Ekyokulabirako ky’okwemalira Katonda

Mbakubiriza okussa ekimu ne Kristo, okussa ekimu okugenda kweyongera. Mu Kristo mulimu entimbe ze tuteebikkulirwangako, n’ebizingo by’okwagala ebipya mu ye. Sisuubira nti ndituuka ku nkomerero y’okwagala okwo, kubanga kulimu emizingo mingi nnyo. Kale musime wala, mutuuyane, mufube era mweteeke mu buzibu ku lulwe, era mumuwe ebiseera bingi buli lunaku nga bwe musobola. Mu kufuba okwo mwe tuliganyulwa.—Samuel Rutherford

Katonda alina kaakano, era yabadde n’edda, ababuulizi bangi ab’engeri eno abeewaddeyo era abasaba ennyo—abantu okusaba be kwali amaanyi amangi agafuga obulamu bwabwe era agalabikira buli muntu. Ensi ewulidde amaanyi gaabwe, Katonda awulidde amaanyi gaabwe n’agassaamu ekitiibwa, omulimu gwa Katonda gutambudde n’amaanyi mangi era mangu olw’okusaba kwabwe, era obutukuvu bwakaayakana mu mpisa zaabwe n’ekitiibwa eky’obwakatonda.

Katonda yafuna mu David Brainerd omu ku basajja be yali anoonya, omulimu gwe n’erinnya lye ne biyingira mu byafaayo. Teyali muntu wa bulijjo; yali asobola okwakaayakana mu kibiina kyonna, nga yenkana n’abagezi n’abalina ebitone, era nga asaanira ddala okubuulira ku bituuti ebisinga okusikiriza n’okukola mu basinga obuyonjo n’okusoma, abaali beegomba ennyo okumufuna abe omusumba waabwe. Omukulu w’ettendekero, Edwards, amuwaako obujulirwa nti yali “omuvubuka ow’ebitone eby’enjawulo, ng’alina okumanya okw’ekitalo ku bantu n’ebintu, ng’amanyi okunyumya ng’abantu batono bwe basobola, ng’asukkulumye mu kumanya ebya Katonda, era mazima ddala, ku muntu omuto bw’atyo, yali muyivu wa ddiini ow’ekitalo, naddala mu byonna ebikwata ku ddiini omuntu gy’ayitamu mu bulamu bwe. Sirabangako amwenkana mu myaka gye n’ekifo kye mu kutegeera obulungi era mu butuufu engeri n’omusingi gw’eddiini ey’amazima. Engeri gye yasabangamu kumpi teyali ya kukoppebwa; ndabye batono nnyo abaagyenkana. Okusoma kwe kwali kunene nnyo, era yalina ebirabo eby’ekitalo eby’okubuulira ku kituuti.”

Tewali lugero lusinga kugulumizibwa lwali luwandiikiddwa mu byafaayo by’ensi okusinga olwa David Brainerd; tewali kyamagero kikakasa n’amaanyi ag’obwakatonda amasingako amazima g’Obukristaayo okusinga obulamu n’omulimu gw’omuntu ng’oyo. Yekka mu nsiko enkambwe eza Amerika, ng’alwanagana emisana n’ekiro n’endwadde eyali egenda okumutta, nga tayigirizibwangako kulabirira myoyo, era okumala ekiseera ekiwanvu ng’asobola okutuuka ku Bayindi b’e Amerika ng’ayita mu muvvuunuzi omukaafiiri eyavvuunulanga obubi, ng’alina Ekigambo kya Katonda mu mutima gwe ne mu ngalo ze, emmeeme ye ng’eyaka omuliro ogw’obwakatonda, era ng’alina ekifo n’ekiseera eky’okufuka emmeeme ye eri Katonda mu kusaba, yanyweza ddala okusinza Katonda era n’atuuka ku birungi byonna eby’ekisa ebikuvaamu. Abayindi baakyusibwa nnyo okuva mu bugwagwa obusingirayo ddala obw’obukaafiiri obw’obutamanya era obw’ekivve, ne bafuuka Abakristaayo abalongoofu, abeewaddeyo era abategeevu; obubi bwonna ne buggwaawo, emirimu egy’okungulu egy’Obukristaayo ne bagikkiriza amangu ago ne bagikola; okusaba kw’amaka ne kutandikibwawo; Ssabbiiti n’eteekebwawo era n’ekuumibwa n’obwegendereza; n’ebirabo eby’omunda eby’eddiini ne birabika nga bigenda byeyongera mu buwoomi n’amaanyi. Ensonga y’ebyava mu bino esangibwa mu David Brainerd yennyini, si mu mbeera oba mu bigwawo obugwi, wabula mu muntu Brainerd. Yali muntu wa Katonda, ow’oku lwa Katonda okuva ku ntandikwa okutuuka ku nkomerero n’ebbanga lyonna. Katonda yali asobola okukulukutira mu ye nga tewali kimulemesa. Obuyinza bw’ekisa obutakoma tebwayimirizibwa wadde okuzibikirwa olw’embeera y’omutima gwe; omukutu gwonna gwagaziyizibwa ne gulongoosebwa, Katonda alyoke agayitemu mu bujjuvu bwe era n’amaanyi ge gonna, Katonda n’amaanyi ge gonna amangi asobole okukka ku nsiko eyo enkambwe eteyalina ssuubi, agifuule olusuku lwe olumulisa ebimuli era olubala ebibala; kubanga tewali kintu na kimu kirema Katonda okukola, singa afuna omuntu omutuufu gw’akozesa.

Brainerd yabeeranga mu bulamu obw’obutukuvu n’okusaba. Ebiwandiiko bye ebya buli lunaku bijjudde, era biddiŋŋana, ebikwata ku biseera bye eby’okusiiba, okufumiitiriza, n’okwewummuza mu kyama. Ebiseera bye yamalanga mu kusaba mu kyama byalinga ssaawa nnyingi buli lunaku. “Bwe nkomawo eka,” bwe yagamba, “ne nneewaayo eri okufumiitiriza, okusaba, n’okusiiba, emmeeme yange yeegomba okufiisa ebyagala by’omubiri, okwefiiriza, obwetoowaze, n’okwawukana n’ebintu byonna eby’ensi.” “Sirina kye nkola ku nsi,” bwe yagamba, “wabula okugikoleramu n’obwesigwa ku lwa Katonda. Saagala kubeera mulamu wadde eddakiika emu olw’ekintu kyonna ensi ky’esobola okuwa.” Yasabanga mu ngeri eno ey’awaggulu ennyo: “Bwe nnawuliramu ku buwoomi bw’okussa ekimu ne Katonda, n’amaanyi g’okwagala kwe agampaliriza, n’engeri ey’ekitalo gye kuwambamu emmeeme ne kufuula okwegomba kwonna n’okwagala kwonna okussibwa ku Katonda, nnayawula olunaku luno okusiiba n’okusaba mu kyama, okwegayirira Katonda andungamye era ampe omukisa ku mulimu omunene gwe ntunuulidde ogw’okubuulira enjiri, era Mukama akomewo gye ndi andage omusana gw’amaaso ge. Ku makya nnali n’obulamu n’amaanyi bitono. Olweggulo, nga kumpi wakati waalwo, Katonda n’ansobozesa okumeggana n’omwoyo gwonna nga nneegayiririra mikwano gyange abatali kumpi nange, naye obudde bwe bwali buziba, Mukama n’ankyalira mu ngeri ey’ekitalo mu kusaba. Ndowooza emmeeme yange yali tebangako mu kunyolwa ng’okwo emabegako. Saawulira kinziyiza, kubanga eby’obugagga eby’ekisa kya Katonda byali bimbikkulirwa. Nnameggana ku lwa mikwano gyange abatali kumpi nange, ku lw’okukuŋŋaanya emyoyo, ku lw’ebibiina by’emyoyo emyavu egitabalika, ne ku lwa bangi be nnalowooza nti baana ba Katonda, kinnoomu, mu bifo bingi eby’ewala. Nnali mu kunyolwa okwenkana awo okuva enjuba bwe yali esigazza ekitundu ky’essaawa okugwa okutuusa kumpi okuziba, ne ntoba entuuyo omubiri gwonna, naye era nga ndaba nga sirina kye nkoze. Ayi, Omulokozi wange omwagalwa yatuuyana omusaayi ku lw’emyoyo emyavu! Nnayaayaanira okubasaasira okusingawo. Nnawulira nga nkyali mu mbeera ennungi ennyo, nga mpulira okwagala n’ekisa kya Katonda, ne ŋŋenda okwebaka nga ndi mu mbeera eyo, omutima gwange nga gussiddwa ku Katonda.” Okusaba kwe kwawa obulamu bwe n’obuweereza bwe amaanyi gaabyo ag’ekitalo.

Abantu ab’okusaba okw’amaanyi be bantu ab’amaanyi mu mwoyo. Okusaba tekufa. Obulamu bwonna obwa Brainerd bwali bulamu bwa kusaba. Emisana n’ekiro yasabanga. Nga tannabuulira ne bwe yamalanga okubuulira, yasabanga. Ng’atambula ku mbalaasi mu bibira ebitaggwaayo ebitaliimu bantu, yasabanga. Ku kitanda kye eky’essubi, yasabanga. Ng’agenze mu bibira ebikutte era ebya kiwuubaalo, yasabanga. Buli ssaawa, buli lunaku, ku makya ennyo ne mu kiro ekikeerezi, yabanga asaba era ng’asiiba, ng’afuka emmeeme ye, ng’ali mu kwegayiririra abalala, ng’assa ekimu ne Katonda. Yali ne Katonda n’amaanyi mangi mu kusaba, ne Katonda yali naye n’amaanyi mangi, era olw’ekyo newaakubadde nga yafa, akyayogera era akyakola, era aliyogera n’alikola okutuusa enkomerero lw’erituuka, era mu b’ekitiibwa ab’olunaku olwo olw’ekitiibwa aliba mu basooka.

Jonathan Edwards amwogerako nti: “Obulamu bwe bulaga ekkubo ettuufu ery’okutuuka ku buwanguzi mu mirimu gy’obuweereza. Yabunoonya ng’omusirikale bw’anoonya obuwanguzi ng’azingizza ekibuga oba mu lutalo; oba ng’omuntu adduka mu mpaka ez’okudduka ng’afubirira okuwangula ekirabo ekinene. Ng’akubirizibwa okwagala Kristo n’emyoyo, yakola atya? Bulijjo n’obunyiikivu. Si mu kubuulira n’okuyigiriza kwokka, mu lwatu ne mu kyama, naye ne mu kusaba emisana n’ekiro, ng’ameggana ne Katonda mu kyama era ng’alumwa okuzaala n’okusinda okutayogerekeka n’okunyolwa, okutuusa Kristo lwe yabumbibwa mu mitima gy’abantu be yatumibwako. Ng’omwana wa Yakobo ow’amazima, yagumiikiriza ng’ameggana mu kizikiza kyonna eky’ekiro, okutuusa obudde okukya!”