ምዕራፍ 7 · 12 ደቂቃ ንባብ · 15 ደቂቃ ማዳመጥ
የሚራ ምስጢር
ፔል በሁለት ዜማ ያንኮራፋ ነበር፤ ኦድኒ ደግሞ ያንጎራጉር ነበር።
ሚራ ለሬን ያስተማረቻት የመጀመሪያው ነገር ይህ ነበር፤ ያስተማረቻትም እንደ እስትንፋስ በቀጠነ ሹክሹክታ፣ አፏን ከሬን ጆሮ ጋር እጅግ ከማስጠጋቷ የተነሣ እየኮረኮራት ነበር። ቆፋሪዎች ሁሉ ሲተኙ ያንጎራጉራሉ፤ ድምፁም በምድጃ ጀርባ ቀስ ብሎ እንደሚንተከተክ ድስት ያለ ዝቅተኛና የረካ ድምፅ ነው፤ ትልቅ ሰውነት ያለው ፔል ደግሞ በዚያ ላይ ማንኮራፋትን ይጨምርበት ነበር፤ ሲተነፍስ አንድ ዜማ፣ ሲያስወጣ ደግሞ ዝቅ ያለ ሌላ ዜማ። ሁለቱ ጠባቂዎች ድምፃቸውን እስካሰሙ ድረስ ተኝተዋል ማለት ነው። ከድምፆቹ አንዱ ቢቆም ግን አልተኙም ማለት ነው።
«ያን ጊዜ ደግሞ» አለች ሚራ በለሆሳስ፣ «በከባድ ችግር ውስጥ እንገባለን። ነይ።»
ሬን በሕይወቷ ከሌላ ሰው ኋላ ኋላ እየተሹለከለከች ሄዳ አታውቅም ነበር። ጣሪያዎቹንና የጭስ መተላለፊያዎቹን የምታውቀው እርሷ ነበረች፤ ሌሎች ሰዎች ነበሩ ከእርሷ ኋላ የሚሹለከለኩት። ቢሆንም የተባለችውን አደረገች። ፋኖሱን ከጸጥታ ክፍሉ ወለል ላይ አንሥታ በላዩ ላይ የኮቷን ቁልፎች አንድ ሳታስቀር ቆለፈች። ቶቢንን መነጽሩ እንደ ሞተ ጥንዚዛ ታጥፎ በደረቱ ላይ እንዳረፈ በብርድ ልብሱ ላይ ተወችው፤ ሽማግሌውን አሽንም የተጎዳው እግሩ በሄሳ የሽበት ቅባት ተለብጦ፣ ዓይኖቹ ወደ ጣሪያው እንደ ተከፈቱ፣ አንዲትም ቃል ሳይናገር በቃሬዛው ላይ ቀጥ ብሎና ጸጥ ብሎ እንደ ተጋደመ ተወችው፤ ሲንደርም በቶቢን ኮሌታ ላይ ተጠቅልላ ነበር። ሬን ስታልፍ ሲንደር አንድ ዓይኗን ከፈተች። ከዚያም ምንም እንዳላየችና ይህንንም በመሐላ እንደምታረጋግጥ ለማለት ይመስል መልሳ ከደነችው።
ሚራ ምንም ድምፅ ሳታሰማ የጠባቂዎቹን እግሮች ተሻግራ አለፈች። ሬን ደግሞ እጅግ ተጠንቅቃ፣ ከሞላ ጎደል ድምፅ ሳታሰማ ተሻገረቻቸው፤ ማንጎራጎሩና ባለ ሁለት ዜማው ማንኮራፋት ቀጠሉ፤ ከኋላቸውም እየደከሙ ሄዱ፤ ከዚያም የውኃ ጠብታ፣ የሚራ ባዶ እግሮች ለስላሳ ኮቴና ጨለማው ብቻ ቀሩ።
ሚራ በጨለማ ውስጥ እንዳለ ሰው አልተራመደችም። በገዛ ማዕድ ቤቷ ውስጥ እንዳለ ሰው ነበር የምትራመደው። በየጥቂት እርምጃው ምላሷን በላንቃዋ ላይ አድርጋ ትንሽ ድምፅ ታሰማ ነበር — ትክ — ራሷንም ጥቂት ወደ አንድ ጎን ዘንበል አድርጋ ታዳምጥ ነበር፤ ከዚያም ወደ ግራ እየታጠፈች፣ ሬን ልታየው ከማትችለው ነገር ሥር እያጎነበሰች፣ ሌላውን ደግሞ በረጅም እርምጃ እየተሻገረች ትቀጥል ነበር። ሬን የሸሚዟን ጀርባ ይዛ ተከተለቻት።
«ይህን እንዴት ነው የምታደርጊው?» አለች ሬን በሹክሹክታ።
«ድንጋዩን የት እንዳለ እጠይቀዋለሁ» አለች ሚራ። ትክ። «እርሱም ይመልስልኛል። በትክክል ከጠየቅሽው ሁሉም ነገር ይመልሳል። ራስሽ ሊ— አጎንብሺ።»
ሬን አጎነበሰች። ቀዝቃዛና ሸካራ የሆነ ነገር የፀጉሯን አናት ነካ አድርጎ አለፈ።
«ወገኖችሽ ፈጽሞ አያዳምጡም» አለች ሚራ፤ ሬንም ፈገግ እያለች እንደ ሆነ ከድምፅዋ ትሰማ ነበር። «በጥልቁ ውስጥ እንደሚንከባለሉ ዐለቶች ትዞራላችሁ።»
«እኛ እኮ ዓይን አለን» አለች ሬን፣ ትንሽ ቅር ብሏት።
«እንደዚያ ሰምቻለሁ» አለች ሚራ በትሕትና። «ግን ብዙም የሚጠቅሟችሁ አይመስሉም።»
በመጨረሻ ሚራ ቆመች፤ ድንገት ከመቆሟ የተነሣ ሬን ሄዳ ተጋጨቻት።
«እዚህ ነው» አለች። ከዚያም በሌላ ድምፅ፣ ይበልጥ ዝግና ጥንቁቅ በሆነ ድምፅ፦ «ስለዚህ ቦታ ሌላ ማንም አያውቅም። አያቴም አታውቅም። በተለይ ሽማግሌዎቹ አያውቁም። ያገኘሁት የስድስት ዓመት ልጅ ሳለሁ ነው፤ እስካሁንም ማንንም አምጥቼ አላውቅም። አንድ ጊዜ እንኳ።» ቆም አለች። «እንዳትስቂ ቃል መግባት አለብሽ።»
«ለምን እስቃለሁ?»
«ምክንያቱም ሁሉም ይስቃል» አለች ሚራ በቀላሉ።
«ቃል እገባለሁ» አለች ሬን።
ሚራ ተንበርክካ የግድግዳውን ግርጌ በእጇ ዳበሰች። ድንጋይ በድንጋይ ላይ የሚፋቅ ድምፅ ተሰማ። ቁመቱ ከውሻ ቤት ከማይበልጥ ክፍተት ውስጥ ቀዝቃዛ አየር ወደ እነርሱ ተነፈሰ፤ ሚራም እንደ እባብ ዓሣ እየተሹለከለከች ገባችበት። ሬን በመቶ የሚቈጠሩ የጭስ መተላለፊያዎችን እንዳለፈች ሁሉ በክርኖቿ እየተሳበች ተከተለቻት፤ ፈጽሞ ልታየው ወደማትችለው ስፍራም ወጣች — ትንፋሿ ተመልሶ ወደ እርሷ ከሚመጣበት ሁኔታ ብቻ ስፍራው ትንሽ፣ ክብና እጅግ ጸጥ ያለ መሆኑ ይሰማት ነበር።
«አሁን» አለች ሚራ በሹክሹክታ። «አሁን ሞቃቱን ነገርሽን ማውጣት ትችያለሽ። ማንም እንዳይሰማው ድንጋዩ እጅግ ወፍራም ነው።»
ሬን ቁልፎቿን ፈታ ፋኖሱን አወጣች።
ስለ ታሪክ ግድግዳው በሚገባ ልነግርህ እፈልጋለሁ፤ ሬን በሕይወቷ ካየቻቸው እጅግ ውብ ነገሮች አንዱ ነበርና። ነገር ግን አስቀድሜ ልነግርህ የሚገባኝ ነገር አለ፦ ጨርሶ እንዲታይ ተብሎ አልተሠራም ነበር። የተሠራው ለእጆች ነበር።
ክፍሉ እንደ እንቍላል ውስጠኛ ክፍል ክብ ነበር፤ በጥቀርሻ መንገድ ካለው የሬን ሰገነት ክፍል ብዙም አይበልጥም ነበር። አንዱ ጎኑ በሙሉ ከወለሉ ጀምሮ ከራሳቸው በላይ ከፍ ብሎ የሚወጣ፣ እንደ ጉንጭ የለሰለሰ አንድ ወጥ ገርጣ ድንጋይ ነበር። አንዲት ጣት የምታህል ቦታ እንኳ ሳይቀር ተቀርጾ ነበር። ቁመታቸው ከሬን እጅ የማይበልጥ ቆፋሪዎች ነበሩ፤ ረጃጅም ጣቶቻቸውን ይዘው ራሳቸውን ወደ አንድ ጎን ዘንበል አድርገው ያዳምጣሉ። ዋሻዎች፣ የዲፕሆልም እርከኖችና እንደ ሸረሪት ድር የተንጠለጠሉ የገመድ ድልድዮችም ነበሩ። በሥዕሎቹ መካከል ደግሞ በሁሉም ቦታ የጥቃቅን ጉብታዎች፣ ነጥቦችና ጎድጓዶች ረድፎች ይሄዱ ነበር፤ ሬን በሱቅ ምልክት ላይ አይታው ከምታውቀው ከየትኛውም ጽሑፍ ጋር ባይመሳሰልም ጽሑፍ መሆን አለበት።
በትንሹ ፋኖስ ብርሃን እያንዳንዱ ቅርጽ ከጎኑ ትንሽ ለስላሳ ጥላ ጣለ፤ ግድግዳው በሙሉ ከራሱ ውስጥ ተነሥቶ ሕያው ሆኖ የቆመ መሰለ። የሠሩት ሰዎች አንድ ጊዜ እንኳ አይተውት አያውቁም ነበር። የሚያውቁት ለጣቶች እውነት መሆኑን ብቻ ነበር።
ሚራ ቅርጹ ዝቅ ብሎ ወደሚጀምርበት ወደ ግድግዳው የግራ ጫፍ ሄዳ ተንበረከከች፤ የጣቶቿንም ጫፎች በመጀመሪያው የምልክቶች ረድፍ ላይ አኖረች። ሬን እንዳየችው ድንጋዩ በዚያ ቦታ ለስልሶ ነበር፤ ለብዙ ብዙ ዓመታት እጅግ ብዙ ጣቶች በዚያ ስፍራ ያረፉበት ይመስል ነበር — ከዚያም ለረጅም ጊዜ አንድ ጥንድ ትናንሽ እጆች ብቻ።
«የሞቃቱ ሰው ግድግዳ ይባላል» አለች ሚራ። «ከዲፕሆልም ይበልጥ ጥንታዊ ነው። በቃሌ አውቀዋለሁ። ቢሆንም ማንበብ እወዳለሁ። ማንበብ ሌላ ነገር ነው።»
ሬን ፋኖሱን በጭኗ ላይ አድርጋ በቀዝቃዛው ወለል ላይ እግሯን አጣምራ ተቀመጠች። የሚራ ጣቶች በድንጋዩ ላይ መንቀሳቀስ ጀመሩ።
«በረጅሙ ጨለማ፣ መዝሙሮች ገና ሳይቈጠሩ፣ አንድ ሰው በደረጃው ወረደ።»
ሬን ጣቶቹ ወደሚሄዱበት ተመለከተች፤ ከግድግዳው አናት ተጠምዝዞ የሚወርድ ረጅም ደረጃና በእርሱ ላይ የሚወርድ አንድ ምስል አየች። በዙሪያው፣ በየአቅጣጫው፣ ቀራጮቹ ጠጠር ውኃ ውስጥ ስትጥል በውኃው ላይ እንደሚሰፉት ክቦች ያሉ ክብ በክብ በድንጋዩ ላይ ቀርጸው ነበር።
«ሞቃት ነበር፤» ብላ አነበበች ሚራ። «በሄደበት ሁሉ ድንጋዩ ከኋላው ሞቅ ብሎ ይቀር ነበር።»
«እነዚያ ክቦች» አለች ሬን በለስላሳ ድምፅ። «በዙሪያው ያሉት። ምንድን ናቸው?»
«ድምፅን የምንቀርጸው እንደዚያ ነው» አለች ሚራ። «ኀይለኛ ድምፅን — መዝሙርን ወይም ደወልን። አንድ ነገር ክፍልን ሲሞላ ለጣቶች የሚሰማው እንደዚያ ነው።» ራሷን ዘንበል አደረገች። «እርሱ ግን ድምፅ እያሰማ አልነበረም። የጥንቶቹ ቀራጮች ጥልቁን የሞላ አንድ ነገር ከእርሱ ሲወጣ ተሰማቸው፤ በሌላ በምን መንገድ እንደሚያሳዩትም አላወቁም። ስለዚህ እንደ መዝሙር አድርገው ቀረጹት።»
ሬን በትንሹ የድንጋይ ሰው ዙሪያ የሚሰፉትን ክቦች ተመለከተች፤ ከዚያም ወደ ታች ወደ ፋኖሱ፣ ብርሃኑም ለስላሳ ወርቃማ ክብ ሠርቶ በወለሉና በገዛ ጉልበቶቿ ላይ ሲሰፋ ተመለከተች። ምንም አልተናገረችም።
«ትክ አላለም፤ አልተደናቀፈምም። መንገዱን እንደሚያውቅ ሰው ተራመደ።
«ከቆፋሪዎቹ ጋር ተቀምጦ እንጀራቸውን በላ፤ መዝሙሮቻቸውን ተማረ፤ አዲስ መዝሙርም ዘመረላቸው።
«እጆቹን በልጆቹ ዓይኖች ላይ አኖረና እንዲህ አለ፦ ሰምታችሁት የማታውቁት ነገር ይኸውላችሁ፤ አታምኑትምም። ብርሃን አለ። ልትሰሙት አትችሉም፤ ልትይዙትም አትችሉም፤ ግን ሞቃት ነው፤ እየመጣም ነው።»
የሚራ ጣቶች የግድግዳው መሃል ደርሰው ነበር። ሬን ፋኖሱን ከፍ አድርጋ ይበልጥ ተጠጋች።
ሞቃቱ ሰው እዚህ ላይ ይበልጥ ተለቅ ብሎና ተንበርክኮ ተቀርጾ ነበር። በፊቱም አንድ ትንሽ የቆፋሪ ልጅ ፊቱን ወደ ላይ አቅንቶ ቆሞ ነበር። ከሰውየው እጆች አንዱ በልጁ ዓይኖች ላይ እጅግ በለስላሳ አርፎ ነበር። ሌላኛው ጥቂት ወደ ጎን ተዘርግቶ ነበር፤ በውስጡም ሆዱ ክብ የሆነ፣ ጠባብ ቆብና በላዩ ትንሽ መንጠቆ ያለው አንድ ትንሽ ነገር ነበር።
የሬን ልብ አንድ ጊዜ የጎድን አጥንቶቿን በኀይል አንኳኳ።
በድንጋዩ ላይ ያለ ቅርጽ ብቻ ነበር። ማሰሮ፣ ወይም ደወል፣ ወይም የወፍ ቤት ሊሆን ይችል ነበር። ቀራጮቹ በሕይወታቸው ፋኖስ አይተው አያውቁም ነበር፤ ታዲያ እንዴት ሊቀርጹት ይችላሉ? ቢሆንም በዚያች ትንሽ ቅርጽ እምብርት ላይ አንድ ሰው ከአተር የማይበልጥ፣ ለብዙ ብዙ ዓመታት በጣቶች የተወለወለ ገርጣ የክሪስታል ዶቃ አስቀምጦ ነበር። ሬን ጠጋ ብላ ስታጎነብስ ብርሃኑ ወደ ክሪስታሉ ገብቶ እዚያው ተያዘ፤ በዲፕሆልም ያለ ማንም ሰው ሊነግርህ ከሚችለው ዘመን በላይ በሆነ ጊዜ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ፣ በሞቃቱ ሰው እጅ ያለችው ትንሽ ዶቃ በወርቃማ ብርሃን አበራች።

«ምንድን ነው?» አለች ሚራ ኮስተር ብላ። «ትንፋሽሽ እንግዳ ሆኗል።»
«ምንም» አለች ሬን። «ቀጥዪ። የቀረውን አንብቢ።»
ሚራ ጣቶቿን በተንበረከከው ሰው ሥር ባሉት የመጨረሻ መስመሮች ላይ አኖረች።
«ጨለማን አትፍሩ። እንደሚሰማው ጥልቅ አይደለም።
«አንድ ቀን ታያላችሁ። አንድ ቀን ሁላችሁም ታያላችሁ።
«ከዚያም በደረጃው ወጣ፤ ድንጋዩም ከኋላው ለመቶ ዓመት ሞቅ ብሎ ቆየ። ድንጋዩን ሞቃት አድርጋችሁ ጠብቁ፤ እርሱ ተመልሶ ይመጣልና።»
ጣቶቿን ከግድግዳው አንሥታ እጆቿን በጭኗ ላይ አጣመረች፤ ትንሿ ክብ ክፍልም እጅግ ጸጥ አለች።
«ድሮ፣ ከብዙ ጊዜ በፊት፣ ለልጆች ይነገር ነበር» አለች ሚራ በመጨረሻ፤ ድምፅዋ ፈጣንና ግድ የለሽ ለመምሰል ቢሞክርም በበቂ አልተሳካለትም። «ሽማግሌዎቹ ግን ልጆችን ለማስፈራራት የተፈጠረ ተረት ብቻ ነው አሉ፤ ልትሰማው ወይም ልትነካው ከማትችለው ነገር የበለጠ የሚያስፈራ ምን አለና? ደግሞም ትንንሾቹን ያቅበዘብዛቸው ነበር፤ ተመልሶ መቼ እንደሚመጣ ሁልጊዜ ይጠይቁ ነበር። ስለዚህ መናገሩን ተዉት፤ አንድ ሰውም ይህን ክፍል በግንብ ዘጋው። አሁን ከእርሱ የቀረው ባለጌ ልጆችን ጆሮ ለመብላት በጥቁሩ ደረጃ የሚወጣው ቃጠሎው ብቻ ነው። ሰውየውን ረሱት፤ ሞቃቱን ብቻ አስቀሩት፤ አስፈሪም አደረጉት።» ትከሻዋን ሰበቀች። «ከዚያም ክፍተቱን አገኘሁት። የጠፋ ማንኪያ እየፈለግሁ ነበር።»
«ማንኪያውን አገኘሽው?»
«አላገኘሁትም» አለች ሚራ። «ይህን አገኘሁ። ትንሽ ሳለሁ ስለ ሞቃቱ ሰው ለሁሉም ነገርኳቸው። ሳቁ፤ ከዚያም አዘኑልኝ፤ ይህ ደግሞ የባሰ ነበር። አፈ ጉባኤ ጎሪም ሕልመኛ ልጅ እንደ ሆንሁና ሳድግ እንደምተወው ለአያቴ ነገራት።» አገጯን ቀና አደረገች። «አልተውኩትም።»
«ግን አይተሽው አታውቂም» አለች ሬን። «ብርሃንን። ምን እንደ ሆነ አታውቂም። አይተሽው የማታውቂውን ነገር እንዴት ታምኛለሽ?»
ሚራ ለጥቂት ጊዜ ዝም አለች። ከዚያም፦ «የዋሻን ማዶ እንዴት ታምኛለሽ?» አለች።
«ምን?»
«በዋሻ ውስጥ ሆነሽ፣ ዋሻው እየቀጠለ ሲሄድ፣ መጨረሻውንም ገና መስማት ሳትችዪ። ቁጭ ብለሽ፣ ገና ስላልደረስኩበት ማዶ የለውም አትዪም። አየሩ ፊትሽ ላይ ሲንቀሳቀስ ይሰማሻል። አየሩ ደግሞ ከአንድ ቦታ እየመጣ ነው። ስለዚህ መሄድሽን ትቀጥያለሽ።» ፊቷን ወደ ሬን አዞረች። «ዕድሜዬን ሙሉ አየሩ ፊቴ ላይ ሲነፍስ ተሰምቶኛል። ያ ብቻ ነው። አንድ ነገር ከአንድ ቦታ እየመጣ ነው።»
ሬን ለዚያ የምትመልሰው አልነበራትም። በሁለት እጆቿ ልትይዘው የምትችለውን ብቻ የምታምን፣ ከዚያም አንዲት ፍርፋሪ እንኳ የማትጨምር ልጅ ነበረች። የተስፋ ቃልን መብላት አትችልም። ታሪክን መሸጥ አትችልም። እዚህ ግን ምንም ነገር አይታ የማታውቅ፣ ለስድስት ዓመታት ጣቶቿን በግድግዳ ላይ አድርጋ በጨለማ ውስጥ ብቻዋን እያመነች የተቀመጠች ልጅ ነበረች።
ከዚያም ሚራ አንዳችም ቀልድ በሌለበት ትንሽ ድምፅ፦ «ሬን። ሞቃቱ ነገርሽ። እርሱ ነው — ግድግዳው ማለት የፈለገው ያ ነው? ብርሃኑ ያ ነው?» አለች።
ሬን ወዲያውኑ እንዳልመለሰች ስነግርህ አዝናለሁ። በጥቀርሻ መንገድ የኖረችበት ዕድሜ በአንድ ሳምንት አይፈርስም፤ በአእምሮዋ ጀርባም አንድ ትንሽ ሹል ድምፅ እንዲህ አለ፦ ተጠንቀቂ። ያንቺ ነው። መቼም ያንቺ የሆነ ብቸኛው ነገር እርሱ ነው።
ከዚያም ሌላ ሐሳብ መጣ፤ ሲንደር ወደ ሞቃት ጭን እየተጋፋች እንደምትገባ የመጀመሪያውን ሐሳብ ገፍቶ ከመንገድ አስወጣው። ሊገዛ፣ ሊሰረቅ ወይም በድካም ሊገኝ አይችልም። የሚገኘው በስጦታ ብቻ ነው።
«ግድግዳሽ ምን ማለት እንደ ሆነ አላውቅም» አለች ሬን ቀስ ብላ። «ግን እዚያ ዋሻ ውስጥ አንድ ሽማግሌ አለ፤ ድሮ አንድ ሰው እንደ ነበረ፣ ፋኖስ ይዞ እየዞረ የሰዎችን ፋኖሶች በነፃ ያበራ እንደ ነበረ ይነግርሻል። ይህ ደግሞ የእርሱ ፋኖስ ነው። አሽ እንደሚለው።» በድንጋዩ እጅ ውስጥ የምታበራውን የወርቅ ዶቃ ተመለከተች። «ያው ሰው ይሁን አይሁን አላውቅም። ምንም አላውቅም። ግን—»
ቆም አለች። ከዚያም ትንሹ ሹል ድምፅ ሌላ ነገር ከመናገሩ በፊት ወደ ፊት ተጠግታ የሚራን እጅ ያዘች፤ መዳፉን ወደ ላይ አዙራ ፋኖሱን በውስጡ አኖረች።
«ይኸውልሽ» አለች ኮስተር ብላ። «አንቺ ያዢው። እንድትይዢው ሰጥቼሻለሁ።»
ሚራ ፈጽሞ ሳትንቀሳቀስ ቀረች።
ሬንን ፈጣንና ቀዝቃዛ ፍርሃት ብልጭ አለባት። በጎባጣው ገበያ የተቃጠሉ ጣቶቹን እያራገፈ የጮኸውን ግራብን አሰበች።
ሚራ ግን አልደነገጠችም። ረጃጅምና ገርጣ ጣቶቿ የተጨማደደውን ናስ ቀስ ብለውና በጥንቃቄ ከበቡት፤ በመስኮት በርሮ የገባን ወፍ በእጆችህ እንደምትከብበው። ትንሹ ነበልባል በተሰነጠቀው ብርጭቆው ውስጥ ተረጋግቶና ወርቃማ ሆኖ ቀጥ ብሎ ቆመ፤ ብርሃኑም በሚራ ፊት ላይ አረፈ — በሕይወቱ አንድ ጊዜ እንኳ በምንም ነገር በርቶ በማያውቀው ቀጭንና ብልህ ፊቷ ላይ — እጅግ በጥቂቱም የኮክ ፍሬ ቀለም አስመሰለው።
«ኦ» አለች ሚራ። ኦ ብቻ፣ እጅግ በዝግታ፣ ወደ ሞቅ ያለ ውኃ ስትገባ እንደምትለው።
«ሕመም አይደለም» አለች በሹክሹክታ። «ሕመም ነው አሉ። አያቴ ለአዲሶቹ ሕፃናት ረጅሙን መዝሙር ስትዘምር እዚህ ጋ እንደሚሰማሽ ዓይነት ነው።» አንድ እጇን በደረቷ ላይ ዘርግታ ተጫነች። «በእጆቼ ግን።» ፋኖሱን ወደ ፊቷ አስጠግታ ያዘችው፤ እንደምታዳምጠው ያህልም ራሷን ዘንበል አደረገች። «ይመልሳል። ልሰማው አልችልም፤ ግን ይመልሳል።»
በሬን ጉሮሮ ውስጥ የዋልነት ፍሬ የሚያህል እብጠት ተሰማ፤ ፈጽሞም አልወደደችውም። «ግን ልታዪው አትችዪም። አይደል? ትንሽ እንኳ።»
«አልችልም» አለች ሚራ። «ትንሽ እንኳ።» ከዚያም ፈገግ አለች — ሰፊ፣ ድንገተኛና በደስታ የተሞላ ፈገግታ። «ፋኖስሽን ማየት አልችልም፣ ሬን። ግን እውነት መሆኑ ይሰማኛል።»
ከዚያ በኋላ ፋኖሱን እየተቀባበሉ ለረጅም ጊዜ ተቀመጡ፤ ሚራም ጥያቄዎችን ጠየቀች። ከሁሉ የከበደው፦ ቀለም ምንድን ነው? የሚለው ነበር። ሬን በአንጓዋ ላይ ስላለው ሪባን ልትነግራት ሞከረች፤ በዓለም ውስጥ በሌላ ቦታ ሁሉ እንዴት የደበዘዘ እንደ ሆነ፣ እዚህ ግን፣ በፋኖሱ አጠገብ፣ ቀይ እንደ ሆነ።
«ቀይ ምንድን ነው?»
«ቀይ ማለት—» ሬን ቃሉን ራሷ ያወቀችው ከጥቂት ጊዜ ወዲህ ብቻ ነበር፤ አሁንም በአፏ ውስጥ አዲስ ሆኖ ይሰማት ነበር። «ከብርድ ወደ ቤት ገብተሽ እጆችሽን ወደ እሳት ስታስጠጊ ይወጋወጉሻል፤ ትንሽ ያምሻል፤ ግን ደስ የሚል ሕመም ነው፤ ታውቂያለሽ? እንደዚያ ነው። ለዓይኖችሽ ግን።»
ሚራ ይህን ለረጅም ጊዜ አሰላሰለች።
«እንደማስበው» አለች በመጨረሻ፣ «ቀይ እጅግ ጥሩ ቀለም መሆን አለበት።»
«ከሁሉ የሚበልጠው እርሱ ነው» አለች ሬን። «እስካሁን።»
ከዚያም ሚራ ሳታስበው በሚመስል ሁኔታ ማንጎራጎር ጀመረች።
እጅግ ለስላሳ ነበር፤ ደስ ብሎህ ማንም እንደሚሰማህ ሳታውቅ ለራስህ እንደምታንጎራጉረው ዓይነት። ሬንም በክንዶቿ ላይ ያለው ጠጕር ሁሉ ቀጥ ብሎ ሲቆም ተሰማት።
ያንን ዜማ ታውቀው ነበር። ልክ ትናንት ምሽት ሄሳ በቅርጫቷ ላይ አጎንብሳ ስታንጎራጉረው ሰምታዋለች፤ ከዚያ በፊትም ራሷ በቀዝቃዛ ሰገነት ክፍል ውስጥ በገለባ ፍራሽ ላይ፣ እንቅልፍ ባጣችባቸው በመቶ በሚቈጠሩ ሌሊቶች አንጎራጉራዋለች። ንጋት ይመጣል፣ ንጋት ይመጣል — ከዚያም ሁልጊዜ የሚቆምበት፣ ውጋት ብቻ የሚቀርበት ቦታ።
ሚራ ግን አልቆመችም። በር እንደምታልፍ ያህል በቀላሉ በቀጥታ ወደዚያ ውጋት ገባች፤ አሁን ደግሞ እጅግ ዝቅ ባለ ድምፅ፣ በጥንቁቁ የቆፋሪ ድምፅዋ እየዘመረች ነበር፦
«— ጨለማም አይይዘንም።»
ከዚያም ወደ ማንጎራጎሩ ተመለሰች፤ ዜማውም ያለ ቃላት መንከራተቱን ቀጠለ።
«ያ ምን ነበር?» ከሚገባው በላይ ጮክ ብሎ ወጣ፤ በክፍሉ ውስጥም እያስተጋባ ተመላለሰ። «ምን አልሽ? እንደ ገና ዘምሪው!»
ሚራ ደነገጠች። «የግድግዳው መዝሙር ብቻ ነው፣ ሞቃቱ ሰው ያስተማረው — አያቶች የመንቃት መዝሙር ይሉታል። ከታች ተቀርጿል።» የሬንን እጅ ከወለሉ አጠገብ ባለ፣ ከሌሎቹ ይበልጥ በለሰለሰ የምልክቶች ረድፍ ላይ አኖረችው። «ግን እዚያ ጋ ድንጋዩ ተሰንጥቋል፤ አብዛኛውም ጠፍቷል። ያለኝ ያ አንድ መስመር ብቻ ነው። የመጀመሪያው ክፍል ምን ማለት እንደ ሆነ ደግሞ ማንም አያውቅም። ንጋት። እዚህ ታች ለዚያ ቃል የለንም። ድምፅ ብቻ ነው።» ራሷን ዘንበል አደረገች። «ለምን? ወገኖችሽ ያውቁታል?»
ሬን እጇን በሞቃቱ ሰው እግሮች ሥር ባለው በተቀረጸው ድንጋይ ላይ ዘርግታ ተቀመጠች፤ መናገርም አልቻለችም።
ጨለማም አይይዘንም።
አንድ መስመር ብቻ ነበር። ግን ከአንድ ሰዓት በፊት ከነበራት አንድ ይበልጥ ነበር፤ ማንም አልሸጠላትም፤ በማማ አናት ላይ ሆኖ፣ አንድ ነገር ብቻ አሳልፋ ብትሰጥ የቀረውን እንደሚሰጣት ቃል በሚገባ ጣፋጭና ቀዝቃዛ ድምፅም አልመጣም። በቀላሉ ተሰጥቶ ነበር፦ ሳይታሰብበት፣ በአጋጣሚ፣ በጨለማ ውስጥ በምታንጎራጉር አንዲት ዓይነ ስውር ልጅ። እርግጠኛ ለመሆን ድምፅ ሳታሰማ ለራሷ አንድ ጊዜ ደገመችው፤ ከዚያም ፋኖሱን በኮቷ ውስጥ እንደምትሸጉጠው ሸጎጠችው።
«እናቴ ታውቀው ነበር» አለች ኮስተር ብላ። «ያ ብቻ ነው። ከብዙ ጊዜ በፊት።»
ሚራ ከዚያ በላይ ምንም አልጠየቀችም። የሬንን እጅ ብቻ ፈልጋ አገኘችና ፋኖሱን መለሰችላት፤ ከሚያስፈልገውም በላይ ለጥቂት ጊዜ እጇን ይዛ ቆየች።
ተስበው ወጥተው ድንጋዩን መልሰው ክፍተቱን ከዘጉ በኋላ፣ ሚራ ሬንን በቀጥታ ወደ ጸጥታ ክፍሉ አልመለሰቻትም። ራሷን ወደ አንድ ጎን ዘንበል አድርጋ በጨለማው መተላለፊያ ውስጥ ቆመች።
«በከፍተኛው ዙር ወደ ዝምተኛው ጕድጓድ ያወርዷችኋል» አለች። «አራታችሁንም። እዚያ ታች እየጮኻችሁ ብትጮኹ ምንም ነገር አይመለስም። የገዛ ድምፃችሁ እንኳ።» ድምፅዋ ጠንካራና ቍጡ ሆነ። «ግድግዳው ተመልሶ ይመጣል ይላል። ከስድስት ዓመቴ ጀምሮ በየቀኑ አምኜዋለሁ። አሁን ደግሞ እናንተ ሞቃት ነገር ይዛችሁ ከጨለማው ውስጥ ወረዳችሁ፤ እነርሱም ምንም ድምፅ ተመልሶ ወደማይመጣበት ጕድጓድ ሊጥሉት ይፈልጋሉ። አይሆንም። አልፈቅድላቸውም።»
«ከእኛ በኋላ አንቺንም ይጥሉሻል» አለች ሬን።
«ምናልባት» አለች ሚራ። «ሬን አሽቢ፣ እርዳታ ጠየቅሽኝ። መጠየቁ ምን ያህል እንደ ከበደሽ ሰማሁ። ስለዚህ እሰጥሻለሁ።» ፊቷን ወደ መተላለፊያው ላይኛ ጫፍ አዞረች፤ ድምፅዋም ዝቅ አለ። «ጠባቂዎቹ የማይሄዱበት ከዲፕሆልም የሚያስወጣ መንገድ አለ። በሹክሹክታ መተላለፊያዎች በኩል ያልፋል። ከብዙ ጊዜ በፊት መልእክት ለማስተላለፍ የተቈፈሩ ናቸው፤ ማንኛውም ድምፅ ለብዙ ማይሎች እንዲሄድ ተደርገው የተቀረጹ ናቸው። በአንዱ ጫፍ የተነገረ ሹክሹክታ በሌላው ጫፍ ይሰማል። አንድ ማስነጠስ የዲፕሆልምን ግማሽ ሊቀሰቅስ ይችላል።» ቆም አለች። «ስለዚህ ከከፍተኛው ዙር በፊት አሁኑኑ እንሄዳለን። እስከ መጨረሻውም ድረስ ማናችንም አንዲት ድምፅ እንኳ አናሰማም።»
ሬን አንድን ክፍል ሳያብራራ ማቋረጥ የማይችለውን ቶቢንን አሰበች። መራመድ የማይችለውን ሽማግሌውን አሽን አሰበች። በተናደደች ቍጥር ፍንጣሪ የምታስነጥሰውን ሲንደርን አሰበች።
«እሺ» አለች በደከመ ድምፅ። «ቀላል ነው።»
በጨለማው ውስጥ ርቆ፣ ከጸጥታ ክፍሉ ውጭ፣ ፔል በሁለት ዜማ ማንኮራፋቱን ቀጠለ።