डेविड ब्रेनर्ड का जीवन और डायरी
मिशनरी नियुक्त होने से न्यू यॉर्क में कौनौमीक के इंडियनों के बीच अपनी मिशन आरम्भ करने तक

अध्याय 5 · 14 मिनट का पठन · 18 मिनट का श्रवण

मिशनरी नियुक्त होने से न्यू यॉर्क में कौनौमीक के इंडियनों के बीच अपनी मिशन आरम्भ करने तक

26 नवम्बर, 1742।—31 मार्च, 1743।

26 नवम्बर, 1742।—“अब भी अपनी बड़ी नीचता का बोध रहा, और जितना हो सका अकेले रहने का प्रयत्न किया। ओह, मैं कैसा कुछ भी नहीं, कैसी धूल और राख हूँ! सारे अनुग्रह के परमेश्वर के सामने अपनी शिकायतें फैलाने में कुछ शान्ति और सान्त्वना का आनन्द लिया।

27 नवम्बर।—“कुछ सान्त्वना के साथ अपना प्राण परमेश्वर को सौंपा; सुबह लगभग नौ बजे न्यू यॉर्क छोड़ा; अब भी अपनी अवर्णनीय अयोग्यता के दुःखदायी बोध के साथ चला आया। निश्चय ही मुझे अपने सब भाइयों से प्रेम करना चाहिए; क्योंकि उनमें से कोई भी मेरे जितना नीच नहीं: बाहर से वे चाहे जो करें, फिर भी मुझे लगता है कि किसी को परमेश्वर के सामने इतने दोष का बोध नहीं। ओह, मेरी दुर्बलता, मेरा बाँझपन, मेरी शारीरिकता, और पिछली कटुता, और सुसमाचार के स्वभाव की कमी! ये बातें मेरे प्राण को दबाती हैं। न्यू यॉर्क से तीस मील घोड़े पर व्हाइट प्लेन्स गया, और अधिकांश मार्ग में दया और शुद्ध करनेवाले अनुग्रह के लिए अपना हृदय परमेश्वर की ओर उठाता रहा; और संध्या आत्मा में बहुत खिन्न होकर बिताई।

1 दिसम्बर।—“मेरा प्राण परमेश्वर के अनुरूप होने की मधुर, आत्मिक और लालसा भरी इच्छाओं में उसके लिए साँस लेता रहा, और उसके भरपूर अनुग्रह पर विश्राम करने तक पहुँचाया गया, और जो कुछ ईश्वरीय विधान मेरे लिए ठहराए, उसे करने या सहने के लिए बल और प्रोत्साहन अनुभव किया। स्ट्रैटफ़ील्ड से न्यूटाउन तक लगभग बीस मील घोड़े पर गया।”

अगले नौ दिनों के भीतर उसने न्यूटाउन से अपने जन्म-नगर हैडम तक यात्रा की; और वहाँ कुछ दिन रहने के बाद, फिर कनेक्टिकट के पश्चिमी भाग में लौटा, और साउथबरी आया।

11 दिसम्बर।—“एक प्रिय मित्र से बातचीत की, जिसके विषय में मैंने सोचा था कि उसे उदार शिक्षा दिलाऊँ, और उसका सारा व्यय स्वयं उठाऊँ, ताकि वह सुसमाचार की सेवकाई के योग्य बन सके। मैंने उसे इस विषय में अपने विचार बताए, और फिर उसे इस पर विचार करने के लिए छोड़ दिया, जब तक मैं उससे फिर न मिलूँ। तब मैं घोड़े पर बेथलेहेम गया, मिस्टर बेलामी के निवास पर आया, और उनके साथ संध्या मधुर बातचीत और प्रार्थना में बिताई। हमने अपने मित्र को कॉलेज भेजने की बात सारे अनुग्रह के परमेश्वर को सौंप दी। आज संध्या के एक साथ मिले इस अवसर के लिए प्रभु धन्य हो।

। ब्रेनर्ड ने, अब इंडियनों के मिशनरी का काम हाथ में लेकर, और अपने पिता से कुछ सम्पत्ति पाकर, यह निर्णय किया कि उसे परमेश्वर की महिमा के लिए खर्च करने का इससे बढ़कर कोई मार्ग नहीं कि किसी प्रतिभाशाली और भक्त युवक को सेवकाई के लिए शिक्षा दिलाने का व्यय उठाए। यहाँ जिस युवक का उल्लेख है, उसे इसी उद्देश्य के लिए चुना गया, और जब तक उसका उपकारी जीवित रहा, तब तक उसने ब्रेनर्ड के व्यय पर शिक्षा पाई, अर्थात् तब तक जब तक वह कॉलेज में अपना तीसरा वर्ष पूरा न कर चुका।

प्रभु का दिन, 12 दिसम्बर।—“सुबह मुझे ऐसा लगा मानो मुझमें प्रार्थना या प्रचार करने की बहुत थोड़ी या कोई सामर्थ्य नहीं; और ईश्वरीय सहायता की दुःखदायी आवश्यकता अनुभव की। मैं काँपते हुए सभा में गया; परन्तु परमेश्वर को यह भाया कि वह प्रार्थना और उपदेश में मेरी सहायता करे। मेरे विचार से मेरा प्राण मेरी की हुई किसी भी एक प्रार्थना में अभौतिक संसार में शायद ही कभी इतनी दूर तक पैठा हो, और न मेरी भक्ति कभी भौतिक वस्तुओं को देखकर बनी स्थूल धारणाओं और कल्पनाओं से इतनी मुक्त रही हो। मैंने कुछ सन्तोष के साथ मत्ती 6:33 से प्रचार किया। “इसलिए पहले तुम परमेश्वर के राज्य की खोज करो,” इत्यादि; और दोपहर बाद रोमि. 15:30 से। “और हे भाइयों, मैं तुम से विनती करता हूँ,” इत्यादि। सभा में बहुत भावुकता थी। यह मेरे लिए एक मधुर सब्त रहा है; और परमेश्वर धन्य हो, मेरे पास यह सोचने का कारण है कि मेरे हाल के भीतरी संघर्षों के द्वारा मेरा धर्म अधिक आत्मिक हो गया है। आमीन। मैं सदा इस बात के लिए तैयार रहूँ कि परमेश्वर मेरे साथ अपनी ही रीतियों से काम करे!

14 दिसम्बर।—“मेरे मन पर कुछ उलझन छाई रही; कल रात और आज सुबह मैं सिय्योन के हितों के लिए व्याकुल था, विशेषकर धर्म के झूठे दिखावों के कारण, जो विशेषकर कुछ स्थानों में, गड़बड़ी के सिवा और कुछ उत्पन्न नहीं करते। मैंने सहायता के लिए परमेश्वर से पुकारा, कि वह मुझे उन बातों के विरुद्ध गवाही देने की सामर्थ्य दे, जो जीवन्त भक्ति की प्रगति को बढ़ाने के बजाय केवल रोकती हैं। दोपहर बाद घोड़े पर साउथबरी गया, और अपने मित्र से उसके सेवकाई के काम में लगने के महत्त्वपूर्ण विषय पर फिर बातचीत की; और वह स्वयं को उसमें समर्पित करने के लिए बहुत इच्छुक दिखाई दिया, यदि परमेश्वर इतने बड़े काम के लिए स्वयं को योग्य बनाने के उसके प्रयत्नों को सफल करे। संध्या को मैंने 1 थिस्स. 4:8 से प्रचार किया, और कोमलता के साथ ही सही, झूठे धर्म की जड़ खोदने का प्रयत्न किया। प्रभु ने मुझे कुछ सहायता दी।

15 दिसम्बर।—“आज गुप्त और सामूहिक दोनों प्रार्थनाओं में परमेश्वर का कुछ आनन्द लिया; परन्तु कर्तव्य में बहुत बाँझपन और कमी का, और आनेवाले समय के लिए अपनी सहायता करने, या जो काम और कार्य मुझे करना है उसे पूरा करने में अपनी असमर्थता का भी बोध रहा। बाद में धर्म की बहुत मधुरता, और सुसमाचार के स्वभाव की कोमलता का अनुभव किया। मैंने सारी मनुष्यजाति के प्रति गहरा प्रेम पाया, और बहुत डरता रहा कि कहीं समय-समय पर क्रोध या रोष की कोई हलचल मेरे हृदय में न घुस आए। ठीक जब हम एक-दूसरे से विदा ले रहे थे, तब प्रिय मित्रों के साथ कुछ सान्त्वनापूर्ण, प्राण को ताज़ा करनेवाली बातचीत हुई; और मैंने सोचा कि शायद हम अनन्त संसार में पहुँचने तक फिर न मिलें। मुझे सन्देह नहीं कि अनुग्रह से हममें से कुछ की वहाँ सुखद भेंट होगी, और हम इस समय के लिए, और बहुत से दूसरे समयों के लिए भी परमेश्वर को धन्य कहेंगे। आमीन।

। जिन आयुक्तों ने ब्रेनर्ड को मिशनरी के रूप में नियुक्त किया था, उन्होंने निर्णय किया था कि जितनी जल्दी सुविधापूर्वक हो सके, वह डेलावेयर नदी के फ़ोर्क्स के निकट रहनेवाले इंडियनों, और सस्क्वेहाना नदी के इंडियनों के पास जाए। उन स्थानों की दूरी, और बहुत सी कठिनाइयों और खतरों के अधीन होने की सम्भावना ही इसका कारण थी कि उसने इस प्रकार अपने मित्रों से विदा ली।

18 दिसम्बर। “जंगल में प्रार्थना में बहुत समय बिताया; और संसार की बातों से ऊपर उठा हुआ प्रतीत हुआ: मेरा प्राण सेनाओं के प्रभु में बलवन्त था; परन्तु बड़े बाँझपन का बोध रहा।

23 दिसम्बर।—“मुझे भरोसा है कि आज सुबह गुप्त में मैंने परमेश्वर की उपस्थिति का आनन्द लिया। ओह, उसकी उपस्थिति के गुप्त स्थान में आना, और उसके मण्डप में बने रहना कितना ईश्वरीय रूप से मधुर है!

27 दिसम्बर।—“सचमुच एक बहुमूल्य समय का आनन्द लिया; ईश्वरीय बातों का, मसीह यीशु के धर्म की शुद्ध आत्मिकता का पिघला देनेवाला बोध हुआ। संध्या को मैंने मत्ती 6:33 से बहुत स्वतन्त्रता, सामर्थ्य और तीक्ष्णता के साथ प्रचार किया: परमेश्वर की उपस्थिति हमारी सभा के साथ रही। ओह, वह मधुरता, वह कोमलता जो मैंने अपने प्राण में अनुभव की! यदि मैंने कभी मसीह का स्वभाव अनुभव किया, तो अब मुझे उसका कुछ बोध हुआ। मेरा परमेश्वर धन्य हो, मैंने इससे अधिक सान्त्वनापूर्ण और लाभदायक दिन का आनन्द कभी-कभार ही लिया है। ओह, कि मैं अपना सारा समय परमेश्वर के लिए बिता सकूँ!

14 जनवरी, 1743।—“आज मेरे आत्मिक संघर्ष अवर्णनीय रूप से भयानक थे, पहाड़ों और उमड़ती बाढ़ों से भी भारी। मैं परमेश्वर के सारे बोध से, यहाँ तक कि परमेश्वर के अस्तित्व के बोध से भी वंचित कर दिया गया; और यही मेरा दुःख था। दण्ड पाए हुओं की यातनाएँ, मुझे निश्चय है, बहुत हद तक परमेश्वर से वंचित होने, और इसलिए सारी भलाई से वंचित होने में होंगी। इसने मुझे सिखाया कि कोई प्राणी अपने भोगे हुए सुख के हर टुकड़े के लिए सृष्टिकर्ता परमेश्वर पर पूरी तरह निर्भर है। ओह, मैं अनुभव करता हूँ कि यदि कोई परमेश्वर न हो, तो चाहे मैं यहाँ सदा जीवित रहूँ, और केवल इस संसार का ही नहीं, बल्कि सब दूसरे संसारों का भी आनन्द लूँ, तब भी मैं एक रेंगनेवाले जन्तु से दस हज़ार गुना अधिक दुःखी होऊँगा।

प्रभु का दिन, 23 जनवरी।—“मैंने शायद ही कभी स्वयं को अस्तित्व में रहने के लिए इतना अयोग्य अनुभव किया हो जितना अब: मैंने देखा कि मैं उन इंडियनों के बीच, जहाँ परमेश्वर ने चाहा तो मैं जा रहा हूँ, स्थान पाने के योग्य नहीं: मैंने सोचा कि मुझे उनके मुँह की ओर देखने में भी लज्जा आएगी, और वहाँ मेरा कोई आदर किए जाने में तो उससे भी अधिक। सचमुच मैंने स्वयं को पृथ्वी से निर्वासित अनुभव किया, मानो ऐसे अभागे के लिए हर स्थान बहुत अच्छा हो। मैंने सोचा कि मुझे अफ़्रीका के जंगली लोगों के बीच जाने में भी लज्जा आएगी; मैं अपने आप को एक ऐसा प्राणी दिखाई दिया जो किसी काम का नहीं, न स्वर्ग के, न पृथ्वी के। जो प्राण अनुभव के साथ परमेश्वर की उपस्थिति से बाहर बन्द कर दिया गया हो, वह क्या सहता है, इसे उनके सिवा कोई नहीं जानता जो इसे अनुभव करते हैं: हाय! यह मृत्यु से भी कड़वा है।

2 फ़रवरी।—“कल रात मैंने एक वृद्ध व्यक्ति के घर में अपना विदाई उपदेश दिया, जो कुछ समय से सार्वजनिक आराधना में आने में असमर्थ था। आज सुबह, मैं जहाँ भी गया, लगभग हर जगह समय प्रार्थना में बिताया; और मित्रों से विदा लेकर मैं इंडियनों की ओर अपनी यात्रा पर निकल पड़ा; यद्यपि आयुक्तों की अनुमति से मुझे पहले कुछ सप्ताह लॉन्ग आइलैंड पर ईस्ट हैम्पटन में बिताने थे; क्योंकि सर्दियों का मौसम मिशन के आरम्भ के लिए प्रतिकूल समझा गया था।

12 फ़रवरी।—[ईस्ट हैम्पटन में।] “थोड़ी और सान्त्वना का आनन्द लिया; कुछ मानसिक शान्ति के साथ मनन करने की सामर्थ्य मिली; और विशेषकर संध्या को, मैंने अपने प्राण को हाल के किसी भी समय की अपेक्षा प्रार्थना में अधिक ताज़ा पाया; मेरा प्राण “परमेश्वर के बल की शरण लेता” हुआ प्रतीत हुआ, और उसकी सान्त्वनाओं से शान्ति पाई। ओह, ईश्वरीय महिमा की कुछ झलकें कितनी मधुर हैं! कितना बल देनेवाली और जीवन देनेवाली!

15 फ़रवरी। “दिन के आरम्भ में मैंने कुछ सान्त्वना अनुभव की, बाद में मैं पास के एक उपवन में गया, और, मेरे विचार से, पहले से कहीं अधिक स्वयं को पृथ्वी पर परदेशी अनुभव किया; संसार के किसी भी आनन्द के प्रति मरा हुआ। संध्या को गुप्त कर्तव्य में ईश्वरीय मधुरता मिली: तब परमेश्वर मेरा भाग था, और मेरा प्राण उन गहरे जलों से ऊपर उठ गया, जिनमें मैं हाल में इतना नीचे डूब गया था। तब मेरे प्राण ने सिय्योन के लिए पुकारा, और ऐसा करने में मधुरता पाई।”

17 फ़रवरी।—“आज ईस्ट हैम्पटन के एक छोटे से गाँव में प्रचार किया; और परमेश्वर को यह भाया कि वह मुझे अपनी अनुग्रहपूर्ण उपस्थिति और सहायता दे, जिससे मैं स्वतन्त्रता, साहस और कुछ सामर्थ्य के साथ बोला। संध्या को एक प्रिय मसीही मित्र के साथ कुछ समय बिताया; और ऐसी गम्भीरता अनुभव की मानो अनन्तता के किनारे पर हूँ। हमारी भेंट सचमुच स्वयं स्वर्ग का एक छोटा सा प्रतीक थी। मैं पाता हूँ कि मेरा प्राण अधिक शुद्ध हो गया है, और अपनी मनःस्थितियों और आत्मिक भावनाओं पर निर्भरता से अधिक छूट गया है।

18 फ़रवरी।—“दिन के अधिकांश भाग में कुछ आनन्द रहा, और अनुग्रह के सिंहासन तक पहुँच मिली। जब मैं युद्ध के मैदान में लगा हुआ हूँ, तब स्वर्गीय आनन्द और शान्ति के किसी भी अन्तराल के लिए प्रभु धन्य हो। ओह, कि एक बुरे संसार में रहते हुए मैं गम्भीर, श्रद्धालु और सदा चौकस रहूँ! आज अकेले कुछ अवसर मिला, और अध्ययन में कुछ स्वतन्त्रता पाई। ओह, मैं परमेश्वर के लिए जीने की लालसा करता हूँ!”

अगले दो सप्ताहों में ऐसा प्रतीत होता है कि अधिकांश समय उसने बहुत आत्मिक शान्ति और सान्त्वना का आनन्द लिया। इस अवधि की उसकी डायरी में इस प्रकार की बातें व्यक्त की गई हैं; भीतर बसे पाप और निष्फलता पर विलाप; संसार के प्रति मृतता; परमेश्वर की, और उसकी महिमा के लिए जीने की लालसा; अपने अनन्त घर के लिए हृदय को पिघला देनेवाली इच्छाएँ; अपनी सहायता के लिए परमेश्वर पर अटल भरोसा; धर्म के निजी और सार्वजनिक दोनों अभ्यासों में बहुत ईश्वरीय सहायता का अनुभव; परमेश्वर की सेवा में भीतरी बल और साहस; मनन, प्रार्थना, प्रचार और मसीही बातचीत में बहुत बार ताज़गी, सान्त्वना और ईश्वरीय मधुरता। और उसके वृत्तान्त से ऐसा प्रतीत होता है कि यह समय परमेश्वर की सेवा में बड़े परिश्रम और लगन से भरा रहा; अध्ययन, प्रार्थना, मनन, प्रचार, और निजी रूप से शिक्षा और परामर्श देने में।

7 मार्च।—“आज सुबह जब मैं उठा तो मैंने पाया कि मेरा हृदय परमेश्वर के अनुरूप होने की लालसा भरी इच्छाओं में उसकी ओर निकल पड़ा, और गुप्त प्रार्थना में मैंने स्वयं को मधुर रीति से जीवित किया हुआ पाया, और परमेश्वर ने जो कुछ मेरे प्रति और मेरे लिए किया था, और हाल की मेरी सब भीतरी परीक्षाओं और संकट के लिए, परमेश्वर की स्तुति में उमड़ता हुआ पाया। मेरे हृदय ने धन्य परमेश्वर की महिमा, महिमा, महिमा की! और यदि परमेश्वर उचित समझे कि मुझे फिर से भीतरी संकट से गुज़ारे, तो उसका भी स्वागत किया। समय केवल एक इंच लम्बा प्रतीत होता था, और अनन्तता निकट; और मैंने सोचा कि मैं परमेश्वर के कार्य के लिए धीरज और प्रसन्नता से कुछ भी सह सकता हूँ; क्योंकि मैंने देखा कि एक ही क्षण मुझे शान्ति और धन्यता के संसार में पहुँचा देगा। मेरा प्राण, प्रभु के बल से, इस नीचे के संसार से, और उसके सब व्यर्थ मनोरंजनों और भयानक निराशाओं से बहुत ऊपर उठ गया।

प्रभु का दिन, 13 मार्च। “दोपहर को मैंने सोचा कि शारीरिक दुर्बलता और भीतरी जड़ता के कारण मेरे लिए प्रचार करना असम्भव है। पहली प्रार्थना में मैं इतना दुर्बल था कि मुश्किल से खड़ा हो सका; परन्तु उपदेश में परमेश्वर ने मुझे बल दिया, जिससे मैं लगभग डेढ़ घण्टे तक मधुर स्वतन्त्रता, स्पष्टता और कुछ कोमल सामर्थ्य के साथ उत्प. 5:24 से बोला। “हनोक परमेश्वर के साथ-साथ चलता था।” मुझे परमेश्वर के साथ निकट चलने पर ज़ोर देने में, और यहाँ के परमेश्वर के लोगों के लिए इसे अपनी विदाई की सलाह के रूप में छोड़ने में मधुर सहायता मिली, कि वे “परमेश्वर के साथ-साथ चलें।” सारे अनुग्रह का परमेश्वर इस स्थान में मेरे दीन परिश्रम को सफल करे!

14 मार्च। “सुबह अपनी यात्रा की तैयारी में बहुत व्यस्त रहा, और लगभग निरन्तर छोटी-छोटी प्रार्थनाओं में लगा रहा। लगभग दस बजे ईस्ट हैम्पटन के प्रिय लोगों से विदा ली; मेरा हृदय एक साथ दुःखी हुआ, विलाप करता रहा, और आनन्दित भी हुआ; लगभग पचास मील घोड़े पर ब्रुकहेवन के एक भाग तक गया, और वहीं ठहरा, और एक मसीही मित्र के साथ ताज़गी देनेवाली बातचीत हुई।”

दो दिन और चलकर वह न्यू यॉर्क पहुँचा; परन्तु मार्ग में बहुत परित्याग और जड़ता की शिकायत करता है। वह एक दिन न्यू यॉर्क में रहा, और शुक्रवार को एलिज़ाबेथ टाउन में मिस्टर डिकिन्सन के यहाँ गया।

19 मार्च। “अपनी अज्ञानता, अन्धकार और अयोग्यता के बोध से कड़वाहट भरे संकट में रहा; अकेले गया, और अपने प्राण की कड़वाहट में परमेश्वर के सामने अपनी शिकायत उंडेल दी। दोपहर बाद घोड़े पर नेवार्क गया, और मिस्टर बर के साथ बातचीत और प्रार्थना में कुछ मधुरता पाई। ओह, जीवन देनेवाले और जीवित करनेवाले किसी भी समय के लिए परमेश्वर युगानुयुग धन्य हो।

प्रभु का दिन, 20 मार्च। “दोपहर से पहले प्रचार किया: परमेश्वर ने मुझे कुछ सहायता दी, और सच्ची कोमलता, प्रेम और निष्पक्षता के साथ बोलने की सामर्थ्य दी। संध्या को फिर प्रचार किया; और सचमुच परमेश्वर को यह भाया कि वह एक बेचारे कीड़े की सहायता करे। परमेश्वर धन्य हो, मुझे जीवन, सामर्थ्य और परमेश्वर के लोगों की उन्नति की इच्छा के साथ; और पापियों से कुछ सामर्थ्य के साथ बोलने की सामर्थ्य मिली। संध्या को मैं चौकस रहा, कहीं ऐसा न हो कि मेरा हृदय किसी प्रकार परमेश्वर से दूर खींच लिया जाए। ओह, मैं उस धन्य संसार में कब पहुँचूँगा जहाँ मेरे प्राण की हर शक्ति निरन्तर और अनन्त रूप से, सर्वोच्च सीमा तक, स्वर्गीय कामों और आनन्दों में लगी रहेगी!”

सोमवार को वह न्यू जर्सी के वुडब्रिज गया, जहाँ वह संवाददाताओं से मिला, जिन्होंने उसे पहले के इरादे के अनुसार फ़ोर्क्स ऑफ़ डेलावेयर के इंडियनों के पास भेजने के बजाय, कौनौमीक में रहनेवाले कुछ इंडियनों के पास जाने का निर्देश दिया; जो न्यू यॉर्क का एक स्थान है, स्टॉकब्रिज और अल्बानी के बीच के जंगल में। यह परिवर्तन दो बातों के कारण हुआ। 1. वह सूचना जो संवाददाताओं को डेलावेयर पर गोरे लोगों और इंडियनों के बीच उनकी भूमि को लेकर कुछ विवाद के विषय में मिली थी; जिसके विषय में उनका अनुमान था कि वह उस समय उनके बीच किसी मिशनरी की सफलता में बाधा होगी। 2. कुछ संकेत जो उन्हें स्टॉकब्रिज के इंडियनों के मिशनरी मिस्टर सार्जेंट से कौनौमीक के इंडियनों के विषय में, और उस आशाजनक सम्भावना के विषय में मिले थे जो किसी मिशनरी को उनके बीच सफलता की हो सकती थी।

अगले दिन वह कौनौमीक की अपनी यात्रा पर निकल पड़ा, और 31 मार्च को स्टॉकब्रिज में मिस्टर सार्जेंट के घर पहुँचा।

पिछला अगला