अध्याय 6 · 14 मिनट का पठन · 18 मिनट का श्रवण
इफिसियों को पत्र
इग्नेशियस, जो थियोफोरस भी कहलाता है, उस [कलीसिया] को जो पिता परमेश्वर की परिपूर्णता के द्वारा महानता में आशीषित हुई है; जो युगों से पहले ही इसके लिए पहले से ठहराई गई कि सदा के लिए बनी रहे और स्थायी तथा अपरिवर्तनीय महिमा के लिए हो, जो पिता की और हमारे परमेश्वर यीशु मसीह की इच्छा से एक सच्चे दुख-भोग में एक की गई और चुनी गई है; अर्थात् उस कलीसिया को जो [एशिया के] इफिसुस में है, जो हर प्रकार की बधाई के योग्य है: मसीह यीशु में और निर्दोष आनन्द में भरपूर नमस्कार।
जब मैंने परमेश्वर में तुम्हारे उस अति प्रिय नाम का स्वागत किया, जिसे तुम स्वाभाविक अधिकार से धारण करते हो, [एक सीधे और सद्गुणी मन में], मसीह यीशु हमारे उद्धारकर्ता में विश्वास और प्रेम के द्वारा — परमेश्वर का अनुकरण करनेवाले होकर, और परमेश्वर के लहू में अपने हृदयों को प्रज्वलित करके, तुमने अपना वह काम, जो तुम्हारे स्वभाव के अनुकूल है, पूरी तरह निभाया है —
क्योंकि जब तुमने सुना कि मैं सीरिया से, उस साझे नाम और आशा के लिए बंधनों में, अपने मार्ग पर हूँ, और तुम्हारी प्रार्थनाओं के द्वारा रोम में जंगली पशुओं से लड़ने में सफल होने की आशा रखता हूँ, ताकि इस प्रकार सफल होकर मैं चेला बनने की सामर्थ्य पाऊँ, तो तुम मुझसे भेंट करने को उत्सुक हुए —
इसलिए, जबकि परमेश्वर के नाम में मैंने ओनेसिमुस के व्यक्तित्व में तुम्हारी सारी मण्डली को ग्रहण किया है, जिसका प्रेम वर्णन से परे है और जो [देह के अनुसार] तुम्हारा बिशप भी है — और मैं प्रार्थना करता हूँ कि तुम यीशु मसीह के अनुसार उससे प्रेम करो और तुम सब उसके समान बनो; क्योंकि धन्य है वह जिसने तुम्हें, तुम्हारी योग्यता के अनुसार, ऐसा बिशप पाने का अनुग्रह दिया।
पर मेरे संगी दास बुर्रुस के विषय में, जो परमेश्वर की इच्छा से तुम्हारा डीकन है और सब बातों में आशीषित है, मैं प्रार्थना करता हूँ कि वह तुम्हारे और तुम्हारे बिशप के सम्मान के लिए मेरे साथ रहे। हाँ, और क्रोकुस ने भी, जो परमेश्वर के और तुम्हारे योग्य है, और जिसे मैंने उस प्रेम के नमूने के रूप में ग्रहण किया जो तुम मुझसे रखते हो, हर प्रकार से मुझे विश्राम दिया है — वैसे ही यीशु मसीह का पिता भी उसे विश्राम दे — और उसके साथ ओनेसिमुस, बुर्रुस, यूप्लुस और फ्रोंटो ने भी; जिनमें मैंने प्रेम की आँखों से तुम सबको देखा।
काश, मुझे सदा तुम्हारे कारण आनन्द मिले, यदि मैं इसके योग्य हूँ। इसलिए तुम्हारे लिए हर प्रकार से उचित है कि तुम यीशु मसीह की महिमा करो, जिसने तुम्हारी महिमा की; ताकि एक ही अधीनता में पूरी तरह जुड़कर, अपने बिशप और प्राचीन-मण्डल के अधीन रहकर, तुम सब बातों में पवित्र किए जाओ।
मैं तुम्हें आज्ञा नहीं देता, मानो मैं कुछ हूँ। क्योंकि यद्यपि मैं उस नाम के कारण बंधनों में हूँ, तौभी मैं अब तक यीशु मसीह में सिद्ध नहीं हुआ। [क्योंकि] अब मैं चेला बनना आरंभ कर रहा हूँ; और मैं तुमसे ऐसे बात करता हूँ जैसे अपने सहपाठियों से। क्योंकि उचित तो यह है कि विश्वास में, चितावनी में, धीरज में और सहनशीलता में, उस संघर्ष के लिए तुम मुझे तैयार करो।
पर, क्योंकि प्रेम मुझे तुम्हारे विषय में चुप नहीं रहने देता, इसलिए मैं तुम्हें समझाने के लिए आगे बढ़ा, कि तुम परमेश्वर के मन के साथ सुर मिलाकर दौड़ो: क्योंकि यीशु मसीह भी, जो हमारा अविभाज्य जीवन है, पिता का मन है, वैसे ही जैसे पृथ्वी के दूर-दूर के भागों में नियुक्त बिशप यीशु मसीह के मन में हैं।
इसलिए तुम्हें उचित है कि बिशप के मन के साथ सुर मिलाकर दौड़ो; और यह तुम करते भी हो। क्योंकि तुम्हारा आदरणीय प्राचीन-मण्डल, जो परमेश्वर के योग्य है, बिशप के साथ ऐसे सुर में बँधा है जैसे वीणा के साथ उसके तार। इसलिए तुम्हारे मेल और सुरीले प्रेम में यीशु मसीह का गीत गाया जाता है।
और तुम, हर एक और सब मिलकर, अपने को एक गायक-दल बना लो, ताकि मेल में सुर से सुर मिलाकर और परमेश्वर से मूल स्वर लेकर तुम यीशु मसीह के द्वारा पिता के लिए एक स्वर से गाओ, कि वह तुम्हारी सुने भी और तुम्हारे भले कामों के द्वारा तुम्हें पहचाने भी कि तुम उसके पुत्र के अंग हो। इसलिए तुम्हारे लिए लाभदायक है कि तुम निर्दोष एकता में रहो, ताकि तुम सदा परमेश्वर के भी सहभागी बने रहो।
क्योंकि यदि थोड़े ही समय में मेरी तुम्हारे बिशप से ऐसी संगति हुई, जो मनुष्यों की रीति पर नहीं बल्कि आत्मा में थी, तो मैं तुम्हें और कितना अधिक धन्य कहूँ, जो उससे ऐसे घनिष्ठ रूप से जुड़े हो जैसे कलीसिया यीशु मसीह से और जैसे यीशु मसीह पिता से जुड़ा है, ताकि सब बातें एकता में सुर में रहें।
कोई धोखा न खाए। यदि कोई वेदी के घेरे के भीतर नहीं है, तो वह [परमेश्वर की] रोटी से वंचित है। क्योंकि यदि एक-दो जनों की प्रार्थना में इतनी बड़ी शक्ति है, तो बिशप की और सारी कलीसिया की प्रार्थना में कितनी अधिक होगी।
इसलिए जो कोई सभा में नहीं आता, वह इसी से अपना घमण्ड दिखाता है और उसने स्वयं को अलग कर लिया है; क्योंकि लिखा है, “परमेश्वर अभिमानियों का विरोध करता है।” इसलिए आओ, हम ध्यान रखें कि बिशप का विरोध न करें, ताकि अपनी अधीनता के द्वारा हम स्वयं को परमेश्वर को सौंप दें।
और कोई मनुष्य जितना अधिक देखे कि उसका बिशप चुप रहता है, उतना ही अधिक वह उसका भय माने। क्योंकि घर का स्वामी जिस किसी को अपने घर पर भण्डारी ठहराकर भेजता है, उसे हमें ऐसे ग्रहण करना चाहिए जैसे उसके भेजनेवाले को। इसलिए स्पष्ट है कि हमें बिशप को स्वयं प्रभु के समान मानना चाहिए।
अब ओनेसिमुस स्वयं अपनी इच्छा से परमेश्वर में तुम्हारे सुव्यवस्थित आचरण की बहुत प्रशंसा करता है, कि तुम सब सत्य के अनुसार जीते हो, और कि तुम्हारे बीच किसी विधर्म का घर नहीं है: वरन् यदि कोई सत्य में यीशु मसीह के विषय को छोड़ और किसी बात की चर्चा करे, तो तुम उसकी सुनते तक नहीं।
क्योंकि कुछ लोग दुष्ट छल से उस नाम को फेरी लगाकर बेचते फिरते हैं, जबकि वे कुछ और ऐसे काम करते हैं जो परमेश्वर के योग्य नहीं। ऐसे लोगों से तुम्हें जंगली पशुओं की तरह दूर रहना चाहिए; क्योंकि वे पागल कुत्ते हैं, जो छिपकर काटते हैं; उनसे तुम्हें चौकस रहना चाहिए, क्योंकि उनका चंगा होना कठिन है।
एक ही वैद्य है, देह का भी और आत्मा का भी, जन्मा हुआ और अजन्मा, मनुष्य में परमेश्वर, मृत्यु में सच्चा जीवन, मरियम का पुत्र और परमेश्वर का पुत्र, पहले दुख उठाने योग्य और फिर दुख से परे, यीशु मसीह हमारा प्रभु।
इसलिए कोई तुम्हें धोखा न दे, जैसे कि तुम धोखा खाते भी नहीं, क्योंकि तुम पूरी तरह परमेश्वर के हो। क्योंकि जब तुममें कोई ऐसी लालसा जड़ नहीं पकड़ती जो तुम्हें पीड़ा देने की शक्ति रखती हो, तब तुम सचमुच परमेश्वर के अनुसार जीते हो। मैं तुम्हारे लिए स्वयं को अर्पित करता हूँ, और तुम इफिसियों की उस कलीसिया के लिए, जो सब युगों तक प्रसिद्ध है, स्वयं को एक भेंट के रूप में समर्पित करता हूँ।
जो शरीर के हैं, वे आत्मा के काम नहीं कर सकते, और न जो आत्मा के हैं, वे शरीर के काम कर सकते हैं; वैसे ही जैसे विश्वास अविश्वास के काम नहीं कर सकता, और न अविश्वास विश्वास के काम। वरन् जो काम तुम शरीर के अनुसार करते हो, वे भी आत्मिक हैं; क्योंकि तुम सब काम यीशु मसीह में करते हो।
पर मुझे पता चला है कि कुछ लोग वहाँ से तुम्हारे बीच से होकर निकले, जो बुरी शिक्षा लिए हुए थे; जिन्हें तुमने अपने बीच बीज बोने न दिया, क्योंकि तुमने अपने कान बंद कर लिए, ताकि उनके बोए हुए बीज को ग्रहण न करो; क्योंकि तुम एक मन्दिर के पत्थर हो, जो पिता परमेश्वर के भवन के लिए पहले से तैयार किए गए थे, और यीशु मसीह के यंत्र के द्वारा, जो क्रूस है, ऊँचाइयों तक उठाए जाते हो, और पवित्र आत्मा को रस्सी के रूप में काम में लाते हो; जबकि तुम्हारा विश्वास तुम्हारी चरखी है, और प्रेम वह मार्ग है जो परमेश्वर तक ऊपर ले जाता है।
इसलिए तुम सब मार्ग के साथी हो, जो अपने परमेश्वर और अपने पवित्रस्थान को, अपने मसीह और अपनी पवित्र वस्तुओं को लिए चलते हो, और सिर से पाँव तक यीशु मसीह की आज्ञाओं से सजे हुए हो। और मैं भी, इस उत्सव में सम्मिलित होकर, पत्र के द्वारा तुम्हारा साथ देने और तुम्हारे साथ आनन्द मनाने की अनुमति पाता हूँ, कि तुम अपना प्रेम मनुष्यों के साधारण जीवन की किसी वस्तु पर नहीं, बल्कि केवल परमेश्वर पर लगाते हो।
और शेष मनुष्यजाति के लिए भी निरन्तर प्रार्थना करते रहो (क्योंकि उनमें मन फिराने की आशा है), कि वे परमेश्वर को पा लें। इसलिए उन्हें कम से कम अपने कामों से शिक्षा लेने दो।
उनके क्रोध के उफानों के सामने तुम नम्र बनो; उनके घमण्ड भरे वचनों के सामने तुम दीन बनो; उनकी निन्दा के सामने तुम अपनी प्रार्थनाएँ रखो; उनकी भूलों के सामने तुम विश्वास में स्थिर रहो; उनकी उग्रता के सामने तुम कोमल बनो। और बदला लेकर उनकी नकल करने का उत्साह न रखो।
आओ, हम अपनी सहनशीलता के द्वारा स्वयं को उनके भाई दिखाएँ; पर आओ, हम प्रभु का अनुकरण करनेवाले बनने का उत्साह रखें, एक-दूसरे से इस बात की होड़ करते हुए कि कौन अधिक अन्याय सहेगा, किसके साथ अधिक छल होगा, किसे तुच्छ ठहराया जाएगा; ताकि शैतान की कोई बूटी तुममें न पाई जाए: बल्कि पूरी पवित्रता और संयम में, अपनी देह और अपनी आत्मा के साथ, मसीह यीशु में बने रहो।
ये अंतिम समय हैं। अब से हम श्रद्धा रखें; हम परमेश्वर की सहनशीलता से डरें, कहीं ऐसा न हो कि वह हमारे विरुद्ध न्याय बन जाए। क्योंकि या तो हम आनेवाले क्रोध से डरें, या उस अनुग्रह से प्रेम करें जो अभी है — एक या दूसरा; बस इतना हो कि हम सच्चे जीवन के लिए मसीह यीशु में पाए जाएँ।
उसके बिना कोई भी वस्तु तुम्हारी आँखों में न चमके, जिसमें मैं अपने बंधनों को लिए फिरता हूँ — मेरे आत्मिक मोती, जिनमें मैं तुम्हारी प्रार्थना के द्वारा फिर से जी उठना चाहता हूँ; उस प्रार्थना में सदा सहभागी होना मेरा भाग हो, ताकि मैं इफिसुस के उन मसीहियों की संगति में पाया जाऊँ जो यीशु मसीह की सामर्थ्य में सदा प्रेरितों के साथ एक मन रहे।
मैं जानता हूँ कि मैं कौन हूँ और किसे लिख रहा हूँ। मैं एक दंडित अपराधी हूँ, तुम पर दया हुई है: मैं संकट में हूँ, तुम स्थिर किए गए हो।
तुम उन लोगों का राजमार्ग हो जो परमेश्वर के लिए मरने को अपने मार्ग पर हैं। तुम पौलुस के साथ भेदों में सहभागी हो, जो पवित्र किया गया, जिसकी अच्छी गवाही दी गई, जो हर प्रकार की बधाई के योग्य है; जिसके पदचिह्नों पर चलता हुआ मैं पाया जाना चाहता हूँ, जब मैं परमेश्वर तक पहुँचूँ; जो अपने हर पत्र में मसीह यीशु में तुम्हारा उल्लेख करता है।
इसलिए यत्न करो कि परमेश्वर के धन्यवाद और उसकी महिमा के लिए और भी अधिक बार इकट्ठे हुआ करो। क्योंकि जब तुम बार-बार इकट्ठे होते हो, तो शैतान की शक्तियाँ गिरा दी जाती हैं; और तुम्हारे विश्वास के मेल में उसकी शरारत व्यर्थ हो जाती है।
शान्ति से उत्तम कुछ नहीं, जिसमें स्वर्ग की वस्तुओं और पृथ्वी की वस्तुओं का सारा युद्ध मिट जाता है।
इनमें से कोई बात तुमसे छिपी नहीं है, यदि तुम यीशु मसीह के प्रति अपने विश्वास और प्रेम में सिद्ध हो, क्योंकि ये जीवन का आरंभ और अंत हैं — विश्वास आरंभ है और प्रेम अंत — और जब ये दोनों एकता में पाए जाते हैं, तो परमेश्वर हैं, जबकि शेष सब बातें सच्ची कुलीनता के लिए उनके पीछे-पीछे चलती हैं।
जो मनुष्य विश्वास का अंगीकार करता है, वह पाप नहीं करता, और जिस मनुष्य में प्रेम है, वह बैर नहीं करता। पेड़ फल ही से पहचाना जाता है; वैसे ही जो मसीह के होने का अंगीकार करते हैं, वे अपने कामों से पहचाने जाएँगे। क्योंकि यह काम अब अंगीकार भर की बात नहीं है, बल्कि तब दिखाई देता है जब कोई अंत तक विश्वास की सामर्थ्य में पाया जाता है।
बोलकर भी न होने से, चुप रहकर होना उत्तम है। सिखाना अच्छी बात है, यदि बोलनेवाला उस पर चले भी। अब एक ही शिक्षक है — जब उसने कहा, तब हो गया: हाँ, और जो काम उसने चुप रहकर किए हैं, वे भी पिता के योग्य हैं।
जिसके पास सचमुच यीशु का वचन है, वह उसकी चुप्पी को भी सुन सकता है, ताकि वह सिद्ध हो; ताकि अपनी वाणी के द्वारा वह काम करे और अपनी चुप्पी के द्वारा पहचाना जाए।
प्रभु से कुछ भी छिपा नहीं है, वरन् हमारे भेद भी उसके निकट हैं। इसलिए आओ, हम सब काम यह जानते हुए करें कि वह हममें वास करता है, ताकि हम उसके मन्दिर हों और वह स्वयं हमारा परमेश्वर होकर हममें रहे। ऐसा ही है, और यह उस प्रेम से भी हमारी दृष्टि में स्पष्ट हो जाएगा जो हम उचित रूप से उससे रखते हैं।
हे मेरे भाइयों, धोखा न खाओ। घरों को बिगाड़नेवाले परमेश्वर के राज्य के वारिस न होंगे।
तो यदि ऐसे काम शरीर के अनुसार करनेवाले मार डाले जाते हैं, तो उस मनुष्य का क्या होगा जो बुरी शिक्षा के द्वारा परमेश्वर के उस विश्वास को बिगाड़ता है जिसके लिए यीशु मसीह क्रूस पर चढ़ाया गया। ऐसा मनुष्य, स्वयं को अशुद्ध करके, न बुझनेवाली आग में जाएगा; और वैसे ही वह भी जो उसकी सुनता है।
इसी कारण प्रभु ने अपने सिर पर इत्र लिया, कि वह कलीसिया पर अविनाशिता फूँके। इस संसार के सरदार की शिक्षा की दुर्गन्ध से अपना अभिषेक न होने दो, कहीं ऐसा न हो कि वह तुम्हें बंदी बनाकर ले जाए और उस जीवन से वंचित कर दे जो तुम्हारे सामने रखा है।
और हम सब परमेश्वर का ज्ञान, जो यीशु मसीह है, पाकर समझदारी से क्यों नहीं चलते? हम अपनी मूर्खता में क्यों नाश हों, उस अनुग्रह के वरदान को न जानते हुए जिसे प्रभु ने सचमुच भेजा है?
मेरी आत्मा क्रूस के लिए कूड़ा बन गई है, जो अविश्वासियों के लिए ठोकर का कारण है, पर हमारे लिए उद्धार और अनन्त जीवन। कहाँ रहा ज्ञानवान? कहाँ रहा विवादी? कहाँ रहा उनका घमण्ड जो समझदार कहलाते हैं?
क्योंकि हमारा परमेश्वर, यीशु जो मसीह है, एक ईश्वरीय योजना के अनुसार मरियम के गर्भ में आया, दाऊद के वंश से, पर पवित्र आत्मा से भी; और वह जन्मा और उसने बपतिस्मा लिया, ताकि अपने दुख-भोग के द्वारा जल को शुद्ध करे।
और इस संसार के सरदार से मरियम का कुँवारापन और उसका प्रसव छिपा रहा, और वैसे ही प्रभु की मृत्यु भी — तीन भेद जिनका ऊँचे स्वर से प्रचार होना था — जो परमेश्वर की चुप्पी में पूरे किए गए। तो फिर वे युगों पर कैसे प्रकट किए गए?
आकाश में सब तारों से बढ़कर एक तारा चमका; और उसकी ज्योति अवर्णनीय थी, और उसके अनोखेपन से अचंभा हुआ; और शेष सब नक्षत्र, सूर्य और चन्द्रमा के साथ, उस तारे के चारों ओर एक गायक-दल बन गए; पर वह तारा स्वयं उन सबसे कहीं अधिक चमका; और यह जानने को घबराहट हुई कि यह अनोखा दृश्य, जो उनसे इतना भिन्न था, कहाँ से आया।
उस समय से हर टोना और हर मन्त्र टूट गया, दुष्टता का अज्ञान मिट गया, पुराना राज्य ढा दिया गया, जब परमेश्वर अनन्त जीवन की नवीनता के लिए मनुष्य के रूप में प्रकट हुआ; और जो परमेश्वर की युक्तियों में पूरा किया गया था, वह फलित होने लगा। तब से सब बातें उथल-पुथल में पड़ गईं, क्योंकि मृत्यु को मिटाने का काम हाथ में लिया गया था।
यदि यीशु मसीह तुम्हारी प्रार्थना के द्वारा मुझे योग्य ठहराए, और यह ईश्वरीय इच्छा हो, तो अपने दूसरे लेख में, जो मैं तुम्हें लिखना चाहता हूँ, मैं तुम्हारे सामने उस ईश्वरीय योजना को और आगे रखूँगा जिसके विषय में मैंने बोलना आरंभ किया है, अर्थात् नए मनुष्य यीशु मसीह के विषय में, जो उसके प्रति विश्वास और उसके प्रति प्रेम में, उसके दुख-भोग और पुनरुत्थान में है,
विशेषकर यदि प्रभु मुझ पर कुछ प्रकट करे। तुम सब मिलकर इकट्ठे हुआ करो, तुममें से हर एक अलग-अलग, एक-एक जन, अनुग्रह में, एक ही विश्वास में और एक ही यीशु मसीह में, जो शरीर के अनुसार दाऊद के वंश का था, जो मनुष्य का पुत्र और परमेश्वर का पुत्र है, ताकि तुम बिना मन भटकाए बिशप और प्राचीन-मण्डल की आज्ञा मानो; एक ही रोटी तोड़ते हुए, जो अमरता की औषधि है, और वह प्रतिविष है जिससे हम मरें नहीं, बल्कि यीशु मसीह में सदा जीवित रहें।
मैं तुम्हारे लिए और उनके लिए अर्पित हूँ जिन्हें तुमने परमेश्वर के सम्मान के लिए स्मुरना भेजा; जहाँ से मैं प्रभु का धन्यवाद करते हुए तुम्हें लिख भी रहा हूँ, और पॉलीकार्प से वैसा ही प्रेम रखता हूँ जैसा तुमसे भी। मुझे स्मरण रखो, वैसे ही जैसे मैं चाहता हूँ कि यीशु मसीह भी तुम्हें स्मरण रखे।
सीरिया की उस कलीसिया के लिए प्रार्थना करो, जहाँ से मुझे बंदी बनाकर रोम ले जाया जा रहा है — मुझे, जो वहाँ के विश्वासियों में सबसे छोटा हूँ; जैसे मुझे परमेश्वर के सम्मान के लिए पाए जाने के योग्य ठहराया गया। पिता परमेश्वर में और हमारी साझी आशा यीशु मसीह में तुम्हारा कल्याण हो।