فصل 2 · قراءة 7 د · استماع 8 د
الصبا والزواج
مهما يكن ما افتقرت إليه سوزانا آنسلي من ضروب التحصيل، فقد كانت متمكّنة تمام التمكّن من لغة إنجليزية نقيّة لا تشوبها شائبة، ولها فيضٌ حاضر من الكلمات، ووفرة من الحسّ السليم، وتلك الموهبة في كتابة الرسائل التي يُظنّ أنها اختفت من العالم مع ظهور بريد البنس. ولعلّها كانت تعرف من اللغة الفرنسية ما يكفي لقراءة الكتّاب السهلين؛ غير أنها، في سنٍّ كان ينبغي فيها لفتاة في عمرها ومقدرتها أن تقرأ الأدب، يبدو أنها كانت منكبّة على دراسة المسائل الدينية التي شغلت عصرها. صحيحٌ أن تلك المسائل كانت تتصدّر الأذهان جميعًا، ولكن صحيحٌ أيضًا أن أباها، الدكتور آنسلي، كان قد نحّى الجدل جانبًا، ولم يُضِف كرّاسًا واحدًا إلى الجيش الجرّار من الكراريس التي اجتاحت العالم في تلك الحقبة. كان رجلًا متسامحًا واسع الأفق، ولا دليل على ذلك أقوى من أن ابنته الصغرى، قبل أن تبلغ الثالثة عشرة، أُعطيت من حرية الضمير ما جعلها تختار عن رويّة وتؤثر الانضمام إلى كنيسة إنجلترا على البقاء بين غير الممتثلين الذين ربط أبوها مصيره بمصيرهم.
ولعلّه كان يعطف عليها؛ وعلى أيّ حال فإنه لم يلُمها ولم يَعُقها، وظلّت إلى آخر حياته ابنته الأثيرة، وإليها عهد بأوراق العائلة، التي أُتلفت، لسوء الحظ، في الحريق الذي دمّر دار القسّ في إبورث بعد ذلك بسنوات كثيرة. وكان بين الزوّار الكثيرين لذلك البيت المضياف في سبيتال يارد صمويل ويسلي، سليل سلسلة طويلة من «السادة والعلماء»، كما وصفهم أحد أحفاده. كان مقيمًا في أكاديمية المنشقّين التي يديرها القسّ إدوارد فيل في ستيبني، وكان طالبًا واعدًا ذا قلم طيّع. ويمكن تتبّع نسب عائلته إلى أيام أثلستان، حين كانوا قومًا ذوي شأن، ولعلّهم كانوا بقيّة من أرومة عريقة طيّبة آلت إلى الأفول. وكانت لهم صلات بمقاطعتي ديفون وسومرست، وكانوا يصاهرون على الدوام خيرة العائلات؛ وقاتل بعضهم في أيرلندا واقتنوا فيها أملاكًا. ويكفي أن يُضاف أن اللورد مورنينغتون، ودوق ولينغتون، والسير روبرت كير بورتر وأخواته الروائيات الشهيرات، كانوا من ذوي قرباهم وعشيرتهم، ليتبيّن أن المواهب الكثيرة النادرة وقدرًا هائلًا من الهمّة كانت عطايا موروثة. كان صمويل ويسلي ابن القسّ جون ويسلي، الذي كان في وقت ما كاهن أبرشية وينتربورن وايتشيرش في دورستشير، وهو أحد رجال الإكليروس المطرودين، وحفيد القسّ بارثولوميو ويسلي، الذي تزوّج آن كولي من كاسل كاربري في أيرلندا، وكان الابن الثالث للسير هربرت ويسلي من زوجته وقريبته إليزابيث ويسلي من قلعة داوغان في أيرلندا. ولعلّ هذه الحقائق القليلة توضّح لأكثر الأذهان النقاط الرئيسية المتعلّقة بصلات العائلة ونزعاتها.
كان صمويل ويسلي منذ صباه كادحًا مجتهدًا، ولمّا لم يتّخذ مسار تعليمه سنواتٍ طويلة الوجهة التي كان يرغب فيها، تدبّر أن يكسب لنفسه التحصيل الجامعي الذي لا غنى عنه للعالِم. وقد أُرسي أساس تعليمه الحرّ في المدرسة المجّانية في دورتشستر، حيث بقي حتى قارب السادسة عشرة، حين مات أبوه تاركًا أرملة وأسرة في ضيق شديد. فتقدّم عندئذ أصدقاء الوالدين من المنشقّين، وحصلوا للابن البكر الواعد على منحة قدرها ثلاثون جنيهًا في السنة جمعوها فيما بينهم، وأرسلوه إلى لندن، إلى مدرسة السيد فيل في ستيبني، حيث مكث نحو سنتين.
ثمّة أمران يكادان لا ينفصلان عن مسحة من الدم الأيرلندي — على الأقل في الطبقات العليا المثقّفة —: سهولة عجيبة في الكتابة السريعة، وولع متهوّر بالخوض في المجادلات الصغيرة. وقد ظهر كلاهما سريعًا في صمويل ويسلي، إذ صار على الفور هاويًا يعبث بالنظم والتحزّب، وبلغ من إرضائه لرعاته أنهم طبعوا عددًا غير قليل من طرائفه الأدبية. وأسدى إليه الدكتور أوين بعض النصح السديد، ولعلّه خشي أن تقوده نشوة رؤية نفسه مطبوعًا إلى إهمال دراسات أشدّ صرامة. فنصح الفتى بأن يُقبل على العلم النقدي، وحلّى له الدواء المرّ بمكافأة قدرها عشرة جنيهات في السنة جزاءً على حسن السلوك والتقدّم. وبسبب ملاحقات القضاة المتواصلة اضطُرّ السيد فيل إلى إغلاق مؤسّسته، فنُقل تلميذه الشاب الذكيّ إلى مؤسّسة السيد تشارلز مورتون، حامل درجة الماجستير، في نيوينغتون غرين، وكانت يومئذ في طليعة معاهد التعليم لدى المنشقّين. ويبدو أن أمّ صمويل ويسلي وعمّة له لم تتزوّج قد انتقلتا إلى لندن، فأقام معهما. وانفتح أمامه باب العمل الأدبي والكسب منه، إذ استُخدم لترجمة بعض مؤلّفات جون بيدل، الذي يُعدّ أبا الموحّدين الإنجليز؛ غير أنه يقال إنه لمّا لم يستطع بضمير مرتاح أن يُقرّ نزعتها، تخلّى عن الأمر.
غير أن شغفه بكتابة الأهاجي ظلّ قويًّا، وزاده اشتعالًا لقاؤه في بيت الدكتور آنسلي بجون دانتون، بائع الكتب، الذي كان يومئذ يخطب ودّ إليزابيث آنسلي. فصار الاثنان صديقين حميمين، وليس ذلك بغريب حين يلتقي ناشر ثريّ بشابّ ذي موهبة أدبية يجري لونها الخاص موازيًا لذوق العصر. ومنذ تلك الساعة صارت مكاسبه الأدبية تسدّ جانبًا كبيرًا من معاشه، وكان في حاجة إليها، لأنه أخذ يتبرّم بالمنشقّين ويشرع في انتقاد عقائدهم. وكان الدكتور أوين يرغب في أن يتخرّج هو وبعض الآخرين في إحدى الجامعات الإنجليزية، ظنًّا منه أن المدّ قد ينقلب قريبًا، وأن المنشقّين قد يُسمح لهم بنيل الدرجات المعتادة؛ أمّا أن يرتدّ أحد منهم عن مبادئ غير الممتثلين فلا يبدو أن الفكرة خطرت للرجل الطيّب على بال. ويبدو كذلك أن فردًا من آل ويسلي، وُصف بأنه «جليل وفاضل»، قدم إلى لندن من مكان بعيد، وحادث قريبه الشاب حديثًا جادًّا في مناهضة «شقاق المنشقّين»؛ فمن المرجّح أن مؤثّرات عدّة اجتمعت لتحمل صمويل، وهو في الحادية والعشرين، على مفارقة أصدقائه غير الممتثلين والانضمام إلى كنيسة إنجلترا. ثم إنه كان قد عقد العزم على الذهاب إلى أكسفورد، وما كان لشابّ ذي همّة أن يرضى بأن يُعرقَل ويُعاق في مسيرته الجامعية بدخوله ذلك الصرح العلمي وهو لا ينتمي إلى الكنيسة الرسمية. لقد كان ذلك ردّ فعل على الحال الذهنية التي كتب فيها النكات اللاذعة والأهاجي في الجانب الآخر من المسألة، وكانت ندوب الاضطهاد والجدل لا تزال أحدث عهدًا من أن تتيح للأصدقاء الذين رقبوا مسيرته حتى ذلك الحين أن يتأمّلوا في أن «أنظمتنا الصغيرة لها يومها» وأنها في النهاية «تكفّ عن البقاء».
القلوب هي هي في كلّ القرون، وإذ نتذكّر أن سوزانا ويسلي كانت تصغر زوجها المقبل ببضع سنين، فلا يملك المرء إلا أن يظنّ أن لكيوبيد يدًا في تغيّر الآراء الذي أعلنته في مطلع مراهقتها، وأن أباها الطيّب الدافئ القلب كان يخامره شيء من الظنّ بالحقيقة، ولم يكن يمانع فيها.
لم يشأ صمويل ويسلي أن يواجه معارضة أهله؛ لذلك نهض قبل الفجر ذات صباح من أغسطس سنة 1683، وفي جيبه خمسة وأربعون شلنًا، ومضى ماشيًا إلى أكسفورد، حيث التحق بكلية إكستر طالبًا خادمًا. وهناك أعال نفسه بالتدريس، وبكتابة التمارين وما إليها ممّا كان الطلاب الأثرياء أكسل من أن يكتبوه بأنفسهم (وهي عادة ما كان ينبغي له أن يشجّعها)، وبما كان دانتون يضعه بين يديه من عمل أدبي، وبجمع قصائده وأشعاره المتفرّقة ونشرها في مجلّد يبدو أنه غطّى نفقاته وزاد عليها قليلًا. واجتاز امتحاناته المختلفة على نحو مشرّف، ونال درجة البكالوريوس في يونيو 1688. وكونه الطالب الوحيد في إكستر الذي حصل على ذلك الامتياز المتواضع جدًّا في تلك السنة لا يشهد كثيرًا لمقدرة رفاقه أو اجتهادهم في مجموعهم.
غادر صمويل ويسلي أكسفورد في الوقت الذي كان فيه جيمس الثاني قد أصدر إعلانه الجديد للتسامح، الذي رفض أكثر الإكليروس قراءته في كنائسهم، بينما احتجّ رئيس الأساقفة سانكروفت وستة من أساقفته التابعين، فسُجنوا لذلك في البرج. وهكذا اتّفق أن نال صمويل ويسلي، في غياب أسقف لندن القسري، رتبة الشمّاسية على يد الدكتور سبرات، أسقف روتشستر. ولم تكن وظيفة القسّ المساعد التي أهّلته للرسامة تساوي أكثر من ثمانية وعشرين جنيهًا في السنة؛ لكنه لم يبقَ فيها أكثر من اثني عشر شهرًا، إذ رُسم كاهنًا على يد الدكتور كومبتون، أسقف لندن، في كنيسة القديس أندراوس في هولبورن، في 24 فبراير 1689، بعد اثني عشر يومًا بالضبط من إعلان ويليام وماري ملكين على بريطانيا العظمى. ويقال إنه كتب وطبع أول كرّاس ظهر تأييدًا للحكومة الجديدة. ولعلّ ذلك هو ما أكسبه تعيينه قسّيسًا على متن سفينة حربية، حيث صار غنيًّا نسبيًّا بسبعين جنيهًا في السنة، ووجد فراغًا لكثير من الكتابة، صرف معظمه في نظم قصيدة غريبة عن حياة المسيح.
ولعلّه كان تواقًا إلى أن يكون في لندن، إذ سرعان ما استقال من وظيفة القسّيس البحري، وعاد قسًّا مساعدًا في العاصمة، بدخل قدره ثلاثون جنيهًا ضاعفه بقلمه. كانت للمال يومئذ قيمة أكبر بكثير ممّا له اليوم، ومع ذلك لم يكن من الحكمة أن يتزوّج المرء على هذا النزر اليسير؛ لكن للمحبّين ثقةً عظيمة أحدهما بالآخر، حتى إنه هو وسوزانا آنسلي لم تساورهما فيما يبدو أيّ هواجس، بل تعاهدا على الزواج في ربيع سنة 1689. ولا يُعرف في أيّ كنيسة تزوّجا، ولا من عقد زواجهما، لكن يُعتقد أن البيت الجديد للعروس كان في شقق قريبة من هولبورن.