लिए चिंतित हूँ, जो अपने जन्म से पहले ही पवित्रस्थान की सेवा के लिए अर्पित किए गए थे, कि तुम उस चर्च के भूषण बनो जिसके तुम सदस्य हो, और (यदि परमेश्वर तुम्हारा जीवन बनाए रखे) बहुत-से प्राणों को स्वर्ग तक पहुँचाने का साधन बनो। इसलिए सबसे पहले अपने प्राण की चौकसी करो, ऐसा न हो कि तुम आप ही निकम्मे ठहरो।

" तुम्हें शिक्षा के बड़े-बड़े लाभ मिले हैं; परमेश्वर ने तुम्हें बहुत-से तोड़े सौंपे हैं, जैसे स्वास्थ्य, बल, अब तक की सुखद जीविका, अच्छी समझ, स्मरण-शक्ति, इत्यादि; और यदि इनमें से किसी एक का भी दुरुपयोग हुआ या उसे बढ़ाया न गया, तो वे निश्चय ही एक दिन न्याय में तुम्हारे विरुद्ध उठ खड़े होंगे।

" यदि मैं सोचती कि तुम शिक्षा का अच्छा उपयोग नहीं करोगे, और डाँट से सुधरोगे नहीं, तो जीवन भर फिर तुम्हें एक शब्द भी न लिखती, न कहती, क्योंकि मैं जानती हूँ कि मैं जो कुछ भी करूँ, वह केवल तुम्हारे और भारी दंड का कारण बनेगा। पर मैं परमेश्वर से सच्चे मन से विनती करती हूँ कि वह तुम्हें अपना अनुग्रह दे, और तुम्हें, जैसे उस अंतिम महान दिन तुम्हें इसका उत्तर देना होगा, यह आज्ञा देती हूँ कि तुम सावधानी से ‘डरते और काँपते हुए अपने-अपने उद्धार का कार्य पूरा करते जाओ,’ ऐसा न हो कि अंत में तुम चूक जाओ।

" तुम कहते हो कि तुम नहीं जानते कि कभी-कभी झूठ बोले बिना कोई भेद कैसे छिपाए रखो। मैं नहीं जानती कि तुम्हारे कौन-से भेद हो सकते हैं: पर इतना मुझे निश्चय है कि वहाँ तुम्हारे साथ किसी को तुमसे पूछताछ करने का अधिकार नहीं है; फिर भी यदि कोई इतनी धृष्ट जिज्ञासा से ऐसा करे, तो हो सके तो उसे विनम्रता से टाल दो; पर यदि न टाल सको, तो दृढ़ता से कह दो कि तुम उसकी अनुचित इच्छा पूरी नहीं करोगे; और ध्यान रखना कि किसी की कृपा पाने के लिए तुम परमेश्वर की कृपा खोने का जोखिम कभी न उठाओ, जो तुम झूठ बोलकर अवश्य उठाओगे। मैं तुम्हें परमेश्वर की दयालु रक्षा में सौंपती हूँ।

" सुसन्ना वेस्ली।”

अगला पत्र तिथि-रहित है, पर वह उसी वर्ष या अगले वर्ष लिखा गया था: — सैमी, " ‘उसी प्रकार तुम्हारा उजियाला मनुष्यों के सामने चमके कि वे तुम्हारे भले कामों को देखकर तुम्हारे पिता की, जो स्वर्ग में हैं, बड़ाई करें।’ " अपने हृदय की भली-भाँति जाँच करो, और उसकी प्रवृत्तियों को देखो, विशेषकर यह कि तुम्हारे मन का सामान्य स्वभाव क्या है; क्योंकि मैं तुमसे कहूँ, कभी-कभार भक्ति का कोई आवेश किसी मनुष्य को मसीही सिद्ध नहीं करता, बल्कि वह मन करता है जो मसीही धर्म के सब कर्तव्यों के लिए, उनके उचित समय, स्थान इत्यादि पर, सर्वथा और सामान्य रूप से तत्पर रहता है। उदाहरण के लिए, सुबह या शाम, या किसी भी और समय जब अवसर मिले, एक अच्छा मसीही आनंदपूर्वक संसार से अलग होने को तत्पर रहेगा, ताकि वह अपने सृष्टिकर्ता को प्रार्थना और स्तुति का अपना बलिदान चढ़ा सके, और ऐसा करना अपना कर्तव्य ही नहीं, अपना सौभाग्य भी समझेगा। जब वह संसार में हो, यदि उसका कोई काम-धंधा हो, तो वह उसे परिश्रम से करेगा, यह जानते हुए कि दिन में उसने जो कुछ किया है उसका लेखा उसे रात को परमेश्वर को देना होगा, और कि परमेश्वर हमसे अपेक्षा करता है कि हम अपनी कोठरियों में भक्तिपूर्ण होने के साथ-साथ अपने व्यवसाय में भी विश्वासयोग्य हों। एक मसीही को संसार के साथ वैसे ही बरताव करना चाहिए, और सामान्यतः वह करता भी है, जैसे सराय में ठहरा कोई परदेशी: जो आवश्यक है उसका वह उपयोग करेगा, और जो कुछ निर्दोष रूप से भोग सकता है उसका आनंद से भोग करेगा; पर साथ ही वह जानता है कि यह केवल एक सराय है, और वहाँ उसे जो कुछ मिले उसकी उसे कम ही चिंता होगी, क्योंकि वह उसे अपना घर नहीं मानता। एक मसीही का मन सदा शांत, संयमी, आनंद या उदासी की सब अतियों से मुक्त, और परमेश्वर के पवित्र आत्मा का दबा हुआ धीमा शब्द सुनने को सदा तत्पर रहना चाहिए, जो जीवन की सब घटनाओं में उसे बताएगा कि क्या करे और कैसे करे, यदि वह अपने सब कामों में उसी को स्मरण करे और उसकी सहायता पर निर्भर रहे। तुम्हारे विशेष कर्तव्यों के विषय में अभी मैं रुककर नहीं कह सकती; मुझे आशा है कि थोड़े ही समय में मैंने जो सोचा था वह तुम्हें भेजूँगी।

" इस बीच, मैं तुमसे विनती करती हूँ, उस व्यक्ति के नाते जिसे तुम्हारे प्राण की कल्पनातीत चिंता है: मैं तुम्हें समझाती हूँ, तुम्हारी विश्वासयोग्य मित्र के नाते: और मैं तुम्हें आज्ञा देती हूँ, तुम्हारी माता के नाते — कि तुम अपना पूरा परिश्रम लगाओ: अपने बुलाए जाने, और चुन लिये जाने को सिद्ध करने का भली भाँति यत्न करते जाओ, अपने परमेश्वर के प्रति विश्वासयोग्य रहो; और यह कह देने के बाद मुझे तुमसे यह कहने की आवश्यकता नहीं कि अपने व्यवसाय में परिश्रमी बनो।

" सैमी, मेरी बात पर विचार करो, और धन्य परमेश्वर तुम्हें उसके प्रति, और मेरे प्रति भी, अपने कर्तव्य का सच्चा बोध कराए। अपनी तोड़ी हुई प्रतिज्ञाओं को फिर से नया करो; यदि तुमने अपना समय गँवाया है या उसका दुरुपयोग किया है, तो जो शेष है उसकी अधिक चिंता करो। यदि किसी बात में तुम्हें परामर्श या सलाह चाहिए, तो मुझसे खुलकर कहो, और मैं प्रसन्नता से तुम्हारी सहायता करूँगी। मैं तुम्हें परमेश्वर की धन्य रक्षा में सौंपती हूँ।

" सुसन्ना वेस्ली।”

जब माँ अपने दूर गए बेटे को पत्र लिख रही थीं, और अपने दूसरे बच्चों के साथ पाठशाला चला रही थीं, तब उनके पति अपने अध्ययन-कक्ष में, जितनी तेज़ी से दिमाग़ और क़लम से छंद निकल सकते थे, उतनी तेज़ी से कविता लिख रहे थे। ड्यूक ऑफ़ मार्लबरो उस घड़ी के नायक थे; उन्होंने अगस्त 1704 में ब्लेनहाइम का युद्ध जीता था, और फ़्रांसीसी राष्ट्र में ऐसा आतंक भर दिया था जिसकी गूँज बहुत समय तक इस टेक में सुनाई देती रही: Marlbrouck s’en va-t-en guerre। राष्ट्र ने उस सैनिक-राजनेता को सम्मान देने में आनंद माना, जिसकी विजय ने रानी ऐन के उन पर भरोसे को उचित ठहराया; संसद के दोनों सदनों ने सार्वजनिक रूप से उनका धन्यवाद किया, लंदन नगर ने एक नागरिक भोज में उनका सत्कार किया, राष्ट्र ने वुडस्टॉक की जागीर उन्हें और उनके वारिसों को सदा के लिए दे दी, और उनके लिए वह ब्लेनहाइम महल बनवाया जो अभी हाल ही में उन कला-निधियों से रिक्त कर दिया गया है जो उन्होंने ग्रांड मोनार्क की शक्ति के विरुद्ध अपने सफल अभियानों के दौरान एकत्र की थीं। नीति और देशभक्ति दोनों ने श्री वेस्ली की काव्य-प्रेरणा को जगाया, और उन्होंने पाँच सौ चौरानवे पंक्तियों की एक कविता रच डाली, जिसका शीर्षक था, मार्लबरो, या यूरोप का भाग्य। आर्चबिशप शार्प ने कविता और कवि दोनों को अपने संरक्षक पंखों के नीचे ले लिया, और उन्हें ड्यूक की दृष्टि में ला दिया। बदले में वह नायक कम-से-कम इतना तो कर ही सकते थे कि श्री वेस्ली को कर्नल लेपेल की रेजिमेंट का पादरी (चैपलेन) नियुक्त कर दें; और एक और सामंत उस कविता से इतने प्रसन्न हुए कि उन्होंने उसके लेखक को बुलवाया और उन्हें प्रीबेंड (कैनन) का पद दिलाने का प्रयत्न किया। पर, हाय!

चूहों और मनुष्यों की सबसे सुविचारित योजनाएँ भी अक्सर उलट-पुलट हो जाती हैं!

और वही साधन, जिनके द्वारा इस कवि-पादरी ने अपने संरक्षकों की सेवा करनी और अपनी स्थिति दृढ़ करनी चाही, उनके लिए वह सब कुछ खो देने का कारण बन गए जो उन्होंने पाया था, और वह भी जिसकी वे आशा करते थे।

मई 1705 के आरंभ में श्रीमती वेस्ली ने एक और पुत्र को जन्म दिया, पर चिंता और दुर्बलता के कारण वे उसे अपना दूध न पिला सकीं, इसलिए उसे पादरी-निवास के सामने रहने वाली एक स्त्री की देखरेख में दे दिया गया। एक विवादित चुनाव के कारण एपवर्थ में बड़ी उथल-पुथल थी, और एक रात गली में इतना शोर था कि धाय रात के एक-दो बजे तक सो न सकी, और फिर इतनी गहरी नींद सोई कि बच्चा उसके नीचे दबकर मर गया।

इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि प्रसव से पहले और बाद में भी श्रीमती वेस्ली चिंतित रहीं; क्योंकि रानी ऐन ने 5 अप्रैल को संसद भंग कर दी थी, और यह सबको भली-भाँति मालूम था कि व्हिगों और टोरियों के बीच मुक़ाबला कड़ा होगा। कोई रोमन कैथोलिक इतना उत्साही या कट्टर नहीं होता जितना एक “धर्मांतरित,” और कोई चर्चमैन इतना ' ' हाई " नहीं होता जितना वह जो डिसेंट की गोद में जन्मा और पला हो। इस प्रकार यह बिलकुल स्वाभाविक था कि एपवर्थ के रेक्टर पक्के टोरी हों, और अपना सारा बल और व्यक्तिगत प्रभाव कर्नल विचकॉट और श्री ऐल्बर्ट बर्टी के विरुद्ध पलड़े में डाल दें, जो प्रेस्बिटेरियनवाद के पक्षधर उम्मीदवार थे, जिनके साथ डिसेंटर थे, और जो लिंकनशायर के प्रतिनिधित्व के लिए पिछले सदस्यों, सर जॉन हैरोल्ड और " चैंपियन " डिमोक, से मुक़ाबला कर रहे थे। निस्संदेह, यदि टोरी दल सफल होता, तो वह, जो पहले से ही उनके प्रति मित्रभाव रखता था, उस उत्साही पादरी को याद रखता और किसी न किसी रूप में पुरस्कृत करता जिसने पूरे तन-मन से उसका पक्ष लिया था; पर व्हिग जीत गए, और फलस्वरूप भीड़ ने उनका अपमान किया, और उनके साथ मारपीट होने का भी कुछ ख़तरा था। उनके विरोधियों ने शीघ्र ही उनसे कर्नल लेपेल की रेजिमेंट का पादरी-पद छीन लिया, जिससे उन्हें आर्थिक हानि भी उठानी पड़ी और स्थानीय लोकप्रियता तथा प्रतिष्ठा की भी। स्थिति का उनका अपना वृत्तांत उस पत्र में मिलता है जो उन्होंने हो-हल्ला कुछ थमते ही आर्चबिशप शार्प को लिखा था।

एपवर्थ, 7 जून 1705। " मैं मंगलवार की रात, 29 मई को, लिंकन गया, और चुनाव बुधवार, 30 तारीख़ को आरंभ हुआ। रात के बड़े भाग तक हमारे आइल के लोग उस खिड़की के नीचे ढोल पीटते, चिल्लाते, और पिस्तौलें और बंदूकें दागते रहे जहाँ मेरी पत्नी लेटी थीं, जिन्हें प्रसव हुए तीन सप्ताह भी न हुए थे। मैंने बच्चे को अपने घर के ठीक सामने एक धाय के पास रखा था: शोर के कारण उसकी धाय रात के एक या दो बजे तक जागती रही। तब वे रुके, और धाय, नींद से बोझिल होकर, बच्चे पर लेट गई और वह दब गया। जब वह जागी और उसे मरा पाया, तो लगभग बदहवास होकर उसे लिए मेरे घर दौड़ी आई, और मेरे नौकरों को पुकारकर उसे उनकी बाँहों में डाल दिया। वे भी उसी जैसे समझदार निकले, उसे लेकर ऊपर मेरी पत्नी के पास दौड़े, और इससे पहले कि वे ठीक से जागतीं, उस ठंडे और मृत बच्चे को उनकी बाँहों में डाल दिया। उन्होंने जितना हो सका अपने को सँभाला, और उसी दिन उसे दफ़ना दिया।

" कैसल के अहाते में एक पादरी मुझसे मिले, और मुझसे कहा कि मैं वहाँ से हट जाऊँ, क्योंकि आइल के लोग मेरा अनिष्ट करने का इरादा रखते हैं। एक और ने मुझे बताया कि उसने उनमें से लगभग बीस को यह कहते सुना था, ‘यदि वे मुझे कैसल के अहाते में पा जाएँ, तो मेरी अंतड़ियाँ निचोड़ निकालेंगे।’ मेरे नौकर को भी यही सलाह मिली। मैं गेन्सबरो होकर गया, और परमेश्वर ने मेरी रक्षा की।

" जब उन्हें पता चला कि मैं घर पहुँच गया हूँ, तो उन्होंने सदा की भाँति ढोल और भीड़, बंदूकों इत्यादि के साथ, आधी रात तक मेरा अभिनंदन करने भेजी। उनमें से एक ने, शुक्रवार की शाम पास से गुज़रते हुए, मेरे बच्चों को अहाते में देखकर चिल्लाकर कहा, ‘अरे शैतानो! हम जल्द ही आकर तुम सबको घर से बाहर निकाल देंगे और भीख मँगवाएँगे।’ परमेश्वर उनका मन फिराए और उन्हें क्षमा करे!

“परमेश्वर का धन्यवाद हो, इस सबसे मेरी पत्नी का साहस तनिक भी नहीं टूटता। जहाँ तक मेरे अपने मन का प्रश्न है, मैं उसे व्याकुल और अस्त-व्यस्त पाता हूँ; पर इस सबके बावजूद मैं पामर को अपना उत्तर लिखने में लगा हूँ, जिसे, चाहे मैं जेल में रहूँ या बाहर, मुझे आशा है कि संसद के अगले सत्र तक पूरा कर लूँगा, क्योंकि अब मेरे पास खोने को और कोई रेजिमेंट नहीं है।

" स. वेस्ली।”

पर उनकी सबसे कठिन परीक्षाएँ अभी आनी बाक़ी थीं, और उन्होंने उनकी पत्नी और परिवार को किस प्रकार प्रभावित किया, यह वे स्वयं ही सबसे अच्छी तरह बताते हैं। वे उन लोगों में से एक के कर्ज़दार थे जिन्हें उन्होंने हाल के चुनाव में अपने उत्साह से नाराज़ कर दिया था, और चूँकि उनके पास चुकाने के साधन न थे, उन्हें शीघ्र ही गिरफ़्तार करके लिंकन जेल भेज दिया गया। यह रहा वह वृत्तांत जो उन्होंने अपने हाथ से यॉर्क के आर्चबिशप को लिखा: — 4 महामान्य, " लिंकन कैसल, 25 जून 1705।

" अब मैं विश्राम में हूँ, क्योंकि मैं उस बन्दरगाह में आ पहुँचा हूँ जहाँ पहुँचने की मैं बहुत दिनों से आस लगाए था। पिछले शुक्रवार (23 जून) को, जब मैं एपवर्थ में एक बच्चे का बपतिस्मा करके निकला था, मुझे मेरे ही गिरजाघर के प्रांगण में एक ऐसे व्यक्ति ने गिरफ़्तार किया जो कभी मेरा नौकर रह चुका था और पिछले वर्ष मेरा दशमांश इकट्ठा करता था; यह श्री विचकॉट के एक संबंधी और उत्साही मित्र (श्री पिंडर) के दावे पर हुआ, ठीक उस वचन के अनुसार जो उन्होंने चुनाव से पहले आइल में रहते हुए दिया था। रकम तीस पाउंड भी न थी, पर मेरे लिए वह पाँच सौ के बराबर थी। अब वे जानते थे कि मेरे सन के जलने, मेरी लंदन यात्रा, और मुझे मेरी रेजिमेंट से निकाल देने ने मेरी साख भी डुबो दी थी और मेरा धन भी समाप्त कर दिया था। मेरे विरोधी को मार्ग में, जहाँ मैं था, मुझसे मिलने भेजा गया, ताकि मैं उसके सामने कोई प्रस्ताव रख सकूँ। पर उसका कुल उत्तर (जो मेरे पास लिखित है) यह था कि मुझे तुरंत पूरी रकम चुकानी होगी, नहीं तो जेल जाना होगा। वहीं मैं गया, अपने लिए बिना किसी बड़ी चिंता के, और यहाँ मुझे अपने ही एपवर्थ के brevibus gyaris की अपेक्षा कहीं अधिक शिष्टता और संतोष मिलता है।

मैं परमेश्वर का धन्यवाद करता हूँ कि मेरी पत्नी काफ़ी हद तक स्वस्थ हो चुकी थीं, और मुझे उनसे अलग किए जाने से कुछ दिन पहले प्रसव के बाद की धन्यवाद-विधि में गिरजाघर जा चुकी थीं; और आशा करता हूँ कि वे 11 मेरे परिवार की देखभाल कर सकेंगी, यदि वे लोग उन्हें घर से बाहर न निकाल दें, जैसी धमकी वे अक्सर देते रहे हैं। मेरी सबसे बड़ी चिंताओं में से एक यह थी कि मुझे अपने बेचारे मेमनों को इतने भेड़ियों के बीच छोड़ने को विवश होना पड़ा। पर वह महान रखवाला उनका प्रबंध करने और उनकी रक्षा करने में समर्थ है। मेरी पत्नी इसे उस साहस से सहती हैं जो उन्हें शोभा देता है, और जिसकी मुझे उनसे अपेक्षा थी।

" मैं यहाँ कुछ भलाई करने से निराश नहीं हूँ (और जब तक ऐसा है, मैं जीवन के उद्देश्य को पूरी तरह नहीं खोऊँगा), और, हो सकता है, अपनी पुरानी पल्ली की अपेक्षा इस पल्ली में अधिक काम कर सकूँ; क्योंकि मुझे यहाँ जेल में हर सुबह और दोपहर प्रार्थनाएँ पढ़ने, और प्रति रविवार एक बार प्रचार करने की अनुमति है, जिसे मैं दोपहर बाद करना चुनता हूँ जब मिन्स्टर में कोई उपदेश नहीं होता। और मैं जितनी जल्दी हो सके अपने कैदी-भाइयों से जान-पहचान बढ़ा रहा हूँ; और अगली डाक से लंदन में मसीही ज्ञान प्रचार सोसाइटी को लिखूँगा, जो, मुझे आशा है, उनमें बाँटने के लिए मुझे कुछ पुस्तकें भेजेगी। यदि मैं यह समझता कि मेरे यहाँ होने के कारण श्रीमान् मेरी बात पर कुछ भी कम विश्वास करेंगे, तो मैं जेल से ये बातें न लिखता; और यदि यहीं मेरी हड्डियाँ पड़ी रह जाएँ, तो भी मैं परमेश्वर को धन्य कहूँगा और श्रीमान् के लिए प्रार्थना करूँगा। श्रीमान् का अत्यंत अनुगृहीत और परम विनीत सेवक, " स. वेस्ली।”

आर्चबिशप शार्प का दयालु हृदय उस व्यक्ति के प्रति अवश्य ही पसीज गया होगा जो ऐसी स्थिति में भी इतना प्रसन्नचित्त रह सकता था, बिना घिन के अपने " कैदी-भाइयों " की सहायता करने का प्रयत्न कर सकता था, और उन्हें उस समय के लिए अपनी देखरेख में सौंपा गया झुंड मान सकता था। उन्होंने तुरंत उन्हें सहानुभूति भरा उत्तर लिखा, जो बातें उन्होंने सुनी थीं वे बताईं, और उनके मामलों का विवरण माँगा। श्री वेस्ली सब कुछ संतोषजनक ढंग से समझा सके, और अपने विरोधियों द्वारा गढ़े और फैलाए गए झूठों का ब्योरा देने के बाद आगे लिखते हैं: — " मेरे कर्ज़ लगभग £300 हैं, जो मुझ पर ऐसी विपत्तियों की एक शृंखला के कारण चढ़े हैं जो श्रीमान् से छिपी नहीं हैं। अपनी पल्ली मिलने के खर्च से उबरने से पहले ही मेरे पादरी-निवास के खलिहान का गिर जाना; लगभग दो वर्ष पहले मेरे निवास-गृह के बड़े भाग का, और पिछली सर्दियों में मेरे सारे सन का जल जाना; अनाज के कम दाम के कारण मेरी आय का लगभग आधा घट जाना; इस वर्ष मेरे सन की फ़सल का लगभग पूरी तरह मारा जाना, जो मेरी आमदनी का बड़ा हिस्सा हुआ करती थी; साथ में मेरा बड़ा परिवार; और मुझसे यह रेजिमेंट छिन जाना, जो मैंने इतने खर्च और परिश्रम से पाई थी: इन सबने अंततः मुझे कुचल डाला है, यद्यपि जब तक हो सका मैं जूझता रहा। फिर भी मुझे आशा है कि मैं फिर उठूँगा, जैसे सबसे नीचे पहुँचकर मैं सदा उठता आया हूँ; और मुझे लगता है कि अब मैं इससे बहुत नीचे नहीं जा सकता।”

घर पर श्रीमती वेस्ली और परिवार का क्या हाल रहा, यह वे 12 सितंबर को लिखे एक पत्र में बताते हैं: — " मेरे यहाँ आने के बाद, केवल कुछ सप्ताह पहले, रात में मेरी गायों को छुरा घोंपे जाने के विषय में; और इस प्रकार मेरी अनुपस्थिति में मेरे असहाय परिवार को भूखा मारने के प्रयत्न के विषय में, क्योंकि इससे मेरी सब गायों का दूध सूख गया, जो उनकी जीविका का मुख्य साधन था; यद्यपि, मुझे आशा है, वे उनमें से किसी को सीधे-सीधे मार डालने में समर्थ नहीं हुए।

" ऐसा करने के बाद उन्होंने बात को टालने, और अपने विरुद्ध उठी लोगों की पुकार को दूसरी ओर मोड़ने का एक अच्छा उपाय ढूँढ़ निकाला; और वह यह था कि यह अफ़वाह फैला दी जाए कि यह शरारत मेरे अपने ब्रॉन (सूअर) ने की है, यद्यपि पहले उन्होंने कहा था कि मेरी गायें एक हँसिये से टकराकर स्वयं घायल हो गईं।

" जहाँ तक सूअर की बात है, मैं समझता हूँ कि कोई भी निष्पक्ष जूरी गवाही सुनकर उसे निर्दोष ठहराएगी। तीन गायें एक ही समय में घायल हुई थीं, उनमें से एक तीन स्थानों पर; सबसे बड़ा घाव मांस में था, तिरछा नहीं बल्कि सीधा हृदय की ओर, जिससे वह केवल इसलिए चूक गया कि पसलियों पर फिसलकर बाहर की ओर मुड़ गया। वह नौ इंच गहरा था, जबकि सूअर के दाँत मुश्किल से दो इंच लंबे थे। घाव के मुँह की चौड़ाई और आकार से सब यही निष्कर्ष निकालते हैं कि यह काम तलवार से किया गया था। उसी रात मेरे दरवाज़े की लोहे की सिटकनी उखाड़ दी गई, और ताला पीछे खिसकाने के लिए लकड़ी काटी गई, जिसके बारे में कोई नहीं सोचेगा कि वह मेरे परिवार को लूटने के इरादे से था। मेरा घर का कुत्ता, जिसने घर के भीतर भारी शोर मचाया था, अपनी राजनीति और संयम की कमी के लिए भरपूर दंड पा गया, क्योंकि उसके दो दिन बाद किसी अज्ञात हाथ ने उसकी टाँग लगभग काट डाली। हर कोई ये बातें सह नहीं सकता; पर, मैं परमेश्वर को धन्य कहता हूँ, मेरी पत्नी को इन्हें सहते हुए उतनी चिंता नहीं होती जितनी मुझे इन्हें लिखते हुए, या जितनी मेरे विचार में श्रीमान् को इन्हें पढ़ते हुए होगी। वे वैसी नहीं हैं जैसा उन्हें बताया जाता है, न ही मैं वैसा हूँ। मेरा विश्वास है कि यह वही, पहले उल्लिखित, एरीमैंथियन सूअर से भी बदतर गंदा जानवर था जिसने दीवार पर अपने दाँत रगड़कर मेरे सन में आग लगाई थी; पर वह कोई बड़ी बात न थी, क्योंकि अब तो यह कहा जा रहा है कि मुझे केवल पाँच पाउंड की हानि हुई थी।”

यह ज्ञात नहीं कि यॉर्क के आर्चबिशप स्वयं स्थिति देखने एपवर्थ गए, या श्रीमती वेस्ली उनके पति के कारावास के दौरान लिंकन में या कहीं और उनसे मिलीं, पर यह निश्चित है कि उनकी भेंट हुई, जिसमें अन्य प्रश्नों के साथ उन्होंने पूछा, “श्रीमती वेस्ली, मुझे बताइए, क्या आपको कभी सचमुच रोटी का अभाव हुआ?” “महामान्य,’ उन्होंने कहा, " मैं श्रीमान् के सामने खुलकर स्वीकार करूँगी कि ठीक-ठीक कहूँ तो मुझे कभी रोटी का अभाव नहीं हुआ। पर फिर, उसे खाए जाने से पहले जुटाने की, और बाद में उसका दाम चुकाने की मुझे इतनी चिंता रहती थी कि इसने अक्सर उसे मेरे लिए बहुत कड़वा बना दिया। और, मेरे विचार में, ऐसी शर्तों पर रोटी पाना, बिलकुल न होने के बाद दुर्दशा की अगली सीढ़ी है।” " आप निश्चय ही ठीक कहती हैं,’ आर्चबिशप ने उत्तर दिया, जिन्होंने अगले दिन उस बहुत सताई गई रेक्टर-पत्नी को धन की एक अच्छी भेंट दी।

जब श्री वेस्ली को जेल में लगभग तीन महीने हो गए, तो उनके कुछ पादरी पड़ोसियों और कुछ राजनीतिक मित्रों ने उनके लगभग आधे कर्ज़ चुकाकर, और शेष के निपटारे का प्रबंध करके, उनकी सहायता की। इस आनंददायक समाचार ने शीघ्र ही एक अत्यंत कृतज्ञ पत्र को जन्म दिया, जिसमें उन्होंने आर्चबिशप को बताया कि क्या हुआ था, और अपनी पत्नी के समर्पित प्रेम के एक और मर्मस्पर्शी प्रमाण का उल्लेख किया: — " महामान्य, लिंकन कैसल, 17 सितंबर 1705।

" मैं परमेश्वर की दयाओं से इतना भरा हूँ कि न मेरी आँखें उन्हें समा सकती हैं, न मेरा हृदय। जब मैं यहाँ आया, मेरी पूँजी दस शिलिंग से कुछ ही अधिक थी, और घर पर मेरी पत्नी के पास शायद इतनी भी न थी। उन्होंने शीघ्र ही मुझे अपनी अँगूठियाँ भेज दीं, क्योंकि मेरी सहायता के लिए उनके पास और कुछ न था; पर मैंने उन्हें लौटा दिया, और परमेश्वर ने शीघ्र ही मेरा प्रबंध कर दिया। मेरे अधिकांश उपकारी स्वयं को छिपाए रखते हैं। पर वे सब उसे ज्ञात हैं जिसने पहले उनके हृदयों में मुझ पर इतनी कृपा दिखाने की बात डाली; और मैं श्रीमान् से विनती करता हूँ कि इसके लिए परमेश्वर की स्तुति करने में, और उन पर उसकी आशीष के लिए प्रार्थना करने में मेरी सहायता करें।

" आज मुझे श्री होर का एक पत्र मिला है कि उन्होंने पंचानवे पाउंड चुका दिए हैं जो उन्हें मेरी ओर से मिले थे। वे आगे लिखते हैं कि ‘एक बहुत बड़े व्यक्ति ने अभी-अभी उन्हें तीस पाउंड और भेजे हैं’; वे उनका नाम नहीं बताते, यद्यपि निश्चय ही वे मेरे संरक्षक होंगे।

1 पाता हूँ कि मैं बहुत हल्के मन से चलता हूँ, और आशा करता हूँ कि अब, जब ये रकमें चुका दी गई हैं, जो मेरे कर्ज़ों का लगभग आधा हैं, मैं बेहतर सो सकूँगा। मैं एक बुरा याचक हूँ, और औपचारिक धन्यवाद देने में और भी बुरा, पर मैं अपने उपकारियों के लिए हृदय से प्रार्थना कर सकता हूँ; और आशा करता हूँ कि जब तक जीवित हूँ, ऐसा करता रहूँगा; और तब तक यही विनती करता हूँ कि मुझे श्रीमान् का अत्यंत अनुगृहीत और कृतज्ञ, विनीत सेवक समझा जाए, " सैम. वेस्ली।”

इसके कुछ ही समय बाद श्री वेस्ली रिहा होकर घर लौट आए, जहाँ वे अपने परिवार की गोद में हल्के मन से रहे, और वेस्टमिंस्टर स्कूल में पढ़ रहे अपने सबसे बड़े बेटे के साथ विस्तृत पत्र-व्यवहार में लग गए।

आपने परीक्षाएँ और कष्ट पूरा किया

पिछला अगला