Chương 17 · 20 phút đọc · 26 phút nghe
Quyền năng của sự cầu nguyện bền đỗ
“Đức Chúa Jêsus phán cùng môn đồ một thí dụ, để tỏ ra rằng phải cầu nguyện luôn, chớ hề mỏi mệt . . . Đoạn, Chúa phán thêm rằng: Các ngươi có nghe lời quan án không công bình đó đã nói chăng? Vậy, có lẽ nào Đức Chúa Trời chẳng xét lẽ công bình cho những người đã được chọn, là kẻ đêm ngày kêu xin Ngài, mà lại chậm chạp đến cứu họ sao! Ta nói cùng các ngươi, Ngài sẽ vội vàng xét lẽ công bình cho họ.”—Lu-ca 18:1-8.
TRONG mọi điều huyền nhiệm của thế giới cầu nguyện, nhu cầu phải cầu nguyện bền đỗ là một trong những điều lớn nhất. Chúng ta khó lòng hiểu nổi vì sao Chúa, Đấng đầy yêu thương và hằng khao khát ban phước, lại phải được nài xin hết lần này đến lần khác, có khi năm này qua năm khác, rồi sự nhậm lời mới đến. Đây cũng là một trong những khó khăn thực tế lớn nhất khi thực hành sự cầu nguyện bởi đức tin. Khi đã nài xin bền đỗ mà lời cầu nguyện của chúng ta vẫn chưa được nhậm, thì đối với xác thịt biếng nhác của chúng ta, điều thường dễ dàng nhất — mà lại mang đầy vẻ thuận phục sùng kính — là nghĩ rằng giờ đây chúng ta phải thôi cầu nguyện, vì có lẽ Đức Chúa Trời có lý do kín giấu nào đó để không nhậm điều chúng ta cầu xin.
Chỉ bởi đức tin mà khó khăn ấy được vượt qua. Một khi đức tin đã đứng vững trên Lời Đức Chúa Trời và danh Chúa Giê-xu, và đã phó mình cho sự dẫn dắt của Đức Thánh Linh để trong sự cầu nguyện chỉ tìm kiếm ý muốn và vinh hiển của Đức Chúa Trời mà thôi, thì đức tin không cần phải nản lòng vì sự chậm trễ. Đức tin biết từ Kinh Thánh rằng quyền năng của sự cầu nguyện bởi đức tin thật là không gì cưỡng lại được; đức tin thật không bao giờ có thể bị thất vọng. Đức tin biết rằng, cũng như nước, muốn phát huy sức mạnh không gì cản nổi của nó, thì phải được gom góp và tích tụ lại cho đến khi dòng nước có thể đổ xuống với trọn sức mạnh, thì cũng vậy, thường phải có sự cầu nguyện chồng chất lên, cho đến khi Đức Chúa Trời thấy lường đã đầy, và sự nhậm lời đến. Đức tin biết rằng, cũng như người cày ruộng phải bước mười ngàn bước và gieo mười ngàn hạt giống, mỗi bước mỗi hạt đều là một phần chuẩn bị cho mùa gặt sau cùng, thì cũng vậy, cần phải có sự cầu nguyện bền đỗ lặp đi lặp lại nhiều lần, tất cả cùng góp phần đem lại một phước lành mong ước nào đó. Đức tin biết chắc rằng không một lời cầu nguyện bởi đức tin nào lại mất hiệu quả trên thiên đàng, nhưng mỗi lời đều có ảnh hưởng của nó, và được tích trữ để đến đúng kỳ đem lại sự nhậm lời cho người bền đỗ đến cuối cùng. Đức tin biết rằng mình không phải đối diện với những ý tưởng hay những khả năng của loài người, nhưng với Lời của Đức Chúa Trời hằng sống. Và vì thế, cũng như Áp-ra-ham trải qua bao nhiêu năm đã “cậy trông khi chẳng còn lẽ trông cậy, cứ tin”, rồi “bởi đức tin và lòng nhịn nhục mà được hưởng lời hứa”, thì đức tin cũng kể sự nhịn nhục lâu dài của Chúa là sự cứu rỗi, vừa chờ đợi vừa hối thúc sự đến của Chúa mình để làm trọn lời hứa của Ngài.
Để khi lời cầu nguyện chưa được nhậm ngay, chúng ta có thể kết hợp sự nhẫn nại yên lặng với lòng tin cậy vui mừng trong sự cầu nguyện bền đỗ, chúng ta phải đặc biệt cố gắng hiểu hai chữ mà Chúa chúng ta dùng để bày tỏ bản tính và cách đối xử — không phải của quan án bất công, nhưng của Đức Chúa Trời là Cha chúng ta — đối với những người mà Ngài để cho kêu xin Ngài đêm ngày: Ngài nhịn nhục lâu dài đối với họ, và Ngài sẽ mau chóng ra tay vì họ. Lời Chúa phán rằng có lẽ nào Đức Chúa Trời lại “chậm chạp đến cứu họ sao! Ta nói cùng các ngươi, Ngài sẽ vội vàng xét lẽ công bình cho họ.”
Thầy phán rằng Ngài sẽ vội vàng xét lẽ công bình cho họ. Phước lành đã được sắm sẵn trọn vẹn; Ngài chẳng những sẵn lòng mà còn hết sức nóng lòng ban cho họ điều họ cầu xin; tình yêu đời đời cháy bừng với niềm khao khát được bày tỏ chính mình cách trọn vẹn cho những người mình yêu dấu và thỏa mãn mọi nhu cầu của họ. Đức Chúa Trời sẽ không trì hoãn dù một giây phút lâu hơn mức tuyệt đối cần thiết; Ngài sẽ làm mọi điều trong quyền năng Ngài để thúc giục và đẩy nhanh sự nhậm lời.
Nhưng nếu điều này là thật, và quyền năng Ngài là vô hạn, thì tại sao sự nhậm lời cầu nguyện thường lại kéo dài lâu như thế? Và tại sao chính những người được Đức Chúa Trời chọn lại thường phải kêu xin đêm ngày giữa cơn khổ nạn và tranh chiến? Ấy là vì Ngài nhịn nhục lâu dài đối với họ, dường như “ chậm chạp đến cứu họ”. “Hãy xem kẻ làm ruộng: họ bền lòng chờ đợi sản vật quí báu dưới đất cho đến chừng nào đã được mưa đầu mùa và cuối mùa.” Người làm ruộng quả thật mong mỏi mùa gặt, nhưng biết rằng mùa màng phải có đủ thời gian nắng và mưa, nên người kiên nhẫn chờ đợi lâu dài. Một đứa trẻ thường muốn hái trái khi còn nửa xanh nửa chín; người làm ruộng thì biết chờ cho đến đúng lúc. Con người, ngay cả trong bản chất thuộc linh của mình, cũng ở dưới luật tăng trưởng dần dần vốn chi phối mọi sự sống được dựng nên. Chỉ trên con đường phát triển, con người mới có thể đạt tới định phận thiêng liêng của mình. Và chính Cha, Đấng nắm trong tay mọi kỳ hạn và ngày giờ, là Đấng duy nhất biết lúc nào linh hồn hay Hội Thánh đã chín muồi đến sự đầy đủ của đức tin, là lúc có thể thật sự nhận lấy và giữ lấy phước lành. Như một người cha khao khát đứa con một đang đi học xa được trở về nhà, nhưng vẫn kiên nhẫn chờ cho đến khi thời gian rèn luyện hoàn tất, thì Đức Chúa Trời đối với con cái Ngài cũng vậy: Ngài là Đấng nhịn nhục lâu dài, và Ngài nhậm lời mau chóng.
Khi thấu hiểu lẽ thật này, người tin Chúa sẽ vun trồng những tâm tính tương ứng: nhẫn nại và đức tin, chờ đợi và hối thúc, ấy là bí quyết của sự bền đỗ nơi người. Bởi đức tin nơi lời hứa của Đức Chúa Trời, chúng ta biết rằng chúng ta đã nhận lãnh điều chúng ta đã xin Ngài. Đức tin nhận lấy và nắm giữ sự nhậm lời trong lời hứa như một sản nghiệp thuộc linh chưa thấy được, vui mừng về điều đó, và ngợi khen vì điều đó. Nhưng có sự khác biệt giữa đức tin nắm giữ Lời như thế và biết rằng mình đã có sự nhậm lời, với đức tin sáng tỏ hơn, đầy đủ hơn, chín muồi hơn, là đức tin nhận được lời hứa như một kinh nghiệm hiện tại. Chính trong sự cầu nguyện bền đỗ — không phải vô tín, nhưng đầy tin cậy và ngợi khen — mà linh hồn lớn lên vào sự hiệp một trọn vẹn với Chúa mình, là nơi linh hồn có thể bước vào sở hữu phước lành ở trong Ngài. Có thể nơi những người chung quanh chúng ta, có thể trong cả hệ thống vĩ đại của muôn loài mà chúng ta là một phần, có thể trong sự cai trị của Đức Chúa Trời, có những điều phải được sắp đặt lại cho đúng nhờ sự cầu nguyện của chúng ta trước khi sự nhậm lời có thể đến cách trọn vẹn: đức tin nào, theo như mạng lệnh, đã tin rằng mình đã nhận được, thì có thể để Đức Chúa Trời chọn thì giờ của Ngài: đức tin biết rằng mình đã thắng và ắt phải thắng. Trong sự bền đỗ yên lặng, kiên trì và quyết tâm, đức tin cứ tiếp tục cầu nguyện và tạ ơn cho đến khi phước lành đến. Và như vậy chúng ta thấy kết hợp lại điều thoạt nhìn có vẻ rất mâu thuẫn: đức tin vui mừng về sự nhậm lời của Đức Chúa Trời vô hình như một sản nghiệp hiện có, cùng với sự nhẫn nại kêu xin đêm ngày cho đến khi điều ấy được bày tỏ. Chữ vội vàng trong sự nhịn nhục lâu dài của Đức Chúa Trời được đáp lại bằng đức tin đắc thắng mà nhẫn nại của đứa con đang chờ đợi Ngài.
Mối nguy lớn của chúng ta trong trường học của sự nhậm lời bị trì hoãn này là sự cám dỗ nghĩ rằng, rốt cuộc, có lẽ Đức Chúa Trời không muốn ban cho chúng ta điều chúng ta cầu xin. Nếu lời cầu nguyện của chúng ta phù hợp với Lời Đức Chúa Trời và ở dưới sự dẫn dắt của Đức Thánh Linh, thì chúng ta đừng nhượng bộ những nỗi sợ ấy. Chúng ta hãy học cho Đức Chúa Trời thì giờ. Đức Chúa Trời cần thì giờ với chúng ta. Nếu chúng ta chỉ cần cho Ngài thì giờ — nghĩa là thì giờ trong sự tương giao hằng ngày với chính Ngài, để Ngài thực thi trọn ảnh hưởng của sự hiện diện Ngài trên chúng ta, và thì giờ, ngày qua ngày, trong lúc chúng ta phải chờ đợi, để đức tin chứng tỏ sự chân thật của nó và đầy dẫy toàn thể con người chúng ta — thì chính Ngài sẽ dẫn chúng ta từ đức tin đến chỗ được thấy; chúng ta sẽ thấy vinh hiển của Đức Chúa Trời. Đừng để sự chậm trễ nào làm rúng động đức tin chúng ta. Về đức tin, lời này vẫn đúng: ban đầu là cây, kế đến bông, đoạn bông kết thành hột. Mỗi lời cầu nguyện bởi đức tin đưa chúng ta đến gần thêm một bước tới sự đắc thắng sau cùng. Mỗi lời cầu nguyện bởi đức tin giúp trái chín thêm và đưa chúng ta đến gần trái ấy hơn; nó làm đầy thêm cái lường của sự cầu nguyện và đức tin mà chỉ một mình Đức Chúa Trời biết; nó chinh phục những trở ngại trong thế giới vô hình; nó làm cho sự cuối cùng đến mau hơn. Hỡi con cái Đức Chúa Trời! hãy cho Cha thì giờ. Ngài nhịn nhục lâu dài đối với bạn. Ngài muốn phước lành được dồi dào, trọn vẹn và chắc chắn; hãy cho Ngài thì giờ, trong khi bạn kêu xin đêm ngày. Chỉ hãy nhớ lời này: “Ta nói cùng các ngươi, Ngài sẽ vội vàng xét lẽ công bình cho họ.”
Phước hạnh của sự cầu nguyện bền đỗ như thế thật không sao tả xiết. Không có gì dò xét lòng bằng sự cầu nguyện bởi đức tin. Nó dạy bạn khám phá, xưng ra và từ bỏ mọi điều ngăn trở phước lành đến; mọi điều có thể chẳng phù hợp với ý muốn của Cha. Nó dẫn đến sự tương giao mật thiết hơn với Đấng duy nhất có thể dạy cầu nguyện, đến sự dâng mình trọn vẹn hơn để đến gần Ngài, không nương náu dưới sự che phủ nào khác ngoài huyết và Đức Thánh Linh. Nó kêu gọi chúng ta ở trong một mình Đấng Christ cách mật thiết hơn và đơn sơ hơn. Hỡi Cơ Đốc nhân! hãy cho Đức Chúa Trời thì giờ. Ngài sẽ làm xong việc thuộc về bạn. “Nhịn nhục lâu dài—vội vàng”: ấy là khẩu hiệu của Đức Chúa Trời khi bạn bước vào các cửa của sự cầu nguyện; hãy để nó cũng là khẩu hiệu của bạn.
Hãy để điều đó là như vậy, dầu bạn cầu nguyện cho chính mình hay cho người khác. Mọi công lao, dù bằng tay chân hay trí óc, đều cần thì giờ và nỗ lực: chúng ta phải phó chính mình cho nó. Thiên nhiên chỉ bày tỏ những bí mật và trao ra những kho báu của mình cho sự lao động siêng năng và chín chắn. Dầu chúng ta hiểu được điều ấy ít ỏi đến đâu, thì trong công việc trồng trọt thuộc linh cũng vậy: hạt giống chúng ta gieo vào đất của thiên đàng, những nỗ lực chúng ta bỏ ra, và ảnh hưởng chúng ta tìm cách tác động trong thế giới trên cao, đều đòi hỏi trọn cả con người chúng ta: chúng ta phải phó chính mình cho sự cầu nguyện. Nhưng chúng ta hãy giữ vững lòng tin cậy lớn lao rằng nếu chúng ta không trễ nải, thì đến kỳ chúng ta sẽ gặt.
Và chúng ta hãy đặc biệt học bài học này khi cầu nguyện cho Hội Thánh của Đấng Christ. Hội Thánh quả thật giống như người đàn bà góa nghèo khó: trong lúc Chúa mình vắng mặt, dường như bị phó mặc cho kẻ nghịch thù, bất lực không đòi được lẽ công bình. Khi chúng ta cầu nguyện cho Hội Thánh Ngài, hoặc cho bất cứ phần nào của Hội Thánh đang ở dưới quyền lực của thế gian, xin Ngài thăm viếng Hội Thánh bằng những công việc quyền năng của Đức Thánh Linh và sửa soạn Hội Thánh cho sự đến của Ngài, thì chúng ta hãy cầu nguyện với đức tin vững chắc: sự cầu nguyện quả có hiệu lực, cầu nguyện luôn và không mỏi mệt ắt sẽ đem lại sự nhậm lời. Chỉ hãy cho Đức Chúa Trời thì giờ. Rồi cứ tiếp tục kêu xin đêm ngày. “Các ngươi có nghe lời quan án không công bình đó đã nói chăng? Vậy, có lẽ nào Đức Chúa Trời chẳng xét lẽ công bình cho những người đã được chọn, là kẻ đêm ngày kêu xin Ngài, mà lại chậm chạp đến cứu họ sao! Ta nói cùng các ngươi, Ngài sẽ vội vàng xét lẽ công bình cho họ.”
“LẠY CHÚA, XIN DẠY CHÚNG TÔI CẦU NGUYỆN.”
Lạy Chúa là Đức Chúa Trời của con! xin dạy con giờ đây biết đường lối Ngài, và bởi đức tin nắm lấy điều Con yêu dấu của Ngài đã dạy: “Ngài sẽ vội vàng xét lẽ công bình cho họ.” Xin để tình yêu dịu dàng của Ngài, và niềm vui thỏa Ngài có khi nghe và ban phước cho con cái Ngài, dẫn con đến chỗ trọn lòng nhận lấy lời hứa của Ngài: rằng chúng con nhận được điều chúng con tin, rằng chúng con có được điều chúng con cầu xin, và rằng đến kỳ sự nhậm lời sẽ được thấy. Lạy Chúa! chúng con hiểu các mùa trong thiên nhiên, và biết kiên nhẫn chờ đợi bông trái chúng con mong mỏi—ôi, xin đổ đầy chúng con sự bảo đảm rằng Ngài sẽ không trì hoãn dù một giây phút lâu hơn mức cần thiết, và rằng đức tin sẽ làm cho sự nhậm lời đến mau hơn.
Lạy Thầy đáng chúc tụng! Ngài đã phán rằng dấu hiệu của những người được Đức Chúa Trời chọn là họ kêu xin đêm ngày. Ôi, xin dạy chúng con hiểu điều này. Ngài biết chúng con mau mỏi mệt và chán nản biết bao. Dường như Đấng Uy Nghiêm Thiên Thượng vượt quá xa mọi nhu cầu hay tầm với của sự nài xin liên tục, đến nỗi chúng con không nên quá nài nỉ. Lạy Chúa! xin dạy con biết công khó của sự cầu nguyện là thật biết bao. Con biết rằng ở dưới đất này, khi con thất bại trong một việc gì, con thường có thể thành công nhờ nỗ lực mới mẻ và bền bỉ hơn, nhờ dành thêm thì giờ và suy nghĩ: xin chỉ cho con thấy rằng, bởi phó mình trọn vẹn hơn cho sự cầu nguyện, để sống trong sự cầu nguyện, con sẽ nhận được điều con cầu xin. Và trên hết, ôi Thầy đáng chúc tụng của con! là cội rễ và cuối cùng của đức tin, xin bởi ân điển Ngài khiến trọn đời con là một đời sống bởi đức tin nơi Con Đức Chúa Trời, là Đấng đã yêu con và đã phó chính mình Ngài vì con—là Đấng mà trong Ngài lời cầu nguyện của con được chấp nhận, trong Ngài con có sự bảo đảm về sự nhậm lời, trong Ngài sự nhậm lời sẽ thuộc về con. Lạy Chúa Giê-xu! trong đức tin này con sẽ cầu nguyện luôn và không mỏi mệt. A-men.
GHI CHÚ
Đối với một số người, nhu cầu phải cầu nguyện bền đỗ và nài nỉ dường như trái ngược với đức tin biết rằng mình đã nhận được điều mình cầu xin (Mác 11:24). Một trong những điều huyền nhiệm của đời sống thiên thượng là sự hòa hợp giữa điều diễn ra dần dần và điều xảy đến thình lình, giữa sự sở hữu trọn vẹn ngay tức khắc và sự tiếp nhận chậm chạp, chưa trọn vẹn. Và ở đây cũng vậy, sự cầu nguyện bền đỗ dường như là trường học trong đó linh hồn được thêm sức cho sự dạn dĩ của đức tin. Và với sự khác nhau về công việc của Đức Thánh Linh, có thể có những người mà nơi họ đức tin mang hình thức kiên trì chờ đợi nhiều hơn; trong khi đối với những người khác, sự tạ ơn đắc thắng dường như là cách bày tỏ duy nhất thích hợp cho sự bảo đảm rằng mình đã được nhậm lời.
Nhu cầu của sự cầu nguyện bền đỗ, cùng sự tiến dần lên đến chỗ nhận được sự nhậm lời cách dễ dàng hơn, được minh họa cách lạ lùng trong cuộc đời của Blumhardt. Có những lời khiếu nại chống lại ông, cho rằng ông sao lãng phận sự của một mục sư Tin Lành để chuyên lo chữa lành người bệnh; và nhất là việc ông tự ý chữa lành những người bệnh thuộc các hội chúng khác. Để tự biện hộ, ông viết: “Tôi chỉ đơn giản dám làm điều xứng hợp cho một người có trách nhiệm chăm sóc các linh hồn, và cầu nguyện theo mạng lệnh của Chúa trong Gia-cơ 1:6, 7. Tôi không hề tin cậy nơi sức riêng mình, cũng không tưởng rằng mình có ân tứ nào mà người khác không có. Nhưng điều này là thật: tôi bắt tay vào công việc với tư cách một mục sư Tin Lành, là người có quyền cầu nguyện. Nhưng tôi mau chóng nhận ra rằng các cửa thiên đàng chưa mở rộng hoàn toàn cho tôi. Nhiều lần tôi muốn rút lui trong tuyệt vọng. Nhưng cảnh những người bệnh không tìm được sự giúp đỡ ở đâu cả không để cho tôi yên. Tôi nghĩ đến lời của Chúa: ‘Hãy xin, sẽ ban cho’ (Lu-ca 11:9, 10). Và hơn nữa, tôi nghĩ rằng nếu Hội Thánh và các mục sư của Hội Thánh, vì vô tín, biếng nhác và bất tuân, đã đánh mất điều cần thiết để thắng hơn quyền lực của Sa-tan, thì chính cho những thời kỳ khô cằn và đói kém như thế mà Chúa đã phán ví dụ về người bạn lúc nửa đêm và ba cái bánh. Tôi cảm thấy mình không xứng đáng, lúc nửa đêm như thế, trong thời kỳ tối tăm lớn, để đến trước mặt Đức Chúa Trời như bạn của Ngài mà xin cho một người trong hội chúng của tôi điều người ấy cần. Nhưng bỏ mặc người ấy không ai lo, tôi cũng không đành. Vì vậy tôi cứ gõ cửa, như ví dụ chỉ dẫn, hoặc, như một số người đã nói, với sự tự phụ lớn và thử thách Đức Chúa Trời. Dù thế nào đi nữa, tôi không thể để khách của tôi thiếu thốn. Vào lúc ấy, ví dụ về người đàn bà góa trở nên rất quý báu đối với tôi. Tôi thấy Hội Thánh là người đàn bà góa, và tôi là một người hầu việc của Hội Thánh. Tôi có quyền làm người phát ngôn cho Hội Thánh chống lại kẻ nghịch thù; nhưng trong một thời gian dài Chúa không chịu. Tôi chẳng xin gì hơn là ba cái bánh, là điều tôi cần cho khách của tôi. Sau cùng Chúa nghe kẻ ăn xin nài nỉ ấy và giúp đỡ tôi. Cầu nguyện như vậy có phải là sai chăng? Hai ví dụ ấy chắc chắn phải áp dụng được ở đâu đó, và có thể nghĩ đến nơi nào có nhu cầu lớn hơn thế nữa?
Và bông trái của sự cầu nguyện ấy là gì? Người bạn lúc đầu không muốn, đã không nói: Bây giờ hãy đi đi; chính ta sẽ ban cho bạn của ngươi điều người cần; ta không cần đến ngươi; nhưng Ngài ban điều ấy cho tôi như cho bạn của Ngài, để tôi trao lại cho khách của tôi. Vậy tôi dùng ba cái bánh ấy, và còn dư. Nhưng số bánh ấy ít ỏi, và khách mới lại đến; vì họ thấy tôi có lòng muốn giúp họ, và tôi chịu khó ngay cả lúc nửa đêm đi đến cùng bạn mình. Khi tôi xin cho họ nữa, tôi lại nhận được điều cần thiết, và lại còn dư. Làm sao tôi ngăn được việc những người túng thiếu cứ đến nhà tôi mãi? Lẽ nào tôi phải cứng lòng mà nói: Sao các người đến với tôi? trong thành có những nhà lớn hơn và tốt hơn, hãy đến đó. Họ trả lời: Thưa ông, chúng tôi không thể đến đó. Chúng tôi đã đến đó rồi: họ rất tiếc khi phải để chúng tôi ra về đói khát như vậy, nhưng họ không thể nhận lời đi xin một người bạn điều chúng tôi cần. Xin ông hãy đi, và xin bánh cho chúng tôi, vì chúng tôi đau đớn lắm. Tôi biết làm sao? Họ nói thật, và nỗi khổ của họ làm lòng tôi xúc động. Dầu tốn bao nhiêu công khó, mỗi lần tôi lại đi, và nhận được ba cái bánh. Nhiều khi tôi nhận được điều mình xin nhanh hơn lúc đầu nhiều, và cũng dư dật hơn nhiều. Nhưng không phải ai cũng thiết đến thứ bánh này, nên có người rời nhà tôi mà vẫn đói.”
Trong những cuộc tranh chiến đầu tiên với các tà linh, ông đã phải mất hơn mười tám tháng cầu nguyện và lao khổ trước khi giành được chiến thắng sau cùng. Về sau ông được dễ dàng đến gần ngôi Đức Chúa Trời đến thế, và đứng trong sự thông công mật thiết với thế giới vô hình đến thế, đến nỗi nhiều khi, lúc có thư gửi đến xin cầu nguyện cho người bệnh, ông chỉ cần ngước nhìn lên trong một giây lát là đã nhận được câu trả lời rằng họ có được chữa lành hay không.
Trích từ Johann Christoph Blumhardt, Ein Lebensbild von F. Zündel.