Toronto Hebrew Academy

Emyaka ebiri gye namala mu Hebrew Academy gyali gya ssanyu nnyo, kubanga abayizi eyo baalina omutima ogunyiikivu era baakola nnyo ku by'okusoma kwabwe. Ate era, okwato ku mulimu gwange ogw'ekitongole, natendeka ekibiina ky'omupiira ogw'ekigere ekya ssomero okutuuka we kyawangulira omwaka gwakyo ogwasooka mu ligi y'ekitundu. Omulundi ogwasooka mu bulamu bwange obw'okusomesa, nnali mpeebwa omusaala omulungi (oboolyawo ogusinga obulungi mu Toronto yonna, kubanga Hebrew Academy yali yeewaddeyo okusasula abasomesa baayo 'okusingira awo' ku ekyo amasomero ga gavumenti kye gaali gasasula). Bawala baffe baali boogera ku maka amaggya ge twali tugenda okugula — nga galina n'ekidiba eky'okuwuga, mazima ddala! Naye waaliwo ekintu kimu ekyali kikyamu! Mu masomero gange gonna amalala, nnali wa ddembe okusooka okwogera n'abayizi bange ku kukkiriza kwange. Mu buli limu ku go, nnasobola okutandikawo Christian Union oba enkuŋŋaana ezifaanana ku zo ku lw'abayizi, abogezi abamanyiddwa mwe baajjanga oba nze ne nkulembera okwogera. Naye mazima ddala, kino tekyasoboka mu Hebrew Academy.

Bwe kityo, ne nsemberera District Superintendent ow'ekkanisa amaka gaffe gye gaali gasinza, okunoonya omukisa ogw'okubuulira ng'omuntu ow'obulijjo atali musumba. Yaŋŋamba nti mu Canada tekyali kya bulijjo abantu abatali basumba okubuulira, naye bwe yawulira ku bumanyirivu bwange obw'okubuulira mu Wales, n'ambuuza lwaki saalowooza ku kuyingira obuweereza obw'obusumba.

Ne mmugamba nti tewali kintu kye nnandyagadde okusinga okuba omusumba, naye saali nsobola kumala myaka esatu nga nsoma mu ssomero ery'okutendekera obusumba; ate era, nnandyetaaze okuyitibwa okw'olwatu okuva eri Mukama nga sinnaava mu kusomesa okufuuka omusumba ow'ekiseera kyonna. (Nkizuula nti waliwo abasajja bangi nnyo mu buweereza abatalaga kabonero konna ak'okufukibwako amafuta okuva eri Katonda; basajja balungi, naye abataayitibwa kuba basumba.) Yanziramu nti teyandindetseeko kusoma mu ssomero ery'obusumba, kubanga yali amanyi omulimu gwange nga ndi mukadde mu kkanisa y'ekitundu. Ku by'‘okuyitibwa,' yagamba nti yandinoonyezza ‘Obujulizi bw'Abooluganda.'

Nga wayiseewo wiiki ntono, omusumba waffe n'ava mu kifo kye okukwata obuweereza obw'okuyimba nga atambulatambula, era nga nze mukadde yekka eyalina obumanyirivu obw'okubuulira, ne nyitibwa okwogera ku 'kusiibula' kwe. Oluvannyuma lw'okusinza, abasajja babiri ab'omu kkanisa, bombi nga basumba baakadde, ne bansemberera (nga tebamanyi ku lukuŋŋaana lwange ne District Superintendent) nga baŋŋamba nti, 'Tosaanidde kusomesa: osaanidde kuba mu buweereza!'

Kino kyali ‘Obujulizi bw'Abooluganda?' Ekyo kyaggulawo ekkubo eppya ddala mu bulamu bwange. Ekyavaamu kwe kuti, oluvannyuma lw'emyaka ebiri egy'okusomesa mu Toronto Hebrew Academy, ne mpa okumanyisa nti nzija kuva mu ssomero, kubanga nnali nzija kufuuka omusumba wa Christian and Missionary Alliance, naye ogwo lugero lulala.

Waali wasigadde wiiki nnya okutuuka ku nkomerero y'omuwendo gwa ssomero ogwa spring eri abayizi baffe aba grade 13, abaali baakumaliriza omuwendo gwabwe ogusembayo mu kibbutz mu Israel. Nnali mu kisenge ky'abakozi Ari Barchi bwe yansemberera.

Ari yali afunye ekitiibwa ky'ebyenjigiriza okuva mu University of Jerusalem, era yali mu Toronto okusomesa ebyokusoma eby'Olwebbulaniya, ebyalimu n'okusomesako ku kugeraageranya eddiini ez'enjawulo.

'Gareth,' n'agamba, 'Nnaatera okusomesa essomo ku Bukristaayo, ne ndowooza nti kyandibadde kya busirusiru gye ndi okukikola nga ggwe omanyi ku Bukristaayo okusinga nze nnyo! Wandyagadde okujja mu ssomo lyange wamu nange?'

Nga bwe kyandisuubiddwa, ne ŋŋamba nti nandisanyuse nnyo, bwe kityo, enkeera mu makya ne ŋŋenda naye mu kibiina kya grade 13 eky'‘eddiini.' Abayizi 25, abaali n'emyaka gy'obukulu 17 okutuuka ku 19, tebaalaga kwagala kunene bwe twayingira. Kubanga baali bammanyi — baandabanga bulijjo mu laabu y'ebyafizikisi. Ari yayogera mu Lwebbulaniya, oluvannyuma n'agamba nti, 'Mr. Evans kaakati ajja kubawa okuyigiriza ku Bukristaayo!'

Ne mmira amalusu! Nnali ndowooza nti nnali wo ng'omuntu ow'okuyamba yekka okuddamu ebibuuzo byonna. Ssaali nsuubira kusomesa ssomo.

'Oboolyawo nsaanidde okubabuulira Obukristaayo kye butali.' Bwe ntyo ne ntandika, nga nfuba nnyo okulowooza kye nnaayogera. 'Si Northern Ireland n'entalo zaayo ez'amadiini. Si Crusades n'okuyiwa omusaayi kwazo. Era si by'obufuzi bya bungi bw'ensi ey'ebugwanjuba. Wabula, kwe kukkiriza nti Yesu ye Masiya wa Katonda, ajja okuggyawo ebibi by'abantu. Ka mbabuulire nga bwe nnafuuka Omukristaayo. Oluvannyuma ndibabuulira nga bwe nnafuuka Omuyudaaya!' Buli omu n'azuukuka! 'Oluvannyuma ndiddamu ebibuuzo byonna.'

Nawa obujulizi bwange mu bumpi (nga bwe kyawandiikibwa mu ssuula ey'okubiri), oluvannyuma ne mbayigiriza engeri gye bwamfuulamu omwana wa Katonda. Nti olw'okukkiriza, nga Ibulayimu okukkiriza kwe bwe kwamufuula omutuukirivu mu maaso ga Katonda (Olubereberye 15) era 'kitaawe w'abakkiriza,' kaakati nnali nsinza Katonda w'Abayudaaya, nga 'nfuuliddwa omwana' mu maka ge. Nayogera nga eddakiika kkumi, oluvannyuma ne mbuuza nti, 'Waliwo ebibuuzo?'

Buli mukono mu kisenge ne guyimusibwa waggulu. Nzijukira nga ntandikira ku mulenzi eyali mu nsonda ey'emabega ku ludda olwa ddyo ey'ekisenge. Yabuuza engeri Yesu gye yandibadde Masiya, ate nga buli omu yali amanyi nti Masiya yandireese emirembe ku nsi, so nga ku kujja kwa Yesu kwaddirira ntalo zokka. Nnaddamu nga ndaga obunnabbi obw'omu Ndagaano Enkadde obwogera ku Masiya alibonaabona awamu n'oyo aliwangula. Entalo ziva ku muntu okugaana okukkiriza amaanyi g'ekiweebwayo kye yawaayo e Kalivali; naye, alikomawo, ku mulundi guno ng'ali Kabaka, okussaawo 'emirembe gye ku nsi.'

Ebibuuzo bingi ne biddirira, abayizi nga bawuuba emikono era nga baleekaana basobole okuwulirwa ebibuuzo byabwe.

'Nkwegayiridde, ssebo! Nkwegayiridde ssebo! Nze nzija oluddako, ssebo!'

Omuwala omu n'abuuza nti, 'Okkiriza nti Masiya alijja nga tukyali balamu?' Nnaddamu nti weewaawo, nga nnyongerako nti nnasuubira nti twandibadde wamu bw'alijja. Bwe yambuuza nti, 'Lwaki?' Nnaddamu nti, 'Kubanga olwo nnaasobola okukulaga obubonero bw'emisumaali mu ngalo ze ne mu bigere bye!'

Essomo ne lyeyongera bwe lityo okumala eddakiika 40 nga tewannaba kuvuga ngoma ya ssomero okulaga nti kaakati kye kiseera eky'okugenda mu ssomo eddda; naye, abayizi bano tebaali baagala kunneka ŋŋende, kubanga baali balina ebibuuzo bingi ebitaali biddwamu bye baali baagala nnyo okubuuza. Mu bwangu ne ntegeera nti ekiseera kingi kyali kiyiseewo, era nti tekyandibadde na mugaso nze okugenda mu ssomo eddda. Ku kiseera kino, abayizi bange baali baaviiddewo mu laabu y'ebyafizikisi era nga batereera okusomera mu tterekero ly'ebitabo. Kino kye kyali enkola eya bulijjo omusomesa bwe yatatuukanga ku ssomo ku kiseera. Bwe kityo, ne nneyongera okuddamu ebibuuzo okutuusa ekiseera ekirala bwe kyayitawo. Ku mulundi guno, kyali kya nnaku nti nnali nsaanidde okugenda, naye oluvannyuma lw'okusuubiza nti nnandikomyewo omusomesa waabwe singa yali ayagadde.

Bwe nnali nvuga nga nzirayo eka akawungeezi ako, nnali nsanyuse nnyo olw'omukisa gwe nnali mfunye okwogera ku kukkiriza kwange n'abavubuka bano ab'enjawulo. Saali ndoowoza nti kino kyandisobose, era ssaali nsobola kuggwaawo kwewuunya ngeri za Katonda ezeewuunyisa. Nnasaba nti ebigambo bye nnali njogedde byandibaze ebibala ebimu mu bulamu bw'abayizi abo, nga nkakasa nti Mukama tasiga nsigo ze bwereere.

Enkeera mu makya, ebbaluwa yali endindiridde mu kasanduuko kange ak'ebbaluwa ku ssomero. Yali egamba nti, 'Mr. Evans, nkusaba ojje ondabe mu office yange ku ssaawa nnya ez'enkya leero. - Rabbi S.' Omutima gwange ne gukka. Kyali kya lwatu nti Rabbi omukulu yali awulidde ku kiseera kye nnali mmaze n'abayizi aba grade 13, era nnali nnaatera okunenyezebwa. Oboolyawo nnandisabiddwa n'okuva mu ssomero!

Nnawulira nga ndi mu bulabe bungi, naye ne neezizaamu amaanyi nga nzijukira nti nnali mbalabudde ku lukuŋŋaana lwange olw'okwebuuza, nti kino kiyinza okubaawo. Bwe nnali nsemberera office ey'ebisenge eby'endabirwamu, nnasobola okulaba Ari Barchi ng'atudde munda, ng'ayogera ne Rabbi.

'Ah, Gareth, yingira!' Rabbi S. n'agamba. 'Nze ne Ari tubadde twogera ku ssomo lye wabadde n'abayizi aba grade 13 jjo.' N'ayongerako nti, 'Nga bw'omanyi, essomero lino lyatandikibwawo okuwa abaana baffe Abayudaaya okuyigirizibwa okulungi ennyo, era ekitundu ekikulu nnyo mu ekyo kwe kubassaamu okwagala ebintu byonna eby'Ekiyudaaya, bwe tutyo tubayigiriza ebyafaayo byaffe, ebitontome byaffe, obuwangwa bwaffe, n'eddiini yaffe. Mmaze emyaka mingi nga nsomeseza wano era nteekwa okukkiriza nti ekimu ku bintu ebisinga okunkwenyeese kwe kuti abatono ennyo be batuuka ku kukkiriza okwennyini mu Katonda; naye, bwe nnayingira mu kibiina kyange mu makya gano, ne mbasanga bonna nga baagala okwogera ku kukkiriza ne ku Katonda. Gareth, sirabangako nga basanyuse bwe batyo! Ekizibu kyokka kiri nti byonna biri mu mitwe gyabwe so si mu mitima gyabwe. Twabadde tweebuuza obanga oyinza okutuyamba okuteeka okukkiriza okufaanana bwe kityo mu mitima gyabwe!'

'Ekkubo lyokka lye mmanyi kwe kukkiriza nti Yesu ye Masiya,' ne njogera, ng'omutwe gwange gutandika okuzunga.

'Ekyo nkitegeera,' Rabbi n'agamba, 'naye otegeera nti tuteekwa okukkiriziganya nti tetukkiriziganya, naye... twabadde tweebuuza obanga wandyagadde okujja mu bibiina ebirala okusomesa abayizi baffe.

Beewuunya okusanga omusajja ow'ebyasayansi ate nga era musajja wa kukkiriza. Naddala omuntu amanyi ebyawandiikibwa byabwe nga bw'obimanyi. Nkusaba, ojja kujja?'

Amangwago ne ndaga nga bwe nnali mwetegefu, era ne wateekebwateekebwa nze okujja mu ssomo lya grade 13 ku lunaku olwaddirira. Ndowooza nnandisobodde okwewuubaala nga 'ndi wa mwoyo' ne ŋŋamba nti, 'Ka nsooke nsabireko ku kino,' naye ndowooza nti Mukama yansonyiwa olw'obwangu bwange obutalina kulowooza!