अध्याय 12 · 39 मिनट का पठन · 50 मिनट का श्रवण
निराशाएँ और उलझनें
पाठकों को स्मरण होगा कि श्रीमती वेस्ली के एक भाई थे, सैमुएल एन्सली, जो भारत चले गए थे — और उन दिनों भारत जाना लगभग आजीवन निर्वासन के समान समझा जाता था। वे अपने पीछे पत्नी को और शायद छोटे बच्चों को भी छोड़ गए थे, जो जान पड़ता है हैकनी के शोर हाउस में रहते थे। यह लाल ईंटों का एक सुंदर पुराना भवन था, जो उस समय खेतों के बीच था जब जेन शोर वहाँ रहती थी; और उसका राजसी प्रेमी मुख्य सड़क से एक पगडंडी के रास्ते वहाँ आया करता था, जो कई पीढ़ियों तक किंग एडवर्ड्स पाथ कहलाती रही, पर अब चौड़ी करके उस पर मकान बना दिए गए हैं और उसे किंग एडवर्ड्स रोड कहा जाता है। आज भी जीवित बहुत-से लोगों को शोर हाउस अच्छी तरह याद है, पर उसकी भी वही दशा हुई जो ऐसे अनेक भवनों की हुई है — उसे गिरा दिया गया, और उसकी पुरानी ईंटें उन छोटे-छोटे बंगलों के निर्माण में लगा दी गईं जो कभी एक उपजाऊ और भरे-पूरे बाग़ की जगह पर बने हैं, और जिनसे शोर रोड नाम की एक छोटी-सी सड़क बन गई है। सैमुएल एन्सली की आर्थिक स्थिति काफ़ी अच्छी रही होगी, तभी वे अपने परिवार को शोर हाउस में बसा सके; और यह लगभग निश्चित है कि एपवर्थ के पादरी-निवास में आग लगने के बाद उनकी एक-दो भतीजियाँ कुछ समय उनके यहाँ रहीं और उन पर अच्छा प्रभाव छोड़ा। भारत जाते समय श्री एन्सली को धन कमाने की आशा थी, और माना जाता है कि उन्होंने धन कमाया भी; परन्तु जिस समय उनके इंग्लैंड लौटने की आशा की जा रही थी, उनका कोई पता न चला, और न उनके भाग्य की कोई ख़बर, न उनके कमाए धन का कोई अंश, कभी उनके संबंधियों तक पहुँचा। 1712-13 के आसपास उन्होंने श्री वेस्ली को पत्र लिखकर अनुरोध किया कि वे इंग्लैंड में ईस्ट इंडिया कंपनी के साथ उनके कामकाज के लिए उनके प्रतिनिधि बनें; और कुछ हिचकिचाहट के बाद श्री वेस्ली ने यह पद स्वीकार कर लिया, इस आशा से कि वेस्टमिंस्टर में रहनेवाले अपने पुत्र की सहायता से वे यह काम संतोषजनक ढंग से कर सकेंगे। परन्तु वे कारोबारी व्यक्ति नहीं थे, और जैसे ही उनके साले ने यह जाना, उन्होंने यह काम किसी और को सौंप दिया। श्री एन्सली ने, जो स्वाभाविक ही था, अपनी बहन को पत्र लिखकर उनके पति द्वारा अपने कामकाज के उस अल्पकालिक प्रबंध की शिकायत की, और उन्होंने भी उतने ही स्वाभाविक रूप से एक पत्नी के भाव से उनका बचाव किया। उन दिनों पत्रों के आने-जाने में बहुत समय लगता था; और श्रीमती वेस्ली का अपने भाई के नाम एक लंबा और रोचक पत्र, जो उन्होंने अपने जन्मदिन पर लिखा था, हमें उनके परिवार की तत्कालीन दशा की उन थोड़ी-सी झलकियों में से एक देता है जो हमारे पास हैं: — " महोदय, " एपवर्थ, 20 जनवरी 1721-2।
“आपके और श्री वेस्ली के बीच के दुर्भाग्यपूर्ण मतभेदों के कारण मैं कई वर्षों से आपको पत्र नहीं लिख सकी, क्योंकि मैं नहीं जानती थी कि मेरा पत्र आपको स्वीकार होगा या नहीं, और मैं आपको कष्ट देना नहीं चाहती थी। परन्तु यह अनुभव करते हुए कि जीवन तेज़ी से ढल रहा है, और इस इच्छा से कि इस संसार से विदा होने से पहले मैं सब मनुष्यों के साथ, और विशेषकर आपके साथ, मेल मिलाप रखूँ, मैंने एक पत्र और भेजने का साहस किया है, इस आशा से कि आप बिना पूर्वाग्रह के इसे पढ़ने का कष्ट करेंगे।
" मेरे विचार में मैं पचास पार कर चुकी हूँ, दुर्बल और अशक्त हूँ; फिर भी, बूढ़ी होने पर भी, चूँकि मैंने अपने पति को ‘अच्छे-बुरे हर हाल में’ स्वीकार किया है, इसलिए मैं 11 उन्हीं के साथ रहूँगी, ‘जहाँ वे रहेंगे वहाँ मैं भी रहूँगी, जहाँ वे मरेंगे वहाँ मैं भी मरूँगी, और वहीं मुझे मिट्टी दी जाएगी। यदि मृत्यु छोड़ और किसी कारण मैं उनसे अलग होऊँ, तो परमेश्वर मुझसे वैसा ही वरन् उससे भी अधिक करे।’ जो स्त्री बीमारी के कारण अपना अधिकांश समय एक कमरे में बिताने को विवश हो, उसके लिए बंदीगृह कुछ भी नहीं; और मैं कभी-कभी सोचती हूँ कि यदि श्री वेस्ली और बच्चों का विचार न होता, तो मेरे प्राण के लिए यह बिल्कुल एक-सा होता कि वह किसी कारागार से अस्तित्व के परम स्रोत के पास ऊपर चढ़ता या किसी महल से, क्योंकि परमेश्वर सर्वत्र है: — न दीवारें, न ताले, न सलाखें, न गहरी से गहरी छाया, न घनी से घनी एकांतता उसकी उपस्थिति को रोक पाती है; और जिस किसी स्थान पर वह अपनी उपस्थिति प्रकट करने की कृपा करता है, वहीं स्वर्ग है।
और वह मनुष्य, जिसका हृदय ईश्वरीय प्रेम से भरा हुआ है और जो परमेश्वर की आनंदमय उपस्थिति के प्रकटीकरण का अनुभव करता है, सुखी है, चाहे उसकी बाहरी दशा कैसी भी हो। वह धनी है, ऐसा कि मानो उसके पास कुछ नहीं फिर भी सब कुछ रखता है। यह संसार, वस्तुओं की यह वर्तमान दशा, केवल कुछ समय के लिए है। जो अब भविष्य है वह वर्तमान हो जाएगा, जैसे जो बीत चुका है वह कभी वर्तमान था; और तब, जैसा कि श्री पास्कल कहते हैं, हमारे ठंडे सिर पर डाली गई थोड़ी-सी मिट्टी सदा के लिए हमारी आशाओं और हमारी दशा का निर्णय कर देगी; और तब इससे कोई विशेष अंतर न पड़ेगा कि किसने राजकुमार का स्वाँग भरा और किसने भिखारी का, क्योंकि बाहरी बातों के विषय में मृत्यु के बाद सबको एक ही धरातल पर खड़ा होना है।
" जितना कुछ मैं कभी ध्यान से देख सकी हूँ, उसके आधार पर मुझे यह विश्वास होता है कि धन के साथ संतुष्ट रहने की अपेक्षा धन के बिना संतुष्ट रहना कहीं अधिक सहज है। धनी व्यक्ति के लिए अपने सोने को अपना ईश्वर बना लेना इतना स्वाभाविक है (क्योंकि मनुष्य जिस वस्तु से सबसे अधिक प्रेम करता है, चाहे वह कुछ भी हो, उसे वह निश्चय ही अपना ईश्वर बना लेगा); उस पर भरोसा न रखना, सहारे और सुख के लिए उस पर निर्भर न रहना इतना अत्यंत कठिन है, कि मैं संसार में एक भी धनी मनुष्य को नहीं जानती जिसके साथ मैं अपनी दशा बदलना चाहूँ।
" आप लिखते हैं, ‘मुझे आशा है कि आग से हुई अपनी हानि की भरपाई आप लोग कब के कर चुके होंगे।’ नहीं, और संदेह है कि कभी कर भी पाएँगे। श्री वेस्ली ने एक वर्ष से भी कम समय में अपना घर फिर से बनवा लिया, परन्तु उसे जले लगभग तेरह वर्ष बीत चुके हैं, फिर भी आज तक न उसमें आधा सामान है, न उनकी पत्नी और बच्चों के पास आधे कपड़े। यह सच है कि अपने मित्रों के दान से, और जो कुछ उनके अपने पास था उससे, उन्होंने पहले का ख़र्च चुका दिया; परन्तु दूसरे का ख़र्च अब तक नहीं चुका, या, जो लगभग एक ही बात है, कपड़ों और सामान के लिए जो पैसा उधार लिया गया था, वह अब तक बकाया है। आप आगे लिखते हैं: ‘जैसा लोग मुझे बताते हैं, मेरे भाई की पल्ली की आय £300 सालाना है।’ लोग — कौन लोग? मैं चाहती हूँ कि जो ऐसा कहते हैं उन्हें उसे सचमुच इतना बना देने के लिए विवश किया जाए। यह कहना भी उतना ही सच होगा कि उनकी पल्ली की आय £10,000 सालाना है, जितना यह कि £300 है। महोदय, मैंने पहले भी आपके सामने वास्तविक स्थिति रखी थी। मैंने आपको बताया था कि पल्ली की आय सदा £160 सालाना पर ठेके पर दी जाती रही है; कि कर, निर्धनों के लिए लगान, उप-किराए, दशमांश-कर, निरीक्षण-शुल्क, धर्मसभा-शुल्क आदि उस राशि में से लगभग £30 ले लेते हैं, इसलिए यह हिसाब लगाने के लिए गणित में बहुत निपुणता की आवश्यकता नहीं कि शेष क्या बचता है।
" आगे चलकर हमें किस वस्तु की आवश्यकता होगी या नहीं होगी, यह परमेश्वर ही जानता है; परन्तु इस समय, शायद ही कभी किसी एक परिवार पर इतनी विपत्तियाँ एक साथ आई हों जितनी अब हमारे परिवार पर आई हैं। मैं शायद ही कभी स्वस्थ रहती हूँ, श्री वेस्ली तेज़ी से ढल रहे हैं; मेरी प्रिय एमिली, जो मेरी वर्तमान कठिनाइयों में मुझे बहुत सांत्वना देती, लिंकन में नौकरी करने को विवश है, जहाँ वह एक आवासीय विद्यालय में शिक्षिका है; मेरी दूसरी पुत्री सूकी, एक सुंदर स्त्री, जो इससे अच्छे भाग्य के योग्य थी, जब उसने आपके पिछले कठोर पत्रों से समझ लिया कि आपसे लगी उसकी सारी आशाएँ टूट गई हैं, तो उसने उतावली में अपने आप को एक ऐसे पुरुष के हाथ सौंप दिया (यदि उसे पुरुष कहा भी जा सके, जो दुष्टता में पतित स्वर्गदूतों से कुछ ही कम है) जो न केवल उसके लिए विपत्ति है, बल्कि पूरे परिवार के लिए निरंतर क्लेश का कारण है। हाय, महोदय! हाय, भाई! आप सुखी हैं, तीन गुना सुखी हैं, मेरी भाभी सुखी हैं, जिन्होंने अपने बच्चों को बचपन में ही दफ़ना दिया — प्रलोभन से सुरक्षित, अपराध से सुरक्षित, अभाव या लज्जा से, या मित्रों के खो जाने से सुरक्षित! वे पीड़ा की पहुँच से और दुःख के अनुभव से परे सुरक्षित हैं; यहाँ से चले जाने के बाद अब कोई वस्तु उन्हें छू नहीं सकती। मेरा विश्वास कीजिए, महोदय, एक जीवित संतान के लिए शोक करने से दस मरी हुई संतानों के लिए शोक करना अच्छा है, और मैंने बहुतों को दफ़नाया है। पर यहाँ मुझे कुछ देर रुकना होगा।
" बाक़ी बच्चों में न परिश्रम की कमी है, न कामकाज की योग्यता की, फिर भी हम उन्हें किसी काम में नहीं लगा सकते, क्योंकि ऐसा करने में सहायता देने के लिए न हमारे पास पैसा है न मित्र; न हमारे आसपास किसी भद्र परिवार में हम उन्हें रख सकते हैं, सिवाय साधारण नौकरों के रूप में — और उसके योग्य तो आप भी उन्हें न समझते, यदि आप उन्हें देखते; इसलिए उन्हें घर पर ही रहना होगा, जब तक उनका घर है — और वह कब तक रहेगा? और भी अनगिनत चिंताएँ हैं, जिनका वर्णन करना बहुत उबाऊ होगा, यहाँ तक कि मेरी अपनी अस्वस्थता, मेरे स्वामी की दुर्बलताएँ, मेरी सबसे बड़ी पुत्री की अनुपस्थिति, मेरी दूसरी पुत्री का सर्वनाश, और बाक़ी सब की अकल्पनीय दुर्दशा — इन सबको मिलाकर मेरे पास इतना कुछ है कि मुझसे कहीं मज़बूत सिर भी चकरा जाए। और यदि परमेश्वर सँभाले न रहता, और अपनी सर्वशक्तिमान भलाई से बहुधा सांसारिक बातों के सारे बोध को पूरी तरह थाम न देता, तो मैं यह बोझ कुछ दिन, शायद कुछ घंटे भी, न सह पाती। परन्तु भाग्य की इस गिरी हुई दशा में भी मुझे कुछ सुखद अवकाश मिल ही जाता है। एकांत और अवकाश की आशीषें अवर्णनीय हैं, जब मन 9 * उस भ्रष्ट पशुता से ऊपर उठता है जिससे वह जुड़ा है, और अपने स्वभाव की विशिष्ट उड़ान से, उस अदृश्य परम सत्ता के ध्यान में समय और स्थान की सीमाओं से परे उड़ जाता है, जिसे वह अपना एकमात्र सुख, अपना सच्चा केंद्र पहचानता है, जिसमें उसे ऐसा अवर्णनीय विश्राम मिलता है जैसा संसार न दे सकता है, न छीन सकता है।
" यॉर्क के स्वर्गीय आर्चबिशप ने एक बार (जब मेरे स्वामी लिंकन कैसल में बंदी थे) अन्य बातों के साथ मुझसे कहा, ‘मुझे बताइए,’ उन्होंने कहा, ‘श्रीमती वेस्ली, क्या आपको कभी सचमुच रोटी का अभाव हुआ है?’ ‘महामान्य,’ मैंने कहा, ‘मैं श्रीमान् के सामने खुलकर स्वीकार करती हूँ कि ठीक-ठीक कहें तो मुझे कभी रोटी का अभाव नहीं हुआ। परन्तु उसे खाने से पहले जुटाने की, और खा लेने के बाद उसका दाम चुकाने की मुझे इतनी चिंता रही है कि इससे वह मुझे अक्सर बहुत अप्रिय लगी है; और मेरे विचार में, ऐसी शर्तों पर रोटी पाना, उसके बिल्कुल न होने के बाद, दुर्दशा की दूसरी सीढ़ी है।’ ‘आप निश्चय ही ठीक कहती हैं,’ महामान्य ने उत्तर दिया, और कुछ देर बहुत विचारमग्न दिखे। अगली सुबह उन्होंने मुझे एक उदार भेंट दी, और उन्हें ऐसा करने पर कभी पछतावा नहीं हुआ। इसके विपरीत, मेरे पास यह मानने का कारण है कि इस संसार से विदा होने से पहले इससे उन्हें सांत्वना देनेवाले विचार मिले।’’ एक अंश, जिसमें श्रीमती वेस्ली कहती हैं कि उनके पति ने श्री एन्सली के कामकाज के विषय में निःस्वार्थ भाव से अपनी पूरी कोशिश की थी, भले ही वे मामलों को सँभालने का सबसे बुद्धिमानी भरा तरीक़ा न समझ पाए हों, यहाँ सर्वसम्मति से छोड़ दिया गया है। वे आगे लिखती हैं: — " ये बातें निर्दयी हैं, बहुत निर्दयी। क्लेश पर दुःख न बढ़ाइए; यदि आप सहारा देने को मित्रता का हाथ नहीं बढ़ाएँगे, तो भी मैं आपसे विनती करती हूँ कि पहले से डूबते हुए लोगों पर पानी न फेंकिए।
" परन्तु मैं आपके पत्र का उत्तर देती चलूँगी। आप आगे लिखते हैं: ‘जब मैं घर लौटूँगा’ — काश परमेश्वर करे कि ऐसा कभी हो! — ‘यदि आपकी किसी पुत्री को मेरी आवश्यकता हुई’ — जैसा मेरे विचार में नहीं होगा — ‘तो परमेश्वर मुझे जितना सामर्थ्य देगा, मैं करूँगा!’ इसका उत्तर मैं हृदय की गहराई से निकली एक आह से ही दे सकती हूँ। महोदय, आप वह कहावत जानते हैं, ‘जब तक घास उगती है, घोड़ा भूखा मर जाता है।’ एन्सली से संबंधित उस अंश का उत्तर मैं पहले दे चुकी हूँ; इसलिए मैं 11 उसे छोड़ देती हूँ, और साथ ही कुछ ऐसे संकेतों को भी, जिन्हें मैं समझना नहीं चाहती। आप आगे लिखते हैं: ‘मेरे कामकाज में मेरे भाई के सामने एक अजेय बाधा है, उनकी लंदन से दूरी।’ महोदय, कृपया स्मरण कीजिए कि मैंने बहुत पहले ही आपको इसकी याद दिलाई थी। ‘एक और रुकावट: मेरे विचार में वे उस दल के लिए बहुत अधिक उत्साही हैं जिसे वे सही समझते हैं, और दुर्भाग्य से उन्हें विरोधी गुट से काम पड़ता है।’ आप जिन्हें काम पर रखते हैं वे गुटबाज़ हैं या नहीं, इसका निर्णय मैं 11 नहीं करूँगी, परन्तु इतना मुझे पूरा निश्चय है कि श्री वेस्ली ऐसे नहीं हैं; वे एक अच्छे उद्देश्य के लिए उत्साही हैं, जैसा हर किसी को होना चाहिए, परन्तु संसार में किसी भी मनुष्य की अपेक्षा वे दलबंदी से सबसे अधिक दूर हैं।’’ यहाँ क्षण भर के लिए उस स्त्री का तीखा पक्षपात भड़क उठता है जो केवल " समुद्र-पार के राजा” के दैवी अधिकार को मानती थीं, और किसी के नहीं। पत्र का शेष भाग दिखाता है कि वे उन लोगों में से नहीं थीं जो पति की कमियों के प्रति अंधे होते हैं, और यह भी सिद्ध करता है कि वे कितनी भली-भाँति समझती थीं कि उनके पति को जीवन में वह ठीक स्थान नहीं मिला था जिसके लिए उनकी प्रतिभा और ऊर्जा उन्हें सबसे अधिक योग्य बनाती थी।
" ‘एक और रिमोरा (अड़चन) यह है कि ये बातें उनके क्षेत्र से बाहर हैं।’ यह सचमुच एक अड़चन है, और उनके आपका काम हाथ में लेने से पहले दोनों पक्षों को इस पर विचार करना चाहिए था: क्योंकि मुझे पूरा विश्वास है कि यही, और केवल यही, उनकी किसी भी भूल या असावधानी का कारण रहा है, और यही सच्चा कारण है कि परमेश्वर ने उन्हें मनचाही सफलता का आशीष नहीं दिया। ‘वे छलपूर्ण वादों पर भरोसा कर बैठते हैं।’ काश स्वर्ग करता कि न वे, न मैं, न हमारी कोई संतान कभी छलपूर्ण वादों पर भरोसा करते! परन्तु यह भलाई की ओर झुकी भूल है, और मुझे आशा है कि परमेश्वर हम सबको क्षमा करेगा। ‘उनमें श्री ईटन जैसी मितव्ययिता नहीं है।’ यह मैं सहज ही मान सकती हूँ। ‘वे सांसारिक कामकाज के योग्य नहीं हैं।’ इससे भी मैं सहमत हूँ, और मुझे स्वीकार करना होगा कि जब मैं उन्हें इसके योग्य समझती थी तब मैं भूल पर थी: मेरे अपने अनुभव ने तब से मुझे विश्वास दिला दिया है कि वे उन लोगों में से हैं जिनके विषय में हमारा उद्धारकर्ता कहता है कि वे ‘अपने समय के लोगों के साथ रीति-व्यवहारों में इतने चतुर नहीं जितने इस संसार के लोग।’ और यदि मैं यह न जानती कि सर्वशक्तिमान बुद्धि हमारे निवास की सीमाएँ बाँधने में ऐसे उद्देश्य और लक्ष्य रखती है जो हमारी समझ से परे हैं, तो मुझे यह हज़ार बार खेद की बात लगती कि परमेश्वर की कलीसिया से संबंधित विद्या और उपयोगी ज्ञान की ऐसी प्रखरता और दुर्लभ प्रतिभा वाले मनुष्य को इस देश के एक अनजान कोने में बंद कर दिया जाए, जहाँ उनकी प्रतिभाएँ दबी पड़ी हैं, और उन्हें जीवन के ऐसे मार्ग में बाँध दिया गया है जिसके लिए वे उतने योग्य नहीं जितना मैं चाहती; और मुझे यह देखकर प्रसन्नता होती है कि मेरे सबसे बड़े पुत्र में गाँव की कोई छोटी पल्ली स्वीकार करने के प्रति अरुचि है, क्योंकि, परमेश्वर धन्य हो! विद्वत्ता और धर्मपरायणता के लिए उसकी अच्छी प्रतिष्ठा है, वह अच्छा प्रचार करता है, और जहाँ वह है वहाँ अधिक भलाई करने में समर्थ है। आप अंत में लिखते हैं, ‘मेरी पत्नी मेरी भांजी एमिली को बनाएगी?’ यह सचमुच मेरी भाभी के लिए एक छोटी और तुच्छ भेंट थी; परन्तु, बेचारी लड़की, यही उसकी सारी संपत्ति थी; और यदि उसे उतने ही स्नेह से स्वीकार किया जाता जितने स्नेह से वह दी गई थी, तो वह बहुत प्रसन्न होती। मैं अब आपको और नहीं रोकूँगी — इस पत्र की उबाऊ लंबाई के लिए क्षमा माँगने तक के लिए भी नहीं।
“यदि मेरी सेवा मेरी भाभी को स्वीकार हो सके तो मुझे प्रसन्नता होगी, जिन्हें, और आपको भी, बच्चे अपना अत्यंत विनम्र प्रणाम निवेदित करते हैं। हम सब मिलकर आपको नए वर्ष की शुभकामनाएँ देते हैं, और ऐसे बहुत-से वर्षों की।
" मैं हूँ आपकी आभारी और परम आज्ञाकारी सेविका और बहन, " सुसन्ना वेस्ली।”
ऊपर दिया गया पत्र स्पष्ट रूप से श्री एन्सली के किसी बहुत पुराने नहीं, हाल के संदेश के उत्तर में लिखा गया था, और यह पूरी तरह स्पष्ट नहीं कि उसकी तिथि पुरानी पद्धति के अनुसार है या नई पद्धति के। यह भी निश्चित नहीं कि वह कभी उन्हें मिला भी या नहीं, क्योंकि उसका किसी भी रूप में कोई उत्तर नहीं आया; और जब दो-तीन वर्ष बाद उस समय के समाचार-पत्रों ने घोषणा की कि श्री एन्सली घर लौटनेवाले एक विशेष जहाज़ के यात्री हैं, या होंगे, और उनके कुछ संबंधियों ने उनसे मिलने का प्रबंध किया, तो उन्हें निराशा हाथ लगी, क्योंकि वे नहीं पहुँचे, और उनके विषय में कोई निश्चित ख़बर नहीं मिल सकी।
इस समय एपवर्थ में जीवन बहुत कष्टमय था, और वह पुरानी कहावत कि " जब दरिद्रता दरवाज़े से भीतर आती है, तो प्रेम खिड़की से उड़ जाता है,” वेस्ली परिवार के विषय में कुछ हद तक सच होती दिखाई देती है। एक बार श्रीमती वेस्ली ने अपने एक पुत्र को लिखा कि दुर्भाग्य से उनके पिता और वे कभी एक जैसा नहीं सोचते थे; और सबसे बड़े पुत्र सैमुएल ने अपने भाई जॉन को, जो उस समय लिंकनशायर में थे और जिन्होंने घर की दशा का एक गोपनीय विवरण लिखा था, एक आत्मीय पत्र में लिखा कि काश परमेश्वर करे कि उनके माता-पिता एक-दूसरे के साथ उतने ही सहज होते जितने वे स्वयं और उनकी पत्नी हैं। सबसे बड़ी पुत्री एमिलिया " असहनीय अभाव और क्लेश’’ में होने की, " आवश्यक वस्तुओं के लज्जाजनक अभाव’’ की बात करती हैं, और यह भी कि उनकी माँ पूरी एक सर्दी बिस्तर पर बीमार पड़ी रहीं, यहाँ तक कि उनके मरने की आशंका की जाने लगी, जबकि वे स्वयं बहुत थोड़े-से पैसे में उस बड़े परिवार को चलाने का भरसक प्रयत्न करती रहीं। केज़िया और मार्था, और वास्तव में सभी लड़कियाँ, पैसे और कपड़ों की तंगी की वही कहानी कहती थीं, और यह भी कि उनकी माँ का ख़राब स्वास्थ्य बहुत हद तक साधारण सुख-सुविधाओं के अभाव के कारण था। कुबड़ी लड़की मेरी लगभग पूरे परिवार की दासी-सी बनी रही जान पड़ती है; और दूसरी बहनें, जो ख़ुशी से गृह-शिक्षिका या संगिनी बनकर, या वास्तव में किसी भी रूप में, बाहर काम करने जातीं, ऐसा न कर सकीं, क्योंकि उनके पास ऐसे कपड़े नहीं थे जिनमें वे भले ढंग से लोगों के सामने आ सकें। अपनी दशा सुधारने का उन्हें एकमात्र अवसर विवाह में दिखाई देता था, और जान पड़ता है कि उनके अधिकांश विचार उसी की ओर लगे रहते थे। उनमें से एक-दो ने बहुत गहराई और सच्चाई से प्रेम किया, परन्तु अपना स्नेह ऐसे पुरुषों पर लुटाया जो उसके योग्य नहीं थे, और अंततः ऐसे विवाह किए जिनमें सुख की बहुत कम या कोई आशा नहीं थी। उनमें से किसी न किसी के लिए अनेक विवाह-प्रस्ताव आए, परन्तु माता-पिता ने उन्हें ठुकरा दिया — शायद हमेशा पर्याप्त कारणों से नहीं, क्योंकि कुल मिलाकर पुत्रियों के विवाह-संबंधी मामले अत्यंत दुःखद रहे। हेटी, जो एक सुंदर, चतुर और चंचल लड़की थी, पूरी तरह भटक गई, और उनके माता-पिता दोनों ने उनके साथ उस कठोर सदाचार की निर्ममता का व्यवहार किया जिसने कभी प्रलोभन को जाना ही न हो। उन्होंने उनसे मिलने या उन्हें क्षमा करने से साफ़ इनकार कर दिया; और यदि उनके भाइयों और ताऊ ने उन पर दया न की होती और उनकी परिस्थितियों का ध्यान न रखा होता, तो उनका भाग्य जितना बुरा हुआ उससे भी बुरा होता। संभवतः 1725 में घर आने पर सैमुएल ने मध्यस्थता करके उनका मेल कराया। हेटी को अब भी कुछ धुँधली-सी आशा थी कि उनका विवाह उस पुरुष से हो जाएगा जिसने उन्हें बहकाया था और जिससे वे सच्चा प्रेम करती थीं; परन्तु उनके पिता और माता इसे हर अवांछनीय बात की पराकाष्ठा मानते थे, और उन्होंने उन्हें पूरी कठोरता से आदेश दिया कि वे राइट नाम के एक प्रस्तावक को स्वीकार करें, जो लिंकन में नल-साज़ी और शीशे का काम करनेवाला एक दिहाड़ी कारीगर था, और जिसके साथ उनका जीवन एक लंबी यातना सिद्ध हुआ। सूकी ने, जान पड़ता है, अपने मामा एन्सली से थोड़े-से पैसे की सारी आशा खो देने के बाद जो पहला प्रस्ताव आया उसे ही स्वीकार कर लिया; एपवर्थ की आग के बाद उनके यहाँ बिताए समय से ही मामा ने कुछ आशा बँधाई थी कि अंततः वे उनके लिए कुछ प्रबंध कर देंगे।
1724 में कुछ थोड़ी-सी सुविधा बढ़ी जान पड़ती है, जब साढ़े चार मील दूर रूट की छोटी-सी पल्ली, जिसकी आय लगभग पचास पाउंड सालाना थी, श्री वेस्ली को दी गई; और यद्यपि वहाँ का पादरी-निवास एपवर्थ वाले से बहुत घटिया था, परिवार उसमें चला गया और कुछ वर्षों तक वहीं रहा। आसपास का प्रदेश निरा दलदल था, घर फूस की छत वाला एक टूटा-फूटा, जर्जर स्थान था, और पल्ली के लोग सबसे निचले दर्जे के गँवार थे। संभव है कि कुछ समय के लिए किसी किरायेदार ने एपवर्थ के पादरी-निवास के लिए प्रस्ताव रखा हो, परन्तु यह केवल अनुमान है। एमिलिया को अब लिंकन के एक आवासीय विद्यालय में शिक्षिका रहते लगभग पाँच वर्ष हो चुके थे; और यद्यपि वे उनके लिए कड़ी मेहनत करती थीं, फिर भी वे आरामदेह कपड़े ख़रीद पाती थीं, और जेब में थोड़े-से पैसे होने के उस असाधारण सुख का आनंद लेती थीं। रूट में कुछ वर्षों की स्थिति का वर्णन उस लंबे पत्र के एक अंश से मिलता है जो उन्होंने घर पर फिर से एक वर्ष से कुछ अधिक रहने के बाद अपने भाई जॉन को लिखा था: — " विद्यालय बंद हो गया; और पिताजी को रूट की पल्ली मिल जाने के कारण माँ मेरे लौट आने पर ज़ोर दे रही थीं। मुझे बताया गया कि बॉट्री, डॉनकास्टर आदि में कितना सुहावना साथ मिलता है, और यह कि पिताजी की आय में यह वृद्धि, परमेश्वर की सामान्य आशीष के साथ, कुछ ही वर्षों में उन्हें धनी बना देगी; कि वे मुझे सदा यहीं बाँधकर नहीं रखना चाहते, बल्कि अपनी सामर्थ्य भर मुझे हर स्वतंत्रता देंगे। तब मैं अपने लिए एक अशुभ घड़ी में फिर घर लौट आई। मेरे पास अच्छे कपड़े थे, और जब तक मुझे किसी वस्तु की कमी न थी, मैं काफ़ी चैन से रही। . . . यहाँ तक हम ठीक-ठाक चलते रहे; परन्तु इस सर्दी में, जब मेरी अपनी आवश्यक वस्तुएँ घिसने लगीं, और मेरा अधिकांश पैसा ख़र्च हो गया (घर आने के बाद से मैं अपना ख़र्च स्वयं चला रही थी, परन्तु अब और नहीं चला सकती थी), तब मुझे पता चला कि मैं किस दशा में हूँ: छोटी से छोटी आवश्यकता या तो पूरी ही नहीं होती थी, या उसे जुटाने में उसकी क़ीमत से अधिक कष्ट उठाना पड़ता था। मुझे याद नहीं कि कब हमारा, रूट में भी और एपवर्थ में भी, इस वर्ष जैसा अच्छा वर्ष रहा हो; परन्तु अपनी बहनों के या अपने कपड़ों के लिए कुछ बचाने के बजाय, हम ठीक वहीं हैं जहाँ थे। एक शानदार फ़सल लगभग पूरी की पूरी, एपवर्थ की पल्ली की आय के अतिरिक्त, पिताजी के उन अनंत कर्ज़ों का कुछ भाग चुकाने में चली गई है जो उन पर चढ़ गए हैं, और जो, जैसा मुझे हाल ही में पता चला है, इतने अधिक हैं कि यदि वे सालाना पचास पाउंड भी बचाएँ तो सात वर्ष में भी संसार के कर्ज़ से मुक्त न होंगे। तो उनके धनी होने की यह सचमुच क्या ही बढ़िया संभावना है! ऐसा नहीं कि यदि संयोग से उन्हें इस वर्ष जैसे तीन-चार वर्ष और मिल जाएँ तो वे इससे पहले कर्ज़ से न छूट सकें; परन्तु माँ के भरण-पोषण के लिए जितना आवश्यक है उससे अधिक कुछ भी अपने पीछे छोड़ जाने के लिए जुटा पाएँ, इसकी मुझे अभी कोई संभावना नहीं दिखती। . . . फिर भी इस संकट में हमें बहुत-से सुख प्राप्त हैं। “हमारे पास भरपूर अच्छा भोजन और पेय, ईंधन आदि है, कोई तक़ाज़ा करनेवाला लेनदार नहीं, और न रोटी जुटाने की वह सतानेवाली चिंता जो हमें एपवर्थ में थी। संक्षेप में, यदि मैं भविष्य का सारा विचार अलग रख सकूँ, और तीन वस्तुओं — पैसा, स्वतंत्रता और कपड़े — के बिना संतुष्ट रह सकूँ, तो मैं बहुत आराम से रह सकती हूँ। जब तक माँ जीवित हैं, मेरा मन उन्हीं के साथ रहने का है; वे मेरे प्रति इतनी अधिक भली हैं, और संसार में उन्हें इसके अतिरिक्त इतना कम सुख है, कि उन्हें छोड़ जाना मुझे निर्दयता लगती है। जैसे ही वे स्वर्ग चली जाएँगी, या शायद उससे पहले ही यदि मैं बिल्कुल थक गई, मैंने जीवन का एक मार्ग पक्का कर लिया है — एक ऐसा मार्ग, जिसे शायद मेरे माता-पिता अस्वीकार करें, पर उसकी मुझे परवाह नहीं। रोटी तो मिलनी ही चाहिए, और मैं संसार के अपने किसी भी या सभी मित्रों को प्रसन्न करने के लिए भूखी नहीं मरूँगी।”
संभवतः रूट जाने के समय के आसपास ही श्रीमती “वेस्ली ने सुना कि उनका भाई, जैसा पहले बताया जा चुका है, ईस्ट इंडिया कंपनी के एक जहाज़ में घर लौट रहा है, और उससे मिलने के लिए उन्होंने लंदन की यात्रा की। उनके पुत्र जॉन तब तक ऑक्सफ़ोर्ड पहुँच चुके थे; उन्हें चार्टरहाउस की ओर से चालीस पाउंड सालाना की छात्रवृत्ति मिली थी, जिससे फिर भी उनका ख़र्च पूरा नहीं होता था। सैमुएल, जो उन दिनों टूटी टाँग के कारण बिस्तर पर थे और जानते थे कि उनकी माँ अपने दूसरे बेटे को देखकर कितनी प्रसन्न होंगी, ने जॉन को वेस्टमिंस्टर आने को लिखा। इस पत्र से उस युवक को इतना आनंद हुआ कि वे ख़ुशी के मारे रो पड़े, क्योंकि वे अपनी माँ से फिर मिलने के लिए, और वेस्टमिंस्टर जाने के लिए भी, बहुत तरस रहे थे। परन्तु पैसे की तंगी थी और वे पहले से ही कर्ज़ में थे, इसलिए ऑक्सफ़ोर्ड छोड़ न सके; और श्रीमती वेस्ली ने घर पहुँचते ही उन्हें एक छोटा-सा, चिंता-भरा पर आशा से भरा पत्र लिखा: — " प्रिय जैक, " रूट, 19 अगस्त 1724।
" मैं बेचैन हूँ क्योंकि मुझे तुम्हारी कोई ख़बर नहीं मिली। मुझे नहीं लगता कि तुम्हारा यह ठीक है कि औपचारिकता पर अड़े रहो और केवल पत्र के बदले पत्र लिखो। मुझे बार-बार लिखा करो, और अपने स्वास्थ्य का हाल बताओ, और यह भी कि क्या तुम्हें कर्ज़ से छूटने की कोई उचित आशा है। मुझे सबसे अधिक चिंता उस भले, उदार व्यक्ति की है जिसने तुम्हें दस पाउंड उधार दिए, और मुझे एक-दो महीने की और मोहलत माँगते लज्जा आती है, क्योंकि वह पहले ही कृपा करके हमें इतना समय दे चुका है। तुम्हारे मामा के भारत से आने की ख़बर ने हमें बहलाए रखा;
पर मेरा अनुमान है कि अब ये कल्पनाएँ छोड़ दी गई हैं। काश उसमें कुछ सच्चाई होती, क्योंकि तब शायद मैं तुम्हारे लिए कुछ प्रबंध कर पाती। परन्तु यदि सब कुछ विफल हो जाए, तो भी मुझे आशा है कि परमेश्वर हमें नहीं छोड़ेगा। हमारे पास अब भी उसके भले विधान का सहारा है, जिसके पास हमें राहत देने के ऐसे हज़ारों उपाय हैं जो हमारी दृष्टि से परे हैं।
" प्रिय जैक, हताश मत होना; अपना कर्तव्य करते रहो; अपनी पढ़ाई में लगे रहो, और अच्छे दिनों की आशा रखो। शायद, इन सब के बावजूद, साल ख़त्म होने से पहले हम तुम्हारे लिए कुछ टुकड़े बटोर ही लेंगे।
" प्रिय जैकी, मैं सर्वशक्तिमान परमेश्वर से विनती करती हूँ कि वह तुझे आशीष दे!
" सुसन्ना वेस्ली।”
एक महीने से भी कम समय बाद उन्होंने फिर लिखा: — “प्रिय जैकी, " रूट, 10 सितंबर 1724।
" मुझे इस बात से ज़रा भी प्रसन्नता नहीं कि श्री ने तुम्हारी छात्रवृत्ति में से अपना पैसा वसूल कर लिया है; क्योंकि यद्यपि मैं आशा नहीं कर सकती, फिर भी अपने भाई के आने से, या कम से कम इससे कि वह जहाँ है वहीं से मुझे याद करेगा, मैं निराश नहीं हूँ।
" इस गर्मी के अधिकांश समय एपवर्थ में चेचक बहुत जानलेवा रही है। हमारे परिवार में मेरे सिवा सब को यह हो चुकी है, और मुझे आशा है कि परमेश्वर मुझे इससे बचाए रखेगा।
" मैं हृदय से चाहती हूँ कि तुम पादरी के रूप में अभिषिक्त हो जाओ, और आकर अपने पिता के सहायक पादरियों में से एक बनकर सेवा करो। तब मैं तुम्हें अक्सर देख पाती, और तुम्हारी उससे कहीं अधिक सहायता कर पाती जितनी इतनी दूरी से संभव है।”
कर्ज़ का बोझ उस युवा स्नातक-छात्र के कंधों पर बहुत भारी नहीं पड़ा, और अपनी माँ को दिए उनके उत्तरों में केवल अपने आसपास होनेवाली बातों की थोड़ी-सी ख़बर होती, डॉ. चेनी की पुस्तक बुक ऑफ़ हेल्थ का कुछ उल्लेख, जिसमें उनकी रुचि इसलिए थी कि वे स्वयं दुर्बल स्वास्थ्य के थे, और घर की और ख़बरें भेजने के अनुरोध। ये पत्र काफ़ी जल्दी-जल्दी आते रहे होंगे, जैसा श्रीमती वेस्ली के उत्तर से पता चलेगा: — " प्रिय जैकी, " रूट, 24 नवंबर 1724।
1 ' तुम्हारे तीन पत्र इस समय मेरे सामने रखे हैं जिनका मैंने उत्तर नहीं दिया। मुझे बहुत अच्छा लगता है कि तुम इतनी बार लिखते हो। मुझे तुम पर डाक-ख़र्च का बोझ डालने का डर रहता है, नहीं तो मैं शायद ही कोई डाक चूकती; क्योंकि इस एकांत में तुम्हारे पत्र पढ़ना मुझे अत्यंत सुखद लगता है, यद्यपि वे कहीं भी प्रिय लगते। ऑक्सफ़ोर्ड में हमें न देख पाने की तुम्हारी निराशा उतनी बड़ी बात नहीं थी जितनी लंदन में अपने भाई से न मिल पाने की मेरी निराशा; यह नहीं कि तुम्हारी अद्भुत अनोखी वस्तुएँ मुझसे अधिक विश्वासवाले किसी व्यक्ति को उन्हें देखने के लिए तुम्हारे संग्रहालय तक यात्रा करने को प्रेरित न कर सकें। यह लगभग खेद की बात है कि कोई उस रखवाले का गला नहीं काट देता, जो इतना बेहिसाब झूठ बोलता है।
“मैं चाहती हूँ कि जितना पैसा तुम सुविधा से बचा सको, बचा लो, किसी भेंट-यात्रा पर ख़र्च करने के लिए नहीं, बल्कि एक अधिक समझदारी और भलाई के प्रयोजन के लिए — कर्ज़ चुकाने और अपने मन को निश्चिंत करने के लिए। यदि परमेश्वर की इच्छा से मेरा यह नश्वर जीवन बना रहा, तो मुझे अगली गर्मी में तुमसे मिलने की आशा है। यदि तब तुम राज़ी हो, और तुम्हें मेरे साथ रूट आने का समय मिले, तो जितना परमेश्वर मुझे सामर्थ्य देगा, मैं तुम्हारा ख़र्च उठाऊँगी।
“मुझे आशा है कि अपने अवकाश के समय तुम मुझे कुछ और कविताएँ भेजकर उपकृत करोगे, किसी भी विषय पर, पर अच्छा हो कि किसी धार्मिक विषय पर।
" प्रिय जैक, मैं सर्वशक्तिमान परमेश्वर से विनती करती हूँ कि वह तुम्हें आशीष दे।
" सुसन्ना वेस्ली।’’ शायद श्रीमती वेस्ली की यह इच्छा कि जॉन पादरी-पद ग्रहण करें और अपने पिता के सहायक पादरियों में से एक बनें, उनके मन पर असर कर गई, क्योंकि लगभग इसी समय इस विषय पर उनका श्री वेस्ली से कुछ पत्र-व्यवहार हुआ, जिन्होंने बहुत उचित रीति से उन्हें अनुचित जल्दबाज़ी से और धन के लोभ से भी सावधान किया। अपनी माँ के सामने वह युवक अपने मन की अनेक दशाएँ, और अपने संदेह और प्रश्न भी, खोलकर रखते थे। उनके अगले पत्रों में से जो सुरक्षित बचा है, वह इन बातों पर भी है और पादरी-अभिषेक की उनकी इच्छा पर भी: — " प्रिय जैकी, " 23 फ़रवरी 1735।
" तुम्हारे स्वभाव में आए परिवर्तन ने मुझे बहुत सोच में डाला है। मैं, जो स्वभाव से आशावादी हूँ, आशा करती हूँ कि यह परमेश्वर के पवित्र आत्मा के कार्य से हो, कि वह इंद्रिय-सुखों के प्रति तुम्हारी रुचि हटाकर तुम्हारे मन को अधिक उदात्त और आत्मिक स्वभाव की बातों में अधिक गंभीरता और लगन से लगने के लिए तैयार और प्रवृत्त करे। यदि ऐसा है, तो धन्य हो तुम, यदि तुम इन प्रवृत्तियों को सँजोए रखो, और अभी, पूरी सच्चाई से, धर्म को अपने जीवन का मुख्य काम बनाने का निश्चय करो; क्योंकि आख़िरकार, ठीक-ठीक कहें तो, वही वह एक बात है जो अवश्य है, और जीवन के प्रयोजनों के लिए बाक़ी सब बातें तुलना में छोटी हैं। मैं हृदय से चाहती हूँ कि तुम अब अपनी गंभीर जाँच आरम्भ करो, ताकि जान सको कि तुम्हें उद्धार की उचित आशा है या नहीं; अर्थात् तुम विश्वास और पश्चाताप की दशा में हो या नहीं, जो, जैसा तुम जानते हो, सुसमाचार की वाचा में हमारी ओर की शर्तें हैं। यदि हो, तो यह जानने का संतोष तुम्हारे परिश्रम का भरपूर प्रतिफल होगा; यदि नहीं, तो तुम्हें आँसू बहाने का उससे कहीं अधिक उचित कारण मिलेगा जितना किसी त्रासदी-नाटक में मिल सकता है।
" अब जब मैंने यह कहा है, तो मुझे पादरी-पद ग्रहण करने के विषय में तुम्हारे पिता को लिखा तुम्हारा पत्र याद आता है। मुझे वह बहुत अच्छा लगा, और प्रस्ताव मुझे भाया; पर यह एक ऐसा दुर्भाग्य है जो लगभग हमारे ही परिवार में पाया जाता है कि तुम्हारे पिता और मैं शायद ही कभी एक जैसा सोचते हैं। मैं तुम्हारे मन के झुकाव को उचित मानती हूँ, और सोचती हूँ कि तुम जितनी जल्दी डीकन बनो उतना अच्छा; क्योंकि इससे तुम्हें व्यावहारिक धर्मविज्ञान के अध्ययन में अधिक लगन से जुटने की प्रेरणा मिल सकती है, जो मेरी विनम्र समझ में पादरी-पद के उम्मीदवारों के लिए सबसे उत्तम अध्ययन है। श्री वेस्ली मुझसे असहमत हैं, और मेरा विचार है कि वे तुम्हें आलोचनात्मक विद्वत्ता में लगाना चाहेंगे, जो यद्यपि प्रसंगवश उपयोगी है, किसी भी प्रकार दूसरे से श्रेष्ठ नहीं। मैं परमेश्वर से सच्चे मन से प्रार्थना करती हूँ कि वह तुम्हें इस बड़ी बुराई से बचाए कि तुम तुच्छ अध्ययनों में लगकर उन अध्ययनों की उपेक्षा करो जो नितांत आवश्यक हैं। मैं कोई सलाह देने का साहस नहीं करती; सर्वशक्तिमान परमेश्वर तुम्हें मार्ग दिखाए और आशीष दे! मुझे बहुत कुछ कहना है, पर अभी और नहीं लिख सकती। तुमसे मिलने को मन तरसता है। H की हमें कोई ख़बर नहीं मिली, जिससे हम कुछ बेचैन हैं। हम सब ने लिखा है, पर कोई उत्तर नहीं मिलता। आशा है सब कुशल से हो। अलविदा!
" सुसन्ना वेस्ली/' अगले जून में, जॉन का एक पत्र पाकर जिसमें उन्होंने संत थॉमस आ केम्पिस को उद्धृत किया था, श्रीमती वेस्ली ने उस पुराने लेखक के विषय में अपनी राय दी, जो पूरी तरह न्यायसंगत और सूक्ष्मदर्शी है, और साथ में अपने आशय की व्याख्या भी, जो केवल धर्मवैज्ञानिक नहीं, बल्कि अधिकतर दार्शनिक है: — " आ केम्पिस की पुस्तक मेरे पास है; पर मैंने हाल में उसे नहीं पढ़ा। तुमने जिन अंशों का उल्लेख किया है वे मुझे याद नहीं आते; पर यह मानकर कि तुम उसके साथ न्याय कर रहे हो, मैं दृढ़ता से कहती हूँ कि वह उस अधर्मी, मैं कहने ही वाली थी ईशनिंदक, सुझाव में बिलकुल ग़लत है कि परमेश्वर ने किसी अटल आदेश के द्वारा किसी मनुष्य का इस संसार में भी दुखी रहना ठहरा दिया है। उसके अभिप्राय, स्वयं उसकी तरह, पवित्र, न्यायी और भले हैं; और मनुष्यों पर यहाँ और परलोक में जो भी दुःख आते हैं, वे उन्हीं की ओर से आते हैं। बात यों है: — यह जीवन परख की दशा है, जिसमें अनंत सुख या दुःख हमारे चुनाव के सामने रखे गए हैं; एक सद्गुणी जीवन के प्रतिफल के रूप में, दूसरा दुराचारी जीवन के परिणाम के रूप में। मनुष्य एक मिश्रित प्राणी है, आत्मा और पदार्थ का एक विचित्र मिश्रण, या यों कहें कि ऐसा प्राणी जिसमें ये विरोधी तत्त्व बिना मिश्रित हुए एक हो गए हैं, फिर भी हर तत्त्व, एक अबूझ रीति से, दूसरे के प्रभाव के अधीन है। इस दृष्टि से मनुष्य का सच्चा सुख इसमें है कि निचली शक्तियाँ ऊँची शक्तियों के, पशु-स्वभाव बुद्धि-स्वभाव के, और दोनों परमेश्वर के उचित अधीन रहें।
" यही उसकी मूल धार्मिकता और सुख था जो आदम में खो गया; और मनुष्य की मूल धार्मिकता को लौटाकर उसे उसका सुख फिर से देना ही निश्चय परमेश्वर का अभिप्राय था, जब उसने उसे संसार में परीक्षा की दशा में रखा, और यीशु मसीह के द्वारा हमारे छुटकारे का प्रबंध किया। और निश्चय यह अभिप्राय सचमुच परमेश्वर के योग्य था, और दया का सबसे बड़ा उदाहरण जो सर्वशक्तिमान भलाई भी हमें दिखा सकती थी।
" जैसे मनुष्य का सुख इसमें है कि निचली शक्तियाँ ऊँची शक्तियों के उचित अधीन रहें, इत्यादि, वैसे ही इस क्रम का उलट जाना ही मानवीय दुःख का सच्चा स्रोत है। हम सब में देह और संसार की ओर एक स्वाभाविक झुकाव है। देह की सुंदरता, सुख और आराम हमें विचित्र रीति से मोह लेते हैं; संसार का धन और सम्मान हमें लुभाता है; और ये सब, एक धूर्त और द्वेषी शत्रु के संचालन में, वर्तमान वस्तुओं को अद्भुत बल दे देते हैं; और यदि पशु-जीवन एक बार हमारी बुद्धि पर प्रभुत्व पा ले, तो यह कल्पना की जा सकनेवाली सबसे बड़ी मूर्खता है, क्योंकि मनुष्य सुख को वहाँ खोजता है जहाँ परमेश्वर ने कभी नहीं ठहराया कि वह उसे पाए। पर अधिकांश मनुष्यों की यही दशा है; वे मात्र पशुओं की तरह जीते हैं, पूरी तरह देह के हितों और सुखों के अधीन होकर; और उनकी समझ का सारा उपयोग बस यही है कि शरीर की अभिलाषाओं को पूरा करने का उपाय करें, भविष्य के सुख या दुःख की तनिक भी चिंता किए बिना।
" मैं आ केम्पिस को एक ईमानदार किन्तु दुर्बल व्यक्ति मानती हूँ, जिसमें ज्ञान से अधिक धुन थी, क्योंकि वह पवित्रशास्त्र के इतने सारे स्पष्ट और सीधे वचनों के विरोध में हर प्रकार के आनंद या सुख को पापपूर्ण या व्यर्थ ठहराता है। क्या तुम सुख के उचित या अनुचित होने का, और कर्मों के निर्दोष या दूषित होने का निर्णय करना चाहते हो? तो यह नियम अपनाओ: जो कुछ तुम्हारी बुद्धि को दुर्बल करता है, तुम्हारे विवेक की कोमलता को घटाता है, परमेश्वर के प्रति तुम्हारी अनुभूति को धुँधला करता है, या आत्मिक बातों की रुचि को मिटा देता है; संक्षेप में, जो कुछ तुम्हारे मन पर तुम्हारी देह के बल और अधिकार को बढ़ाता है, वह बात तुम्हारे लिए पाप है, चाहे वह अपने आप में कितनी भी निर्दोष क्यों न हो। और इसके विपरीत भी यही बात है।
" यह कहना मूर्खता है कि भले मनुष्य के लिए कुछ भी क्लेश नहीं होता। जो बात क्लेश देती है, वह भले या बुरे, दोनों के लिए क्लेश ही है। न ही मैं यह समझ पाती हूँ कि कोई मनुष्य वर्तमान दुःख के लिए परमेश्वर का धन्यवाद कैसे कर सकता है; फिर भी मैं भली-भाँति जानती हूँ कि गहरे क्लेशों के बीच आनंदित होना क्या होता है; क्लेश पर नहीं, क्योंकि तब वह क्लेश ही न रहता; पर इस बात में हम आनंदित हो सकते हैं कि हम उस परमेश्वर के हाथ में हैं जिसने न कभी अपनी सामर्थ्य को अन्याय, अत्याचार या क्रूरता के किसी काम में लगाया, न लगा सकता है; उस सर्वोच्च बुद्धि के वश में हैं जो सब घटनाओं का प्रबंध करती है, और जिसने प्रतिज्ञा की है कि जो लोग उससे प्रेम रखते हैं, उनके लिये सब बातें मिलकर भलाई ही को उत्पन्न करेंगी, उनकी आत्मिक और अनंत भलाई को। हम इस आशा में आनंदित हो सकते हैं कि सर्वशक्तिमान भलाई हमें सामर्थ्य से बाहर परीक्षा में न पड़ने देगी, वरन् 146 सुसन्ना वेस्ली।
परीक्षा के साथ निकास भी करेगी; कि हम सह सकें। एक शब्द में, हम आनंदित हो सकते हैं, और हमें आनंदित होना ही चाहिए, कि परमेश्वर ने हमें निश्चय दिलाया है कि वह हमें कभी न छोड़ेगा, और न कभी त्यागेगा; बल्कि यदि हम उसके प्रति विश्वासयोग्य बने रहें, तो वह इस नश्वर जीवन के सारे परिवर्तनों और संयोगों में से हमें सुरक्षित पार ले जाकर आनंद और अमरता के उन धन्य लोकों तक पहुँचाएगा जहाँ पाप और शोक कभी प्रवेश नहीं कर सकते।
" तुम्हारे भाई ने तुम्हारे और चार्ल्स के लिए हमारे सामने भारी हिसाब रखा है। परमेश्वर हम सब पर दया करे! प्रिय जैक, मैं सर्वशक्तिमान परमेश्वर से सच्चे मन से विनती करती हूँ कि वह तुम्हें आशीष दे! अलविदा!
" सुसन्ना वेस्ली।”
यहाँ जिस भाई का उल्लेख है वे सैमुएल थे, जो अपनी माँ की बड़ी प्रसन्नता के लिए 1725 की गर्मियों में अपनी पत्नी और पुत्र के साथ रूट आए। चार्ल्स को अपने साथ रखते समय उन्होंने यह शर्त रखी थी कि लड़के के कपड़ों का प्रबंध उसके पिता करेंगे; और उन्होंने जॉन को भी कुछ नक़द पैसे दिए थे, जिससे कुल मिलाकर रेक्टर पर उनके दस पाउंड बकाया थे। यह भेंट श्रीमती वेस्ली के लिए बड़े आनंद की बात थी, पर लगता है कि इसी के कारण जॉन का पादरी-अभिषेक सितंबर तक टल गया, संभवतः आवश्यक ख़र्चों के कारण। अंततः उसी महीने बिशप पॉटर ने उनका अभिषेक किया, और उन्होंने ऑक्सफ़ोर्ड के पास साउथ ली में अपना पहला उपदेश दिया। फिर वे लिंकनशायर गए और अपने पिता की सहायता की, और अगले मार्च में, मुख्यतः लिंकन कॉलेज के रेक्टर तथा गेन्सबरो के पास स्कॉटन के रेक्टर डॉ. मॉर्ले के प्रभाव से, एक फ़ेलोशिप के लिए चुने गए। यह श्री और श्रीमती वेस्ली के लिए बड़े धन्यवाद और गर्व का विषय था; श्री वेस्ली ने अपने “लिंकन के प्रिय श्री निर्वाचित फ़ेलो” को उल्लास-भरा पत्र लिखा; और यद्यपि फ़सल कटने तक परिवार चलाने के लिए उनके पास पाँच पाउंड से अधिक न थे, और उन्हें स्वयं अपने भविष्य के बारे में संदेह था, फिर भी उन्होंने जोड़ा: " मैं जहाँ भी रहूँ, मेरा जैक लिंकन का फ़ेलो है।” माँ ने उनकी सफलता के लिए भरे हृदय से परमेश्वर का धन्यवाद किया, और शीघ्र ही उनकी एक बड़ी इच्छा पूरी हुई, कि पूरी गर्मी जॉन उनके साथ रहे, और हर रविवार एपवर्थ या रूट में प्रार्थनाएँ पढ़ते और दो बार उपदेश देते रहे। पिता को यह सहायता ठीक समय पर मिली होगी, क्योंकि वसंत में रेक्टर को लकवे का हल्का दौरा पड़ा था जिससे उनका दाहिना हाथ बेकार हो गया था। सितंबर में जॉन ऑक्सफ़ोर्ड लौटे ही थे कि उन्हें यूनानी भाषा का व्याख्याता और कक्षाओं का मॉडरेटर चुन लिया गया; और चूँकि चार्ल्स तब क्राइस्ट चर्च में थे, इसलिए वे उनकी काफ़ी सहायता करने की स्थिति में थे।
उस गर्मी एपवर्थ और रूट के बीच की दलदली भूमि पर भयानक बाढ़ आई थी, और दोनों के बीच आने-जाने का एकमात्र साधन नाव थी। एमिलिया, जो ज्वर और मलेरिया से बहुत पीड़ित रही थीं, स्वास्थ्य और काम की खोज में लिंकन चली गई थीं। श्रीमती वेस्ली नमी से बहुत पीड़ित रहीं, और निरंतर चिंता तथा बार-बार के अभावों ने उसे और बढ़ा दिया। जुलाई के आरम्भ में उनके पति ने जॉन और चार्ल्स को लिखा: " तुम अपनी माँ को बहुत बदली हुई पाओगे। मेरा विचार है कि जो चीज़ बिल्ली को मार डाले, उसने उन्हें लगभग मार ही डाला है। मैंने हाल में उनमें बार-बार छोटे-छोटे दौरे देखे हैं, जो मुझे अच्छे नहीं लगते।” एक-दो दिन बाद दूर रह रहे बेटों को ख़बर भेजी गई कि वे ख़तरनाक रूप से बीमार हैं; और जॉन ने तुरंत यह मानकर पत्र लिखा कि वे उन्हें फिर कभी न देख पाएँगे। परन्तु विपत्ति टल गई, और हँसमुख बूढ़े रेक्टर ने, जो अपनी यह इच्छा प्रकट करते रहे थे कि वे अपनी दोनों पल्लियों की सेवा कर सकें, और कहते रहे थे कि यदि नहीं, तो वे अपनी अंतिम खाई में बड़े चैन 10 * से मरेंगे, संभवतः अपने बाएँ हाथ से एक छोटा-सा प्रसन्न पत्र लिखा: — “रूट, 18 जुलाई 1727। " प्रिय पुत्र जॉन, “पिछली डाक से हमें तुम्हारी माँ के लिए तुम्हारे शोक और बधाई के संदेश मिले, इस अनुमान पर कि उनका देहांत निकट है; पर तुम्हारी बहन पैटी इससे किसी भी तरह सहमत नहीं, क्योंकि वह कहती है कि वह तुम्हारे जितनी अच्छी दार्शनिक नहीं है, और यदि परमेश्वर की इच्छा हो, तो वह अभी अपनी माँ को बहुत भारी असुविधा के बिना खो नहीं सकती।”
पैटी आठवीं बेटी और सत्रहवीं संतान थीं, और परिवार में उन्हें माँ की विशेष लाडली माना जाता था। उन्होंने इस बात से इनकार किया कि उन्हें दूसरी लड़कियों से अधिक मातृ-प्रेम मिला, और कहा: " जिसे मेरी बहनें पक्षपात कहती थीं, वह ऐसा कुछ था जिसका आनंद वे सब ले सकती थीं, यदि वे चाहतीं; और वह थी यह अनुमति कि जब माँ ख़ाली हों तो मैं उनके कमरे में बैठूँ, दूसरों के साथ उनकी बातचीत सुनूँ, और स्कूल के समय के बाद वस्तुओं और पुस्तकों पर उनकी टिप्पणियाँ सुनूँ।”
पिता का पत्र आगे कहता है:
" और सचमुच, यद्यपि उन्हें कभी-कभी बीमारी के बहुत कड़े दौरे पड़ते हैं, फिर भी मुझे आशा है कि तुम्हें देखकर वे फिर से खिल उठेंगी। ख़ैर, जब तुम आओगे तो तुम्हें बातों का एक नया रूप दिखेगा, क्योंकि मेरा परिवार अब काफ़ी अच्छी तरह बस गया है, और पूरा मेल-मिलाप है — बड़ी तंगी में भी हम शायद उससे कहीं अधिक सुखी हैं जितने पहले अपनी सबसे बड़ी समृद्धि में कभी थे (!); और तुम्हें एक ऐसा सेवक मिलेगा जो हमें धनी बना देगा, यदि परमेश्वर हमें काम करने के लिए कुछ दे। मैं नहीं जानता, पर शायद यही आशा, और साथ में अपने परिवार में मेरी निश्चिंतता, मेरे मन को डूबने से बचाए रखती है, यद्यपि लोग कहते हैं कि रूट और एपवर्थ के बीच आते-जाते मेरी कुछ चरबी घट गई है; पर उसकी मुझे परवाह नहीं, जब तक मुझमें अपना पद-कर्तव्य निभाने की शक्ति बनी है। . . .
" मैं थक गया हूँ, पर तुम्हारा स्नेही पिता, " सैमुएल वेस्ली।”
दोनों बेटे सचमुच घर आए, और उन्होंने अपनी माँ को पहले से बेहतर पाया। ऑक्सफ़ोर्ड लौटते हुए वे लिंकन में एमिलिया से मिलने रुके, जो एक श्रीमती टेलर की सहायता कर रही थीं, जो उस नगर में लड़कियों का एक स्कूल चलाती थीं; और केज़ी से भी, जो परिवार में सबसे छोटी थीं और वहाँ पढ़ा भी रही थीं, और संभवतः अपनी और अपनी बहन की सेवाओं के बदले स्वयं भी कुछ शिक्षा पा रही थीं। अगले वर्ष दोनों ने वह जगह छोड़ दी, एमिलिया इसलिए कि वे श्रीमती एलिसन की सेवा-टहल कर सकें, जो ख़तरनाक रूप से बीमार थीं, और केज़ी इसलिए कि धन के अभाव में वे एमिलिया के बिना वहाँ नहीं रह सकती थीं।