Bài giảng · Giăng 4:10 · 10 phút đọc · 1906
Sông Nước Hằng Sống
Tóm tắt:Từ cuộc gặp gỡ giữa Chúa Giê-xu và người đàn bà bên giếng, Seymour giảng về Đấng Christ là giếng cứu rỗi, và phép báp-têm bằng Đức Thánh Linh là sông nước hằng sống tuôn chảy đến những tấm lòng khát khao. Ông nói rằng sự cứu rỗi không ở trong các tòa nhà, các tín điều hay các bậc cha ông loài người, mà ở trong Đức Chúa Trời, và Phúc Âm phải được ban ra cách nhưng không. Trích từ tờ Đức Tin Sứ Đồ (The Apostolic Faith, Los Angeles), tháng 11 năm 1906.
Trong chương 4 sách Giăng có chép: “Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Ví bằng ngươi biết sự ban cho của Đức Chúa Trời, và biết người nói: ‘Hãy cho ta uống’ là ai, thì chắc ngươi sẽ xin người cho uống, và người sẽ cho ngươi nước sống.” Ngợi khen Đức Chúa Trời vì những dòng nước sống hôm nay đang tuôn chảy dồi dào, vì nước ấy đến từ Đức Chúa Trời cho mọi tấm lòng đói khát. Chúa Giê-xu phán: “Kẻ nào tin ta thì sông nước hằng sống sẽ chảy từ trong lòng mình, y như Kinh Thánh đã chép vậy.” Vậy thì chúng ta có thể đi trong danh đầy quyền năng của Chúa Giê-xu đến tận cùng trái đất, tưới nhuần những nơi khô hạn, những đồng vắng và những chốn quạnh hiu, cho đến khi những tấm lòng khô héo, buồn bã, cô đơn này được vui mừng trong Đức Chúa Trời là Đấng cứu rỗi mình. Hôm nay chúng ta muốn có những dòng sông ấy. Ha-lê-lu-gia! Vinh hiển cho Đức Chúa Trời trên các nơi rất cao!
Trong Chúa Giê-xu Christ, chúng ta nhận được sự tha thứ tội lỗi, chúng ta nhận được sự nên thánh cho tâm thần, linh hồn và thân thể mình, và trên nền tảng đó, chúng ta nhận được sự ban cho Đức Thánh Linh mà Chúa Giê-xu đã hứa với các môn đồ Ngài, tức là lời hứa của Đức Chúa Cha. Tất cả những điều này chúng ta nhận được qua sự chuộc tội. Ha-lê-lu-gia!
Vị tiên tri đã nói rằng Ngài đã mang sự đau ốm của chúng ta và gánh sự buồn bực của chúng ta. Ngài đã vì tội lỗi chúng ta mà bị vết, vì sự gian ác chúng ta mà bị thương; sự sửa phạt đem lại bình an cho chúng ta đã đổ trên Ngài, và bởi lằn roi Ngài chúng ta được lành bệnh. Vậy nên chúng ta nhận được sự chữa lành, sức khỏe, sự cứu rỗi, niềm vui, sự sống — mọi sự đều ở trong Chúa Giê-xu. Vinh hiển cho Đức Chúa Trời!
Ngày nay có nhiều cái giếng, nhưng chúng đã khô cạn. Ngày nay có nhiều linh hồn đói khát mà trống rỗng. Nhưng chúng ta hãy đến cùng Chúa Giê-xu và tin cậy nơi lời Ngài, thì chúng ta sẽ tìm được những giếng cứu rỗi, và có thể múc nước từ giếng cứu rỗi, vì Chúa Giê-xu chính là cái giếng ấy.
Lúc ấy Chúa Giê-xu mệt mỏi vì đi đường xa, Ngài ngồi bên giếng tại xứ Sa-ma-ri, và có một người đàn bà đến múc nước. Ngài xin bà nước uống. Bà đáp: “Ủa kìa! ông là người Giu-đa, mà lại xin uống nước cùng tôi, là một người đàn bà Sa-ma-ri sao? Số là, dân Giu-đa chẳng hề giao thiệp với dân Sa-ma-ri.” Chúa Giê-xu phán: “Ví bằng ngươi biết sự ban cho của Đức Chúa Trời, và biết người nói: ‘Hãy cho ta uống’ là ai, thì chắc ngươi sẽ xin người cho uống, và người sẽ cho ngươi nước sống.”
Ôi, thật ngọt ngào biết bao khi được thấy Chúa Giê-xu, Chiên Con của Đức Chúa Trời, Đấng cất tội lỗi thế gian đi, là của tế lễ lớn lao mà Đức Chúa Trời đã ban cho một thế gian hư mất, đang chết và chìm trong tối tăm, ngồi bên giếng mà trò chuyện với người đàn bà ấy; Ngài thật dịu dàng, thật nhu mì, thật nhân từ, đến nỗi khiến bà muốn trò chuyện thêm với Ngài, cho đến khi Ngài chạm đến điều bí mật của bà và phơi bày đời sống bà. Bấy giờ lòng bà bị đâm thấu, bà xưng tội mình và nhận được sự tha thứ, được làm sạch khỏi tội tà dâm và ngoại tình, được rửa sạch khỏi vết nhơ và sự mắc tội, được trở nên con cái Đức Chúa Trời, và trên hết, đã nhận được giếng cứu rỗi trong lòng mình. Điều đó thật ngọt ngào, vui mừng và tốt lành biết bao. Lòng bà tràn đầy tình yêu thương đến nỗi bà cảm thấy mình có thể ôm trọn cả một thế gian hư mất. Thế là bà chạy đi, mang theo giếng cứu rỗi, và bỏ lại cái vò nước cũ bên giếng. Điều ấy thật đúng biết bao trong thời nay: khi chúng ta nhận được phép báp-têm bằng Đức Thánh Linh, chúng ta có điều để kể ra, ấy là huyết của Chúa Giê-xu Christ làm sạch mọi tội. Phép báp-têm bằng Đức Thánh Linh ban cho chúng ta quyền năng để làm chứng về một Đấng Cứu Rỗi đã sống lại, đã phục sinh từ kẻ chết. Lòng yêu mến của chúng ta đặt nơi Chúa Giê-xu Christ, Chiên Con của Đức Chúa Trời, Đấng cất tội lỗi thế gian đi. Hôm nay tôi thờ phượng Ngài biết bao! Tôi ngợi khen Ngài biết bao vì huyết làm sạch mọi tội!
Những lời hứa của Chúa Giê-xu là chân thật và chắc chắn. Sau khi Ngài đã phơi bày điều bí mật của bà, người đàn bà thưa với Ngài: “Lạy Chúa, tôi nhìn thấy Chúa là một đấng tiên tri.” Phải, Ngài là một đấng tiên tri. Ngài là Đấng tiên tri lớn mà Môi-se đã nói rằng Chúa sẽ dấy lên. Hôm nay Ngài đang ở đây. Chúng ta có chịu để Đấng tiên tri ấy dạy dỗ không? Chúng ta có nghe Ngài không? Chúng ta hãy tiếp nhận Ngài trong mọi sự đầy trọn của Ngài.
Ngài phán: “Kẻ nào tin ta, cũng sẽ làm việc ta làm; lại cũng làm việc lớn hơn nữa, vì ta đi về cùng Cha.” Các môn đồ mà Ngài đang phán với đó đã được cứu, được nên thánh, được xức dầu bằng Đức Thánh Linh, lòng họ đã được mở ra để hiểu Kinh Thánh, vậy mà Chúa Giê-xu vẫn phán: “Hãy đợi trong thành cho đến khi được mặc lấy quyền phép từ trên cao.” “Vì chưng Giăng đã làm phép báp-tem bằng nước, nhưng trong ít ngày, các ngươi sẽ chịu phép báp-tem bằng Đức Thánh Linh.” Vậy nên cùng một sứ mạng ấy cũng đến với chúng ta. Chúng ta thấy họ đã vâng theo sứ mạng Ngài giao và hết thảy đều được đầy dẫy Đức Thánh Linh trong ngày Lễ Ngũ Tuần, và Phi-e-rơ đứng dậy nói: “Ấy là điều đấng tiên tri Giô-ên đã nói tiên tri.” Hỡi anh em yêu dấu, chúng tôi cũng giảng chính bài giảng ấy. “Ấy là điều đấng tiên tri Giô-ên đã nói tiên tri rằng: Đức Chúa Trời phán: Trong những ngày sau rốt, Ta sẽ đổ Thần ta khắp trên mọi xác-thịt; Con trai và con gái các ngươi đều sẽ nói lời tiên tri, Bọn trai trẻ sẽ thấy điềm lạ, Và các người già cả sẽ có chiêm bao. Phải, trong những ngày đó, ta sẽ đổ Thần ta khắp trên các đầy tớ trai và gái ta, Chúng nó đều nói lời tiên tri; * * * Vì lời hứa thuộc về các ngươi, con cái các ngươi, và thuộc về hết thảy mọi người ở xa, tức là bao nhiêu người mà Chúa là Đức Chúa Trời chúng ta sẽ gọi.” Điều ấy có nghĩa là cho đến tận bây giờ, và sẽ còn kéo dài cho đến khi Chúa Giê-xu trở lại.
Ngày nay có biết bao người giống như người đàn bà ấy. Họ bị các bậc cha ông chi phối. Sự cứu rỗi của chúng ta không ở nơi một bậc cha nào hay một công cụ nào của loài người. Thật đáng buồn khi thấy người ta mù lòa đến thế, kính thờ loài thọ tạo hơn Đấng Tạo Hóa. Hãy nghe người đàn bà nói: “Tổ phụ chúng tôi đã thờ lạy trên hòn núi nầy; còn dân Giu-đa lại nói rằng nơi đáng thờ lạy là tại thành Giê-ru-sa-lem.” Ngày nay có biết bao người đang thờ phượng trên những hòn núi, nơi những nhà thờ đồ sộ, những tòa nhà bằng đá và bằng gỗ. Nhưng Chúa Giê-xu dạy rằng sự cứu rỗi không ở trong những công trình bằng đá ấy — không ở trên núi — không ở trên đồi, mà ở trong Đức Chúa Trời. Vì Đức Chúa Trời là Thần. Chúa Giê-xu phán cùng bà: “Hỡi người đàn bà, hãy tin ta, giờ đến, khi các ngươi thờ lạy Cha, chẳng tại trên hòn núi nầy, cũng chẳng tại thành Giê-ru-sa-lem.” Ngày nay có biết bao người bị loài người chi phối. Sự cứu rỗi của họ không vươn xa hơn ranh giới của các tín điều loài người, nhưng ngợi khen Đức Chúa Trời vì sự tự do trong Đức Thánh Linh. Có những chiều sâu, chiều cao và chiều rộng mà chúng ta có thể vươn tới bởi quyền năng của Đức Thánh Linh phước hạnh. “Ấy là sự mắt chưa thấy, tai chưa nghe, Và lòng người chưa nghĩ đến, Nhưng Đức Chúa Trời đã sắm sẵn điều ấy cho những người yêu mến Ngài.”
Vào thời ấy, người Do Thái là những người lãnh đạo tôn giáo, và dân chúng chẳng có thêm ánh sáng nào về sự cứu rỗi ngoài điều người Do Thái ban cho họ. Người Do Thái là dân được Đức Chúa Trời chọn để truyền giảng Phúc Âm cho thế gian. Ngài đã giao phó cho họ trách nhiệm đem sự hiểu biết chân thật về Đức Chúa Trời đến cho muôn dân, nhưng họ lại sa vào những truyền thống và giáo lý của loài người, nên bị mù lòa và ở trong tối tăm. Chúa Giê-xu đã đến làm sự sáng của thế gian, và Ngài chính là sự sáng ấy. “Nếu chúng ta đi trong sự sáng cũng như chính mình Ngài ở trong sự sáng, thì chúng ta giao thông cùng nhau; và huyết của Đức Chúa Jêsus, Con Ngài, làm sạch mọi tội chúng ta.” Chúng ta hãy tôn kính Đức Thánh Linh, vì Chúa Giê-xu đã sai Ngài đến để dạy dỗ và dẫn dắt chúng ta vào mọi lẽ thật.
Trên hết mọi sự, chúng ta hãy tôn kính huyết của Chúa Giê-xu Christ trong từng giây phút của đời mình, thì linh hồn chúng ta sẽ được ngọt ngào. Chúng ta sẽ có thể nói về sự cứu rỗi chung này với mọi người mình gặp. Đức Chúa Trời sẽ để sự xức dầu của Ngài ngự trên chúng ta khi chúng ta kể cho họ về lẽ thật quý báu này. Lẽ thật này thuộc về Đức Chúa Trời. Chúng ta không có quyền thu tiền của ai vì lẽ thật, bởi Đức Chúa Trời đã giao phó lẽ thật ấy cho chúng ta để rao truyền ra. Chúng ta đã nhận không, thì cũng cho không. Vậy nên Phúc Âm phải được rao giảng cách nhưng không, và chính Đức Chúa Trời sẽ ban phước cho Phúc Âm và tự Ngài làm cho Phúc Âm lan rộng ra, và chúng tôi đã kinh nghiệm rằng Ngài thật làm như vậy. Chúng tôi đã thấy Ngài thành tín với lời hứa của Ngài suốt cả chặng đường. Chúng tôi đã thử Ngài và đã nghiệm thấy Ngài là thật. Những lời hứa của Ngài là chắc chắn.
Thuộc phạm vi công cộng. Văn bản gốc từ ấn bản gốc.
Trích dẫn bài giảng này
Sao chép trích dẫn theo kiểu bạn cần.
- MLA
- Seymour, William J. “Sông Nước Hằng Sống.” Sermon. Ochorus, https://ochorus.com/vi/sermons/river-of-living-water/.
- Chicago
- Seymour, William J. “Sông Nước Hằng Sống.” Sermon. Ochorus. https://ochorus.com/vi/sermons/river-of-living-water/.
- Chicago footnote
- William J. Seymour, “Sông Nước Hằng Sống,” sermon, Ochorus, https://ochorus.com/vi/sermons/river-of-living-water/.
- BibTeX
- @misc{seymoursong, author = {Seymour, William J.}, title = {{Sông Nước Hằng Sống}}, howpublished = {Sermon}, publisher = {Ochorus}, url = {https://ochorus.com/vi/sermons/river-of-living-water/} }