Những Lời Dạy Cốt Lõi của A. B. Simpson
Lời Kết

Chương 19 · 7 phút đọc · 9 phút nghe

Lời Kết

Đấng Christ là mọi sự và trong mọi sự. CÔ-LÔ-SE 3:11

Mười sáu chương sách có thể khiến người ta tưởng rằng A. B. Simpson đã dạy rất nhiều điều. Ông chỉ dạy một điều, và mọi điều khác đều là chính điều ấy được áp dụng. Điều duy nhất ấy là: chính Đấng Christ là nguồn cung ứng cho mọi nhu cầu mà một con người có, và Ngài cung ứng không phải bằng cách gởi đến một điều gì, nhưng bằng cách là Đấng ở bên trong chúng ta. Hãy lần theo điều ấy đến cùng, và cả cấu trúc sẽ hiện ra. Đấng Christ, Đấng Cứu Rỗi chúng ta — Ngài không chỉ cung cấp sự cứu rỗi, Ngài chính là sự cứu rỗi, và Ngài bước vào. Đấng Christ, Đấng Thánh Hóa chúng ta — sự thánh khiết không phải do đạt được mà do tiếp nhận, vì đó là một Thân Vị. Đấng Christ, Đấng Chữa Lành chúng ta — cũng chính sự sống ngự bên trong ấy vươn đến thân thể. Đấng Christ, Vua Sắp Đến của chúng ta — Thân Vị mà chúng ta đã tiếp nhận chính là Thân Vị mà chúng ta sẽ được thấy. Đời sống bản ngã ra đi vì đời sống Đấng Christ đến. Toàn bộ công việc của Đức Thánh Linh là làm cho Đấng Christ ấy trở nên thật. Đức tin là cách chúng ta tiếp nhận Ngài; sự cầu nguyện là sự tương giao với Ngài; Kinh Thánh nói về Ngài; một ngày thứ Ba bình thường trở thành một ngày thiên đàng vì Ngài ở trong đó. Và lý do để vượt qua đại dương là vì Ngài quá vinh hiển để còn bị vô danh. Bốn bánh xe, một cỗ xe, một Thân Vị.

Mối nguy của quyển sách này

Nếu bạn đã đọc đến đây, bạn đang ở trong một mối nguy nào đó, và Simpson hẳn sẽ là người đầu tiên gọi tên nó. Mối nguy đặc thù của sự dạy dỗ về đời sống sâu nhiệm hơn là nó có thể sinh ra đúng cái tình trạng mà nó được viết ra để chữa trị. Một người đọc về sự đầy dẫy, về sự đầu phục, về đất hứa — rồi lên đường theo đuổi một kinh nghiệm. Người ấy dự buổi nhóm, thực hiện sự dâng mình, có được cảm xúc, rồi sáu tuần sau lại trống rỗng. Thế là người ấy thử lại, và cái vòng lặp mà Simpson đã thoát ra trở thành cái vòng lặp mà quyển sách này đã cài đặt vào. Toàn bộ ý nghĩa bài thánh ca của ông là cuộc theo đuổi chấm dứt khi đối tượng thay đổi. Không phải phước lành nhưng là Chúa. Không phải cảm xúc nhưng là Lời Chúa. Không phải món quà nhưng là Đấng Ban Cho.

Hãy làm theo lời, chớ lấy nghe làm đủ mà lừa dối mình. GIA-CƠ 1:22

Vì vậy, lời khuyên đơn sơ nhất mà quyển sách này có thể đưa ra cũng giống như trong các quyển sách đồng hành của nó. Hãy trở lại chương đã khiến bạn khó chịu nhất — không phải chương bạn thấy thú vị nhất. Hãy lấy những điểm áp dụng của chương ấy và thực hành chúng cách chậm rãi trong nhiều tháng. Rồi hãy chuyển sang chương kế tiếp.

Hai điều để mang theo

Thứ nhất, hãy cầu xin chính Ngài. Không phải cầu xin thêm Đức Thánh Linh, Đấng bạn đã có rồi. Không phải cầu xin một phước lành mà bạn có thể mô tả được. Hãy cầu xin Đấng Christ — rồi tiếp tục công việc của bạn mà không cần kiểm tra cảm xúc mình từng giờ để xem điều đó có hiệu nghiệm chưa. Thứ hai, hãy giữ bốn bánh xe đi cùng nhau. Món quà lớn Simpson để lại cho Hội Thánh là sự cân xứng. Trong mọi thế hệ, có những chức vụ được xây dựng trên một điểm nhấn duy nhất, và rốt cuộc điểm nhấn duy nhất ấy làm méo mó mọi điều khác — sự chữa lành mà thiếu sự thánh khiết, lời tiên tri mà thiếu việc truyền giảng Phúc Âm, kinh nghiệm mà thiếu giáo lý, giáo lý mà thiếu lòng thương xót. Câu trả lời của Simpson dành cho người muốn ông chuyên về một điều vẫn còn đứng vững: cỗ xe có bốn bánh, và không thể bỏ bê ba bánh vì một bánh.

Lời sau cùng về con người ấy

Chúng ta đã thành thật về những thất bại của ông. Sự dạy dỗ của ông về sự chữa lành đã gây ra tổn hại thật ở những nơi người ta đẩy nó đi xa hơn điều Kinh Thánh cho phép, và một số người theo ông đã chết vì những căn bệnh lẽ ra có thể chữa trị được. Sự tin chắc của ông rằng thế giới có thể được truyền giảng Phúc Âm ngay trong thế hệ của ông là một sự lầm lẫn. Khuôn khổ của ông xem sự nên thánh là một kinh nghiệm quyết định riêng biệt bị những Cơ Đốc nhân nghiêm túc, là những người đọc cùng các phân đoạn Kinh Thánh ấy theo cách khác, phản bác. Và con người đã dạy biết bao người về sự đắc thắng ấy đã kết thúc cuộc đời mình trong sự yếu đuối, lẫn lộn và một mùa tối tăm thuộc linh mà những người yêu thương ông thấy thật khó lòng chứng kiến. Sự thật sau cùng ấy không nên bị giấu đi cho gọn gàng, vì nó quan trọng về phương diện mục vụ. Nếu một người đã dạy về đời sống sâu nhiệm hơn suốt bốn mươi năm mà vẫn có thể kết thúc trong tối tăm, thì sự tối tăm không phải là bằng chứng rằng ai đó đã thất bại. Có thể đó chỉ là chặng cuối của một cuộc đua dài, được chạy bằng một thân thể đang hao mòn. Đức Chúa Trời không yêu ông vào năm 1919 ít hơn vào năm 1881. Không điều nào trong những điều này được nêu ra để hạ thấp ông. Chúng được nêu ra vì chính thần học của ông đòi hỏi như vậy. Một sự dạy dỗ mà toàn bộ ý nghĩa là chúng ta chẳng có gì trong chính mình và có mọi sự trong Đấng Christ thì không thể được đề cao bằng cách giả vờ rằng người dạy nó là một ngoại lệ.

Nhưng chúng tôi đựng của quí nầy trong chậu bằng đất, hầu cho tỏ quyền phép lớn dường ấy là bởi Đức Chúa Trời mà ra, chớ chẳng phải bởi chúng tôi. 2 CÔ-RINH-TÔ 4:7

Ông qua đời tại Nyack vào mùa thu năm 1919, sau bốn mươi năm nói với người ta rằng Vua sắp đến. Vua đã không đến trong đời ông. Ông không để lại tiền bạc. Ông để lại một trường huấn luyện đã được noi theo trên khắp các châu lục, một quyển thánh ca, một tạp chí, một Đền Tạm đầy những người mà các Hội Thánh khác không muốn đón nhận, và hàng trăm người làm việc tại những quốc gia mà ông đã gọi tên trong sự cầu nguyện nhưng chưa hề đến thăm. Phong trào lớn lên từ đó giờ đây ở những quốc gia ấy lớn hơn rất nhiều so với ở đất nước của ông, và phần áp đảo là những người chưa bao giờ nghe nói đến ông. Ông đã cầu xin đúng điều đó. Ông đã không được thấy nó. Nó vẫn cứ xảy ra, đó là cách mọi việc thường diễn ra, và ông sẽ chẳng hề bận lòng chút nào — miễn là vinh hiển được quy về đúng nơi thuộc về.

LỜI CẦU NGUYỆN
Lạy Chúa Giê-xu, con đã đọc về sự đầy đủ trọn vẹn của Chúa, và con có thể biến ngay cả điều đó thành thêm một kinh nghiệm nữa để theo đuổi.
Xin giữ con khỏi điều ấy. Con không muốn phước lành; con muốn chính Chúa. Con không muốn một cảm xúc đầy đủ hơn; con muốn con được thuộc về Chúa nhiều hơn.
Xin Chúa làm sự cứu rỗi của con, sự thánh khiết của con, sức lực của con, và niềm hy vọng của con. Xin giữ bốn bánh xe của đời con đi cùng nhau, để con không trở thành một người chỉ có một điểm nhấn mà chẳng có sự cân xứng.
Và khi sức lực của chính con suy tàn vào lúc cuối, như sức lực của ông đã suy tàn, xin Chúa cũng giữ lấy con khi ấy. A-men.