Capítulo 6 · 17 min de leitura · 22 min de escuta
John Newton: A Tempestade Que Não o Deixava Ir
Nas primeiras horas, ainda escuras, de 10 de março de 1748, um jovem marinheiro inglês acordou em sua rede a bordo de um navio mercante chamado Greyhound, em algum ponto do Atlântico Norte, com o barulho do mar quebrando sobre o convés e da água despejando-se na cabine lá embaixo. Alguém gritava que o navio estava afundando.
O nome dele era John Newton. Tinha vinte e dois anos e, segundo ele mesmo, era um dos homens mais boca-suja e mais zombadores de Deus a bordo. A tripulação passara a vê-lo como uma espécie de maldição. Ele era famoso entre eles por inventar novas maneiras de blasfemar.
Ele correu para a escada. No caminho, o capitão gritou para que ele fosse buscar uma faca e, enquanto ele voltava para pegá-la, outro homem subiu em seu lugar. Esse homem foi arrastado para o mar quase na mesma hora e nunca mais foi visto. Newton jamais esqueceu que outra pessoa tinha ficado onde ele deveria estar.
A tempestade tinha arrancado parte do costado do navio. O Greyhound era uma embarcação velha, e o mar entrava mais depressa do que conseguiam jogá-lo para fora. Os homens trabalhavam nas bombas e tiravam água com baldes, hora após hora, debaixo de borrifos gelados. O que manteve o navio flutuando, Newton concluiu mais tarde, foi a carga: cera de abelha e madeira, mais leves que a água, guardadas no porão.
Por volta das nove da manhã, exausto, Newton foi falar com o capitão. Quando se virou para sair, ouviu a si mesmo dizer algo que não dizia a sério havia anos. Nas palavras dele, saiu “quase sem nenhum sentido”: “Se isto não der certo, que o Senhor tenha misericórdia de nós!”
Ele parou. Misericórdia? As palavras tinham saído da sua própria boca, e o assustaram mais do que o mar. Se Deus existia mesmo, pensou Newton, que misericórdia poderia haver para um homem como ele?
Os hinos de uma mãe
John Newton nasceu em Wapping, um bairro apinhado de marinheiros e navios à beira do rio Tâmisa, em Londres, em 24 de julho de 1725. Seu pai, também chamado John, era comandante de um navio mercante e muitas vezes passava longas temporadas no mar. Sua mãe, Elizabeth, era uma mulher quieta e devota que pertencia a um grupo de cristãos fora da Igreja oficial da Inglaterra, conhecidos na época como dissidentes.
Ela derramou sua fé sobre o único filho. Ensinou-o a ler antes dos quatro anos. Ensinou-lhe passagens da Bíblia, hinos e os pequenos resumos da fé em forma de perguntas e respostas chamados catecismos. Ela esperava, ele escreveu mais tarde, que ele crescesse e se tornasse ministro.
Ela também estava doente de tuberculose, que naquela época chamavam de tísica. Em julho de 1732, ela morreu. John tinha seis anos e faltavam umas duas semanas para o seu sétimo aniversário. Quase tudo de bom que ele mais tarde lembraria da infância pertencia aos anos antes daquele verão.
O pai se casou de novo, e John foi mandado para um internato em Essex, onde foi infeliz.
No mar aos onze anos
No dia do seu décimo primeiro aniversário, em 1736, John foi para o mar com o pai. Nos anos seguintes, fez várias viagens com ele ao Mediterrâneo, aprendendo os cabos, o cordame e a linguagem grosseira do navio.
O que chama a atenção no John Newton adolescente é quantas vezes ele tentou ser religioso, e quantas vezes tudo desmoronou. No seu Authentic Narrative, o relato da sua juventude que ele publicou em 1764, ele descreve uma fase depois da outra de muito esforço. Várias vezes, depois de um susto ou de escapar por pouco, ele ficou muito sério. Orava, lia a Bíblia, jejuava, mantinha longas listas de regras e parava de xingar. Então, depois de um tempo, tudo escapava, e ele voltava a ser como antes, em geral pior.
O medo era um alicerce fraco. Ele descreveu a sua religião naqueles anos como uma questão de cumprir regras para conquistar a aprovação de Deus, e nunca encontrou paz nisso.
Quando tinha uns dezesseis anos, ele encontrou um livro do conde de Shaftesbury, um escritor inglês que defendia que uma pessoa podia ser boa e sábia sem precisar do cristianismo da Bíblia. Newton o leu com avidez. O livro fazia a fé parecer pequena e desnecessária. Pouco tempo depois, um marinheiro que ele admirava, um homem que rejeitava abertamente o cristianismo, terminou o serviço. Newton deixou de crer por completo. Pior: virou um missionário da incredulidade. Gostava de desmontar a fé dos outros e zombava de qualquer um que orasse.
Perto do fim de 1742, aconteceu outra coisa que marcaria o resto da sua vida. O pai lhe arranjara um bom emprego numa plantação na Jamaica. Antes de embarcar, John foi visitar uma família em Kent chamada Catlett, velhos amigos da sua mãe. Lá ele conheceu a filha deles, Mary, a quem todos chamavam de Polly. Ela tinha uns catorze anos. Ele tinha dezessete e se apaixonou perdidamente. Ficou tanto tempo com os Catlett que perdeu o navio. O emprego na Jamaica ficou para outra pessoa.
Recrutado à força pela Marinha
A Grã-Bretanha estava em guerra, e a Marinha Real precisava de homens. Naquela época, a Marinha usava os “bandos de recrutamento”: grupos de marinheiros com o direito legal de agarrar homens fisicamente aptos, especialmente os que tinham experiência no mar, e obrigá-los a servir em navios de guerra. Em 1743, aos dezoito anos, John Newton foi pego por um desses bandos e levado a bordo de um navio de guerra, o HMS Harwich.
O pai usou seus contatos para que ele fosse nomeado guarda-marinha, um oficial júnior em treinamento, o que era muito melhor do que ser um marinheiro comum. Mas John estava infeliz. O Harwich ia partir para as Índias Orientais, o que significava passar anos longe, e ele não suportava a ideia de ficar tanto tempo sem Polly. Quando o navio estava em Plymouth, ele foi mandado à terra num bote, a serviço, e fugiu.
Não foi longe. Soldados o pegaram na estrada, mais ou menos um dia depois, e o trouxeram de volta ao navio acorrentado. Desertar da Marinha era um crime grave. Ele foi despido e açoitado diante de toda a tripulação, e rebaixado de guarda-marinha ao posto mais baixo de marinheiro. Os outros oficiais receberam ordem de não falar com ele. De jovem cavalheiro em ascensão, ele passou a ser o marujo mais baixo e mais desprezado do navio.
Mais tarde ele admitiu que, nas semanas seguintes, sua mente foi a lugares muito sombrios: pensou em se vingar do capitão e em se jogar ao mar. Disse que só um resto de amor por Polly o segurou. Era um adolescente solitário e furioso, sem ninguém com quem conversar, e chegou mais perto do abismo do que qualquer pessoa à sua volta sabia.
Trocado
Quando o Harwich chegou à ilha da Madeira, no Atlântico, em 1745, havia no porto um navio mercante que seguia para a costa da África Ocidental para fazer comércio. Newton conseguiu ser trocado para ele. Ficou contente por se livrar da Marinha. Não fazia ideia de onde estava se metendo.
O navio estava no tráfico de escravos. Durante cerca de trezentos anos, comerciantes europeus e americanos compraram homens, mulheres e crianças africanos, muitos deles capturados em guerras e ataques, e os levaram através do Atlântico em navios superlotados, acorrentados, para serem vendidos como escravos nas Américas. Uma multidão enorme morreu no caminho. Foi um dos maiores crimes da história humana e, na década de 1740, era um negócio normal, legal e altamente lucrativo na Grã-Bretanha.
Newton não se incomodava nem um pouco com isso. No novo navio, continuou zombando de Deus e do capitão. Quando o navio chegou à costa, ele o deixou para trabalhar para um traficante de escravos branco que morava nas Ilhas Plantain, pequenas ilhas ao largo da costa de Serra Leoa, na grande saliência ocidental da África.
Um servo de escravos
O que aconteceu em seguida foi o ponto mais baixo da sua vida, e mais tarde ele contou isso sem autopiedade.
Pouco depois de chegar, ele ficou gravemente doente, com febre. O patrão saiu numa viagem de negócios e o deixou aos cuidados da sócia africana do traficante, uma mulher poderosa no comércio local. Por razões que Newton nunca entendeu direito, ela passou a detestá-lo. Doente e fraco, ele ficava deitado numa esteira, quase sem nada para comer. Lembrava-se de ter tanta fome que saía à noite para arrancar raízes do chão e comê-las cruas. As pessoas zombavam dele; algumas jogavam limas nele enquanto ele estava ali, indefeso. Às vezes, lembrava ele, a única bondade que recebia vinha de africanos que estavam, eles próprios, acorrentados, e que lhe passavam às escondidas um pouco das suas próprias rações minúsculas.
Quando o patrão voltou, acreditou em acusações de que Newton o andava roubando. Depois disso, quando saíam de barco, Newton ficava trancado no convés com meio litro de arroz para o dia inteiro, ao ar livre, por dias de sol e noites de chuva forte, quase sem roupa. “Eu ficava trancado no convés”, escreveu ele, “com um quartilho de arroz como ração do dia.” Ele passou a ter, disse, a aparência de um homem num estado de miséria que teria assustado qualquer um que o conhecesse em casa.
Durante cerca de um ano, o rapaz que um dia comandaria navios negreiros foi tratado quase como um escravo. Mais tarde, no epitáfio que escreveu para o próprio túmulo, chamou a si mesmo de “um servo de escravos na África”. É importante deixar claro o que isso foi e o que não foi. Ele não foi comprado e vendido, acorrentado no porão de um navio e levado através de um oceano, como milhões de africanos foram. Mas provou um pouco da fome, do desprezo e da impotência, e nunca esqueceu.
Há um detalhe estranho e teimoso daqueles meses. Newton tinha levado consigo um exemplar de Euclides, o antigo livro grego de geometria. Nos seus piores dias nas ilhas, ele o levava a um canto afastado da praia e resolvia as demonstrações desenhando os diagramas na areia com um graveto. Alguma coisa dentro dele se recusava a desistir por completo.
Com o tempo, deixaram que ele fosse trabalhar para outro comerciante no continente, que o tratou bem. Pela primeira vez em anos, ele começou a se dar bem. Estava até começando a gostar daquela vida. Escreveu para o pai em casa, e o pai pediu aos capitães dos navios que comerciavam naquela costa que procurassem seu filho.
O Greyhound
No começo de 1747, um navio chamado Greyhound passou pela costa onde Newton trabalhava. Não comerciava seres humanos, mas ouro, marfim, cera de abelha e uma madeira que dava tinta vermelha. Por acaso, um comerciante em terra mandou subir uma coluna de fumaça como sinal, e o navio parou. O capitão perguntou se alguém conhecia um rapaz chamado John Newton. Por pouco não o perdeu; Newton calculou que, se estivesse um pouco mais adiante na costa naquele dia, o navio teria passado direto.
Newton não queria voltar para casa. Tinha encontrado uma vida de que gostava. O capitão, segundo o próprio Newton, o convenceu em parte inventando uma história sobre uma herança que o esperava na Inglaterra. Mas foi a lembrança de Polly, mais do que qualquer coisa, que o fez entrar no bote.
O Greyhound passou mais um ano comerciando na costa africana antes de partir para a Inglaterra. Newton não tinha nada para fazer a bordo além de esperar, e passava o tempo bebendo, xingando e tentando convencer os outros marinheiros a largar o pouco de fé que tinham. Uma vez, bêbado, quase caiu do navio atrás do próprio chapéu. O capitão lhe disse mais de uma vez que ele era um “Jonas”, aquele que traz azar a um navio.
Em 9 de março de 1748, véspera da tempestade, por puro tédio, ele pegou um livro da pequena coleção do navio. Era A Imitação de Cristo, um famoso livro antigo de devoção cristã escrito por Tomás de Kempis. Enquanto lia, uma pergunta que ele não queria se infiltrou na sua mente: e se essas coisas forem verdade? Ele fechou o livro, e também o pensamento, e foi dormir. Poucas horas depois, o mar atravessou o costado do navio.
“Misericórdia! Que misericórdia?”
Depois de ouvir a si mesmo clamar por misericórdia naquela manhã, Newton voltou às bombas. Ao meio-dia foi mandado ao leme, para pilotar o navio avariado, e ficou ali até a meia-noite. Durante horas, sem nada a fazer além de segurar o timão, ele pensou na sua vida.
O que ele sentia não era consolo. Era pavor. Todas as Escrituras que aprendera ao lado da mãe voltaram à sua memória, e os versículos que voltavam eram advertências. Pensou no que tinha feito: nas pessoas que afastara da fé, no Deus de quem zombara. Achou que não havia nenhuma possibilidade de ser perdoado. Mas pensou também: se a Bíblia é verdadeira, então Jesus é real, e se Jesus é real, então talvez.
A tempestade passou, mas o perigo não. O navio tinha perdido a maior parte da comida e estava à deriva, avariado, muito fora da rota. Durante quatro semanas a tripulação viveu de um estoque cada vez menor de peixe salgado. Depois a comida acabou quase de vez. Newton começou a ler o Novo Testamento a sério, pela primeira vez desde menino. Um versículo, que ele lia na versão King James, lhe deu esperança: “Se vocês, então, sendo maus, sabem dar boas dádivas aos seus filhos, quanto mais o seu Pai celestial dará o Espírito Santo àqueles que lhe pedirem?” (Lucas 11:13). Ele não sentia que tinha fé. Mas podia pedir. Então pediu.
Em 8 de abril de 1748, o Greyhound enfim chegou, mancando, a Lough Swilly, uma longa enseada no norte da Irlanda. Newton contou depois que, quase assim que ancoraram, armou-se uma ventania violenta. Se ainda estivessem no mar, teriam se perdido. Na cidade vizinha de Londonderry, ele ia à igreja duas vezes por dia. Guardou o 10 de março como uma espécie de segundo aniversário pelo resto da vida.
Ainda sem enxergar
Esta é a parte da história que muitas versões deixam de fora, e que o próprio Newton, para seu crédito, se recusou a deixar de fora.
A tempestade não o transformou no homem que escreveu “Amazing Grace”. Newton sempre disse que a sua conversão foi lenta, não repentina. Escreveu que não podia se considerar um verdadeiro crente, no sentido pleno da palavra, senão bastante tempo depois da tempestade. Parou de xingar e começou a orar. Mas voltou direto para o mar, e o comércio ao qual voltou foi o tráfico de escravos.
Em 1748 ele partiu como imediato num navio negreiro rumo à costa africana. Em 1750 casou-se com Polly Catlett e, naquele mesmo ano, tornou-se capitão de um navio negreiro, o Duke of Argyle. Depois comandou outro, o African. Naquelas viagens, centenas de africanos escravizados ficavam acorrentados debaixo do seu convés enquanto Newton, lá em cima, conduzia a tripulação em orações aos domingos. Ele escrevia hinos de gratidão a Deus na sua cabine. Não via nenhuma contradição. Anos depois, admitiu que na época não sentira escrúpulo nenhum com aquele trabalho. Ele o via como um emprego respeitável, que era o que a maior parte da sociedade dele pensava.
Isso é difícil de ler, e deve ser mesmo. Mostra que uma pessoa pode de fato começar a se voltar para Deus e continuar cega para um grande mal bem diante dos seus olhos, especialmente um mal que todo mundo à sua volta acha normal. Os olhos de Newton foram abertos, mas devagar, e devagar demais para as pessoas acorrentadas debaixo do seu convés.
Em 1754, uma convulsão repentina, uma espécie de ataque, encerrou sua carreira no mar. Ele arranjou um emprego de fiscal da alfândega, um “inspetor de marés”, no porto de Liverpool. À noite aprendia sozinho grego e hebraico, para poder ler a Bíblia nas línguas originais. Ia ouvir os grandes pregadores da época, entre eles George Whitefield. Aos poucos, sua fé se aprofundou e se firmou. Já não era uma questão de cumprir regras para conquistar o favor de Deus. Ele tinha passado a ver que a sua única esperança era o que Jesus tinha feito por ele, e não o que ele fazia por Jesus.
O Que Veio Depois
Depois de várias recusas, Newton foi ordenado clérigo na Igreja da Inglaterra em 1764 e enviado à pequena cidade de Olney, em Buckinghamshire. No mesmo ano publicou o seu Authentic Narrative, que o tornou famoso.
Em Olney, ele se tornou amigo íntimo do poeta William Cowper, que lutou a vida inteira contra uma depressão profunda, e os dois escreveram hinos para a sua congregação. Para um culto de Ano-Novo, em 1º de janeiro de 1773, Newton escreveu um hino para acompanhar seu sermão sobre 1 Crônicas 17, onde o rei Davi diz, maravilhado: “Quem sou eu, SENHOR Deus, e o que é a minha casa, para que você me tenha trazido até aqui?” O hino começava assim: “Graça admirável! quão doce é o som que salvou um miserável como eu!” Foi publicado nos Olney Hymns em 1779. Newton não estava atrás de uma palavra dramática quando escreveu “miserável”. Ele sabia exatamente o que queria dizer com ela.
Em 1780 mudou-se para Londres para ser reitor de St Mary Woolnoth, uma igreja na City. Em 1785, um jovem membro do Parlamento chamado William Wilberforce, que pouco antes tinha chegado à fé, foi pedir-lhe conselho. Wilberforce pensava em deixar a política. Newton insistiu para que ele ficasse, crendo que Deus podia usá-lo ali. Wilberforce veio a liderar a longa campanha no Parlamento contra o tráfico de escravos.
Em 1788, mais de trinta anos depois de deixar o mar, Newton publicou Thoughts upon the African Slave Trade, um relato de testemunha ocular sobre a crueldade do tráfico e uma confissão pública da sua própria participação nele. “Será sempre para mim motivo de humilhante reflexão”, escreveu ele, “que eu tenha sido um dia instrumento ativo num negócio diante do qual o meu coração agora estremece.” Naquele mesmo ano, ele deu depoimento sobre o tráfico a um comitê do governo. Vindo de um ex-capitão de navio negreiro, o seu testemunho teve peso de verdade.
Ele viveu apenas o suficiente para ver o resultado. Em março de 1807, o Parlamento aprovou a lei que abolia o tráfico de escravos britânico. Newton morreu em Londres em 21 de dezembro de 1807, aos oitenta e dois anos. Perto do fim, quando sua memória já falhava, um amigo registrou que ele dizia lembrar-se de duas coisas: que era um grande pecador e que Cristo era um grande Salvador.
Com Suas Próprias Palavras
“A minha memória quase se foi; mas eu me lembro de duas coisas: que sou um grande pecador, e que Cristo é um grande Salvador.”
— John Newton, perto do fim da vida, conforme registrado por Richard Cecil em suas Memoirs of the Rev. John Newton (1808)
Pense Nisso
- Newton tentou ser religioso muitas vezes quando adolescente e desistiu todas as vezes. O que faltava nessas tentativas, e o que foi diferente no que começou na tempestade?
- Newton orava no seu navio enquanto havia pessoas acorrentadas lá embaixo. Que pontos cegos os cristãos de hoje podem ter que parecem “normais” porque todo mundo à sua volta compartilha deles?
- Newton chamou a si mesmo de “miserável” e de “grande pecador” pelo resto da vida, e mesmo assim era cheio de alegria. Como alguém pode ser honesto sobre os seus piores fracassos e ainda assim estar em paz?
- Os olhos de Newton se abriram para o tráfico de escravos só devagar, mas, quando se abriram, ele confessou publicamente a sua participação nele e ajudou outros a combatê-lo. Como é o arrependimento verdadeiro quando você fez mal a outras pessoas?
Leia Mais no Ochorus
Os sermões do próprio Newton estão na biblioteca, pregados em Londres na década de 1780 sobre as passagens bíblicas que Händel musicou no Messias. Comece por “Vinde a Ele”, sobre o convite de Jesus aos cansados, e “Eis o Cordeiro de Deus”, e depois siga para “Consolai o meu povo”, “Ele foi desprezado”, “Um menino nos nasceu”, “Eu sei que o meu Redentor vive”, “Se Deus é por nós” e “Digno é o Cordeiro”. A biografia completa dele está na sua página de autor, e a sua vida como pastor é contada em Homens que pastorearam o rebanho.