Chương 10 · 19 phút đọc · 24 phút nghe
Ngươi Có Muốn Lành Chăng?
“Đức Chúa Jêsus ... phán: Ngươi có muốn lành chăng? Người bịnh thưa rằng: Lạy Chúa, tôi chẳng có ai để quăng tôi xuống ao trong khi nước động. Đức Chúa Jêsus phán rằng: Hãy đứng dậy, vác giường ngươi và đi. Tức thì người ấy được lành, vác giường mình và đi.”—Giăng 5:6–9.
“Phi-e-rơ nói với người rằng: ... Nhân danh Đức Chúa Jêsus Christ ở Na-xa-rét, hãy bước đi!.... đức tin bởi Ngài mà ra, đã ban cho người nầy sự mạnh khoẻ trọn vẹn, tại trước mặt hết thảy các ngươi.”—Công-vụ các Sứ-đồ 3:6, 16.
“Phi-e-rơ nói với người rằng: Hỡi Ê-nê, Đức Chúa Jêsus Christ chữa cho ngươi được lành, hãy chờ dậy.... Tức thì, người vùng chờ dậy.”—Công-vụ các Sứ-đồ 9:34.
Sự yếu ớt trong cầu nguyện là dấu hiệu của bệnh tật. Nơi Cơ Đốc nhân, cũng như trong đời sống tự nhiên, việc không thể bước đi là một bằng chứng đáng sợ về một điều xấu nào đó trong cơ thể, cần đến thầy thuốc. Việc thiếu sức để vui mừng bước đi trên con đường mới và sống dẫn đến Cha và đến ngôi ân điển lại càng đặc biệt đáng buồn. Đấng Christ là Thầy Thuốc vĩ đại, Ngài đến mọi Bê-tết-đa, nơi những kẻ bại tụ tập, và cất lên câu hỏi đầy yêu thương, dò thấu lòng người của Ngài: Ngươi có muốn lành chăng? Đối với tất cả những ai vẫn còn bám lấy hy vọng nơi cái ao, hoặc đang trông tìm một người nào đó để đưa mình xuống ao, những người hy vọng rằng theo thời gian, bằng cách nào đó, mình sẽ được giúp đỡ chỉ nhờ cứ tiếp tục dùng các phương tiện ân điển thông thường, thì câu hỏi của Ngài chỉ cho họ một con đường tốt hơn. Ngài ban cho họ sự chữa lành theo một đường lối đầy quyền năng mà họ chưa từng hiểu. Và đối với tất cả những ai sẵn lòng xưng nhận, không chỉ sự bất lực của chính mình, mà cả việc mình không tìm được ai giúp đỡ, câu hỏi của Ngài đem đến niềm hy vọng chắc chắn và vững vàng về một sự giải cứu gần kề. Chúng ta đã thấy rằng sự yếu đuối của chúng ta trong cầu nguyện là một phần của một đời sống bị bệnh bại liệt thuộc linh. Chúng ta hãy lắng nghe Chúa khi Ngài muốn phục hồi sức lực thuộc linh của chúng ta, làm cho chúng ta có thể bước đi như những người khỏe mạnh, cường tráng trong mọi đường lối của Chúa, và nhờ đó đủ sức đảm đương cho đúng chỗ của mình trong công việc lớn lao của sự cầu thay. Khi thấy sự lành mạnh Ngài ban là gì, Ngài ban điều ấy cách nào, và Ngài đòi hỏi chúng ta điều gì, chúng ta sẽ được chuẩn bị để vui lòng đáp lại câu hỏi của Ngài.
Sự Lành Mạnh Chúa Giê-xu Ban Cho Là Gì.
Tôi có thể nêu ra nhiều dấu hiệu của sự lành mạnh thuộc linh. Đoạn Kinh Thánh của chúng ta dẫn chúng ta đến một dấu hiệu,—sự bước đi. Chúa Giê-xu phán cùng người bịnh: Hãy đứng dậy và đi, và qua lời ấy, Ngài phục hồi người về chỗ của mình giữa loài người, đầy sức khỏe và sinh lực, có thể đảm đương phần mình trong mọi công việc của đời sống. Đó là một hình ảnh gợi ý tuyệt vời về sự phục hồi sức khỏe thuộc linh. Với người khỏe mạnh, bước đi là một niềm vui; với người đau ốm, đó là một gánh nặng, nếu không phải là điều không thể làm được. Biết bao Cơ Đốc nhân, giống như kẻ tàn tật, kẻ khập khiễng, kẻ què và kẻ bại, thấy việc cử động và tiến bước trong đường lối của Đức Chúa Trời thật là một sự gắng gượng và mệt nhọc. Đấng Christ đến để phán—và cùng với lời ấy, Ngài ban quyền năng—Hãy đứng dậy và đi.
Hãy nghĩ đến sự bước đi mà Ngài phục hồi và ban năng lực cho chúng ta. Đó là một đời sống như của Hê-nóc và Nô-ê, là những người “đồng đi cùng Đức Chúa Trời.” Một đời sống như của Áp-ra-ham, người mà Đức Chúa Trời đã phán: “ngươi hãy đi ở trước mặt ta,” và chính người đã nói: “Đức Giê-hô-va là Đấng ta phục sự.” Một đời sống mà Đa-vít ca ngợi: “họ bước đi trong ánh sáng của mặt Chúa,” và Ê-sai nói tiên tri: “ai trông đợi Đức Giê-hô-va thì chắc được sức mới, ... chạy mà không mệt nhọc, đi mà không mòn mỏi.” Như Đức Chúa Trời là Đấng Tạo Hóa chẳng mỏi chẳng mệt, thì những ai đồng đi với Ngài, trông đợi Ngài, cũng sẽ chẳng bao giờ kiệt sức hay yếu ớt. Đó là một đời sống mà người ta có thể nói về những thánh đồ sau cùng của Cựu Ước, là Xa-cha-ri và Ê-li-sa-bét: “Cả hai đều là công bình trước mặt Đức Chúa Trời, vâng giữ mọi điều răn và lễ nghi của Chúa một cách không chỗ trách được.” Đây là sự bước đi mà Chúa Giê-xu đã đến để làm cho trở nên có thể và có thật nơi dân sự Ngài, với quyền năng lớn hơn bao giờ hết.
Hãy nghe Tân Ước nói về sự bước đi ấy: “hầu cho Đấng Christ nhờ vinh hiển của Cha được từ kẻ chết sống lại thể nào, thì chúng ta cũng sống trong đời mới thể ấy.” Chính Đấng Phục Sinh phán cùng chúng ta: Hãy đứng dậy và đi: Ngài ban quyền năng của sự sống phục sinh. Đó là sự bước đi trong Đấng Christ. “Anh em đã nhận Đức Chúa Jêsus Christ thể nào, thì hãy bước đi trong Ngài thể ấy.” Đó là sự bước đi giống như Đấng Christ. “Ai nói mình ở trong Ngài, thì cũng phải làm theo như chính Ngài đã làm.” Đó là sự bước đi bởi Thánh Linh và theo Thánh Linh. “Hãy bước đi theo Thánh Linh, chớ hề làm trọn những điều ưa muốn của xác thịt.” “Là kẻ chẳng noi theo xác thịt, nhưng noi theo Thánh Linh.” Đó là sự bước đi xứng đáng với Đức Chúa Trời và đẹp lòng Ngài. “Hầu cho anh em ăn ở cách xứng đáng với Chúa, đặng đẹp lòng Ngài mọi đường, nẩy ra đủ các việc lành.” “Anh em đã học nơi chúng tôi phải ăn ở cách nào cho đẹp ý Đức Chúa Trời, và điều đó anh em đã làm rồi, thì chúng tôi nhân Đức Chúa Jêsus xin và cầu anh em phải đi luôn theo đường ấy càng ngày càng tới.” Đó là sự bước đi trong tình yêu thương thiên thượng. “Hãy bước đi trong sự yêu thương, cũng như Đấng Christ đã yêu thương anh em.” Đó là sự “đi trong sự sáng cũng như chính mình Ngài ở trong sự sáng.” Đó là sự bước đi bởi đức tin, mọi quyền năng của nó đến cách đơn sơ từ Đức Chúa Trời, từ Đấng Christ và Đức Thánh Linh, cho linh hồn đã quay lưng khỏi thế gian. “Chúng ta bước đi bởi đức tin, chớ chẳng phải bởi mắt thấy.”
Biết bao tín đồ coi sự bước đi như thế là điều không thể có—không thể đến nỗi họ chẳng cảm thấy việc mình “bước đi cách khác” là tội; và vì vậy họ không khao khát sự bước đi trong đời mới nầy. Họ đã quá quen với đời sống bất lực, đến nỗi đời sống và sự bước đi trong sức mạnh của Đức Chúa Trời chẳng mấy hấp dẫn họ. Nhưng cũng có những người không như vậy. Họ thật sự tự hỏi phải chăng những lời nầy có nghĩa đúng như điều chúng nói, và phải chăng đời sống kỳ diệu mà mỗi lời ấy nói đến chỉ là một lý tưởng không thể đạt tới, hay là để được thực hiện nơi con người bằng xương bằng thịt. Càng nghiền ngẫm những lời ấy, họ càng cảm thấy rằng chúng được phán ra như là cho đời sống hằng ngày. Thế nhưng chúng dường như quá cao. Ôi, ước gì họ tin rằng Đức Chúa Trời đã thật sai Con Toàn Năng của Ngài và Đức Thánh Linh của Ngài đến để đưa chúng ta vào, và làm cho chúng ta đủ sức sống một đời sống và bước đi một bước đi đến từ trời, vượt quá mọi điều loài người dám nghĩ hay dám hy vọng.
Chúa Giê-xu Làm Cho Chúng Ta Được Lành Cách Nào.
Khi một thầy thuốc chữa cho bệnh nhân, ông tác động trên người ấy từ bên ngoài, và làm một điều gì đó mà, nếu có thể, sẽ khiến người ấy từ đó về sau không còn cần đến sự giúp đỡ của ông nữa. Ông phục hồi cho người ấy sức khỏe trọn vẹn rồi rời đi. Với công việc của Chúa Giê-xu chúng ta thì ở cả hai phương diện đều hoàn toàn ngược lại. Chúa Giê-xu không làm việc từ bên ngoài, nhưng từ bên trong, bằng cách chính Ngài, trong quyền năng của Thánh Linh Ngài, bước vào chính đời sống chúng ta. Và thay vì như trong sự chữa lành thân thể, là làm cho người ta, nếu có thể, từ nay về sau không còn lệ thuộc vào thầy thuốc, thì mục đích duy nhất của Đấng Christ khi chữa lành, như chúng ta đã nói, là điều hoàn toàn ngược lại. Điều kiện duy nhất để Ngài thành công là đưa chúng ta vào một sự lệ thuộc nơi chính Ngài đến nỗi chúng ta không thể sống thiếu Ngài dù chỉ một giây phút. Chính Đấng Christ Giê-xu là sự sống của chúng ta, theo một ý nghĩa mà nhiều Cơ Đốc nhân không hề hình dung được. Đời sống yếu ớt và bệnh hoạn đang phổ biến hoàn toàn là do thiếu sự lĩnh hội lẽ thật thiên thượng nầy: hễ chúng ta còn trông mong Đấng Christ cứ làm một điều gì đó cho chúng ta từ trên trời, bằng những hành động ân điển riêng lẻ thỉnh thoảng một lần, và mỗi lần tin cậy Ngài ban cho chúng ta điều sẽ kéo dài được ít lâu, thì chúng ta không thể được phục hồi sức khỏe trọn vẹn. Nhưng một khi chúng ta thấy rằng chẳng có gì là của riêng mình dù chỉ một giây phút, mà mọi sự phải là Đấng Christ từng giây từng phút, và học cách nhận lấy điều ấy từ Ngài và tin cậy Ngài về điều ấy, thì sự sống của Đấng Christ trở thành sức khỏe của linh hồn chúng ta. Sức khỏe chẳng qua là sự sống đang vận hành cách bình thường, không bị xáo trộn. Đấng Christ ban cho chúng ta sức khỏe bằng cách ban chính Ngài làm sự sống của chúng ta; như vậy Ngài trở thành sức lực cho sự bước đi của chúng ta. Lời của Ê-sai được ứng nghiệm trong Tân Ước: Ai trông đợi Đức Giê-hô-va thì đi mà không mòn mỏi, vì giờ đây Đấng Christ là sức lực của đời sống họ.
Thật lạ khi đôi khi các tín đồ nghĩ rằng đời sống lệ thuộc nầy là một sự căng thẳng quá sức, và là sự đánh mất tự do cá nhân của chúng ta. Họ thừa nhận cần có sự lệ thuộc, thậm chí lệ thuộc nhiều, nhưng vẫn chừa chỗ cho ý chí và nghị lực riêng của mình. Họ không thấy rằng ngay cả một sự lệ thuộc phần nào cũng khiến chúng ta thành con nợ, và chẳng để lại cho chúng ta điều gì để khoe khoang. Họ quên rằng mối liên hệ của chúng ta với Đức Chúa Trời, và sự đồng công với Ngài, không phải là Ngài làm phần lớn còn chúng ta làm phần nhỏ, nhưng là Đức Chúa Trời làm hết và chúng ta làm hết—Đức Chúa Trời làm hết trong chúng ta, chúng ta làm hết nhờ Đức Chúa Trời. Sự lệ thuộc Đức Chúa Trời nầy bảo đảm sự độc lập thật của chúng ta; khi ý chí chúng ta chẳng tìm kiếm gì ngoài ý muốn thiên thượng, chúng ta đạt đến một phẩm giá thiên thượng, là sự độc lập thật đối với mọi vật thọ tạo. Ai chưa thấy điều nầy thì hẳn phải mãi là một Cơ Đốc nhân ốm yếu, để cho bản ngã làm một phần và Đấng Christ một phần. Ai chấp nhận đời sống lệ thuộc không ngừng nơi Đấng Christ, như là sự sống, sức khỏe và sức lực của mình, thì được lành. Vì là Đức Chúa Trời, Đấng Christ có thể bước vào và trở thành sự sống của tạo vật Ngài. Vì là Đấng được tôn vinh, đã nhận lãnh Đức Thánh Linh từ Cha để ban cho, Ngài có thể đổi mới tấm lòng của tạo vật tội lỗi, biến nó thành nhà của Ngài, và bởi sự hiện diện của Ngài, gìn giữ nó trong sức khỏe và sức lực trọn vẹn.
Hỡi tất cả anh em là những người ao ước bước đi và đẹp lòng Đức Chúa Trời, và trong đời sống cầu nguyện không bị lòng mình cáo trách, hãy lắng nghe lời Đấng Christ: “Ngươi có muốn lành chăng?” Ngài có thể ban sức khỏe cho linh hồn. Ngài có thể ban một đời sống biết cầu nguyện, và biết rằng đời sống ấy đẹp lòng Cha. Nếu bạn muốn có điều nầy, hãy đến và nghe cách bạn có thể nhận lãnh nó.
Điều Đấng Christ Đòi Hỏi Nơi Chúng Ta.
Câu chuyện mời gọi chúng ta đặc biệt lưu ý ba điều. Trước hết, câu hỏi của Đấng Christ hướng đến ý chí, và đòi ý chí bày tỏ sự ưng thuận của mình. Kế đó Ngài lắng nghe con người xưng nhận sự hoàn toàn bất lực của mình. Rồi đến sự sẵn lòng vâng theo mạng lệnh của Đấng Christ, là sự vâng phục đứng dậy và bước đi.
1. Ngươi có muốn lành chăng? Về câu trả lời của người bại, chẳng thể có điều gì nghi ngờ. Ai lại không muốn bệnh tật mình được cất đi? Nhưng than ôi, trong đời sống thuộc linh, thật cần phải nhấn mạnh câu hỏi ấy biết bao! Có người không chịu nhận rằng mình đau nặng đến thế. Có người không tin rằng Đấng Christ có thể làm cho một người được lành. Lại có người tin điều đó cho kẻ khác, nhưng chắc chắn rằng điều đó không dành cho mình. Ở tận gốc rễ của tất cả là nỗi sợ sự từ bỏ mình và sự hy sinh sẽ phải có. Họ không muốn từ bỏ hoàn toàn lối sống “theo thói quen đời nầy,” không muốn dẹp bỏ mọi sự tư ý, tự tin và tự làm vừa lòng mình. Sự bước đi trong Đấng Christ và giống như Đấng Christ quá hẹp và quá khó: họ không muốn điều đó, họ không muốn được lành. Hỡi anh em tôi, nếu anh em bằng lòng, hãy nói ra: “Lạy Chúa! Dù phải trả giá nào, con cũng muốn!” Về phía Đấng Christ, đó là một hành động của ý chí: “Ta khứng, hãy sạch đi.” Về phía bạn cũng vậy: “việc phải xảy ra theo ý ngươi muốn!” Nếu bạn muốn được giải thoát khỏi sự bất lực của mình—ôi, đừng sợ nói rằng: “Con muốn, con muốn!”
Rồi đến bước thứ hai. Đấng Christ muốn chúng ta ngước nhìn lên Ngài như Đấng Giúp Đỡ duy nhất của mình. “Tôi chẳng có ai để quăng tôi xuống ao,” phải là tiếng kêu của chúng ta. Ở dưới đất nầy chẳng có sự giúp đỡ nào cho tôi. Sự yếu đuối có thể lớn lên thành sức mạnh qua việc dùng các phương tiện thông thường, nếu mọi cơ quan và chức năng đều ở trong tình trạng lành mạnh. Bệnh tật thì cần những biện pháp đặc biệt. Linh hồn bạn đang đau ốm; việc bạn không thể vui mừng bước đi con đường Cơ Đốc trong đường lối của Đức Chúa Trời là dấu hiệu của bệnh tật; đừng sợ xưng nhận điều đó, và thừa nhận rằng chẳng có hy vọng phục hồi nào trừ khi có một hành động thương xót của Đấng Christ chữa lành bạn. Hãy từ bỏ ý nghĩ rằng mình sẽ dần dần lớn lên từ tình trạng ốm yếu thành tình trạng khỏe mạnh, dần dần lớn lên từ dưới luật pháp để vào một đời sống dưới ân điển. Mấy ngày trước, tôi nghe một sinh viên biện hộ cho Lời Cam Kết Tình Nguyện. Anh nói: “Lời cam kết kêu gọi anh em đi đến một quyết định. Đừng nghĩ rằng mình sẽ dần dần lớn lên thành một giáo sĩ: trừ khi Đức Chúa Trời ngăn cấm anh em, hãy bước bước ấy; quyết định đó sẽ đem lại niềm vui và sức mạnh, sẽ giải phóng anh em để lớn lên trong mọi điều cần thiết cho một giáo sĩ, và sẽ là một sự giúp đỡ cho người khác.” Trong đời sống Cơ Đốc cũng y như vậy. Sự trì hoãn và sự vật lộn đều sẽ cản trở bạn như nhau; hãy xưng nhận rằng bạn không thể khiến mình cầu nguyện như mình muốn, vì bạn không thể tự ban cho mình đời sống lành mạnh, thiên thượng, là đời sống yêu thích sự cầu nguyện và biết trông cậy vào Thánh Linh của Đức Chúa Trời cầu nguyện trong chúng ta. Hãy đến cùng Đấng Christ để Ngài chữa lành bạn. Ngài có thể trong một giây phút làm cho bạn được lành. Không phải theo nghĩa tạo ra một sự thay đổi đột ngột trong cảm xúc của bạn, hay trong con người bạn tự nơi mình, nhưng theo thực tại thiên thượng là Ngài bước vào, để đáp lại sự dâng mình và đức tin của bạn, nắm lấy quyền điều khiển đời sống bên trong của bạn, và đổ đầy nó bằng chính Ngài và Thánh Linh Ngài.
Điều thứ ba Đấng Christ đòi hỏi là sự đầu phục của đức tin. Khi Ngài phán cùng người bại, lời truyền lệnh của Ngài phải được vâng theo. Người ấy tin rằng có lẽ thật và quyền năng trong lời Đấng Christ; trong đức tin ấy, người đứng dậy và bước đi. Bởi đức tin, người đã vâng phục. Và điều Đấng Christ phán với những người khác cũng là cho người ấy nữa—“Đi đi, đức tin ngươi đã chữa lành ngươi rồi.” Đấng Christ cũng đòi hỏi nơi chúng ta đức tin nầy: tin rằng lời Ngài biến sự bất lực của chúng ta thành sức mạnh, và làm cho chúng ta đủ sức bước đi trong đời mới, là sự bước đi mà vì đó chúng ta đã được làm cho sống trong Ngài. Nếu chúng ta không tin điều đó, nếu chúng ta không chịu lấy can đảm mà nói cùng Phao-lô: “Tôi làm được mọi sự nhờ Đấng ban thêm sức cho tôi,” thì chúng ta không thể vâng phục. Nhưng nếu chúng ta chịu lắng nghe lời phán về sự bước đi không những là có thể, mà đã được chứng nghiệm và thấy rõ nơi các thánh đồ của Đức Chúa Trời từ thuở xưa, nếu chúng ta chăm mắt nhìn Đấng Christ đầy quyền năng, hằng sống và yêu thương, là Đấng phán cách quyền năng: “Hãy đứng dậy và đi,” thì chúng ta sẽ lấy can đảm mà vâng theo. Chúng ta sẽ đứng dậy và bắt đầu bước đi trong Ngài và trong sức lực của Ngài. Bởi đức tin, tách khỏi và vượt trên mọi cảm xúc, chúng ta sẽ nhận lấy và tin cậy một Đấng Christ vô hình làm sức lực của mình, và cứ tiến bước trong sức lực của Chúa là Đức Chúa Trời. Chúng ta sẽ biết Đấng Christ là sức lực của đời sống mình. Chúng ta sẽ biết, sẽ thuật lại, và sẽ chứng minh rằng Chúa Giê-xu Christ đã làm cho chúng ta được lành.
Điều ấy có thật được chăng? Vâng, có thể được. Ngài đã làm điều đó cho nhiều người: Ngài sẽ làm cho bạn. Hãy coi chừng, đừng hình dung sai về điều phải xảy ra. Khi người bại được lành, người vẫn còn phải học mọi điều về việc sử dụng sức lực mới có được. Nếu muốn đào đất, hay xây cất, hay học một nghề, người phải bắt đầu từ chỗ khởi đầu. Đừng mong mình ngay lập tức thành thạo trong sự cầu nguyện hay trong bất cứ phần nào của đời sống Cơ Đốc. Không; nhưng hãy trông đợi và vững tin về một điều nầy: vì bạn đã phó thác mình cho Đấng Christ để Ngài làm sức khỏe và sức lực của bạn, Ngài sẽ dẫn dắt và dạy dỗ bạn. Hãy bắt đầu cầu nguyện với ý thức lặng lẽ về sự dốt nát và yếu đuối của mình, nhưng với sự bảo đảm đầy vui mừng rằng Ngài sẽ làm thành trong bạn điều bạn cần. Mỗi ngày hãy đứng dậy và bước đi trong sự tin cậy thánh rằng Ngài ở với bạn và ở trong bạn. Chỉ cần tiếp nhận Chúa Giê-xu Christ, Đấng Hằng Sống, và tin cậy Ngài làm công việc của Ngài.
Bạn sẽ làm điều đó chăng? Bạn đã làm chưa? Ngay bây giờ Chúa Giê-xu đang phán: “Hãy đứng dậy và đi.” “A-men, lạy Chúa! Theo lời Ngài, con đến. Con đứng dậy để bước đi với Ngài, trong Ngài, và giống như Ngài.”