Capítulo 1 · 6 min de leitura · 8 min de escuta
Do Prefácio do Presidente Edwards
Há uma coisa, facilmente perceptível na vida de Brainerd, que muitos podem considerar uma objeção às extraordinárias evidências de sua religião e devoção, a saber, que ele era, por sua constituição e temperamento natural, muito propenso à melancolia e ao abatimento de espírito. Há quem pense que toda religião é coisa melancólica, e que aquilo que se chama experiência cristã é pouco mais do que melancolia, que perturba o cérebro e excita imaginações entusiásticas. Mas o fato de o temperamento ou a constituição de Brainerd inclinarem-no ao desânimo não é base justa para supor que sua extraordinária devoção fosse apenas fruto de uma imaginação exaltada. Apesar dessa inclinação ao desânimo, ele era evidentemente um daqueles que costumam estar mais longe de uma imaginação fértil, sendo de gênio penetrante, de pensamento claro, de raciocínio rigoroso e de juízo muito exato, como era evidente a todos os que o conheceram. Assim como tinha grande percepção da natureza humana e era, em geral, muito perspicaz e judicioso, também se destacava em seu juízo e conhecimento de teologia, mas especialmente da religião experimental. Ele distinguia com toda a exatidão entre a piedade real e sólida e o entusiasmo; entre as afeições que são racionais e bíblicas, fundadas na luz e no juízo, e aquelas que se fundam em fantasias caprichosas, fortes impressões sobre a imaginação e emoções veementes dos espíritos animais. Tinha profunda consciência de quanto os homens estão expostos a essas coisas; de quão amplamente elas haviam prevalecido e de que multidões haviam sido enganadas por elas; de suas consequências perniciosas e do terrível mal que haviam causado no mundo cristão. Não tinha nenhuma confiança em tal religião e deu abundante testemunho contra ela, em vida e na morte; e era rápido em discernir quando surgia qualquer coisa dessa natureza, ainda que em seus primeiros brotos e sob os disfarces mais belos e plausíveis. Tinha um talento, que raramente vi igualado, para descrever as várias operações dessa religião imaginária e entusiástica, evidenciando sua falsidade e vaidade e demonstrando a grande diferença entre ela e a verdadeira devoção espiritual.
Seu discernimento não aparecia apenas ao distinguir entre as experiências dos outros, mas também entre os vários exercícios de sua própria mente; particularmente ao discernir o que, dentro de si mesmo, devia ser atribuído à melancolia; nisso ele superou todas as pessoas melancólicas que já conheci. Isso se devia, sem dúvida, a uma força peculiar de seu juízo; pois é coisa rara, de fato, que pessoas sob a influência da melancolia tenham consciência de sua própria doença e se convençam de que devem ser atribuídas a ela as coisas que são suas genuínas operações e frutos. Brainerd não alcançou esse grau de habilidade de uma vez, mas gradualmente, como o leitor pode perceber pelo relato de sua vida que segue. Na parte inicial de sua trajetória religiosa, ele atribuía ao abandono espiritual muito daquele tipo de tristeza de espírito que, na parte final de sua vida, ele tinha plena consciência de se dever à doença da melancolia; e assim muitas vezes fala expressamente dela em seu diário como procedente dessa causa. Muitas vezes, em conversa, falava da diferença entre a melancolia e a tristeza segundo Deus; entre a verdadeira humilhação e o abandono espiritual; do grande perigo de confundir uma coisa com a outra e da natureza muito nociva da melancolia; discorrendo sobre isso com grande juízo, e sem dúvida com muito mais discernimento por aquilo que conhecia por experiência própria.
Outra imperfeição de Brainerd, que pode ser observada no relato de sua vida que segue, era ser excessivo em seus trabalhos, não tendo o devido cuidado de proporcionar suas fadigas às suas forças. Na verdade, os aparentes chamados da Providência muitas vezes eram tais que lhe tornavam extremamente difícil evitar trabalhar além de suas forças; sim, suas circunstâncias e a tarefa de sua missão entre os índios eram tais que grandes fadigas e privações eram de todo inevitáveis. Contudo, ele acabou convencido de que havia errado nesse ponto, e de que deveria ter tomado um cuidado mais completo e sido mais resoluto em resistir às tentações de trabalhar a ponto de prejudicar a saúde; e, por isso, advertiu seu irmão, que o sucedeu em sua missão, a ter o cuidado de evitar esse erro.
Além das imperfeições já mencionadas, admite-se de bom grado que havia algumas imperfeições que perpassaram toda a sua vida e se misturaram com todas as suas afeições e exercícios religiosos; certa mistura do que era natural com o que era espiritual, como sempre acontece com os melhores santos neste mundo. Sem dúvida, o temperamento natural teve alguma influência nos exercícios religiosos de Brainerd, como teve muito visivelmente nos do piedoso Davi e dos apóstolos Pedro, João e Paulo. Houve sem dúvida, muitas vezes, alguma mistura de melancolia com a verdadeira tristeza segundo Deus e a real humildade cristã; alguma mistura do fogo natural da juventude com seu santo zelo por Deus; e alguma influência de princípios naturais, misturados com a graça em vários outros aspectos, como sempre foi e sempre será com os santos enquanto estão deste lado do céu. Talvez ninguém tivesse mais consciência das imperfeições de Brainerd do que ele mesmo, ou pudesse distinguir com mais exatidão do que ele entre o que era natural e o que era espiritual. É fácil ao leitor judicioso observar que suas virtudes amadureceram, que os exercícios religiosos de seu coração se tornaram cada vez mais puros e que ele se tornou cada vez mais criterioso em seu juízo, quanto mais viveu. Ele teve muito que o ensinasse e purificasse, e não deixou de tirar proveito disso.
Apesar de todas essas imperfeições, todo leitor piedoso e judicioso reconhecerá prontamente que o que aqui se lhe apresenta é um exemplo notável de piedade verdadeira e eminente, no coração e na prática — que tende grandemente a confirmar a realidade da religião vital e o poder da piedade; que é digníssimo de imitação e, de muitas maneiras, apropriado para promover o benefício espiritual do observador atento.
O leitor deve saber que aquilo que Brainerd escreveu em seu diário, do qual se extrai principalmente o relato de sua vida que segue, foi escrito apenas para seu uso particular, e não para obter honra e aplauso no mundo, nem com a intenção de que o mundo jamais o visse, nem enquanto vivia nem depois de sua morte; exceto algumas coisas que escreveu já à beira da morte, depois de ter sido persuadido, com dificuldade, a não suprimir inteiramente todos os seus escritos particulares. Mostrou-se quase invencivelmente avesso à publicação de qualquer parte de seu diário após sua morte; e, quando se pensou que estava morrendo em Boston, deu as ordens mais estritas e peremptórias em contrário. Mas, tendo sido persuadido por alguns de seus amigos dali a retirar uma proibição tão estrita e absoluta, finalmente consentiu em ceder a ponto de que “seus papéis ficassem em minhas mãos, para que eu dispusesse deles como julgasse ser mais para a glória de Deus e o interesse da religião.”