Chapter 9 · 1 hr 14 min read · 1 hr 36 min listen
Book VIII: The Love of Conformity
Of the Love of Conformity Proceeding from Sacred Complacency
As good ground having received the seed renders it back in its season a hundredfold, so the heart which has taken complacency in God cannot hinder itself from wishing to offer another complacency to God. No one pleases us but we desire to please him. Cool wine cools for a while those who drink it, but, as soon as it grows warm within the receiver, it reciprocally warms him, and the more heat is given to it, the more it gives back. True love is never ungrateful, but strives to please those in whom it finds its pleasure; and hence comes that loving conformity, which makes us such as those we love. The most devout and most wise King Solomon, became idolatrous and foolish when he loved women who were foolish and idolatrous, and served as many idols as his wives had. For this cause the Scripture terms those men effeminate who passionately love women as such, because love metamorphoses them from men into women, in manners and humours.
Now this transformation is made insensibly by complacency, which having got entry into our heart brings forth another complacency, to give to him of whom we have received it. They say there is a little land animal in the Indies, which finds such pleasure with fishes and in the sea, that by often swimming with them it becomes a fish, and of an animal of the land becomes entirely an animal of the sea. So by often delighting in God we become conformed to God, and our will is transformed into that of the Divine Majesty, by the complacency which it takes therein. The example of those we love has a sweet and unperceived empire and insensible authority over us: it is necessary either to imitate or forsake them. He who, drawn by the sweetness of perfumes, enters a perfumer’s shop, while receiving the pleasure which he takes in the smell of those odours, perfumes himself, and going out, communicates to others the pleasure which he has received, spreading amongst them the scent of perfumes which he has contracted. Our heart, together with the pleasure which it takes in the thing beloved, draws unto itself the quality thereof, for delight opens the heart, as sorrow closes it, whence the sacred holy Scripture often uses the word, dilate, instead of, rejoice. Now the heart being opened by pleasure, the impressions of the qualities on which the pleasure depends find easy passage into the spirit; and together with them such others also as are in the same subject, though disagreeable to us, creep in amid the throng of pleasures, as he that lacked his marriage garment got into the banquet amongst those that were adorned with it. So Aristotle’s scholars took pains to stammer like him, and Plato’s walked bent-backed in imitation of their master. In fine the pleasure which we take in a thing has a certain communicative power which produces in the lover’s heart the qualities of the thing which pleases. And hence it is that holy complacency transforms us into God whom we love, and by how much greater the complacency, by so much the transformation is more perfect: thus the saints that loved ardently were speedily and perfectly transformed, love transporting and translating the manners and disposition of the one heart into the other.
A strange yet a true thing! Place together two lutes which are in unison, that is, of the same sound and accord, and let one of them be played on:—the other though not touched will not fail to sound like that which is played on, the affinity which is between them, as by a natural love, causing this correspondence. We have a repugnance to imitate those we hate even in good things, nor would the Lacedæmonians follow the good counsel of a wicked man, unless some good man pronounced it after him. On the contrary, we cannot help conforming ourselves to what we love. In this sense, as I think, the great Apostle said that the law was not made for the just: for in truth the just man is not just but insomuch as he has love, and if he have love there is no need to press him by the rigour of the law, love being the most pressing teacher and solicitor, to urge the heart which it possesses to obey the will and the intention of the beloved. Love is a magistrate who exercises his authority without noise, without pursuivants or sergeants, by that mutual complacency, by which, as we find pleasure in God, so also we desire to please him. Love is the abridgment of all theology; it made the ignorance of a Paul, an Antony, an Hilarion, a Simeon, a Francis, most holily learned, without books, masters or art. In virtue of this love, the spouse may say with assurance. My beloved is wholly mine, by the complacency wherewith he pleases and feeds me; and I, I am wholly his, by the benevolence wherewith I please and feed him again. My heart feeds on the pleasure it takes in him, and his on my taking pleasure in him for his own sake. As a holy shepherd he feeds me, his dear sheep, amidst the lilies of his perfections, in which I take pleasure; and I, as his dear sheep, feed him with the milk of my affections, by which I strive to please him. Whosoever truly takes pleasure in God desires faithfully to please God, and in order to please him, desires to conform himself to him.
Of the Conformity of Submission Which Proceeds from the Love of Benevolence
Complacency then draws into us the traits of the divine perfections according as we are capable of receiving them, as the mirror receives the sun’s image, not according to the excellence and amplitude of that great and admirable luminary, but in proportion to the capacity and measure of its glass: so that we thus become conformed to God.
But besides this the love of benevolence brings us to this holy conformity by another way. The love of complacency draws God into our hearts, but the love of benevolence casts our hearts into God, and consequently all our actions and affections, most lovingly dedicating and consecrating them unto him: for benevolence desires to God all the honour, all the glory, and all the acknowledgment which it is possible to give him, as a certain exterior good which is due to his goodness.
Now this desire is practised according to the complacency which we take in God, as follows. We have had an extreme complacency in perceiving that God is sovereignly good, and therefore by the love of benevolence we desire that all the loves which we can possibly imagine be employed to love this goodness properly. We have taken delight in the sovereign excellency of God’s perfection, and thereupon we desire that he be sovereignly loved, honoured and adored. We have rejoiced to consider how God is not only the first beginning but also the last end, author, preserver, and Lord of all things, for which reason we desire that all things be subject to him by a sovereign obedience. We see God’s will sovereignly perfect, right, just and equitable; and upon this consideration our desire is that it be the rule and sovereign law of all things, and that it be observed, kept and obeyed by all other wills.
But note, Theotimus, that I treat not here of the obedience due unto God as he is our Lord and Master, our Father and Benefactor, for this kind of obedience belongs to the virtue of justice, not to love. No, it is not this I speak of at present, for though there were no hell to punish the rebellious, nor heaven to reward the good, and though we had no kind of obligation or duty to God (be this said by imagination of a thing impossible and scarce imaginable), yet would the love of benevolence move us to render all obedience and submission to God by election and inclination, yea by a sweet violence of love, in consideration of the sovereign goodness, justice and rectitude of his divine will.
Do not we see, Theotimus, that a maiden by a free choice, which proceeds from the love of benevolence, subjects herself to her husband, to whom otherwise she owed no duty; or that a gentleman submits himself to a foreign prince’s command, or, perhaps, gives up his will into the hands of the superior of some religious order which he may join? Even so is our heart conformed to God’s, when by holy benevolence we throw all our affections into the hands of the divine will, to be turned and directed as it chooses, to be moulded and formed to its good liking. And in this point consists the profoundest obedience of love, which has no need to be spurred by menaces or rewards, nor by any law or any commandment; for it foreruns all this, submitting itself to God solely for the most perfect goodness which is in God, whereby he deserves that all wills should be obedient, subject and submissive to him, conforming and uniting themselves for ever, in everything, and everywhere, to his divine intentions.
How We Are to Conform Ourselves to That Divine Will Which Is Called the Signified Will
We sometimes consider God’s will as it is in itself, and finding it all holy and all good, we willingly praise, bless and adore it, and sacrifice our own and all other creatures’ wills to its obedience, by that divine exclamation: Thy will be done on earth as it is in heaven. At other times we consider God’s will in the particular effects of it, as in the events that touch us, and accidents that befall us, and finally in the declaration and manifestation of his intentions. And although God in reality has but one quite single and most simple will, yet we call it by different names, according to the variety of the means whereby we know it; by which variety also we are, in various ways, obliged to conform ourselves to it.
Christian doctrine clearly proposes unto us the truths which God wills that we should believe, the goods he will have us hope for, the pains he will have us dread, what he will have us love, the commandments he will have us observe, and the counsels he desires us to follow. And this is called God’s signified will, because he has signified and made manifest unto us that it is his will and intention that all this should be believed, hoped for, feared, loved and practised.
Now forasmuch as this signified will of God proceeds by way of desire, and not by way of absolute will, we have power either to follow it by obedience, or by disobedience to resist it; for to this purpose God makes three acts of his will: he wills that we should be able to resist, he desires that we should not resist, and yet allows us to resist if we please. That we have power to resist depends on our natural condition and liberty; that we do resist proceeds from our malice; that we do not resist is according to the desire of the divine goodness. And therefore when we resist, God contributes nothing to our disobedience, but leaving our will in the hands of its liberty permits it to make choice of evil; but when we obey, God contributes his assistance, his inspiration, and his grace. For permission is an action of the will which of itself is barren, sterile and fruitless, and is as it were a passive action, which acts not but only permits action; desire on the contrary is an active, fruitful, fertile action, which excites, invites and urges. Wherefore God, in his desire that we should follow his signified will, solicits, exhorts, excites, inspires, aids and succours us, but in permitting us to resist he does nothing but simply leave us to our own wills, according to our free election, contrary to his desire and intention. And yet this desire is a true desire, for how can one more truly express the desire that his friend should make good cheer, than by providing a good and excellent banquet, as did the king in the Gospel parable, and then, inviting, urging, and in a manner compelling him, by prayers, exhortations and pressing messages, to come and sit down at the table and eat. In truth, he that should by main force open his friend’s mouth, cram meat into his throat, and make him swallow it, would not be giving courteous entertainment to his friend, but would be using him like a beast, and like a capon that has to be fattened. This kind of favour requires to be offered by way of invitation, persuasion, and solicitation, not violently and forcibly thrust upon a man, and hence it is done by way of desire, not of absolute will. Now it is the same with regard to the signified will of God: for in this, God desires with a true desire that we should do what he makes known, and to this end he provides us with all things necessary, exhorting and urging us to make use of them. In this kind of favour one could desire no more, and as the sunbeams cease not to be true sunbeams when they are shut out and repulsed by some obstacle, so God’s signified will remains the true will of God even if it be resisted, though it has not the effects which it would have if it were seconded.
The conformity then of our heart to the signified will of God consists in this, that we will all that the divine goodness signifies unto us to be of his intention,—believing according to his doctrine, hoping according to his promises, fearing according to his threats, loving and living according to his ordinances and admonitions, to which all the protestations which we make so often in the holy ceremonies of the Church do tend. For on this account we stand while the Gospel is read, as being prepared to obey the holy signification of God’s will contained therein; hence we kiss the book at the place of the Gospel, in adoration of the sacred word which declares his heavenly will. Hence many saints of the old time carried in their bosoms the Gospel written, as an epithem of love, as is related of S. Cecily, and S. Matthew’s Gospel was actually found upon the heart of the dead S. Barnabas, written with his own hand. Wherefore in the ancient councils, in the midst of the whole assembly of Bishops, there was erected a high throne, and upon it was placed the book of the holy Gospels, which represented the person of our Saviour,—King, Doctor, Director, Spirit and sole Heart of the Councils, and of the whole Church: so much did they reverence the signification of God’s will expressed in that divine book. Indeed that great mirror of the pastoral order, S. Charles, Archbishop of Milan, never studied the holy Scripture but bareheaded and upon his knees, to testify with what respect we are to read and hear the signified will of God.
Of the Conformity of Our Will to the Will Which God Has to Save Us
God has signified unto us by so many ways and means that his will is that we should all be saved, that none can be ignorant of it. To this purpose he made us to his own image and likeness by creation, and made himself to our image and likeness by his Incarnation; after which he suffered death to ransom and save all mankind, which he did with so much love that, as the great S. Denis, apostle of France, recounts, he said once to the holy man Carpus that he was ready to suffer another Passion to save mankind, and that this would be agreeable to him if it could be done without any man’s sin.
And although all are not saved, yet is this will a true will of God’s, who works in us according to the condition of his and of our nature. For his goodness moves him to liberally communicate unto us the succours of his grace in order to bring us to the felicity of his glory, but our nature requires that his liberality should leave us at liberty to make use of it to our salvation, or to neglect it to our damnation.
One thing I have asked of the Lord, said the prophet, this will I seek after; . . . . that I may see the delight of the Lord and visit his temple. But what is the delight of the sovereign goodness, save to pour out and communicate his perfections? Verily his delights are to be with the children of men, and to shower his graces upon them. Nothing is so agreeable and delightful to free agents as to do their own will. Our sanctification is the will of God, and our salvation his good-pleasure, nor is there any difference at all between good-pleasure and delight, nor, consequently, between the divine delight and the divine good will: yea the will which God has to do man good is called good, because it is amiable, kind, favourable, agreeable, delicious, and as the Greeks, after S. Paul, said; it is a true Philanthropy, that is a benevolence or a will entirely loving towards men.
All the celestial temple of the triumphant and of the militant Church resounds on every side with the canticles of this sweet love of God towards us. And the most sacred body of our Saviour, as a most holy temple of his divinity, is all decorated with the marks and tokens of this benevolence. So that in visiting the divine temple we behold the loving delights which his heart takes in doing us favours.
Let us then a thousand times a day turn our eyes upon this loving will of God, and, making ours melt into it, let us devoutly cry out: O goodness infinitely sweet, how amiable is thy will, how desirable are thy favours! Thou hast created us for eternal life, and, thy maternal bosom, with its sacred swelling breasts of an incomparable love, abounds in the milk of mercy, whether it be to pardon sinners or to perfect the just. Ah! why do not we then fasten our wills to thine, as children fasten themselves on to their mother’s breast, to draw the milk of thy eternal benedictions!
Theotimus, we are to will our salvation in such sort as God wills it; now he wills it by way of desire, and we also must incessantly desire it, following his desire. Nor does he will it only, but in effect gives us all necessary means to attain it: we then, in fulfilment of the desire we have to be saved, must not only will, but in effect accept all the graces which he has provided for us and offers unto us. It is enough to say: I desire to be saved. But with regard to the means of salvation, it is not enough to say: I desire them;—but we must, with an absolute resolution, will and embrace the graces which God presents to us: for our will must correspond with God’s. And inasmuch as it gives us the means of salvation, we ought to receive them, as we ought to desire salvation in such sort as God desires it for us, and because he desires it.
But it often happens that the means of attaining salvation, considered in the gross and in general, are according to our hearts’ liking, but considered piecemeal and in particular, are terrifying to us. For have we not seen poor S. Peter prepared to undergo in general all kind of torments, yea, death itself, to follow his master, and yet, when it came to the deed and performance, grow pale, tremble, and, at the word of a simple maid, deny his master? Everyone deems himself able to drink our Saviour’s chalice with him, but when it is in fact presented to us, we fly, we give up all. Things proposed in detail make a more strong impression, and more sensibly wound the imagination. And for this reason we have advised in the Introduction that after general affections we should descend to particular ones in holy prayer. David accepted particular afflictions as an advancement towards his perfection, when he sang in this wise: O Lord, how good it is for me that thou hast humbled me, that I might learn thy justifications! So also were the Apostles joyous in their tribulations, because they were held worthy to endure ignominy for their Saviour’s name.
Of the Conformity of Our Will to That Will of God’s Which Is Signified to Us by His Commandments
The desire which God has to make us observe his commandments is extreme, as the whole Scripture witnesses. And how could he better express it, than by the great rewards which he proposes to the observers of his law, and the awful punishments with which he threatens those who shall violate the same! This made David cry out: O Lord, thou hast commanded thy Commandments to be kept most diligently.
Now the love of complacency, beholding this divine desire, wills to please God by observing it; the love of benevolence which submits all to God, consequently submits our desires and wills to that will which God has signified to us; and hence springs not only the observance, but also the love of the commandments, which David extraordinarily extols in Psalm cxviii., which he seems only to have composed for this object: O how have I loved thy law, O Lord! It is my meditation all the day . . . . . Therefore have I loved thy commandments above gold and the topaz . . . . . How sweet are thy words to my palate, more than honey to my mouth.
But to stir up in us this holy and salutary love of the commandments, we must contemplate their admirable beauty: for, as there are works which are bad because they are prohibited, and others which are prohibited because they are bad; so there are some that are good, because they are commanded, and others that are commanded because they are good and very useful. So that all of them are exceeding good and worthy of love, because the commandment gives goodness to such as were not otherwise good, and gives an increase of goodness to those others which even if not commanded would not cease to be good. We do not take good in good part, when it is presented by an enemy’s hand. The Lacedæmonians would not follow solid and wholesome advice coming from a wicked person, till it was repeated to them by a good man. On the contrary, a friend’s present is always grateful. The sweetest commandments become bitter when they are imposed by a tyrannical and cruel heart; and they become most amiable when ordained by love. Jacob’s service seemed a royalty unto him, because it proceeded from love. O how sweet and how much to be desired is the yoke of the heavenly law, established by so amiable a king!
Many keep the commandments as sick men take medicines, more from fear of dying in a state of damnation, than from love of living according to our Saviour’s pleasure. But as some persons have an aversion for physic, be it never, so agreeable, only because it bears the name of physic, so there are some souls who abhor things commanded simply because they are commanded: and there was a certain man, ’tis said, who, having lived quietly in the great city of Paris for the space of fourscore years without ever going out of it, as soon as it was enjoined him by the king that he should remain there the rest of his days, went abroad to see the country, which in his whole lifetime before he had not desired.
On the contrary, the loving heart loves the commandments; and the harder they are, the more sweet and agreeable it finds them, because it more perfectly pleases the beloved, and gives him more honour. It pours forth and sings hymns of joy when God teaches it his commandments and justifications. And as the pilgrim who merrily sings on his way adds indeed the exertion of singing to that of walking, and yet actually, by this increase of labour, unwearies himself, and lightens the hardship of the way; even so the sacred lover finds such sweetness in the commandments, that nothing so much eases and refreshes him, as the gracious load of the precepts of his God. Whereupon the holy Psalmist cries out: O Lord, thy justifications, or commandments, were the subject of my song in the place of my pilgrimage. It is said that mules and horses laden with figs presently fall under their burden and lose all their strength: more sweet than figs is the law of our Lord, but brutal man who is become as the horse and the mule which have no understanding, loses courage and finds not strength to bear this dear burden. But as a branch of Agnus Castus keeps the traveller that bears it about him from being weary, so the cross, the mortification, the yoke, the law of our Saviour, who is the true Chaste Lamb, is a burden which unwearies, refreshes and recreates the hearts that love his divine Majesty. There is no labour where love is, or if there be any, it is a beloved labour. Labour mixed with love is a certain bitter-sweet, more pleasant to the palate than a thing purely sweet.
Thus then does heavenly love conform us to the will of God, and make us carefully observe his commandments, as being the absolute desire of his divine Majesty whom we will to please. So that this complacency with its sweet and amiable violence, foreruns that necessity of obeying which the law imposes upon us, converting this necessity into the virtue of love, and every difficulty into delight.
Of the Conformity of Our Will to That Will of God Which Is Signified unto Us by His Counsels
A Commandment testifies a most entire and absolute will in him who gives it, but counsel only represents a will of desire: a commandment obliges us, counsel only invites us; a commandment makes the transgressors thereof culpable; counsel only makes such as do not follow it less worthy of praise; those who violate commandments deserve damnation, those who neglect counsels deserve only to be less glorified. There is a difference between commanding and recommending: in commanding we use authority to oblige, but in recommending we use friendliness to induce and incite: a commandment imposes necessity, counsel and recommendation induce to what is of greater utility: commandments correspond to obedience, counsels to credence: we follow counsel with intention to please, and commandments lest we should displease. And thence it is that the love of complacency which obliges us to please the beloved, consequently urges us to follow his counsels, and the love of benevolence, which desires that all wills and affections should be subjected unto him, causes that we not only will what he ordains, but also what he counsels and exhorts to: as the love and respect which a good child bears to his father make him resolve to live not only according to the commandments which his father imposes, but also according to the desires and inclinations which he manifests.
A counsel is indeed given for the benefit of him who receives it, to the end that he may become perfect: If thou wilt be perfect, said our Saviour, go sell all that thou hast, give it to the poor, and come, follow me. But the loving heart does not receive a counsel for its utility, but to conform itself to the desire of him who gives the counsel, and to render him the homage due to his will. And therefore it receives not counsels but in such sort as God desires, nor does God desire that every one should observe all counsels, but such only as are suitable, according to the diversity of persons, times, occasions, strengths, as charity requires: for she it is who, as queen of all the virtues, of all the commandments, of all the counsels, and, in short, of all Christian laws and works, gives to all of them their rank, order, season and worth.
If your assistance be truly necessary to your father or mother to enable them to live, it is no time then to practise the counsel of retiring into a monastery, for charity ordains that you presently put into execution its command of honouring, serving, aiding and succouring your father or your mother. You are perhaps a prince, by whose posterity the subjects of your crown are to be preserved in peace, and assured against tyranny, sedition, civil wars: the effecting, therefore, of so great a good, obliges you to beget lawful successors in a holy marriage. It is either not to lose chastity, or at least to lose it chastely, when for love of charity it is sacrificed to the public good. Are you weak and uncertain in your health, and does it require great support? Do not then voluntarily undertake actual poverty, for this is forbidden you by charity. Charity not only forbids fathers of families to sell all and give it to the poor, but also commands them honestly to gather together what is requisite for the support and education of wife, children and servants: as also it commands kings and princes to lay up treasures, which, being acquired by a laudible frugality, and not by tyrannical measures, serve as wholesome defences against visible enemies. Does not S. Paul counsel such as are married, that, the time of prayer being ended, they should return to the well-ordered course of their married life?
The counsels are all given for the perfection of the Christian people, but not for that of each Christian in particular. There are circumstances which make them sometimes impossible, sometimes unprofitable, sometimes perilous, sometimes hurtful to some men, which is one of the reasons why Our Saviour said of one of the counsels, what he would have to be understood of them all: He that can receive it, let him receive it: as though he had said, according to S. Jerome’s exposition: he that can win and bear away the honour of chastity as a prize of renown, let him take it, for it is proposed to such as shall run valiantly. Not every one then is able, that is, it is not expedient for every one, to observe always all the counsels, for as they are granted in favour of charity, so is this the rule and measure by which they are put in practice.
When, therefore, charity so orders, monks and religious are drawn out of their cloisters to be made cardinals, prelates, parish-priests, yea sometimes they are even joined in matrimony for a kingdom’s repose, as I have already said. And if charity make those leave their cloister that bad bound themselves thereto by solemn vow,—for better reason, and upon less occasion, one may by the authority of the same charity, counsel many to live at home, to keep their means, to marry, yea to turn soldiers and go to war, which is so perilous a profession.
Now when charity draws some to poverty and withdraws others from it, when she directs some to marriage and others to continence, when she shuts one up in a cloister and makes another quit it, she is not bound to give account thereof to any one: for she has the plenitude of power in Christian laws, as it is written: charity can do all things; she has the perfection of prudence, according to that: charity does nothing wrongly. And if any would contest, and demand why she so does, she will boldly make answer: The Lord hath need of it. All is made for charity, and charity for God. All must serve her and she none: no, she serves not her well-beloved, whose servant she is not, but his spouse, whom she does not serve, but love: for which cause we are to take our orders from her how to exercise counsels. To some she will appoint chastity without poverty, to others obedience and not chastity, to others fasting but not alms-deeds, to others alms-deeds and fasting, to others solitude and not the pastoral charge, to others intercourse with men and not solitude. In fine she is a sacred water, by which the garden of the church is fertilized, and though she herself have no colour that can be called colour, yet the flowers which she makes spring have each one its particular colour. She makes Martyrs redder than the rose, Virgins whiter than the lily; some she dyes with the fine violet of mortification, others with the yellow of marriage-cares, variously employing the counsels, for the perfection of the souls who are so happy as to live under her conduct.
VII. That the Love of God’s Will Signified in the Commandments Moves Us to the Love of the Counsels
O Theotimus! how amiable is this Divine will! O how amiable and desirable it is! O law all of love and all for love! The Hebrews by the word, peace, understand the collection and perfection of all good things, that is, happiness: and the Psalmist cries out: Much peace have they that love thy law; and to them there is no stumbling-block: as though he would say: O Lord! what delights are in the love of thy sacred commandments! The heart that is possessed with the love of thy law is possessed of all delicious sweetness. Truly that great king whose heart was made according to the heart of God, did so relish the perfect excellence of the divine commandments, that he seems to be a lover captivated with the beauty of this law as with the chaste spouse and queen of his heart; as appears by his continual praises thereof.
When the heavenly spouse would express the infinite sweetness of her divine lover’s perfumes: Thy name, says she unto him, is as oil poured out: as though she said: thou art so excellently perfumed, that thou seemest to be all perfume, and thou art more fitly termed ointment and perfume, than anointed and perfumed. So the soul that loves God is so transformed into the divine will, that it merits rather to be called, God’s will, than to be called, obedient and subject to his will. Whence God says by Isaias, that he will call the Christian church by a new name, which the mouth of the Lord will pronounce, imprint, and engrave, in the hearts of his faithful; and then, explaining this name, he says it shall be: My will in her: as though he had said, that among such as are not Christians every one has his own will in the midst of his heart, but among the true children of our Saviour, every one shall forsake his own will, and shall have only one master-will, dominant and universal, which shall animate, govern and direct all souls, all hearts and all wills: and the name of honour amongst Christians shall be no other than God’s will in them, a will which shall rule over all wills, and transform them all into itself; so that the will of Christians and the will of Our Lord may be but one single will. This was perfectly verified in the primitive Church, when, as says the glorious S. Luke: In the multitude of the faithful there was but one heart and one soul: for he means not there to speak of the heart that keeps alive our bodies, nor of the soul which animates hearts with a human life, but he speaks of the heart which gives our souls heavenly life, and of the soul that animates our hearts with the supernatural life; the one, the singularly one heart and soul of true Christians, which is no other thing than the will of God. Life, says the Psalmist, is in the will of God, not only because our temporal life depends on the divine pleasure, but also because our spiritual life consists in the execution of it, by which God lives and reigns in us, making us live and subsist in him. On the contrary, the wicked from of old (that is, always) have broken the yoke of the law of God, and have said: I will not serve. Wherefore God says that he named them transgressors and rebels from the womb; and speaking to the king of Tyre, he reproaches him for having set his heart as the heart of God: for the spirit of revolt will have its heart to be its own master, and its own will to be sovereign like the will of God; it would not have the divine will to reign over it, but would be absolute and without any dependence. O eternal Lord! suffer not this,—but effect that not my will but thine be done. Yes, we are in this world not to do our own will, but the will of thy goodness which has placed us here. It was written of thee, O Saviour of my soul, that thou didst the will of thy Eternal Father, and by the first act of the will of thy human soul, at the instant of thy conception, thou didst lovingly embrace this law of the divine will, and didst place it in the midst of thy heart there to reign and have dominion for ever. Ah! who will give my soul the grace of having no will save the will of her God!
Now when our love is exceeding great towards God’s will, we are not content to do only the Divine will which is signified unto us by the commandments, but we also put ourselves under the obedience of the counsels, which are only given us for a more perfect observing of the commandments, to which also they have reference, as S. Thomas says excellently well. O how well does he observe the prohibition of unlawful pleasures who has even renounced the most just and legitimate delights! How far is he from coveting another man’s goods who rejects even such as he might holily have kept! How far is he from preferring his own will before God’s, who, to do God’s will, submits himself to that of a man!
David upon a day was in his camp, and the Philistine garrison in Bethlehem. And David longed, and said: Oh! that some man would give me a drink of the water out of the cistern that is in Bethlehem, by the gate! And behold, he had no sooner said the word than three valiant men set out, hand and head lowered, break through the hostile camp, go to the cistern of Bethlehem, draw water, and bring it to David, who, seeing the hazard which these three knightly men had run to gratify his longing, would not drink the water obtained at the peril of their blood and life, but poured it out in sacrifice to the eternal God. Ah! mark, I beseech you, Theotimus, how great the ardour of these cavaliers in the service and satisfaction of their master! They fly, they break through the ranks of their enemies, they incur a thousand dangers of destruction, to gratify only one simple desire, which their king expresses before them. Our Saviour when he was in this world declared his will in some cases by way of commandment, and in many others he only signified it by way of desire: for he did highly commend chastity, poverty, obedience and perfect resignation, the abnegation of one’s own will, widowhood, fasting, continual prayer; and what he said of chastity, that he who could win the prize should win it, he said sufficiently of all the other counsels. At this desire, the most valiant Christians have entered on the race, and overcoming all repugnances, concupiscences and difficulties, they have arrived at holy perfection, keeping themselves to the strict observance of their King’s desires, and by this means bearing away the crown of glory.
Verily, as witnesses the divine Psalmist, God hears not only the prayers of his faithful, but even their very desire and the mere preparation of their hearts for prayer; so inclined and forward is he to do the will of those who love him. And why shall not we then in return be so zealous in following God’s holy will, as to do not only what he orders, but also what we know he likes and wishes. Noble souls need no other spur to the undertaking of a design than to know that their beloved desires it: My soul, said one of them, melted when he spoke.
That the Contempt of the Evangelical Counsels Is a Great Sin
The words in which our Saviour exhorts us to tend towards and aim at perfection, are so forcible and so pressing, that we cannot dissemble the obligation we have to undertake to carry out that design. Be holy, says he, because I am holy. He that is holy, let him be sanctified still; and he that is just, let him be justified still. Be perfect, as your heavenly Father is perfect. For this cause, the great S. Bernard writing to the glorious S. Guerin, Abbot of Aulps, whose life and miracles have left so sweet an odour in this diocese: “The just man,” says he, “never says it is enough; he still hungers and thirsts after justice.”
Truly, Theotimus, in temporal matters nothing suffices him who is not satisfied with what is enough; for what can suffice him to whom sufficiency is not sufficient? But in spiritual goods he has not sufficient who is satisfied with what is enough, and sufficiency is not sufficient, because true sufficiency in divine things consists partly in the desire of affluence. God in the beginning commanded the earth to bring forth the green herb, and such as may seed, and the fruit-tree yielding fruit after its kind, which has also seed in itself.
And do we not see by experience, that plants and fruits are not come to their full growth and maturity till they bring forth their seeds and pips, whence other trees and plants of the same kind spring. Never do our virtues come to their full stature and measure, till such time as they beget in us desires of progress, which like spiritual seeds serve for the production of new degrees of virtue. And, methinks, the earth of our heart is commanded to bring forth the plants of virtue, which bear the fruits of good works, every one in its kind, and having the seeds of desires and resolutions of ever multiplying and advancing in perfection. And the virtue that bears not the seed of these desires is not yet come to its growth and maturity. “So then,” says S. Bernard to the tepid man, “you do not want to advance in perfection? No. Nor yet grow worse? No, truly. What, then—you would neither grow better nor worse?—poor man, you would be what cannot be. Nothing, indeed, in the world is either stable or constant; but of man it is said even more specially that he never remaineth in the same state. It is necessary then that he either go forward or backward.”
Now I say not, any more than does S. Bernard, that it is a sin not to practise the counsels. No, in truth, Theotimus: for it is the very difference between commandments and counsels, that the commandment obliges us under pain of sin, and the counsel only invites us without pain of sin. Yet I distinctly say that to contemn the aiming after Christian perfection is a great sin, and that it is a still greater to contemn the invitation by which our Saviour calls us to it; but it is an insupportable impiety to contemn the counsels and means which our Saviour points out for the attainment of it. It were a heresy to say, that our Saviour had not given us good counsel, and a blasphemy to say to God: Depart from us, we desire not the knowledge of thy ways: but it is a horrible irreverence towards him who with so much love and sweetness invites us to perfection, to say: I will not be holy or perfect, nor have any larger portion of thy benevolence, nor follow the counsels which thou givest me to make progress in perfection.
We may indeed without sin not follow the counsels, on account of the affection we may have to other things: as for example, it is lawful for a man not to sell what he possesseth to give to the poor, because he has not the courage to make so entire a renunciation. It is also lawful to marry, because one loves, or because one has not strength of mind necessary to undertake the war which must be waged against the flesh. But to profess not to wish to follow the counsels, nor any one of them, cannot be done without contempt of him who gives them. Not to follow the counsel of virginity, and so to marry, is not wrong, but marrying as if putting marriage higher than chastity, as heretics do, that is a great contempt either of the counsellor or of his counsel. To drink wine against the doctor’s advice when overcome with thirst or with a desire to drink, is not precisely to contemn the doctor nor his advice: but to say—I will not follow the doctor’s advice—must necessarily proceed from some bad opinion one harbours of him. Now as regards men, one may often contemn their counsel, without contemning those who give it, because to think that a man may have erred is not to contemn him. But to reject and contemn God’s counsel, can only spring from an idea that he has not counselled us well; which cannot be thought but by a spirit of blasphemy, as though God were not wise enough to be able, or good enough to will, to give good advice. We may say the same of the counsels of the Church, which by reason of the continued assistance of the Holy Ghost, who instructs and conducts her in all truth, can never give evil advice.
A Continuation of the Preceding Discourse. How Every One, While Bound to Love, Is Not Bound to Practise, All the Evangelical Counsels, and Yet How Every One Should Practise What He Is Able
Although all the Evangelical Counsels cannot and should not be practised by every Christian in particular, yet every one is obliged to love them all, because they are all very good. If you have a sick headache, and the smell of musk annoys you, will you therefore deny that this smell is good and delightsome? If a robe of gold does not suit you, will you say that therefore it is worth nothing? Or will you throw a ring into the dirt because it fits not your finger? Praise therefore, Theotimus, and dearly love, all the counsels that God has given unto men.
Oh! blessed be the Angel of Great Counsel for ever, together with all the counsels he gives and exhortations he makes to men! Ointment and perfumes rejoice the heart, says Solomon, and the good counsels of a friend are sweet to the soul! But of what friend, and of what counsels, do we speak? O God! it is of the friend of friends; and his counsels are more delightful than honey: our friend is our Saviour, his counsels are to save us. Let us rejoice, Theotimus, when we see others undertake to follow those counsels, which we either cannot or must not observe; let us pray for them, bless, favour and assist them: for charity obliges us not only to love what is good for ourselves, but that also which is good for our neighbour.
We shall sufficiently testify our love for all the counsels, when we devoutly observe such as are suitable to our calling. For, as he that believes one article of faith because God has revealed it by his Word (announced and declared by the Church), cannot disbelieve the others: and as he who observes one commandment for the pure love of God is most ready to observe the others when occasion offers:—so he that loves and prizes one evangelical counsel because it came from God, must necessarily love all the others, because they are also from God. Now we may with ease practise some of them, though not all of them together; for God has given many, in order that every one may observe some of them, and not a day passes without our having some opportunity of doing so.
If charity require that to assist your father or mother you must live with them, preserve at the same time the love and affection for your seclusion; do not keep your heart in your father’s house more than is required for doing what charity orders to be done there. Is it inexpedient for you, on account of your rank, to preserve perfect chastity? Keep it at least, as much as you may without violating charity. Let him who cannot do all, at least do some part. You are not obliged to seek out him who has offended you, for it is his place to return to himself, and to come to you to give you satisfaction, since he began the injury and outrage: yet go, Theotimus, follow our Saviour’s counsel, prevent him in good, render him good for evil, cast upon his head and heart the burning coals of signs of charity, that may wholly inflame him and force him to a reconciliation. You are not bound by rigour of law to give alms to all the poor you meet, but only to such as are in very great need of them: yet do not therefore cease to give willingly, according to our Saviour’s counsel, to every poor person you find, so far as your condition and your real necessities may allow. You have no obligation to make any vow at all, yet make some, such as shall be judged fit by your ghostly father for your advancement in Divine love. You have liberty to use wine within the limits of propriety; yet following S. Paul’s counsel to Timothy, take only so much as is requisite for your stomach’s sake.
In counsels there are various degrees of perfection. To lend to such poor people as are not in extreme want is the first degree of the counsel of alms-deeds; to give it them is a degree higher; higher still to give all; but the highest is to give oneself, dedicating our person to their service. Hospitality except in extreme necessity is a counsel. To entertain strangers is the first degree of it; but to stay by the wayside to invite them as Abraham did, is a degree higher; and yet higher than that is it to live in places of danger, in order to rescue, help and wait upon travellers: in this excelled that great S. Bernard of Menthon, a native of this diocese, who, being a scion of a most noble house, did for many years inhabit the precipices and peaks of our Alps, and there got together many associates to wait for, lodge and rescue, and to deliver from the danger of the storm, travellers and passers-by who would often perish amidst the tempests, snow and colds, were it not for the hospices which this great friend of God erected and founded upon the two mountains, which, taking their names from him, are called the Great S. Bernard, in the diocese of Sion, and the Little S. Bernard, in the diocese of Tarentaise. To visit the sick who are not in extreme necessity is a laudable charity, to serve them is yet better, but to consecrate a man’s self to their service is the excellence of that counsel: this, by their institute, the Clerks of the Visitation of the Sick exercise; as do many ladies in various places; in imitation of the great S. Samson, a gentleman and physician of Rome, who at Constantinople, where he was made priest, with a wonderful charity devoted himself to the service of the sick in a hospital which he began there, and which the Emperor Justinian erected and finished: and in imitation of SS. Catharine of Siena and of Genoa, S. Elizabeth of Hungary, and the glorious friends of God S. Francis and the Blessed (S.) Ignatius of Loyola, who in the beginning of their Orders performed this exercise with an incomparable fervour and spiritual profit.
Virtues have then a certain sphere of perfection, and commonly we are not obliged to practise them to the height of their excellence. It is sufficient to go so far in the practice of them as really to enter upon them. But to go farther, and to advance in perfection, is a counsel, as the acts of heroic virtues are not ordinarily commanded, but counselled only. And if upon some occasion we find ourselves obliged to exercise them, it is by reason of some rare and extraordinary occurrence, which makes them necessary for the preservation of God’s grace. The blessed door-keeper of the prison of Sebaste, seeing one of the forty who were then martyred lose courage and the crown of martyrdom, took his place without being apprehended, and thus made up the forty of those glorious and triumphant soldiers of Our Lord. S. Adauctus seeing S. Felix led to martyrdom,—I, quoth he (no one urging him), I also am as much a Christian as he, worshipping the same Saviour; and with that, kissing S. Felix, he walked with him to martyrdom and was beheaded. Thousands of the ancient martyrs did the like, and having it equally in their power to avoid or undergo martyrdom without sin, they chose rather generously to undergo it than lawfully to avoid it. In these, martyrdom was an heroic act of the fortitude and constancy which a holy excess of love gave them. But when it is necessary to endure martyrdom or else to renounce the faith, of martyrdom does not cease to be martyrdom, and an excellent act love and valour, yet do I scarcely think it is to be termed an heroic act, not being chosen by any excess of love but by force of the law which in that case commands it. Now in the practice of the heroic acts of virtue consists the perfect imitation of our Saviour, who, as the great S. Thomas says, had all the virtues in an heroic degree from the first instant of his conception; yea I would willingly say more than heroic, since he was not simply more than man but infinitely more than man, that is, true God.
How We Are to Conform Ourselves to God’s Will Signfied unto Us by Inspirations, and First, of the Variety of the Means by Which God Inspires Us
The rays of the sun enlighten while heating and heat while enlightening. Inspiration is a heavenly ray which brings into our hearts a light full of heat, by which it makes us see the good and inflames us with a desire to pursue it. All that lives upon the face of the earth is dulled by the cold of winter, but, upon the return of the vital heat of spring, it all takes up its movement again. The animals run more swiftly, birds fly more quickly and sing more merrily, and plants put forth their leaves and flowers most gladsomely. Without inspiration our souls would lead an idle, sluggish and fruitless life, but on receiving the divine rays of inspiration we are sensible of a light mingled with a quickening heat, which illuminates our understanding, and which excites and animates our will, giving it the strength to will and effect the good which is necessary for eternal salvation. God having formed man’s body of the slime of the earth, as Moses says, breathed into his face the breath of life, and man became a living soul, that is, a soul which gave life, motion and operation to the body; and the same eternal God breathes and infuses into our souls the inspirations of the supernatural life, to the end that, as says the great Apostle, they may become a quickening spirit, that is, a spirit which makes us live, move, feel, and work according to the movements of grace, so that he who gave us being gives us also operation. The breath of man warms the things it enters into; witness the child of the Sunamitess, to whose mouth the prophet Eliseus having laid his, and breathed upon him, his flesh grew warm; and experience makes it evident. But with regard to the breath of God, it not only warms, but also gives a perfect light, his Spirit being an infinite light, whose vital breath is called inspiration, because by it the divine goodness breathes upon us and inspires us with the desires and intentions of his heart.
Now it uses countless means of inspiring. S. Antony, S. Francis, S. Anselm, and a thousand others, had frequent inspirations by the sight of creatures. The ordinary means is preaching, but sometimes those whom the word does not help are taught by tribulation, according to that of the Prophet: And vexation alone shall make you understand what you hear: that is, such as by hearing the heavenly menaces against the wicked do not amend, shall be taught the truth by the event and effects, and feeling affliction shall become wise. S. Mary of Egypt was inspired by the sight of a picture of Our Lady; S. Anthony, by hearing the Gospel read at Mass; S. Augustine, by hearing the history of S. Anthony’s life; the Duke of Gandia (S. Francis Borgia), by looking upon the dead empress; S. Pachomius, by seeing an example of charity; the Blessed (S.) Ignatius of Loyola, by reading the lives of the Saints; S. Cyprian (not the great Bishop of Carthage but a layman, yet a glorious martyr) was moved by hearing the devil confess his impotence against those that trust in God. When I was a youth at Paris, two scholars, one of whom was a heretic, passing the night in the Faubourg S. Jacques in debauchery, heard the Carthusians ring to Matins, and the heretic asking the other why they rang, he described to him with what devotion they celebrated the Divine office in that holy monastery: O God, quoth he, how different is the practice of those religious from ours! They perform the office of angels, and we that of brute beasts: and desiring the day after to see by experience what he had learnt by his companion’s relation, he found the fathers in their stalls, standing like a row of marble statues in their niches, motionless except for the chanting of the Psalms, which they performed with a truly angelic attention and devotion, according to the custom of this holy Order; so that this poor youth, wholly ravished with admiration, was taken with the exceeding consolation which he found in seeing God so well worshipped amongst Catholics, and resolved, what afterwards he effected, to put himself into the bosom of the Church, the true and only spouse of him who had visited him with his inspiration, in the infamous litter of abomination in which he had been.
Oh how happy are they who keep their hearts open to holy inspirations! For these are never wanting to any, in so far as they are necessary for living well and devoutly, according to each one’s condition of life, or for fulfilling holily the duties of his profession. For as God, by the ministry of nature, furnishes every animal with the instincts which are necessary for its preservation and the exercise of its natural powers, so if we resist not God’s grace, he bestows on every one of us the inspirations necessary to live, to work, and to preserve our spiritual life. O Lord, said the faithful Eliezer, the God of my master, Abraham, meet me to-day, I beseech thee, and shew kindness to my master, Abraham! Behold, I stand nigh the spring of water, and the daughters of the inhabitants of this city will come out to draw water: now, therefore, the maid to whom I shall say: let down thy pitcher that I may drink: and she shall answer, drink, and I will give thy camels drink also: let it be the same whom thou hast provided for thy servant Isaac. Theotimus Eliezer does not express any desire of water except for himself, but the fair Rebecca, obeying the inspiration which God and her kindness gave her, offers withal to water his camels; whence she became holy Isaac’s wife, daughter-in-law to the great Abraham, and a grandmother to our Saviour. Truly, the souls which are not contented with doing what the heavenly beloved requires at their hands by his commandments and counsels, but also promptly comply with sacred inspirations, are they whom the Eternal Father has destined to be the spouses of his well-beloved son. And, as regards Eliezer, since he cannot otherwise distinguish amongst the daughters of Haran (the town of Nachor) which of them was destined for his master’s son, God reveals it unto him by inspiration. When we are at a loss, and human help fails us in our perplexities, God then inspires us, nor will he permit us to err, as long as we are humbly obedient. But I will say no more of these necessary inspirations, having often spoken of them in this work, as also in the Introduction to the Devout Life.
Of the Union of Our Will with God’s in the Inspirations Which Are Given for the Extraordinary Practice of Virtues; and of Perseverance in One’s Vocation, the First Mark of Inspiration
There are certain inspirations which tend only to an extraordinary perfection of the ordinary exercises of the Christian life. Charity towards the sick poor is an ordinary exercise of true Christians; but an ordinary exercise which was practised by S. Francis and S. Catharine with an extraordinary perfection, when they licked and sucked the ulcers of the leprous and the cancerous; and by the glorious S. Louis, when bare-head and upon his knees he served the sick;—at which a Cistercian abbot was lost in admiration, seeing him in this posture handle and dress the horrible and cancerous sores of a poor wretch. And it was also a very extraordinary exercise of this holy monarch to serve the most abject and vile of the poor at his table, and to eat their leavings. S. Jerome entertaining in his hospital at Bethlehem the pilgrims of Europe who fled from the persecution of the Goths, did not only wash their feet, but descended even so low as to wash and rub the legs of their camels, imitating Rebecca whom we just mentioned, who not only drew water for Eliezer, but for his camels also. S. Francis was not only extreme in the practice of poverty, as is known to all, but was equally so in the practice of simplicity. He redeemed a lamb which he feared was going to be slaughtered, because it represented our Saviour. He showed respect to almost all creatures, contemplating in them their Creator, by an unusual yet most wise simplicity. Sometimes he would busy himself with removing worms from the road, lest passers by should trample them under their feet, remembering that our Saviour had compared himself to the worm. He called creatures his brothers and sisters, by a certain admirable consideration which love suggested unto him. S. Alexius, a gentleman of very noble descent, practised in an excellent manner the abjection of himself, living unknown for the space of seventeen years in his father’s house at Rome as a poor pilgrim. All these inspirations were for ordinary exercises, practised, however, with extraordinary perfection. Now, in this kind of inspiration we are to observe the rules which we gave for desires in our Introduction. We must not strive to practise many exercises at once, and upon a sudden, for the enemy often tries to make us undertake and begin many designs, to the end that overwhelmed with the multiplicity of business we may accomplish nothing, but leave all unfinished: yea, sometimes he suggests the desire of undertaking some excellent work which he foresees we shall not accomplish, in order to turn us from prosecuting a work less excellent which we should have performed; for he cares not how many purposes, plans and beginnings be made, so long as nothing is done. He will not hinder the bringing forth of male children, any more than Pharao did, provided that before they grow they are slain. On the contrary, says the great S. Jerome, amongst Christians it is not so much the beginning as the end that is regarded. We must not swallow so much food as to be unable to digest what we take. The deceiving spirit makes us stay in beginnings, and content ourselves with the flowery spring-time, but the Divine Spirit makes us regard beginnings only in order to attain the end, and only makes us rejoice in the flowers of spring in the expectation of enjoying the ripe fruits of summer and autumn.
The great S. Thomas is of opinion that it is not expedient to consult and deliberate much concerning an inclination to enter a good and well-regulated religious Order; for the religious life being counselled by our Saviour in the Gospel, what need is there of many consultations? It is sufficient to make one good one, with a few persons who are thoroughly prudent and capable in such an affair, and who can assist us to make a speedy and solid resolution; but as soon as we have once deliberated and resolved, whether in this matter or in any other that appertains to God’s service, we must be constant and immovable, not permitting ourselves to be shaken by any appearances of a greater good: for very often, says the glorious S. Bernard, the devil deludes us, and to draw us from the effecting of one good he proposes unto us some other good, that seems better; and after we have started this, he, in order to divert us from effecting it, presents a third, ready to let us make plenty of beginnings if only we do not make an end. We should not even go from one Order to another without very weighty motives, says S. Thomas, following the Abbot Nestorius cited by Cassian.
I borrow from the great S. Anselm (writing to Lanzo) a beautiful similitude. As a plant often transplanted can never take root, nor, consequently, come to perfection and return the expected fruit; so the soul that transplants her heart from design to design cannot do well, nor come to the true growth of her perfection, since perfection does not consist in beginnings but in accomplishments. The sacred living creatures of Ezechiel went whither the impulse of the spirit was to go, and they turned not when they went, and every one of them went straight forward: we are to go whither the inspiration moves us, not turning about, nor returning back, but tending thither, whither God has turned our face, without changing our gaze. He that is in a good way, let him step out and get on. It happens sometimes that we forsake the good to seek the better, and that having forsaken the one we find not the other: better is the possession of a small treasure found, than the expectation of a greater which is to find. The inspiration which moves us to quit a real good which we enjoy in order to gain a better in the future, is to be suspected. A young Portuguese, called Francis Bassus, was admirable, not only in divine eloquence but also in the practice of virtue, under the discipline of the Blessed (S.) Philip Neri in the Congregation of the Oratory at Rome. Now he persuaded himself that he was inspired to leave this holy society, to place himself in an Order, strictly so called, and at last he resolved to do so. But the B. Philip, assisting at his reception into the Order of S. Dominic, wept bitterly; whereupon being asked by Francis Marie Tauruse, afterwards Archbishop of Siena and Cardinal, why he shed tears: I deplore, said he, the loss of so many virtues. And in fact this young man, who was so excellently good and devout in the Congregation, after he became a religious was so inconstant and fickle, that agitated with various desires of novelties and changes, he gave afterwards great and grievous scandal.
If the fowler go straight to the partridge’s nest, she will show herself, and counterfeit weakness and lameness, and, raising herself up as though she would take a great flight, will immediately tumble down, as if she were able to do no more, in order that the fowler being busied in looking after her, and expecting easily to take her, may not light on her little ones in the nest; but when he has pursued her a while, and fancies he has her, she rises into the air and escapes. So our enemy, seeing a man by God’s inspiration undertake a profession and manner of life fitted for his advancement in heavenly love, persuades him to enter into some other way, more perfect in appearance; but having put him out of his first way, he makes him by little and little apprehend the second way impossible, proposing a third; that so keeping him occupied in the continual inquiry for various and new means of perfecting himself, he may hinder him from making use of any, and consequently from attaining the end he seeks, which is perfection. Young hounds leave the pack at every new scent, and make after the fresh quarry; the old and well-scented hounds never change, but keep the scent they are on. Let every one then, having once found out God’s holy will touching his vocation, keep to it holily and lovingly, practising therein its proper exercises, according to the order of discretion and with the zeal of perfection.
Of the Union of Man’s Will with God’s in Those Inspirations Which Are Contrary to Ordinary Laws; and of Peace and Tranquility of Heart, Second Mark of Inspiration
Thus then, Theotimus, we are to behave ourselves in those inspirations which are only extraordinary in the sense that they move us to practise ordinary Christian exercises with an extraordinary fervour and perfection. But there are other inspirations which are called extraordinary, not only because they make the soul pass the bounds of ordinary actions, but also because they move it to actions contrary to the common laws, rules and customs of the most holy Church and therefore are more admirable than imitable. The holy maiden named by historians Eusebia the Stranger, left Rome, her native city, with two other maidens, and taking male attire embarked on a sea-voyage, went to Alexandria, and thence to the Isle of Cos; there, finding herself safe, she put on again her woman’s dress, and again taking ship went into Caria to the town of Mylassa, whither the great Paul, who had found her in Cos and had taken her under his spiritual direction, led her, and where afterwards being made Bishop, he so holily directed her that she established a monastery and dedicated herself to serve the Church in the office of deaconess (as in those days it was called), with such fervour of charity that in the end she died a Saint, and by a number of miracles which God did by her relics and intercession, was recognized as such. To put on the attire belonging to the other sex, and thus disguised to expose oneself to a journey with men, does not only pass the ordinary rules of Christian modesty, but is even contrary to them. A certain young man, having given his mother a kick, touched with a lively repentance, confessed it to S. Anthony of Padua; who, to imprint the horror of his sin more deeply in his heart, said to him, amongst other things: My child, the foot which was the instrument of your wickedness would deserve to be cut off for so great a trespass; which the youth took in such good earnest, that having returned home to his mother, transported with the feeling of contrition, he cut off his foot. The words of the Saint would not have had such force, according to their ordinary meaning, unless God had added his inspiration thereunto; but it was so extraordinary an inspiration that it must rather have been considered a temptation, if the miraculous restoration of his foot, effected by the Saint’s benediction, had not warranted it. S. Paul the first hermit, S. Anthony, S. Mary of Egypt, did not bury themselves in those vast wildernesses—deprived of hearing Mass, of Communion, of Confession, and deprived, young as they were, of all direction and assistance,—without a strong inspiration. The great Simeon Stylites led a life that never mortal creature would have dreamt of or undertaken without heavenly instinct and assistance. S. John, bishop, surnamed the Silent, forsaking his diocese without the knowledge of any of his clergy, passed the rest of his days in the Monastery of Laura, nor was there afterwards any news heard of him. Was not this contrary to the rule of keeping holy residence? And the great S. Paulinus, who sold himself to ransom a poor widow’s son, how could he do it according to ordinary laws, since he was not his own, but, by his episcopal consecration, belonged to the Church and his people? Those virgins and married women who, being pursued for their beauty, with voluntary wounds disfigured their faces, that under the mask of a holy deformity they might preserve their chastity, did they not do a thing, apparently, forbidden?
Now one of the best marks of the goodness of all inspirations in general, and particularly of extraordinary ones, is the peace and tranquillity of the heart that receives them: for though indeed the Holy Ghost is violent, yet his violence is gentle, sweet and peaceful. He comes as a mighty wind, and as a heavenly thunder, but he does not overthrow the Apostles, he troubles them not; the fear which they had in hearing the sound was of no continuance, but was immediately followed by a sweet assurance. That is why this fire sits upon each of them, taking and causing a sacred repose; and as our Saviour is called a peaceful or pacific Solomon, so is his spouse called Sulamitess, calm and daughter of peace: and the voice, that is, the inspiration, of the bridegroom does not in any sort disquiet or trouble her, but draws her so sweetly that he makes her soul deliciously melt and, as it were, flow out into him: My soul, says she, melted when my beloved spoke: and though she be warlike and martial, yet is she withal so peaceable, that amidst armies and battles she maintains the concord of an unequalled melody. What shalt thou see, saith she, in the Sulamitess but the choirs of armies? Her armies are choirs, that is, harmonies of singers; and her choirs are armies, because the weapons of the Church and of the devout soul, are only prayers, hymns, canticles and psalms. Thus it is that those servants of God who had the highest and sublimest inspirations were the most mild and peaceable men in the world, as Abraham, Isaac, Jacob: Moses is styled the meekest of men; David is lauded for his mildness. On the contrary, the evil spirit is turbulent, rough, disturbing; and those who follow infernal suggestions, taking them to be heavenly inspirations, are as a rule easily known, because they are unquiet, headstrong, haughty, ready to undertake or meddle with all affairs, men who under the cloak of zeal turn everything upside down, censure every one, chide every one, find fault with everything; they are persons who will not be directed, will not give in to any one, will bear nothing, but gratify the passions of self-love under the name of jealousy for God’s honour.
Third Mark of Inspiration, Which Is Holy Obedience to the Church and Superiors
To peace and sweetness of heart is inseparably joined most holy humility. But I do not term humility, that ceremonious profusion of words, gestures, and kissings of the ground, obeisances, inclinations,—when they are made, as often happens, without any inward sense of our own abjection and of just esteem of our neighbour: for all this is but a vain occupation of weak brains, and is rather to be termed a phantom of humility, than humility.
I speak of a noble, real, productive and solid humility, which makes us supple to correction, pliable and prompt to obedience. While the incomparable Simeon Stylites was yet a novice at Teleda, he made himself indocile to the advice of his superiors, who wished to hinder him from practising so many strange austerities, which he did with an inordinate cruelty to himself; so that at length he was on this account turned out of the monastery, as being too little capable of the mortification of the heart, and too much addicted to that of the body. But having entered into himself and become more devout, and more prudent in the spiritual life, he behaved quite differently, as he showed in the following action. When the hermits who were dispersed through the deserts near Antioch knew the extraordinary life which he led upon the pillar, in which he seemed to be either an earthly angel or a heavenly man, they despatched a messenger whom they ordered to speak thus to him from them: Why dost thou, Simeon, leaving the highway trodden by so many great and holy predecessors, follow another, unknown of men, and so different from all that has been seen or heard to this day? Simeon, quit this pillar, and come amongst other men to live, after the manner of life and way of serving God used by the good Fathers who have gone before us. In case Simeon, yielding to their advice and giving in to their will, should show himself ready to descend, they had charged the deputy to leave him free to persevere in the manner of life he had begun, because by his obedience, said those good Fathers, it could well be known that he had undertaken this kind of life by the divine inspiration: but in case he should resist, and, despising their exhortations, follow his own will, it would be necessary to withdraw him thence by violence, and force him to forsake his pillar. The deputy then, being come to the pillar, had no sooner delivered his message, than the great Simeon, without delay, without reservation, without any reply, began to descend with an obedience and humility worthy of his rare sanctity. Which when the deputy saw: stay, said he, O Simeon! remain there, persevere with constancy, take courage, pursue thy enterprise valiantly; thy abiding upon this pillar is from God.
But mark, I pray you, Theotimus, how these ancient and holy anchorites in their general meeting, found no surer mark of a heavenly inspiration in so extraordinary a matter as was the life of this holy Stylite, than to find him simple, gentle, and tractable, under the laws of holy obedience; and God, blessing the submission of this great man, gave him the grace to persevere thirty whole years upon the top of a pillar thirty-six cubits high, having previously passed seven years upon others of six, twelve, and twenty feet, and having before that been ten years on the peak of a little rock in the place called the Mandra. Thus this bird of paradise, living above in air, and not touching earth, was a spectacle of love to the angels, and of admiration to mortals. In obedience all is secure, out of it all is to be suspected.
When God puts inspirations into a heart, the first he gives is obedience. Was there ever a more illustrious and unmistakable inspiration than that which was given to the glorious S. Paul? And the principal point of it was, that he should repair to the city, where he should learn from the mouth of Ananias what he was to do, and this Ananias, a very famous man, was, as S. Dorotheus says, the Bishop of Damascus. Whosoever says he is inspired, and yet refuses to obey his superiors and follow their counsel, is an impostor. All the Prophets and Preachers that ever were inspired by God, always loved the Church, always adhered to her doctrine, always were approved by her, nor did they ever announce anything so distinctly as this truth, that the lips of the priest shall keep wisdom, and they shall seek the law at his mouth. So that extraordinary missions are diabolical illusions, not heavenly inspirations, unless they be acknowledged and approved by the pastors who have the ordinary mission. For thus Moses and the prophets are reconciled. S. Francis, S. Dominic, and the other Fathers of Religious Orders, were called to the service of souls by an extraordinary inspiration, but they did so much the more humbly and heartily submit themselves to the sacred Hierarchy of the Church. In conclusion, the three best and most assured marks of lawful inspirations, are perseverance, against inconstancy and levity; peace and gentleness of heart, against disquiet and solicitude; humble obedience, against obstinacy and extravagance.
And to conclude all that we have said touching the union of our will with that will of God which is called signified;—almost all the herbs which bear yellow flowers, yea, the chicory also which bears blue ones, ever turn them towards the sun, and thus follow its course: but the sunflower turns not only its flowers but also all its leaves, after the movements of this great luminary. In the same way all the elect turn the flower of their heart, which is obedience to the commandments, towards the Divine will, but souls entirely taken with holy love not only look towards this Divine goodness by obedience to the commandments, but also by the union of all their affections, following this heavenly sun in his round, in all that he commands, counsels and inspires, without reserve or exception whatever; whence they can say with the sacred Psalmist: Lord, I am become as a beast before thee: and I am always with thee. Thou hast held me by my right hand; and by thy will thou hast conducted me, and with thy glory thou hast received me. For as a well-broken horse is easily, gently and exactly managed by his rider, in any way that is required, so the loving soul is so pliable to God’s will that he does with her what he pleases.
A Short Method to Know God’s Will
S. Basil says that God’s will is made clear unto us by his ordinances or commandments, and that then there is no deliberation to be made, for we are simply to do what is ordained; but that for the rest we have freedom to choose what seems good according to our liking; though we are not to do all that is lawful but only what is expedient, and to clearly discern what is expedient we are to follow the advice of our spiritual father.
But, Theotimus, I am to warn you of a troublesome temptation which often crosses the way of such souls as have a great desire to do what is most according to God’s will. For the enemy at every turn puts them in doubt whether it is God’s will for them to do one thing rather than another; as for example, whether they should eat with a friend or no, whether they should wear grey or black clothes, whether they should fast Friday or Saturday, whether they should take recreation or abstain from it; and in this they lose much time, and while they are busy and anxious to find out what is the better, they unprofitably let slip the time for doing many good things, the effecting of which would be far more to God’s glory, than this distinguishing between the good and the better, which has taken up their time, could possibly be.
We are not accustomed to weigh little money, but only valuable pieces: trading would be too troublesome and would devour too much time, if we were to weigh pence, halfpence, farthings and half-farthings. So we are not to weigh every petty action to know whether it be of more value than others; yea there is often a kind of superstition in trying to make this examination; for to what end should we puzzle to know whether it were better to hear Mass in one church than in another, to spin than to sew, to give alms to a man rather than a woman? It is not good service to a master to spend as much time in considering what is to be done, as in doing the things which are to be done. We are to proportion our attention to the importance of what we undertake. It would be an ill-regulated carefulness to take as much trouble in deliberating over a journey of one day as over one of three or four hundred leagues.
The choice of one’s vocation, the plan of some business of great consequence, of some work occupying much time, of some very great expenditure, the change of abode, the choice of society, and the like, deserve to be seriously pondered, in order to see what is most according to the will of God. But in little daily matters, in which even a mistake is neither of moment nor irreparable, what need is there to make a business of them, to scrutinize them, or to importunately ask advice about them? To what end should I put myself upon the rack to learn whether God would rather that I should say the Rosary or Our Lady’s Office, since there can be no such difference between them, that a great examination need be held; that I should rather go to visit the sick in the hospital than to Vespers, that I should rather go to a sermon than to a church where there is an Indulgence? Commonly there is no such importance in the one more than the other that it is worth while to make any great deliberation. We must walk in good faith and without minute consideration in such matters, and, as S. Basil says, freely choose as we like, so as not to weary our spirit, lose our time, or put ourselves in danger of disquiet, scruples, and superstition. But I mean always where there is no great disproportion between the two works, and where there is nothing of consideration on one side more than on the other.
And even in matters of moment we are to use a great humility, and not to think we can find out God’s will by force of examination and subtlety of discourse; but having implored the light of the Holy Ghost, applied our consideration to the seeking of his good-pleasure, taken the counsel of our director, and, perhaps, of two or three other spiritual persons, we must resolve and determine in the name of God, and must not afterwards question our choice, but devoutly, peacefully, and firmly keep and pursue it. And although the difficulties, temptations and the variety of circumstances which occur in the course of executing our design, might cause us some doubt as to whether we had made a good choice, yet we must remain settled, and not regard all this, but consider that if we had made another choice we had perhaps been a hundred times worse; to say nothing of our not knowing whether it be God’s will that we should be exercised in consolation or desolation, in peace or war. The resolution being once holily taken, we are never to doubt of the holiness of the execution; for unless we fail it cannot fail. To act otherwise is a mark of great self-love, or of childishness, weakness and silliness of spirit.