Capítulo 4 · 14 min de leitura · 18 min de escuta
Cristo, o Mediador
Os Homens, Sendo por Natureza Filhos da Ira, Precisavam de um Mediador. Em que Sentido se Diz que Deus Se Ira
Assim, pois, o gênero humano jazia sob uma justa condenação, e todos os homens eram filhos da ira. Dessa ira está escrito: “todos os nossos dias se passam na tua ira; terminamos os nossos anos como um suspiro”. Dessa ira diz também Jó: “O homem, nascido de mulher, vive poucos dias e é cheio de aflição.” Dessa ira diz também o Senhor Jesus: “Aquele que crê no Filho tem a vida eterna, mas aquele que desobedece ao Filho não verá a vida, mas a ira de Deus permanece sobre ele.” Ele não diz que ela virá, mas que ela “permanece sobre ele”. Pois todo homem nasce com ela; por isso diz o apóstolo: “éramos por natureza filhos da ira, assim como os demais”. Ora, como os homens jaziam sob essa ira por causa do seu pecado original, e como esse pecado original se tornava tanto mais pesado e mortal quanto maiores eram o número e a gravidade dos pecados atuais que a ele se acrescentavam, era necessário um Mediador, isto é, um reconciliador, que, pela oferta de um único sacrifício, do qual todos os sacrifícios da lei e dos profetas eram figuras, removesse essa ira. Por isso diz o apóstolo: “Pois se, enquanto éramos inimigos, fomos reconciliados com Deus por meio da morte de seu Filho, muito mais, estando reconciliados, seremos salvos pela sua vida.” Ora, quando se diz que Deus Se ira, não Lhe atribuímos uma perturbação semelhante à que existe na mente de um homem irado; mas damos o nome de “ira” ao Seu justo desagrado contra o pecado, palavra transferida por analogia das emoções humanas. Mas o fato de sermos reconciliados com Deus por meio de um Mediador e de recebermos o Espírito Santo, de modo que nós, que éramos inimigos, somos feitos filhos (“Pois todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.”): esta é a graça de Deus por Jesus Cristo, nosso Senhor.
O Inefável Mistério do Nascimento de Cristo, o Mediador, por Meio da Virgem Maria
Ora, deste Mediador, seria preciso espaço demais para dizer qualquer coisa que fosse digna Dele; e, na verdade, dizer o que é digno Dele não está ao alcance do homem. Pois quem explicará com palavras adequadas esta única afirmação, de que “O Verbo se fez carne e armou sua tenda entre nós”, de modo que creiamos no Filho único de Deus Pai todo-poderoso, nascido do Espírito Santo e da Virgem Maria? O sentido de o Verbo se fazer carne não é que a natureza divina tenha sido transformada em carne, mas que a natureza divina assumiu a nossa carne. E por “carne” devemos entender aqui “homem”, tomando-se a parte pelo todo, como quando se diz: “pelas obras da lei nenhuma carne será justificada”, isto é, nenhum homem. Pois devemos crer que nada faltava àquela natureza humana de que Ele Se revestiu, exceto que era uma natureza inteiramente livre de toda mancha de pecado — não uma natureza tal como a que é concebida entre os dois sexos pela concupiscência carnal, que nasce no pecado e cuja culpa é lavada na regeneração, mas tal como convinha que uma virgem desse à luz, quando a condição da concepção foi a fé da mãe, e não a sua concupiscência. E, se a sua virgindade tivesse sido maculada, ainda que fosse ao dá-Lo à luz, Ele não teria nascido de uma virgem; e seria falso (Deus nos livre!) que Ele nasceu da Virgem Maria, como crê e declara toda a Igreja, a qual, imitando a Sua mãe, dá à luz diariamente membros do Seu corpo e, contudo, permanece virgem. Leia, se quiser, a minha carta sobre a virgindade da santa Maria, que enviei àquele homem eminente, cujo nome menciono com respeito e afeição, Volusiano.
Jesus Cristo, Sendo o Filho Único de Deus, É ao Mesmo Tempo Homem
Por isso Cristo Jesus, o Filho de Deus, é Deus e homem: Deus antes de todos os séculos; homem no nosso século. Deus, porque é o Verbo de Deus (pois “o Verbo era Deus”); e homem, porque na Sua única pessoa o Verbo foi unido a um corpo e a uma alma racional. Por isso, enquanto é Deus, Ele e o Pai são um; enquanto é homem, o Pai é maior do que Ele. Pois, sendo o Filho único de Deus, não por graça, mas por natureza, para ser também cheio de graça Ele Se fez Filho do homem; e Ele mesmo une ambas as naturezas na Sua própria identidade, e ambas as naturezas constituem um só Cristo; porque, “existindo na forma de Deus, não julgou usurpação ser”, o que era por natureza, “igual a Deus”. Mas aniquilou-Se a Si mesmo e tomou a forma de servo, sem perder nem diminuir a forma de Deus. E assim Ele tanto Se tornou menor como permaneceu igual, sendo ambas as coisas em um só, como foi dito: mas uma delas como Verbo, e a outra como homem. Como Verbo, é igual ao Pai; como homem, menor que o Pai. Um só Filho de Deus e, ao mesmo tempo, Filho do homem; um só Filho do homem e, ao mesmo tempo, Filho de Deus; não dois Filhos de Deus, Deus e homem, mas um só Filho de Deus: Deus sem princípio; homem com princípio, nosso Senhor Jesus Cristo.
A Graça de Deus Se Manifesta de Modo Claro e Notável ao Elevar o Homem Cristo Jesus à Dignidade de Filho de Deus
Ora, aqui a graça de Deus se manifesta com o maior poder e clareza. Pois que mérito havia conquistado a natureza humana no homem Cristo, para ser assumida, de modo tão sem paralelo, na unidade da pessoa do Filho único de Deus? Que boa vontade, que bom desejo e intenção, que boas obras a haviam precedido, tornando esse homem digno de se tornar uma só pessoa com Deus? Teria Ele sido homem antes disso, e teria merecido essa recompensa sem precedentes, de ser julgado digno de se tornar Deus? Certamente que não; desde o primeiro instante em que começou a ser homem, Ele não foi outra coisa senão o Filho de Deus, o Filho único de Deus, o Verbo que se fez carne, e por isso era Deus; de modo que, assim como cada homem une numa só pessoa um corpo e uma alma racional, assim Cristo une numa só pessoa o Verbo e o homem. Ora, por que foi conferida à natureza humana essa glória inaudita — uma glória que, não havendo mérito anterior, era evidentemente toda de graça —, senão para que aqueles que considerassem o assunto com sobriedade e honestidade contemplassem aqui uma clara manifestação do poder da graça gratuita de Deus, e compreendessem que são justificados dos seus pecados pela mesma graça que tornou o homem Cristo Jesus livre da possibilidade de pecar? E assim o anjo, quando anunciou à mãe de Cristo o nascimento vindouro, saudou-a desta forma: “Ave, cheia de graça”; e pouco depois: “você achou graça diante de Deus.”. Ora, dizia-se que ela era cheia de graça e que achara graça diante de Deus porque havia de ser a mãe do seu Senhor, ou melhor, do Senhor de toda carne. Mas, falando do próprio Cristo, o evangelista João, depois de dizer: “O Verbo se fez carne e armou sua tenda entre nós”, acrescenta: “Vimos a sua glória, glória como do Filho unigênito do Pai, cheio de graça e de verdade”. Quando diz: “O Verbo se fez carne”, isso é “cheio de graça”; quando diz: “glória como do Filho unigênito do Pai”, isso é “cheio de verdade”. Pois a própria Verdade, que era o Unigênito do Pai, não por graça, mas por natureza, por graça assumiu a nossa humanidade e a uniu de tal modo à Sua própria pessoa que Ele mesmo Se tornou também Filho do homem.
A Mesma Graça Se Manifesta Ainda Claramente em que o Nascimento de Cristo Segundo a Carne É do Espírito Santo
Pois o mesmo Jesus Cristo que é o Unigênito, isto é, o Filho único de Deus, nosso Senhor, nasceu do Espírito Santo e da Virgem Maria. E sabemos que o Espírito Santo é o dom de Deus, sendo o próprio dom, na verdade, igual ao Doador. E por isso o Espírito Santo também é Deus, não inferior ao Pai e ao Filho. Logo, o fato de o nascimento de Cristo, na Sua natureza humana, ter sido pelo Espírito Santo é mais uma clara manifestação da graça. Pois, quando a Virgem perguntou ao anjo como se daria aquilo que ele anunciara, visto que ela não conhecia homem, o anjo respondeu: “O Espírito Santo virá sobre você, e o poder do Altíssimo a cobrirá com a sua sombra. Por isso também o ente santo que de você nascerá será chamado Filho de Deus.” E, quando José pensou em abandoná-la, suspeitando de adultério, pois sabia que ela não estava grávida dele, o anjo lhe disse: “não tenha medo de receber Maria como sua esposa, pois o que nela foi gerado é do Espírito Santo”; isto é, aquilo que você suspeita ter sido gerado de outro homem é do Espírito Santo.
Jesus Cristo, Segundo a Carne, Não Nasceu do Espírito Santo no Sentido de que o Espírito Santo Seja o Seu Pai
Devemos, porém, dizer por isso que o Espírito Santo é o pai do homem Cristo, e que, assim como Deus Pai gerou o Verbo, assim Deus Espírito Santo gerou o homem, e que essas duas naturezas constituem o único Cristo; e que, como Verbo, Ele é Filho de Deus Pai e, como homem, Filho de Deus Espírito Santo, porque o Espírito Santo, como Seu pai, O gerou da Virgem Maria? Quem ousará dizê-lo? Nem é necessário mostrar pelo raciocínio quantos outros absurdos decorrem dessa suposição, quando ela mesma é tão absurda que nenhum ouvido fiel suporta ouvi-la. Por isso, como confessamos: “Nosso Senhor Jesus Cristo, que é Deus de Deus e, como homem, nasceu do Espírito Santo e da Virgem Maria, tendo ambas as naturezas, a divina e a humana, é o Filho único de Deus Pai todo-poderoso, de quem procede o Espírito Santo.” Ora, em que sentido dizemos que Cristo nasceu do Espírito Santo, se o Espírito Santo não O gerou? Será porque O fez, já que nosso Senhor Jesus Cristo, embora como Deus “Todas as coisas foram feitas por meio dele”, como homem foi Ele mesmo feito, conforme diz o apóstolo: “que foi feito da descendência de Davi segundo a carne”? Mas, como aquela coisa criada que a Virgem concebeu e deu à luz, embora unida somente à pessoa do Filho, foi feita pela Trindade inteira (pois as obras da Trindade são inseparáveis), por que se haveria de mencionar somente o Espírito Santo como quem a fez? Ou será que, quando um dos Três é mencionado como autor de alguma obra, se deve entender que toda a Trindade está agindo? Isso é verdade, e pode ser provado com exemplos. Mas não precisamos nos deter mais nessa solução. Pois o enigma é em que sentido se diz “nascido do Espírito Santo”, quando Ele de modo algum é Filho do Espírito Santo. Pois, embora Deus tenha feito este mundo, não seria correto dizer que ele é filho de Deus, ou que nasceu de Deus; diríamos que foi criado, ou feito, ou formado, ou ordenado por Ele, ou qualquer outra expressão que possamos usar com propriedade. Aqui, então, quando confessamos que Cristo nasceu do Espírito Santo e da Virgem Maria, é difícil explicar como Ele não é Filho do Espírito Santo e é Filho da Virgem Maria, quando nasceu tanto Dele como dela. Está claro, sem sombra de dúvida, que Ele não nasceu do Espírito Santo como de Seu pai, no mesmo sentido em que nasceu da Virgem como de Sua mãe.
Nem Tudo o que Nasce de Outro Deve Ser Chamado Filho Desse Outro
Não devemos, portanto, dar por certo que tudo o que nasce de alguma coisa deva logo ser declarado filho dessa coisa. Pois, para não falar de que um filho nasce de um homem num sentido diferente daquele em que um cabelo ou um piolho nasce dele, nenhum dos quais é filho; para não falar disso, digo, por ser um exemplo baixo demais para um assunto de tamanha importância: é certo que os que nascem da água e do Espírito Santo não podem, com propriedade, ser chamados filhos da água, embora sejam chamados filhos de Deus Pai e da Igreja, sua mãe. Do mesmo modo, pois, Aquele que nasceu do Espírito Santo é Filho de Deus Pai, e não do Espírito Santo. Pois o que eu disse do cabelo e das outras coisas basta para nos mostrar que nem tudo o que nasce de outro pode ser chamado filho daquilo de que nasce, assim como não se segue que todos os que são chamados filhos de um homem tenham nascido dele, pois alguns filhos são adotados. E alguns homens são chamados filhos do inferno, não por terem nascido do inferno, mas por estarem preparados para ele, assim como os filhos do reino estão preparados para o reino.
O Nascimento de Cristo pelo Espírito Santo Nos Manifesta a Graça de Deus
E, portanto, assim como uma coisa pode nascer de outra sem ser seu filho, e nem todo aquele que é chamado filho nasceu daquele de quem é chamado filho, é claro que esta disposição, pela qual Cristo nasceu do Espírito Santo, mas não como Seu filho, e da Virgem Maria como seu filho, tem por fim manifestar a graça de Deus. Pois foi por essa graça que um homem, sem nenhum mérito anterior, foi, desde o próprio início da Sua existência como homem, unido de tal modo numa só pessoa com o Verbo de Deus que a mesma pessoa que era Filho do homem era ao mesmo tempo Filho de Deus, e a mesma pessoa que era Filho de Deus era ao mesmo tempo Filho do homem; e, na assunção da Sua natureza humana à divina, a própria graça tornou-se de certo modo tão natural ao homem que não deixou lugar para a entrada do pecado. Por isso essa graça é significada pelo Espírito Santo; pois Ele, embora seja Deus em Sua própria natureza, pode também ser chamado dom de Deus. E explicar tudo isso suficientemente, se é que isso se pode fazer, exigiria uma discussão muito extensa.
Cristo, que Era Ele Mesmo Livre do Pecado, Foi Feito Pecado por Nós, para que Fôssemos Reconciliados com Deus
Gerado e concebido, pois, sem nenhuma concessão à concupiscência carnal, e por isso não trazendo consigo nenhum pecado original, e pela graça de Deus juntado e unido de modo admirável e inefável numa só pessoa com o Verbo, o Unigênito do Pai, Filho por natureza e não por graça, e por isso não tendo pecado próprio algum; ainda assim, por causa da semelhança da carne de pecado em que veio, Ele foi chamado pecado, para ser sacrificado a fim de lavar o pecado. Pois, sob a Antiga Aliança, os sacrifícios pelo pecado eram chamados pecados. E Aquele de quem todos esses sacrifícios eram figuras e sombras foi Ele mesmo verdadeiramente feito pecado. Por isso o apóstolo, depois de dizer: “nós lhes suplicamos em nome de Cristo, reconciliem-se com Deus”, acrescenta logo: “Pois àquele que não conheceu pecado, ele o fez pecado em nosso favor, para que nele nos tornássemos a justiça de Deus.” Ele não diz, como leem algumas cópias incorretas: “Aquele que não conheceu pecado pecou por nós”, como se o próprio Cristo tivesse pecado por nossa causa; mas diz: “àquele que não conheceu pecado”, isto é, a Cristo, Deus, com quem devemos ser reconciliados, “o fez pecado em nosso favor”, isto é, O fez sacrifício pelos nossos pecados, pelo qual pudéssemos ser reconciliados com Deus. Ele, portanto, feito pecado, assim como nós somos feitos justiça (sendo a nossa justiça não nossa, mas de Deus, não em nós mesmos, mas Nele); Ele, feito pecado, não Seu, mas nosso, não Nele mesmo, mas em nós, mostrou, pela semelhança da carne de pecado em que foi crucificado, que, embora o pecado não estivesse Nele, de certo modo morreu para o pecado, morrendo na carne, que era a semelhança do pecado; e que, embora Ele mesmo nunca tivesse vivido a velha vida do pecado, por Sua ressurreição prefigurou a nossa nova vida, que brota da velha morte no pecado.