Những Lời Dạy Cốt Lõi của A. B. Simpson
Tấm Lòng Truyền Giáo

Chương 17 · 9 phút đọc · 11 phút nghe

Tấm Lòng Truyền Giáo

Nếu chẳng ai rao giảng, thì nghe làm sao? Lại nếu chẳng ai được sai đi, thì rao giảng thể nào? RÔ-MA 10:14–15

Simpson muốn đến Trung Hoa. Hoàn cảnh gia đình đã ngăn trở điều ấy, và ông chưa bao giờ đi đâu với tư cách một giáo sĩ. Vì vậy ông dành phần đời còn lại để sai phái người khác, và đến khi ông qua đời, đã có hàng trăm người như thế rải rác khắp những nơi mà ông từng gọi tên trong sự cầu nguyện nhưng chưa hề đặt chân đến.

Bổn phận ấy thuộc về cả Hội Thánh

Xác tín khởi đầu của ông là Đại Mạng Lệnh không được truyền cho một nhóm chuyên gia.

Vậy, hãy đi dạy dỗ muôn dân, hãy nhân danh Đức Cha, Đức Con, và Đức Thánh Linh mà làm phép báp-têm cho họ. MA-THI-Ơ 28:19

Vào thời Simpson, công cuộc truyền giáo hải ngoại phần lớn là việc của các ban truyền giáo thuộc giáo phái, do những người được đào tạo rất bài bản điều hành, được tài trợ qua các kênh chính thức, và bị phần đông tín hữu bình thường xem là việc của người khác. Ông cho rằng cách sắp đặt này không có nền tảng nào trong Kinh Thánh và chỉ sản sinh được một phần nhỏ số người làm việc cần có. Giải pháp thay thế của ông là biến công cuộc truyền giáo thành công việc của cả Hội Thánh — mỗi thành viên hoặc đi, hoặc sai phái, hoặc cầu nguyện, và không ai được miễn trừ.

Bộ máy thực tế

Điều làm Simpson khác với những người khác cùng mang gánh nặng ấy là ông đã xây dựng nên bộ máy. Năm 1882, ông thành lập một trường huấn luyện — viện Kinh Thánh đầu tiên ở Bắc Mỹ — dựa trên một nguyên tắc cố ý khác thường. Bảy năm học vấn cổ điển là một rào cản không thể vượt qua đối với phần đông những người có sự kêu gọi thật, và Simpson nhận định rằng điều đó không cần thiết. Hãy cho những tín hữu bình thường một nền tảng vững chắc về Kinh Thánh cùng sự huấn luyện thực tiễn, trong khoảng hai năm, rồi đưa họ ra cánh đồng truyền giáo. Ý tưởng ấy bị chỉ trích rộng rãi là hạ thấp tiêu chuẩn. Từ đó đến nay, nó đã được hầu hết mọi trường Kinh Thánh trên thế giới noi theo. Ông cũng tổ chức việc sai phái. Hội Truyền Giáo Phúc Âm Liên Hiệp (C&MA) hoạt động theo đường lối đức tin — không có lương bảo đảm, không mắc nợ, không kêu gọi quyên tiền theo nghĩa thông thường — và ưu tiên điều mà Simpson gọi là những cánh đồng bị bỏ quên: những nơi chưa có ai khác làm việc.

Nhưng tôi lấy làm vinh mà rao Tin lành ở nơi nào danh Đấng Christ chưa được truyền ra, để cho khỏi lập lên trên nền người khác. RÔ-MA 15:20

Câu Kinh Thánh ấy chi phối chiến lược của ông. Nơi nào Phúc Âm đã đến rồi, người khác có thể xây dựng tiếp. Hội Liên Hiệp sẽ đến nơi chưa có ai.

Cái giá, được nói ra cách thành thật

Không nên trình bày điều này như một câu chuyện lãng mạn. Nó không phải vậy. Những người làm việc đã đến những vùng mà tỉ lệ tử vong của người nước ngoài cao đến kinh hoàng, và một số đáng kể trong họ đã chết vì bệnh tật chỉ trong vài năm, có người chỉ trong vài tháng. Những người khác trở về trong tình trạng suy sụp. Các gia đình bị chia cách nhiều năm liền, và con cái được gởi về quê nhà để họ hàng nuôi dưỡng. Những nấm mồ ấy là có thật, và chúng nằm ở chính những nơi Simpson đã cầu nguyện cho. Ông biết rõ phép tính ấy mà vẫn tiếp tục sai phái, và những người làm việc vẫn tiếp tục ra đi. Dù người ta nghĩ gì về điều đó, đây không phải là hồ sơ của những người chơi trò tôn giáo.

Chúng đã thắng nó bởi huyết Chiên Con và bởi lời làm chứng của mình; chúng chẳng tiếc sự sống mình cho đến chết. KHẢI HUYỀN 12:11

Mỗi người đều thuộc một trong ba nhóm

Lời thách thức thực tế của Simpson dành cho một hội chúng là không có lựa chọn thứ tư. Bạn đang đi — tự mình đem Phúc Âm đến cho một dân tộc chưa có nó, dù ở bên kia thế giới hay ở bên kia thành phố của bạn. Bạn đang sai phái — dâng tiền, ở mức ảnh hưởng đến cách bạn sống, cho những người ra đi. Bạn đang cầu nguyện — cách cụ thể, gọi đích danh, cho những người làm việc và cho các quốc gia, và tiếp tục ngay cả khi dường như chẳng có gì xảy ra. Phần đông chúng ta, nếu được xem xét cách thành thật, chẳng làm điều nào trong ba điều ấy, mà vẫn cho rằng mình đã làm đủ phần nhờ tán thành chung chung công cuộc ấy.

Đoạn, tôi nghe tiếng Chúa phán rằng: Ta sẽ sai ai đi? Ai sẽ đi cho chúng ta? Tôi thưa rằng: Có tôi đây; xin hãy sai tôi. Ê-SAI 6:8

Còn một điều nữa đáng để ý về lòng nhiệt thành truyền giáo của Simpson, và nó nối kết trở lại với chương đầu tiên của quyển sách này. Nó không được thúc đẩy bởi mặc cảm tội lỗi, hay bởi các con số thống kê, hay bởi ý thức về bổn phận của người phương Tây. Nó được thúc đẩy bởi xác tín rằng Đấng Christ là xứng đáng — rằng một Thân Vị vinh hiển dường ấy phải được biết đến khắp mọi nơi, và bất cứ dân tộc nào không biết Ngài đều đã bị cướp mất phần của mình.

Hiểu như vậy, công cuộc truyền giáo trước hết không phải là cuộc giải cứu. Đó là sự thờ phượng được nới rộng ra.

Cánh đồng gần nhất

Khải tượng truyền giáo của Simpson bắt đầu ngay trước cửa nhà ông, và thứ tự trong mạng lệnh đáng được chú ý.

Các ngươi sẽ … làm chứng về ta tại thành Giê-ru-sa-lem, cả xứ Giu-đê, xứ Sa-ma-ri, cho đến cùng trái đất. CÔNG VỤ CÁC SỨ ĐỒ 1:8

Bốn vòng tròn, và vòng đầu tiên là chính thành phố bạn đang đứng. Simpson không bao giờ xem vòng cuối cùng là thứ thay thế cho vòng đầu tiên. Cũng chính xác tín đã sai những người làm việc vào tận nội địa Trung Hoa ấy đã mở ra những trạm cứu vớt chỉ cách tòa giảng của ông vài con phố, và ông hẳn sẽ cho rằng một hội chúng ủng hộ các giáo sĩ ở hải ngoại mà làm ngơ những người bị bỏ quên ngay gần mình là đã đọc sai câu Kinh Thánh ấy. Ông cũng để ý đến vế ở giữa. Đối với một tín hữu ở Giê-ru-sa-lem vào thế kỷ thứ nhất, Sa-ma-ri là nhóm dân ngay bên cạnh mà người ta tránh né — gần về địa lý nhưng xa về tình cảm. Nơi nào cũng có Sa-ma-ri của nó, và đó thường là cánh đồng mà Hội Thánh địa phương ít muốn bước vào nhất, chính vì sự gần gũi khiến thành kiến khó che giấu hơn. Có một diễn tiến của điều này mà Simpson đã thấy bắt đầu ở New York và từ đó đã làm thay đổi hẳn bức tranh. Các dân tộc đang kéo đến. Những người nhập cư từ các quốc gia đóng cửa đối với giáo sĩ đang sống chỉ cách vài bước chân những Hội Thánh đang cầu nguyện cho các quốc gia ấy mà lại làm ngơ công dân của họ.

Ngài đã làm cho muôn dân sanh ra bởi chỉ một người và khiến ở khắp trên mặt đất, định trước thì giờ đời người ta cùng giới hạn chỗ ở, hầu cho tìm kiếm Đức Chúa Trời. CÔNG VỤ CÁC SỨ ĐỒ 17:26–27

Lập luận của Phao-lô là Đức Chúa Trời sắp đặt nơi các dân tộc sinh sống, và Ngài làm điều đó với một mục đích. Nếu điều ấy là thật, thì sự hiện diện của một cộng đồng di dân trong thị trấn của bạn không phải là một sự tình cờ của kinh tế. Đó là một sự giao phó.

ĐỂ SUY NGẪM VÀ HÀNH ĐỘNG

1. Hãy xác định bạn thật sự thuộc nhóm nào trong ba nhóm — đi, sai phái, cầu nguyện — và hãy thành thật nếu câu trả lời là không nhóm nào cả.

2. Nếu bạn sai phái, hãy xem xét xem số tiền ấy có ảnh hưởng đến cách bạn sống hay không. Nếu không, thì đó chưa phải là sai phái theo nghĩa của Tân Ước.

3. Hãy nhận lấy một dân tộc chưa được tiếp cận hoặc một người làm việc, và cầu nguyện gọi đích danh trong suốt một năm.

4. Hãy tự hỏi có điều gì ngăn trở bạn ra đi mà thật ra chỉ là một sở thích chứ không phải một trở ngại.

5. Hãy để động cơ là sự xứng đáng của Đấng Christ thay vì mặc cảm tội lỗi. Mặc cảm tội lỗi không bền lâu; sự thờ phượng thì bền lâu.

LỜI CẦU NGUYỆN
Lạy Chủ của mùa gặt, con đã tán thành công cuộc truyền giáo mà hầu như chẳng góp phần gì cho nó.
Con không đi, con hầu như chẳng sai phái, và con không cầu nguyện gọi đích danh cho ai cả. Xin tha thứ cho con vì đã gọi điều đó là một tấm lòng truyền giáo.
Xin chỉ cho con biết Chúa đang đòi hỏi con điều nào trong ba điều ấy, và xin đừng để con mặc cả.
Và xin cho lý do ấy là sự xứng đáng của Chúa — vì Ngài quá vinh hiển để còn bị vô danh giữa bất cứ dân tộc nào trên đất. A-men.