Ebigambo eby’Okusooka

Watchman Nee y’omu ku Bakristaayo abamanyika eri abasomi nga tebannaba kumanya byafaayo bye. Omukkiriza ayinza okusanga akatabo akatono Tuula, Tambula, Yimirira, ebigambo bye ebyogera ku Kristo ng’obulamu, okuyigiriza ku Abaruumi 6, oba obubaka ku kumenyebwa kw’omuntu ow’ebweru, nga tannamanya kintu kya makulu ku China ey’omu biseera bya Lipabbulika, ku Lutalo lwa China ne Japan, ku kusituka kw’Ekibiina ky’Abakomunisiti ekya China, oba ku myaka amakumi abiri Nee gye yamala mu kkomera.

Okuzuula ebintu mu ngeri eyo kulina emigaso. Okuyigiriza kwa Nee okusinga obulungi kusobola okwogera butereevu ku bwetaavu bw’omwoyo, omuntu nga tasoose kusoma byafaayo bya China. Naye era kireeta okukyamya. Omusomesa afuuka eddoboozi ly’okwefumiitiriza eriwuubaala mu bbanga, eryawukanyizibwa ku nkaayana, enkolagana, obuwangwa, entalo, okugezesa engeri z’ekkanisa, ensobi, okubonaabona n’ebizibu by’ebyobufuzi ebyamubumba.

Ekitabo kino kigezaako okuzzaayo eddoboozi eryo mu bulamu bwe yennyini.

Kiwandiikiddwa ng’ebyafaayo by’Omukristaayo, so si ng’ekitabo ekitendereza omutukuvu awatali kwekenneenya. Kikkiriza nti Ebyawandiikibwa bye birina obuyinza, era nti obulamu bw’omukulembeze Omukristaayo busaana okwekebejjebwa wansi w’Ebyawandiikibwa, so si kukozesebwa kuteekawo buyinza obw’okubiri ku mabbali gaabyo. N’olwekyo Nee ayogerwako n’okwebaza, n’okumukwatirwa ekisa, era n’obwegendereza, naye nga si muntu atasobola kusobya.

Kino kikulu nnyo kubanga omusika gwa Watchman Nee gukaayanirwa. Abamwagala bamujjukira ng’omukulembeze w’ekkanisa Omuchina omuvumu, omusomesa w’ebyomwoyo ow’amagezi ag’ebuziba, omusaale w’ekkanisa enzaaliranwa, era omusibe ku lwa Kristo. Abamunenya balaga empisa y’okwesalako abalala mu njigiriza ye ku kkanisa, obulabe mu kuyigiriza kwe ku buyinza obukwasibwa, enjawulo ekakanyavu ennyo gye yateeka wakati w’omwoyo n’emmeeme, ebibuuzo by’okwesigama ku biwandiiko by’abalala, n’emisango egy’amaanyi egy’empisa n’ensimbi egyavaayo mu nkaayana z’ekkanisa ne mu kampeyini z’ebyobufuzi ez’Abakomunisiti.

Ensibuko z’ebyafaayo tezikkiriziganya bulijjo, era embeera z’ebyobufuzi omwakolerwa ebimu ku bivunaanibwa zizibuwaza okusalawo. Ebyafaayo ebiwandiikiddwa n’obuvunaanyizibwa tebisaanye kusangula bivunaanibwa okusobola okukuuma omuzira, era tebisaanye kutwala ebyava mu kulumiriza okw’akakaatiko okw’enkyukakyuka y’ebyobufuzi ng’ebyava mu nkola y’amateeka etaliiko ludda. Obujulizi bwe bukaayanirwa, ekitabo kino kyatula obutali bukakafu obwo mu kifo ky’okwekolera obukakafu.

Nee yennyini yandiwadde enkola y’okukola ekyo: ekyobugagga ye Kristo; ekibya kya bbumba.

“Naye kaakano tulina ekyobugagga kino mu bibya eby’ebbumba, okulaga nti obuyinza bwonna bwa Katonda, so si bwaffe” (2 Abakkolinso 4:7).

Ekigendererwa ky’ebyafaayo by’Omukristaayo si kuwenyereza kibya okutuusa lwe kirabika ng’ekitali kya bbumba. Kwe kulaba ekisa kya Katonda kye kiyinza okukola nga kiyita mu bbumba.

Ebyawandiikibwa mu Kitabo Kino

Mu kitabo kino eky’Oluganda, Ebyawandiikibwa byonna ebijuliziddwa biggiddwa mu Bayibuli y’Oluganda eya Open Luganda Contemporary Bible (OLCB, 2017); ekitabo ekyasooka mu Lungereza kijuliza American Standard Version eya 1901. Omuwandiisi yalonda ASV kubanga terina nnannyini (public domain), engeri yaayo ey’ekitiibwa esaanira okunnyonnyola Bayibuli mu bujjuvu, era etera okukuuma ebigambo ebiriraanye ennono ya Bayibuli ey’Olungereza abawandiisi Abakristaayo bangi ab’omu ntandikwa y’ekyasa eky’amakumi abiri mwe baakolera.

Obuweereza bwa Nee bwali bujjudde Ebyawandiikibwa. Yali musajja agatta ennyo ebirowoozo, ng’abitoola mu bawandiisi bangi, naye bulijjo yaddanga ku byawandiikibwa bya Bayibuli. Abaruumi 5-8, Abaefeso, Yokaana 12-17, 1 ne 2 Abakkolinso, Abaebbulaniya, Okubikkulirwa, n’emboozi za Ibulayimu, Yakobo, Musa, Dawudi ne Peetero byafuuka ennimiro ze yaddangamu mu kuyigiriza kwe.

N’olwekyo ebyafaayo bino tebikoma ku kwogera ku njigiriza ze. Biteeka mu mboozi ebitundu bingi ebya Bayibuli ebyaliisa enjigiriza ezo, era bipima engeri gye yazikozesaamu mu kitangaala kyabyo.

Omusomi ajja kulaba nti oluusi Ebyawandiikibwa bikakasa Nee, ate oluusi bitereeza engeri ebirowoozo bye gye bikozeseddwamu. Ekyo kigenderere. Omusomesa aweebwa ekitiibwa ng’amagezi ge gatulaga Ekigambo kya Katonda, so si ng’ebigambo bye bifuuka ebitayinza kwekebejjebwa.

Ebigambo ku Bitabo bya Nee

Ebitabo bingi ebyafulumizibwa mu linnya lya Watchman Nee tebyawandiikibwa ng’ebitabo ebya bulijjo okuva ku lupapula olusooka okutuuka ku lusembayo mu ngeri gye birina kati mu Lungereza. Ebimu byakuŋŋaanyizibwa okuva mu bubaka obwayogerwa, ebiwandiiko by’enkuŋŋaana, empapula ez’amawulire, ebiwandiiko by’engalo, n’ebitabo abalongoosa bye baakuŋŋaanya. Amannya g’ebitabo agamanyiddwa mu Lungereza gayinza okuba nga gaategekebwa oluvannyuma lw’obubaka okwogerwa.

Kino kikulu kubanga obuweereza obw’akamwa butera okukozesa enjawulo ez’amaanyi okusobola okuzimba abantu. Obubaka obw’omu lukuŋŋaana buyinza okwogera ekintu mu ngeri enkakali, ate omukugu mu nteekateeka y’enjigiriza yandikyetoolodde obukwakkulizo. Abasomi ab’oluvannyuma kyebava basaanidde okwewala okuzimba enjigiriza ennene ku sentensi emu eyeewuunyisa.

Ebyafaayo bino binnyonnyola okuyigiriza kwa Nee mu bigambo byabyo, so si kuddamu bitundu biwanvu okuva mu bitabo ebirina obwannannyini. Amannya g’ebitabo amampi amanyiddwa n’ebirowoozo bye byogerwako ng’ekitundu ky’ebyafaayo. Ekigendererwa kwe kutuusa amakulu g’ebirowoozo bye, nga Ebyawandiikibwa, so si bigambo bya Nee, bye biri wakati.