Neema Iliyozidi kwa Mkuu wa Wenye Dhambi
Dibaji ya Mchapishaji

Sura 1 · dakika 3 za kusoma · dakika 4 za kusikiliza

Dibaji ya Mchapishaji

NENO LA MCHAPISHAJI

John Bunyan alizaliwa Elstow, karibu na Bedford, Uingereza, majira ya kupukutika kwa majani mwaka 1628, kifungua mimba kati ya watoto watatu wa Thomas na Margaret Bunyan. Daftari la parokia linaonyesha kwamba alibatizwa tarehe 30 Novemba 1628.

Katika Grace Abounding (Neema Iliyozidi) Bunyan anaueleza ukoo wake kuwa “wa kizazi duni kisichohesabiwa kitu.” Aliidharau hasa nyumba ya baba yake; kwake ilikuwa “ya daraja lililo duni kuliko yote, na kudharauliwa zaidi kuliko jamaa zote katika nchi.”

Sir Walter Scott alidhani kwamba John Bunyan alikuwa na asili ya Wajipsi, kwa sababu baba yake alikuwa fundi-chuma msafiri, mtengenezaji wa vyungu na sufuria. Lakini wanahistoria wanaiona kazi hiyo kuwa kama ile ya “mhunzi wa kijiji.” Familia ya Bunyan haikuwa bila makao; walikuwa wamiliki wa ardhi, ingawa wa ukoo wa wakulima.

Bunyan alisoma kwa muda mfupi, na punde akaanza kumsaidia baba yake na kujifunza kazi hiyo mwenyewe. Alipotimiza miaka kumi na sita Bunyan alijiunga na Jeshi Jipya la Cromwell, na huko akakutana na vuguvugu la Wapuritani. Baada ya kipindi hicho cha jeshi, alitulia akawa fundi-chuma (“mfua shaba”), akaoa akiwa na umri wa miaka ishirini.

Mwaka 1653 Bunyan alijiunga na Kanisa Huru la Wapuritani huko Bedford, na mwaka 1657 akachukua kazi yake ya kwanza kama “mhubiri wa mashambani.” Wakati huo watu wengi, wengi wao wenye elimu kidogo, walikuwa wakihubiri kwa makusanyiko ya Wasiofuata Kanisa Rasmi kote Uingereza. Charles II aliporudishwa kwenye kiti cha enzi, wahubiri hao walishukiwa na kuwa hatarini kukamatwa. Kwa kukataa kuacha kuhubiri, Bunyan alikamatwa mwaka 1660 akafungwa gerezani kwa zaidi ya miaka kumi na mmoja.

Grace Abounding to the Chief of Sinners, kilichoandikwa wakati wa kifungo hicho, ni habari ya maisha ya kiroho ya Bunyan, yule fundi-chuma msafiri aliyekuja kuwa mhubiri na mwandishi mashuhuri. Kiko katika aina moja na Maungamo ya Augustino na Kumwiga Kristo cha Thomas à Kempis. Si habari ya kina ya maisha ya mwanzo ya Bunyan, kwa maana kinaeleza kidogo sana juu ya ujana wake, elimu yake, mambo yake ya jeshini, na ndoa zake.

Kikiwa kimeandikwa mwaka 1666, Grace Abounding kinasimulia safari ya kiroho ya Bunyan kutoka maisha machafu yaliyojaa laana, kufuru na kuinajisi Sabato, hadi kuwa kiumbe kipya katika Kristo Yesu. Baadhi ya wafafanuzi wa maisha na kazi ya Bunyan wana maoni kwamba Bunyan aliandika kwa kuyadharau mno maisha yake ya mwanzo. George Offor, mhariri wa mkusanyiko wa juzuu tatu wa kazi za Bunyan, anasema:

Wataalamu wametofautiana sana juu ya kama habari ya Bunyan juu yake mwenyewe ieleweke kama ilivyo, kuhusu mwenendo wake mbaya kabla ya kuongoka kwake, au kama anajitazama kwa kioo kinachozikuza tabia zake mbaya. Hakuna awezaye kutilia shaka unyofu wake kamili. Anasimulia waziwazi mabaya yake, pamoja na sifa zake njema; wala masimulizi yake hayaonekani kutiwa chumvi.

Grace Abounding ni habari ya maisha inayoanza na hatia na kukata tamaa, na kuishia na moyo “uliojaa faraja,” moyo wenye shukrani kwa ajili ya “neema iliyozidi.”

Waliosoma Grace Abounding na Safari ya Msafiri watatambua kwamba Safari ya Msafiri, kwa sehemu kubwa, ni maisha yale yale yaliyoelezwa katika Grace Abounding, ila kwa njia ya fumbo badala ya masimulizi ya moja kwa moja. George Offor anaeleza jambo hili anapomnukuu Dkt. Cheever mmoja:

Unaposoma “Grace Abounding”, uko tayari kusema kila hatua, Huyu hapa ndiye mwandishi wa baadaye wa “Safari ya Msafiri”. Ni kana kwamba umesimama kando ya mchongaji mkuu, ukitazama kila mwendo wa patasi, ukiisha kuuona mchoro wake; hata kila pigo lafunua waziwazi alama mpya ya uzuri wa kazi ijayo.

Ernest W. Bacon, katika habari ya maisha yake ya hivi karibuni, inayotegemea utafiti mpya kabisa wa kihistoria, anaeleza jambo lilo hilo:

Mambo anayoyaandika [Bunyan] katika Grace Abounding yanaonekana katika wahusika wa Safari ya Msafiri, na hakuna shaka kubwa kwamba asingeweza kuandika fumbo lile kuu kama asingeionja rehema ya Mungu iokoayo inayosimuliwa katika habari ya maisha yake. Kina uhai usiokufa na ujana wa kudumu, ni kumbukumbu ya maisha ya Kipuritani isiyo na mfano, na kichocheo cha kiroho chenye thamani kubwa.

Umuhimu wa Grace Abounding unafupishwa na Hugh Martin:

Grace Abounding ni miongoni mwa hadithi kuu kuliko zote za jinsi Mungu anavyoshughulika na roho ya mwanadamu—cha kuwekwa rafuni kando ya hazina kama Maungamo ya Augustino, Serious Call cha Law, Habari ya Maisha ya Baxter, na masimulizi ya Wesley juu ya dhiki yake mwenyewe ya kiroho.

Inayofuata