अध्याय 9 · 21 मिनट का पठन · 27 मिनट का श्रवण
घर का पुनर्निर्माण
एपवर्थ के रेक्टर कोई काम आधे-अधूरे मन से करने वाले व्यक्ति नहीं थे; और यदि ऐसे होते भी, तो पादरी-निवास की मरम्मत या पुनर्निर्माण एक ऐसा विषय है जो एक्लीज़ियास्टिकल कमिश्नरों (चर्च के आयुक्तों) की निगरानी में आता है, और उसे उसी ढंग से करना पड़ता है जिसे वे उपयुक्त समझें। यदि हम उन अनोखे, मज़बूत मकानों के आधार पर कहें जो इंग्लैंड के अनेक नगरों में रानी ऐन के समय से खड़े हैं, तो उनका शासनकाल ऐसा युग था जब कुछ भी प्रतिष्ठा रखने वाली प्रायः हर नई इमारत में लाल ईंट का प्रयोग होता था।
पुराने घर की नींव खोद डाली गई, और दीवारों के लिए पहले की लकड़ी की पट्टियों और पलस्तर के स्थान पर ईंटों का प्रयोग हुआ। संभवतः यह घर अपने पूर्ववर्ती से अधिक बड़ा या सुविधाजनक नहीं था, और उसे ऐसा बनाना आवश्यकता से अधिक काम करना होता; परंतु पाँच खंडों वाले पुराने पादरी-निवास में एक बड़े परिवार के लिए पर्याप्त स्थान था, और नया घर भी उसके बराबर ही था। उसमें तीन तल थे; अर्थात् भूतल पर भोजन-कक्ष, बैठक, अध्ययन-कक्ष और घरेलू कामकाज के कमरे, उनके ऊपर शयन-कक्ष, और सबसे ऊपर एक बड़ी अटारी या मचान। वह घर आज भी खड़ा है, और कुछ महीने पहले जब नया काग़ज़ चढ़ाने के लिए उसकी दीवारें उघाड़ी गईं, तो देखो! एक कमरे में श्रीमती वेस्ली की अपनी लिखावट में उन सब बच्चों के नाम, आयु और ऊँचाई की नाप निकल आई जो उस समय जीवित थे जब परिवार ने नए घर में रहना आरंभ किया। निःसंदेह जो बच्चे बाहर रहे थे, वे काफ़ी बढ़ गए थे, और माता-पिता के लिए यह स्वाभाविक रुचि की बात थी कि वे ठीक-ठीक देखें कि किसकी कितनी ऊँचाई है। बहुत-से पिताओं और माताओं ने अपने बेटे-बेटियों की ऐसी नाप ली है, और अलग-अलग आयु में उनके क़द की तुलना करके आनंद पाया है।
नए पादरी-निवास के आगे और पीछे की दीवारों पर चढ़ने के लिए फलों के पेड़ लगाए गए; बगीचे में शहतूत, चेरी और नाशपाती के पेड़, और पास के खेत या बाड़े में अखरोट के पेड़। यह सचमुच आने वाली पीढ़ियों के लिए पेड़ लगाना था! ऐसा लगता है कि पुनर्निर्माण साल भर के भीतर पूरा हो गया, और उसमें चार सौ पाउंड लगे, जो एक ऐसे निर्धन पादरी के लिए भयानक रक़म थी जिसकी सहायता के लिए कोई अग्नि-बीमा कंपनी नहीं थी। फिर बच्चों को इकट्ठा किया गया, और माता ने एक बार फिर उन्हें पढ़ाने का अपना दैनिक काम आरंभ किया। अब सब कुछ उतना सहज नहीं था जितना उनके इधर-उधर बिखर जाने से पहले था; उन्हें बहुत-सी बुरी आदतें सुधारनी पड़ीं, और इसके अतिरिक्त घर का अनुशासन टूट चुका था, और उसके बंधनों को फिर से कसना पड़ा, और शायद कुछ हद तक तानना भी पड़ा। तभी उन्होंने सुबह पाठ आरंभ करने से पहले या दोपहर बाद पाठ समाप्त करने के बाद एक भजन या स्तोत्र गाने की प्रथा आरंभ की; और तभी, ऐसा प्रतीत होता है, उन्होंने धार्मिक शिक्षा की पाठ्य-पुस्तकों के रूप में प्रकट धर्म के सिद्धांतों और परमेश्वर के अस्तित्व तथा उसकी पूर्णताओं की उन व्याख्याओं का प्रयोग किया, जो उन्होंने अपने सबसे बड़े बेटे के लिए उसके वेस्टमिंस्टर जाने के कुछ ही समय बाद लिखी थीं, और प्रेरितों के विश्वास-वचन तथा दस आज्ञाओं की उन व्याख्याओं का भी, जो उन्होंने उस अपेक्षाकृत अवकाश वाले वर्ष में तैयार की थीं जो पादरी-निवास के फिर से बनते समय उन्होंने किराए के कमरों में बिताया था।
नए घर में पत्नी और परिवार के बिताए पहले वर्ष के बड़े भाग में रेक्टर बाहर रहे। उनके व्यस्त मस्तिष्क को कभी ज़ंग लगने या निष्क्रिय पड़े रहने नहीं दिया जाता था, और स्वाभाविक ही था कि अपनी लेखनी से जो कुछ भी कमा सकें, उसे कमाकर वे प्रसन्न होते थे।
1709 में लंदन में काफ़ी राजनीतिक महत्त्व की घटनाएँ घट रही थीं, और विभिन्न कारणों से ड्यूक ऑफ़ मार्लबरो की लोकप्रियता घटती जा रही थी। राष्ट्र फ़्रांस के साथ उस युद्ध से थक रहा था, जिसके बारे में डीन स्विफ़्ट ने कहा था कि उसमें “साठ लाख की रसद और लगभग पाँच करोड़ का कर्ज़” लग चुका है; और मार्लबरो पर, जो लंबे समय से, लॉर्ड बीकन्सफ़ील्ड के शब्दों में, “व्हिग नीतियाँ लागू करने वाले टोरी व्यक्ति,” की स्थिति में थे, यह आरोप लगाया गया कि वे अपनी संपत्ति और प्रतिष्ठा बढ़ाने के लिए लुई चौदहवें के साथ संघर्ष को जारी रखे हुए हैं। टोरी उन्हें अपने दल का विश्वासघाती मानते थे, और हर उस छोटी-से-छोटी घटना को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते थे जिससे उनकी अपनी शक्ति बढ़ सके। साउथवर्क के सेंट सेवियर के रेक्टर डॉ. हेनरी सैशेवरेल उस समय के एक लोकप्रिय और प्रमुख हाई चर्च पादरी थे, संकीर्ण विचारों वाले और उग्र, विशेषकर डिसेंटरों के विरुद्ध। डर्बी के ग्रीष्मकालीन सत्र-न्यायालय में उन्होंने न्यायाधीशों के सामने एक अत्यंत उत्तेजक उपदेश दिया, और 5 नवंबर को सेंट पॉल कैथेड्रल में उन्होंने सहिष्णुता और डिसेंटरों के विरुद्ध, जिनसे उन्हें स्पष्ट रूप से विशेष चिढ़ थी, अत्यंत भड़काऊ ढंग से भाषण दिया; घोषणा की कि चर्च खुले शत्रुओं और झूठे मित्रों से ख़तरे में है; और कुल मिलाकर ऐसी हलचल मचा दी कि उनके उपदेशों के विरुद्ध, जो लॉर्ड मेयर के संरक्षण में प्रकाशित हुए थे और दूर-दूर तक फैले थे, हाउस ऑफ़ कॉमन्स में यह शिकायत की गई कि उनमें क्रांति, सरकार और प्रोटेस्टेंट उत्तराधिकार के सिद्धांतों के विपरीत बातें हैं। उन दोनों उपदेशों को, जिनमें प्रमुख व्यक्तियों की बहुत निंदा थी, मत द्वारा निंदनीय और राजद्रोहपूर्ण अपमान-लेख ठहराया गया; और डॉ. सैशेवरेल को सदन के कटघरे में लाया गया, जहाँ उन्होंने स्वीकार किया कि वे उनके लेखक हैं, और उन्हें ब्लैक रॉड के उप-अशर की हिरासत में सौंप दिया गया; पहले ज़मानत अस्वीकार कर दी गई, पर बाद में दे दी गई। मुक़दमा 27 फ़रवरी 1710 को वेस्टमिंस्टर हॉल में आरंभ हुआ और तीन सप्ताह चला; रानी ऐन प्रतिदिन एक पालकी-कुर्सी में दर्शक के रूप में आती थीं, और जनता हॉल और उसके मार्गों में भीड़ लगाए रहती थी, और ऐसा व्यवहार करती थी मानो सैशेवरेल कोई संत और शहीद हों। उत्तेजना इतनी बढ़ गई कि उसका अंत एक दंगे में हुआ, जिसमें काफ़ी हानि हुई, और उसके परिणामस्वरूप कुछ सरगनाओं को गिरफ़्तार किया गया और बाद में उन पर राजद्रोह का मुक़दमा चलाया गया। रानी मन-ही-मन डॉक्टर का पक्ष लेती थीं; उनके पादरी उन्हें चर्च का रक्षक कहकर उनकी प्रशंसा करते थे; और जब उनके वकील बचाव पूरा कर चुके, तो वे स्वयं उठे और एक भाषण दिया, जिसमें उन्होंने महारानी और उनकी सरकार के प्रति अपने इरादों को गंभीरता से उचित ठहराया, और क्रांति तथा प्रोटेस्टेंट उत्तराधिकार के विषय में अत्यंत आदरपूर्ण शब्दों में बात की। उन्होंने चर्च ऑफ़ इंग्लैंड के एक सूत्र के रूप में इस सिद्धांत का समर्थन किया कि किसी भी परिस्थिति में अधिकारी का प्रतिरोध न किया जाए, और अनेक मार्मिक स्पर्शों द्वारा श्रोताओं की करुणा जगाने का प्रयत्न किया। ऐसा लगता है कि लिंकनशायर में सब लोग यह मानते थे कि यह भाषण एपवर्थ के रेक्टर की रचना था, और बाद के वर्षों में जॉन वेस्ली ने निश्चित रूप से कहा कि उनके पिता ही इसके लेखक थे। संभवतः इसे तैयार करने के लिए उन्हें किसी-न-किसी रूप में पारिश्रमिक मिला होगा, यद्यपि शायद एक पुराने युद्ध-अश्व की भाँति उन्होंने लड़ाई को दूर से सूँघ लिया और अपने हिस्से की लड़ाई निःशुल्क लड़ी।
जब उन्होंने अपने दल के इतने अच्छे प्रवक्ता होने का प्रमाण दे दिया, तो धर्मप्रांत के पादरियों ने एक बार फिर उन्हें कन्वोकेशन (चर्च की प्रतिनिधि सभा) में अपना प्रतिनिधि चुना; इसलिए वे नवंबर 1710 में लंदन गए, यद्यपि वे इसका ख़र्च मुश्किल से उठा सकते थे, और लगातार सात . जाड़ों तक ऐसा ही करते रहे, जबकि घर पर उनका परिवार कपड़ों, भोजन और वास्तव में जीवन की सभी आवश्यक वस्तुओं के अभाव में था। श्रीमती वेस्ली दुर्बलता से बहुत कष्ट पाती थीं, और संभवतः उस सीलन से भी, जो ठीक से सूखने से पहले ही बसाए गए घर में अनिवार्य थी; और उनकी बेटी एमिलिया के अनुसार, अपर्याप्त भोजन और वस्त्रों से भी। निःसंदेह पति और पिता को आशा थी कि लंदन में रहते1 हुए उन्हें कोई साहित्यिक काम मिल जाएगा, और वे जिस दल की इतने उत्साह से सेवा करते थे, उससे कुछ आर्थिक सहायता की उचित आशा भी कर सकते थे।
दुर्बलता और थकान के बावजूद माता संघर्ष करती रहीं, और जिस अनुपात में इस संसार में उनके परिवार की छोटी-छोटी सुविधाएँ घटती गईं, उसी अनुपात में आने वाले लोक में उनके सुख के लिए उनकी चिंता बढ़ती और दृढ़ होती गई। श्री वेस्ली की अनुपस्थिति में एमिलिया को, जो संभवतः पढ़ने के लिए कोई पुस्तक ढूँढ़ते हुए उनके अध्ययन-कक्ष में खोजबीन कर रही थीं, ट्रांक्वेबार के एक डेनिश मिशन का वृत्तांत मिला, जिसे उन दो समर्पित और पवित्र व्यक्तियों ने लिखा था जिन्होंने उसमें काम किया था। उस समय मिशन असामान्य थे, और इस कहानी ने एक नई रुचि का रोमांच जगाया, और माता के विचारों को उनके अपने परिवेश से हटा दिया। एमिलिया, जो बहुत अच्छा पढ़ती थीं — उनके भाई जॉन ने कहा था कि जब पुस्तक मिल्टन की कविताएँ हों, तो उन्होंने उनसे अच्छा पढ़ने वाला कभी नहीं सुना — उसे ऊँचे स्वर में पढ़कर सुनाती थीं, और श्रीमती वेस्ली ने स्वयं अपने पति को बताया कि उसका उन पर क्या प्रभाव पड़ा।
" आपके लंदन जाने के कुछ ही समय बाद,” उन्होंने उन्हें लिखा, " एमिलिया को आपके अध्ययन-कक्ष में डेनिश मिशनरियों का वृत्तांत मिला, जिसे मैंने कभी नहीं देखा था, इसलिए मैंने उससे कहा कि वह मुझे पढ़कर सुनाए। मुझे लगता है, किसी भी बात ने मुझे कभी इतना प्रभावित नहीं किया जितना उनकी यात्राओं के वर्णन ने, और जिस महान उद्देश्य में वे लगे थे, उससे मैं अत्यंत प्रसन्न हुई। उनके परिश्रम ने मेरे प्राण को असीम रूप से तरोताज़ा कर दिया, और मैं उस संध्या का एक बड़ा भाग परमेश्वर की भलाई की स्तुति और आराधना में बिताए बिना न रह सकी, कि उसने उन भले लोगों में अपनी महिमा के लिए ऐसा प्रबल उत्साह उत्पन्न किया। कई दिनों तक मैं उसके सिवा और किसी बात के विषय में कम ही सोच या बोल पाई। तब मेरे मन में यह विचार आया — यद्यपि मैं न पुरुष हूँ, न सुसमाचार की सेविका, फिर भी यदि मुझमें उसकी महिमा के लिए सच्चा उत्साह उत्पन्न हो, और मैं सचमुच प्राणों का उद्धार चाहूँ — तो मैं जितना करती हूँ उससे अधिक कर सकती हूँ। मैंने सोचा कि मैं अधिक आदर्श ढंग से जी सकती हूँ, लोगों के लिए अधिक प्रार्थना कर सकती हूँ, और जिनसे मुझे बातचीत का अवसर मिलता है, उनसे अधिक उत्साह के साथ बात कर सकती हूँ। जो भी हो, मैंने अपने ही बच्चों से आरंभ करने का निश्चय किया, और उसके अनुसार मैंने यह रीति ठहराई और उसका पालन किया: हर रात जितना समय मैं सबसे अच्छी तरह निकाल सकती हूँ, उसमें से एक भाग लेकर मैं प्रत्येक बच्चे से अलग-अलग किसी ऐसी बात पर बात करती हूँ जो उसके मुख्य (व्यक्तिगत ?) विषयों से संबंधित हो। सोमवार को मैं मॉली से बात करती हूँ, मंगलवार को हेटी से, बुधवार को नैन्सी से, गुरुवार को जैकी से, शुक्रवार को पैटी से, शनिवार को चार्ल्स से; और रविवार को एमिली और सूकी दोनों से एक साथ।’ " जैकी " के साथ उनकी बातचीत का परिणाम उनके निजी ध्यान-लेखों में " बेटा जॉन,” शीर्षक के अंतर्गत दर्ज है, और उस पर 17 मई 1711 की तिथि है। बच्चे की धार्मिक भावनाएँ इतनी गहराई से जाग उठीं कि उसके पिता ने उसे केवल आठ वर्ष की आयु में ही प्रभु-भोज में सहभागी होने की अनुमति दे दी; परंतु किसी लड़के को ऐसे समय में असमय भक्ति के लिए उत्तेजित करना, जब प्रकृति चाहती है कि वह बस एक स्वस्थ नन्हा प्राणी बना रहे, कितनी बुद्धिमानी है, इस पर प्रश्न उठाया जा सकता है। इस उदाहरण में, स्कूल के लिए घर छोड़ने के कुछ ही समय बाद प्रतिक्रिया आरंभ हो गई, और ग्यारह से बाईस वर्ष की आयु तक वे दूसरे युवकों जैसे ही प्रतीत होते हैं, और न तो उन्होंने धर्म का कोई विशेष अंगीकार किया, और न ही चर्च की सेवा में जाने का विचार किया।
इसमें कोई संदेह नहीं कि नए पादरी-निवास में बसने और अपने झुंड को फिर से इकट्ठा करने के समय से श्रीमती वेस्ली और उनके पति ने, जब वे घर पर होते थे, अपना ध्यान जॉन की शिक्षा पर केंद्रित किया, ताकि जब वह किसी पब्लिक स्कूल में प्रवेश करे तो अच्छी शुरुआत करे और अपने लिए तथा उनके लिए सम्मान का कारण बने। वह बहस करने वाला बालक था, बहुत ठंडे दिमाग़ से सोच-विचार करने और ख़ूब तर्क करने वाला। उनके एक जीवनी-लेखक कहते हैं कि यदि भोजन के समयों के बीच उससे पूछा जाता कि क्या वह रोटी का टुकड़ा या कोई फल लेगा, तो वह शांत उदासीनता से उत्तर देता, “धन्यवाद, मैं इस पर सोचूँगा” ; परंतु यह बात माता के उस मान्य नियम से कुछ मेल नहीं खाती कि किसी भी बच्चे को भोजन के समयों के बीच कुछ भी खाने की अनुमति नहीं थी। उसके उतावले पिता एक बार लड़के से इतने खीझ गए कि वे बोल उठे: " बच्चे, तुम सोचते हो कि हर बात तर्क के बल पर मनवा लोगे; परंतु तुम देखोगे कि संसार में कड़े तर्क से कितना कम काम होता है।” तर्क के इस विशिष्ट प्रेम को, जो किसी भी बच्चे को सिखाना और सँभालना कठिन बना देता है, श्री वेस्ली की अपनी पत्नी से कही गई इस विनोदपूर्ण और स्नेहभरी बात से और भी स्पष्ट किया गया है: " प्रिये, मैं सच कहता हूँ, मुझे लगता है कि हमारा जैक प्रकृति की सबसे अनिवार्य आवश्यकताओं पर भी ध्यान न देगा, जब तक कि वह उसका कोई कारण न बता सके।”
परंतु श्रीमती वेस्ली को और किसी भी काम में व्यस्त रहना पड़ा हो, वे अपने सबसे बड़े बेटे को पत्र लिखने का समय फिर भी निकाल लेती थीं, चाहे पत्र छोटा ही क्यों न हो; और परिवार के फिर से इकट्ठा होने के कुछ ही समय बाद का एक पत्र है, जिसमें उनके पत्र-व्यवहार में दिखाई देने वाली झुँझलाहट की एकमात्र झलक मिलती है: — “एपवर्थ, 7 अप्रैल 1710। ~”प्रिय सैमी, " मैंने सोचा था कि अब तक तुम्हारा पत्र आ गया होगा, पर मैं देखती हूँ कि जैसे मैं तुम्हारे बारे में सोचती हूँ, वैसे तुम मेरे बारे में नहीं सोचते। सचमुच, मुझे लगता है कि यदि तुम्हें मुझसे फिर कभी कोई समाचार न मिले, तब भी तुम बड़े निश्चिंत रहोगे; परंतु मैं स्वयं कभी-कभी लिखे बिना संतुष्ट नहीं रह सकती, यद्यपि उतनी बार नहीं जितनी बार मैं चाहती हूँ।
" मैंने तुम्हें वह पत्र भेजा है जो मैंने गेन्सबरो में तुम्हारी बहन सूकी को भेजा था; मैं चाहती हूँ कि तुम उसे पढ़ो, और यदि समय हो तो उसकी नक़ल कर लो। [यह संभवतः प्रेरितों के विश्वास-वचन की वही व्याख्या थी जिसका पहले उल्लेख हुआ है।] “जब मुझे अवकाश मिलता है, तो मुझे लगता है कि अपने बच्चों के लिए कुछ उपयोगी लिखने से बढ़कर मैं अपना समय किसी और काम में नहीं लगा सकती; और यद्यपि मैं जानती हूँ कि बहुत-सी अच्छी पुस्तकें हैं जिनमें इन विषयों पर, जितना मैं लिखने का दावा कर सकती हूँ उससे कहीं अधिक पूर्णता और सटीकता से, विचार किया गया है, फिर भी मैं यह सोचना चाहती हूँ कि मेरे बच्चे मेरे किए हुए काम का कुछ आदर करेंगे, चाहे वह साधारण ही क्यों न हो, क्योंकि वे जानते हैं कि यह उनकी माँ की ओर से है, जिसे शायद संसार में किसी और से अधिक उनके अनंत सुख की चिंता है। जैसे मेरी जवानी और मेरी शक्ति तुम्हारी सेवा में लगी, वैसे ही मुझे आशा है कि मैं अपने ढलते वर्षों में जो थोड़ा-बहुत कर सकती हूँ, तुम उसे तुच्छ न समझोगे; बल्कि मेरी ख़ातिर इन काग़ज़ों को ध्यान से पढ़ोगे, चाहे केवल इसलिए कि वे तुम्हें स्वयं इससे अधिक योग्य कुछ रचने की प्रेरणा दें।
" सुसन्ना वेस्ली।”
उसके बाद की गर्मियों में सैमुएल ने, जो तब” बीस वर्ष के थे और ऐसे विद्वान थे जिन पर वेस्टमिंस्टर को उचित ही गर्व था, रोचेस्टर के बिशप और वेस्टमिंस्टर के प्रीबेंड (कैनन) डॉ. स्प्रैट का ध्यान आकर्षित किया, जो स्वयं अपनी युवावस्था में वेस्टमिंस्टर के एक प्रतिष्ठित छात्र रह चुके थे। वे वृद्ध थे, और उस लड़के के प्रति स्नेह रखते थे जिसके दादा उनके कॉलेज के मित्र रहे थे, और जिसके पिता ने उन्हीं के हाथों पादरी-अभिषेक पाया था। वे उसे पाठक बनाकर अपने देहात के घर ले गए। सैमुएल को अपना यह नया पद अच्छा नहीं लगा, और उन्होंने अपने पिता से इसकी शिकायत भी की, और बिशप को " एक अमित्र मित्र’ कहा। उनके पहले संरक्षक का शीघ्र ही देहांत हो गया, और रोचेस्टर के धर्मप्रांत में उनके उत्तराधिकारी वेस्टमिंस्टर के डीन डॉ. एटरबरी हुए, जिन्होंने सैमुएल में उतनी ही रुचि ली जितनी उनके पूर्ववर्ती ने ली थी, और उनका स्नेह और पक्षधरता इतनी पूरी तरह जीत ली कि वे जीवन भर बनी रहीं, और उन परिस्थितियों से भी कम न हुईं जिनके कारण अंत में बिशप को देश-निकाला मिला। ये धर्माध्यक्ष ऑक्सफ़ोर्ड में क्राइस्ट चर्च में रहे थे; और उन्हीं की सलाह और आग्रह पर सैमुएल वेस्ली ने 1711 में उस कॉलेज में छात्र के रूप में प्रवेश लिया। यदि उनके माता-पिता को उस लड़के पर कुछ गर्व न हुआ होता, जिसने इस प्रकार दो ऐसे व्यक्तियों की मित्रता जीत ली थी जो परिपक्व विद्वान होने के साथ-साथ चर्च के उच्च पदाधिकारी भी थे, तो वे मनुष्य से बढ़कर होते। फिर भी, किसी भी ओर से उल्लास का कोई चिह्न नहीं मिलता, और दिसंबर के आरंभ में सैमुएल ने अपनी माता को एक पत्र लिखा जो उस युग के औपचारिक " महोदया " के स्थान पर “प्रिय माँ,” से आरंभ होता था। ऐसा लगता है कि इस बात ने उनका हृदय छू लिया, और उस पत्र में गर्मजोशी भर दी जो स्कूल छोड़कर ऑक्सफ़ोर्ड जाने जैसे बड़े आसन्न परिवर्तन की गंभीरता के कारण लिखा गया: — " गुरुवार, 28 दिसंबर 1710। प्रिय सैमी, " तुम्हारे पत्र का आरंभ मुझे उससे कहीं अधिक अच्छा लगा जो तुम मुझे भेजा करते थे, क्योंकि मुझे दूरी या औपचारिकता पसंद नहीं; संसार की सारी शिष्टाचार-भरी उपाधियों से अधिक प्रेम और कोमलता माँ के नाम में है।
" मैं तुम्हारे घर आने के विषय में तुम्हारे पिता को लिखना चाहती हूँ, फिर भी यह बुरा न होगा कि तुम भी इसकी चर्चा करो। शायद हम दोनों की मिली हुई इच्छा उन्हें हमारा निवेदन मान लेने के लिए जल्दी राज़ी कर ले, यद्यपि मुझे नहीं लगता कि वे इसके बिलकुल भी विरुद्ध होंगे।”
यही एकमात्र अवसर है जब श्रीमती वेस्ली, अनिवार्य को साहस से स्वीकार करते हुए, उस प्रिय बेटे को देखने की इच्छा का संकेत करती हैं जिससे वे इतने लंबे समय से अलग रही थीं।
" मुझे हार्दिक प्रसन्नता है कि तुमने पवित्र प्रभु-भोज ग्रहण कर लिया है, और फिर से ग्रहण करने का विचार रखते हो; क्योंकि मन को दृढ़ करने और तरोताज़ा करने के लिए उस धन्य विधि में बार-बार सहभागी होने से अधिक उचित या प्रभावशाली और कुछ नहीं है।
" तुम शिकायत करते हो कि तुम सद्गुण के मार्गों में अस्थिर और चंचल हो। हाय! कौन-सा मसीही ऐसा नहीं है? मैं जानती हूँ कि ऐसे विषय में सलाह देने के लिए मैं सबसे बढ़कर अयोग्य हूँ; फिर भी, क्योंकि मैं कुछ कहे बिना नहीं रह सकती, क्योंकि मैं तुम्हें अपने प्राण के समान प्यार करती हूँ, इसलिए मैं जितना अच्छा कर सकूँ, करने का प्रयत्न करूँगी; और शायद लिखते-लिखते मैं स्वयं सीखूँ, और तुम्हें सिखाते हुए अपने आप को सिखाऊँ।
“मुझे दुःख है कि तुम्हें ऐसे लोगों के साथ रहना-बोलना पड़ता है जो अच्छे लोगों में नहीं गिने जाते; पर संसार जैसा मिले, हमें उसे वैसा ही स्वीकार करना पड़ता है, क्योंकि यह एक ऐसा.
सौभाग्य है जो बहुत थोड़े लोगों को मिलता है कि वे अपनी संगति स्वयं चुनें। फिर भी, कहीं ऐसा न हो कि अपने से बुरे लोगों के साथ अपनी तुलना करना तुम्हारे लिए बहुत अधिक घमंड में पड़ने का कारण बन जाए, इसलिए अच्छा होगा कि तुम कभी-कभी ऐसे विचार मन में लाओ: ‘यद्यपि मैं अपने जन्म और अपनी शिक्षा-दीक्षा को जानता हूँ, और जानता हूँ कि मुझे बड़े-बड़े लाभ मिले हैं, फिर भी मैं दूसरों की परिस्थितियों के विषय में कितना कम जानता हूँ। शायद उनके माता-पिता दुराचारी थे, या उन्होंने आरंभ से ही उनके मन की चिंता नहीं की कि उनकी कोमल आयु में ही उनमें सद्गुण के सिद्धांत बो दें; बल्कि उन्हें अपनी ही प्रवृत्तियों के पीछे चलने दिया, यहाँ तक कि उन्हें लौटा लाने में बहुत देर हो गई। क्या मैं निश्चित हूँ कि उन्हें भी अनुग्रह के उतने ही प्रस्ताव, और पवित्र आत्मा की उतनी ही अधिक और प्रबल प्रेरणाएँ मिली हैं जितनी मुझे मिली हैं? क्या वे उतने ही स्पष्ट बोध के विरुद्ध पाप करते हैं जितने स्पष्ट बोध के विरुद्ध मैं करता हूँ? या क्या परमेश्वर की मन्नतें उन पर वैसे ही हैं जैसे मुझ पर? क्या वे अपने जन्म के समय उतनी ही गंभीरता से उसे समर्पित किए गए थे जितनी गंभीरता से मैं किया गया था?’ तुम्हारे सामने एक ऐसे पिता का उदाहरण रहा है जिन्होंने अपनी युवावस्था से परमेश्वर की सेवा की, और यद्यपि मैं अपना उदाहरण तुम्हारे सामने प्रशंसा के योग्य नहीं रख सकती, क्योंकि वह इतना बुरा है कि उसका अनुकरण नहीं किया जा सकता, फिर भी निश्चय ही बहुत वर्षों की उत्कट प्रार्थनाओं और थोड़ी-बहुत अच्छी सलाह की कमी नहीं रही। " पर यदि इन सबके बाद भी आत्म-प्रेम तुम्हें अपने मामले में पक्षपात की ओर झुकाए, तो अपनी उन अनेक भावनाओं पर गंभीरता से विचार करो जिन पर संसार ध्यान नहीं दे सकता क्योंकि वे इतनी गुप्त थीं; और यदि तुलना करने पर भी तुम दूसरों से अच्छे दिखाई दो, तो अपने आप से पूछो कि तुम में और दूसरे में कौन भेद करता है; और सारी स्तुति परमेश्वर को दो, क्योंकि हम अपने आप से कुछ भी नहीं कर सकते। परमेश्वर ही है, जिसने अपनी सुइच्छा निमित्त हमारे मन में इच्छा और काम, दोनों बातों के करने का प्रभाव डाला है; और यदि कभी तुमने किसी अच्छे काम की महिमा व्यर्थ ही अपने आप को दी हो, तो उसके लिए परमेश्वर के सामने अपने आप को दीन करो, और आगे के लिए उसके अनुग्रह की महिमा उसी को दो।
" मेरे पास काग़ज़ और समय दोनों की कमी है, इसलिए समाप्त करना पड़ रहा है। सर्वशक्तिमान परमेश्वर तुम्हें आशीष दे और हर बुराई से तुम्हारी रक्षा करे। विदा।
" सुसन्ना वेस्ली।”
इस पत्र का बहुत-सा भाग छोड़ दिया गया है, क्योंकि वह पूरी तरह एक धर्मशास्त्रीय प्रबंध है। सच तो यह है कि श्रीमती वेस्ली के किसी भी पत्र में धर्म इससे कम आकर्षक रूप में प्रस्तुत नहीं हुआ है, क्योंकि वे परमेश्वर को एक कठोर स्वामी के रूप में दिखाती हैं, जो धार्मिकता के सीधे और अत्यंत संकरे मार्ग से हटने वाले हर व्यक्ति को कठोर प्रतिफल देता है। निश्चय ही वे अधिक सुखी स्त्री होतीं यदि उनकी मानसिक दृष्टि उस जर्मन धर्मगुरु जैसी होती, जिसकी संध्या की प्रार्थना, अपने स्वामी की सेवा में अनेक घंटों के परिश्रम के बाद, अपनी शांत और भली-भाँति अर्जित नींद के लिए लेटने से पहले, यह होती थी: " प्रभु, मेरे और तेरे बीच सब कुछ सदा की तरह है।”
1711 और 1712 के वर्षों में एपवर्थ में क्या हुआ, इसके केवल एक-दो संकेत मिलते हैं। श्रीमती वेस्ली ने अपने अवकाश का बहुत-सा समय साठ क्वार्टो पृष्ठों की एक पांडुलिपि लिखने में लगाया होगा, जिसका शीर्षक था ‘' माँ और एमिलिया के बीच एक धार्मिक संवाद’, और जिसके बाहरी पृष्ठ पर ये वचन लिखे थे: " हे मेरे बालकों, मैं तुम्हें लिखती हूँ, जिनके लिये मैं फिर जच्चा के समान पीड़ाएँ सहती हूँ, जब तक तुम में मसीह का रूप न बन जाए,” और " ‘जो निर्बलता के साथ बोया जाता है, वह सामर्थ्य के साथ जी उठे।’ मेरे बच्चों के उपयोग के लिए लिखा गया, 1711-12।”
अप्रैल 1712 के वसंत में, जब श्री वेस्ली लंदन गए हुए थे, पाँच बच्चों को चेचक निकली, जो उस समय हमारे दिनों की तुलना में कहीं अधिक भयानक महामारी थी। माता के हाथ काम से बहुत भरे रहे होंगे; परंतु ऐसा लगता है कि उन्हें कभी संक्रमण नहीं हुआ, यद्यपि परिवार पर कम-से-कम एक और अवसर पर यह रोग आया था। उन्होंने अपने बाहर गए पति को लिखा: “जैक ने अपना रोग एक पुरुष की भाँति, और सचमुच एक मसीही की भाँति, बिना किसी शिकायत के साहस से सहा।” संभव है कि या तो उन्हें यह रोग हल्के रूप में हुआ, या कोई स्थायी निशान न रहने देने के लिए बहुत प्रभावी उपाय किए गए; क्योंकि पूरे परिवार की ख्याति सुंदर होने की थी, और न तो किसी ने इसका उल्लेख किया है, न ही कोई बची हुई परंपरा है, कि उन पर दाग़ रह गए हों। शायद यह कहा जाए कि टीके या वैक्सीन के अभाव में यह कुरूपता इतनी आम थी कि उस पर कोई टिप्पणी नहीं होती थी; परंतु यह याद रखना चाहिए कि चार्ल्स वेस्ली की पत्नी को 1753 में, जब वे ब्रिस्टल में रहती थीं, चेचक निकली थी, और यद्यपि जब वे बीमार पड़ीं तब वे छब्बीस वर्ष की सचमुच सुंदर युवती थीं, पर उस रोग-शय्या से वे इतनी कुरूप होकर उठीं कि जीवन भर अपनी सादगी-भरी शक्ल के लिए लगभग कहावत बन गईं।