Chapitre 21 · 33 min de lecture · 42 min d’écoute
Réveil à Rochester, 1830
En quittant New York, je passai quelques semaines à Whitestown ; et, comme c’était souvent le cas, sollicité de me rendre dans bien des directions, je ne savais vraiment pas quel était mon devoir. Mais, entre autres, je reçus une invitation pressante de la troisième Église presbytérienne de Rochester, dont M. Parker avait été le pasteur, à venir y exercer le ministère pour un temps.
Je m’informai de la situation, et je trouvai qu’à plusieurs égards c’était un champ de travail fort peu prometteur. Il n’y avait que trois Églises presbytériennes à Rochester. La troisième Église, celle qui m’avait invité, n’avait pas de pasteur, et la religion y était dans un état languissant. La deuxième Église, ou « l’église de brique », comme on l’appelait, avait un pasteur, un homme excellent ; mais sa prédication divisait considérablement l’Église, et il était inquiet et sur le point de partir. Une controverse opposait un ancien de la troisième Église au pasteur de la première Église, et elle allait être portée devant le presbytère. Cette affaire et d’autres encore avaient éveillé, dans une certaine mesure, des sentiments peu chrétiens dans les deux Églises ; et, somme toute, c’était à ce moment-là un champ de travail rebutant. Les amis de Rochester désiraient extrêmement que j’y vienne — je veux dire les membres de la troisième Église. Restés sans pasteur, ils sentaient qu’ils couraient grand danger d’être dispersés, et peut-être anéantis en tant qu’Église, à moins que quelque chose ne pût être fait pour ranimer la religion parmi eux.
Devant ces invitations pressantes, je me sentis, comme cela m’est souvent arrivé, fort perplexe. Je demeurai chez mon beau-père et j’examinai la question, jusqu’à ce que je sentisse qu’il me fallait me mettre à l’œuvre quelque part. Nous fîmes donc nos malles et descendîmes à Utica, à environ sept milles de là, où j’avais beaucoup d’amis qui priaient. Nous y arrivâmes dans l’après-midi, et le soir un bon nombre des principaux frères, dans les prières et la sagesse desquels j’avais une grande confiance, se réunirent à ma demande pour délibérer et prier au sujet de mon prochain champ de travail. Je leur exposai tous les faits concernant Rochester ; et aussi, autant que je les connaissais, les principaux faits relatifs aux autres champs où j’étais alors invité. Rochester semblait le moins attrayant de tous.
Après avoir longuement débattu la chose et passé plusieurs moments en prière, entrecoupés de conversation, les frères donnèrent leur avis l’un après l’autre sur ce qu’ils jugeaient sage pour moi de faire. Ils furent unanimes à penser que Rochester était un champ de travail trop peu attrayant pour être mis le moins du monde en balance avec New York, ou Philadelphie, et quelques autres champs où j’étais alors invité. Ils étaient fermement convaincus que je devais aller à l’est en partant d’Utica, et non à l’ouest. C’était alors aussi mon impression et ma conviction ; et je quittai cette réunion, résolu, à ce que je croyais, à ne pas aller à Rochester, mais à New York ou à Philadelphie. Cela se passait avant l’existence des chemins de fer ; et quand nous nous séparâmes ce soir-là, je comptais prendre le bateau du canal, qui était pour une famille la manière la plus commode de voyager, et partir le lendemain matin pour New York.
Mais lorsque je me fus retiré dans mon logis, la question se présenta à mon esprit sous un autre jour. Quelque chose semblait m’interroger : « Quelles sont les raisons qui te détournent d’aller à Rochester ? » Je pouvais aisément les énumérer, mais la question revenait : « Ah ! mais sont-ce là de bonnes raisons ? Assurément, on a d’autant plus besoin de toi à Rochester à cause de ces difficultés. Fuis-tu ce champ parce qu’il y a tant de choses à corriger, parce qu’il y a tant de mal ? Mais si tout y était en ordre, on n’aurait pas besoin de toi. » J’en vins bientôt à conclure que nous nous étions tous trompés ; et que les raisons qui nous avaient décidés contre mon départ pour Rochester étaient précisément les raisons les plus fortes d’y aller. J’eus honte de reculer devant l’entreprise à cause de ses difficultés ; et j’eus la vive impression que le Seigneur serait avec moi, et que c’était là mon champ de travail. Avant de me coucher, j’étais entièrement décidé : Rochester était le lieu où le Seigneur voulait que j’aille. Je fis part de ma décision à ma femme ; et, de grand matin, avant que les gens fussent généralement levés dans la ville, le paquebot du canal passa, nous nous embarquâmes et partîmes vers l’ouest au lieu de l’est.
Les frères d’Utica furent grandement surpris en apprenant ce changement de destination, et ils attendirent le résultat avec beaucoup de sollicitude.
Nous arrivâmes à Rochester de bon matin, et nous fûmes invités à loger pour le moment chez M. Josiah Bissell, qui était le principal ancien de la troisième Église, et qui était celui-là même qui avait porté plainte devant le presbytère contre le Dr Penny. À mon arrivée, je rencontrai dans la rue mon cousin, M. S——, qui m’invita chez lui. Il était ancien de la première Église, et, ayant appris qu’on m’attendait à Rochester, il désirait vivement que son pasteur, le Dr Penny, me rencontrât et s’entretînt avec moi, et se disposât à collaborer avec moi dans mes travaux. Je déclinai son aimable invitation, en lui apprenant que je devais être l’hôte de M. Bissell. Mais il revint me voir après le petit déjeuner et m’apprit qu’il avait ménagé chez lui une entrevue entre le Dr Penny et moi. Je me hâtai d’aller rencontrer le docteur, et nous eûmes un entretien chrétien fort encourageant. Lorsque je commençai mes travaux, le Dr Penny assista à nos réunions, et il m’invita bientôt à prêcher dans sa chaire. M. S—— s’employa à établir une bonne entente entre les pasteurs et les Églises, et un grand changement se manifesta bientôt dans l’attitude et l’état spirituel des Églises.
Il y eut très tôt quelques conversions fort remarquables. La femme d’un avocat en vue de cette ville fut parmi les premiers convertis. C’était une femme d’un rang élevé, une dame cultivée et d’une grande influence. Sa conversion fut très frappante. La première fois que je la vis, une de ses amies l’amena dans ma chambre et me la présenta. La dame qui la présentait était une chrétienne qui, s’étant aperçue qu’elle était fort travaillée dans son esprit, l’avait persuadée de venir me voir.
Mme M—— avait été une femme gaie, mondaine, très éprise de la société. Elle me raconta plus tard que, lorsque j’étais arrivé, elle l’avait vivement regretté, craignant qu’il n’y eût un réveil ; et un réveil aurait grandement contrarié les plaisirs et les divertissements qu’elle s’était promis pour cet hiver-là. En m’entretenant avec elle, je trouvai que l’Esprit du Seigneur agissait réellement en elle, et sans la ménager. Elle était accablée sous une profonde conviction de péché. Après un assez long entretien, je la pressai instamment de renoncer au péché, au monde, à elle-même, et à tout pour Christ. Je voyais que c’était une femme très orgueilleuse, et cela me frappa comme le trait le plus marqué de son caractère. À la fin de notre conversation, nous nous agenouillâmes pour prier ; et, mon esprit étant tout occupé de l’orgueil de son cœur, tel qu’il se manifestait, j’en vins très vite à ce texte : « Si vous ne vous convertissez et si vous ne devenez comme les petits enfants, vous n’entrerez pas dans le royoume des cieux. » Je développai ce sujet dans ma prière ; et presque aussitôt j’entendis Mme M——, agenouillée à mes côtés, répéter ce texte : « Si vous ne vous convertissez et si vous ne devenez comme les petits enfants — comme les petits enfants — si vous ne vous convertissez et si vous ne devenez comme les petits enfants. » Je remarquai que son esprit en était saisi, et que l’Esprit de Dieu le pressait sur son cœur. Je continuai donc à prier, tenant ce sujet devant son esprit, et la présentant à Dieu comme ayant besoin de cela même : être convertie, devenir comme un petit enfant.
Je sentais que le Seigneur exauçait la prière. J’avais l’assurance qu’il faisait l’œuvre même que je lui demandais de faire. Son cœur se brisa, son émotion déborda, et avant que nous nous fussions relevés, elle était vraiment devenue un petit enfant. Quand je cessai de prier, que j’ouvris les yeux et la regardai, son visage était tourné vers le ciel, les larmes ruisselaient ; et elle était dans l’attitude de quelqu’un qui prie pour être rendu semblable à un petit enfant. Elle se releva, trouva la paix, s’établit dans une foi joyeuse, et se retira. Dès ce moment, elle déclara ouvertement ses convictions religieuses, et elle fut pleine de zèle pour la conversion de ses amis. Sa conversion, naturellement, fit grande sensation dans la classe de gens à laquelle elle appartenait.
Jusqu’à mon arrivée à Rochester, je n’avais jamais, je crois, sauf en de rares occasions, employé comme moyen de favoriser les réveils ce qu’on a depuis appelé « le banc des inquiets ». J’avais parfois invité des personnes de l’assemblée à se lever ; mais je ne l’avais pas fait souvent. Cependant, en réfléchissant à la question, j’avais souvent senti la nécessité de quelque mesure qui amènerait les pécheurs à prendre position. Ma propre expérience et mon observation m’avaient appris que, surtout dans les classes supérieures, le plus grand obstacle à surmonter était leur crainte d’être connus comme des âmes inquiètes. Ils étaient trop orgueilleux pour prendre une position qui les révélerait aux autres comme inquiets du salut de leur âme.
J’avais trouvé aussi qu’il fallait quelque chose pour leur faire sentir qu’on attendait d’eux qu’ils donnent leur cœur sur-le-champ ; quelque chose qui les appellerait à agir, et à agir aussi publiquement devant le monde qu’ils l’avaient fait dans leurs péchés ; quelque chose qui les engagerait publiquement au service de Christ. Quand je les avais simplement invités à se lever dans l’assemblée publique, j’avais constaté que cela produisait un très bon effet ; et, dans cette mesure, cela répondait au but qu’on s’était proposé. Mais, après tout, je sentais depuis quelque temps qu’il fallait davantage pour les faire sortir de la masse des impies et les amener à renoncer publiquement à leurs voies coupables et à se consacrer publiquement à Dieu.
C’est à Rochester, si j’ai bonne mémoire, que j’introduisis pour la première fois cette mesure. C’était des années après qu’on eut lancé le cri des « nouvelles mesures ». Quelques jours après la conversion de Mme M——, j’adressai, je crois pour la première fois, un appel à toutes les personnes dont la conviction était assez mûre pour qu’elles fussent disposées à renoncer à leurs péchés et à se donner à Dieu : je les invitai à s’avancer jusqu’à certains bancs que j’avais fait libérer, et à s’offrir à Dieu, pendant que nous ferions d’elles l’objet de nos prières. Il s’en avança un nombre bien plus grand que je ne m’y attendais, et parmi elles se trouvait une autre dame en vue ; et plusieurs autres personnes de sa connaissance, appartenant au même cercle de la société, s’avancèrent aussi. Cela accrut l’intérêt dans cette classe de gens ; et l’on vit bientôt que le Seigneur visait à la conversion des plus hautes classes de la société. Mes réunions furent bientôt remplies de gens de cette classe. Les avocats, les médecins, les négociants, et en vérité toutes les personnes les plus éclairées, s’intéressèrent de plus en plus à l’œuvre et se laissèrent de plus en plus aisément gagner.
Très vite, l’œuvre agit largement parmi les avocats de la ville. Il y a toujours eu un grand nombre des principaux avocats de l’État qui résidaient à Rochester. L’œuvre en saisit bientôt plusieurs. Ils devinrent très inquiets, et ils venaient librement à nos réunions des âmes inquiètes ; et nombre d’entre eux s’avancèrent jusqu’au banc des inquiets, comme on l’a appelé depuis, et donnèrent publiquement leur cœur à Dieu. Je me souviens qu’un soir, après la prédication, trois d’entre eux me suivirent dans ma chambre, tous profondément convaincus de péché ; tous trois avaient été, je crois, au banc des inquiets, mais ils n’avaient pas encore l’esprit au clair, et ils sentaient qu’ils ne pouvaient rentrer chez eux avant d’être assurés d’avoir fait leur paix avec Dieu. Je m’entretins avec eux et je priai avec eux ; et je crois qu’avant de partir, ils trouvèrent tous la paix en croyant au Seigneur Jésus-Christ.
J’aurais dû dire que, très peu de temps après le commencement de l’œuvre, les différends entre M. Bissell et le Dr Penny furent apaisés ; et toutes les dissensions et tous les heurts qui avaient existé là furent réglés ; si bien qu’un esprit de bienveillance et de communion universelles régna dans toutes les Églises.
Une fois, je devais prêcher à la première Église. Il y avait eu ce jour-là une parade militaire dans la ville. La milice avait été convoquée, et j’avais craint que l’agitation de la parade ne détournât l’attention des gens et ne nuisît à l’œuvre du Seigneur. L’église était comble dans toutes ses parties. Le Dr Penny avait ouvert le service et faisait la première prière, quand j’entendis quelque chose que je pris pour la détonation d’un fusil, et un tintement de verre, comme si l’on avait brisé une fenêtre. Ma pensée fut qu’un imprudent de la parade militaire, au-dehors, avait tiré si près de la fenêtre qu’il en avait brisé un carreau. Mais avant que j’eusse le temps de réfléchir davantage, le Dr Penny sauta de la chaire presque par-dessus moi, car j’étais agenouillé près du sofa, derrière lui. La chaire se trouvait sur le devant de l’église, entre les deux portes. Le mur du fond de l’église s’élevait au bord même du canal. En un instant, l’assemblée fut prise d’une véritable panique et se précipita vers les portes et les fenêtres, comme si tous avaient perdu la tête. Une femme âgée tint levée une fenêtre au fond de l’église, par laquelle plusieurs, à ce que l’on m’a rapporté, sautèrent dans le canal. La ruée fut terrible. Quelques-uns sautèrent des tribunes dans les allées en dessous ; on se piétinait dans les allées.
Je me levai dans la chaire, et, ne sachant pas ce qui était arrivé, je levai les mains et criai de toutes mes forces : « Restez calmes ! Restez calmes ! » Aussitôt deux femmes se précipitèrent dans la chaire, l’une d’un côté, l’autre de l’autre, et s’agrippèrent à moi, éperdues. Le Dr Penny s’enfuit dans les rues, et les gens sortaient de tous côtés aussi vite que possible. Comme je ne savais pas qu’il y eût le moindre danger, la scène me parut si ridicule que je pouvais à peine m’empêcher de rire. Ils se ruaient les uns sur les autres dans les allées, au point que je vis en plusieurs endroits des hommes qui avaient été renversés se relever et rejeter ceux qui s’étaient précipités sur eux. Enfin tous sortirent. Plusieurs furent assez gravement blessés, mais personne ne fut tué. Mais l’église était jonchée de toutes sortes de vêtements de femmes. Chapeaux, châles, gants, mouchoirs et morceaux de robes étaient éparpillés dans tous les sens. Les hommes étaient presque tous sortis sans leur chapeau, je crois ; et beaucoup de personnes avaient été sérieusement contusionnées dans cette terrible bousculade.
J’appris ensuite que les murs de l’église s’affaissaient depuis quelque temps, le sol étant très humide à cause de la proximité du canal. On en avait parlé dans l’assemblée comme d’un état peu rassurant ; et quelques-uns craignaient que la tour, ou le toit, ou les murs de l’édifice ne s’écroulassent. Je n’en avais moi-même rien entendu dire. La première alarme avait été causée par une poutre du toit qui, tombant par un bout, avait crevé le plafond au-dessus de la lampe placée devant l’orgue.
En examinant l’édifice, on trouva que les murs s’étaient écartés de telle manière qu’il y avait réellement danger que le toit ne s’effondrât. La pression, ce soir-là, dans la tribune avait été si forte qu’elle avait écarté les murs de chaque côté, jusqu’à créer un danger réel. Au moment où cela arriva, je craignis vivement, comme d’autres sans doute, que l’attention publique ne fût détournée et l’œuvre gravement entravée. Mais l’Esprit du Seigneur avait pris l’œuvre en main pour de bon, et rien ne semblait pouvoir l’arrêter.
L’église de brique nous fut ouverte, et dès lors nos réunions eurent lieu alternativement dans la deuxième et la troisième Église, les membres de la première Église et de son assemblée y assistant autant qu’ils pouvaient trouver place dans l’édifice. Les trois Églises, et à vrai dire les chrétiens de toutes les dénominations en général, parurent faire cause commune, et se mirent à l’œuvre de tout cœur pour arracher les pécheurs du feu. Nous étions obligés de tenir des réunions presque sans interruption. Je prêchais presque tous les soirs, et trois fois le jour du sabbat. Une fois que l’œuvre eut pris un caractère aussi puissant, nous tînmes très souvent nos réunions des âmes inquiètes le matin.
Un matin, je m’en souviens, nous venions de tenir une réunion des âmes inquiètes, et il s’y trouvait un monsieur qui y fut converti ; c’était le gendre d’une femme pieuse, très adonnée à la prière, membre de la troisième Église. Elle avait été très inquiète à son sujet, et elle avait passé beaucoup de temps à prier pour lui. Quand il revint de la réunion des âmes inquiètes, il était rempli de joie, de paix et d’espérance. Elle avait passé tout ce temps à prier avec ardeur pour que Dieu le convertisse à cette réunion. Dès qu’elle le vit et qu’il lui déclara sa conversion, et qu’elle vit à son visage qu’il en était réellement ainsi, elle en fut bouleversée, s’évanouit et tomba morte.
Il y avait alors à Rochester une école supérieure dirigée par un certain M. B——, fils d’A—— B——, alors pasteur de l’Église de Brighton, près de Rochester. M. B—— était sceptique, mais il était à la tête d’une école très nombreuse et très florissante. Comme l’école recevait des élèves des deux sexes, une certaine Mlle A—— était à cette époque son assistante et son associée dans l’école. Mlle A—— était chrétienne. Les élèves assistaient aux services religieux, et beaucoup d’entre eux furent bientôt profondément inquiets au sujet de leur âme. Un matin, M. B—— constata que ses classes ne pouvaient réciter leurs leçons. Quand il les fit venir devant lui, ils étaient si inquiets de leur âme qu’ils pleuraient, et il vit qu’ils étaient dans un tel état qu’il en fut tout confondu. Il appela son associée, Mlle A——, et lui dit que les jeunes gens étaient si travaillés au sujet de leur âme qu’ils ne pouvaient réciter ; et il lui demanda s’ils ne feraient pas mieux d’envoyer chercher M. Finney pour les instruire. Elle me le raconta par la suite, et me dit qu’elle avait été très heureuse de l’entendre poser cette question, et qu’elle lui avait conseillé de tout cœur de me faire venir. Il le fit, et le réveil s’empara puissamment de cette école. M. B—— lui-même fut bientôt converti, à ce que l’on pouvait espérer, ainsi que presque toutes les personnes de l’école. Il y a quelques années, Mlle A—— m’apprit que plus de quarante personnes converties alors dans cette école étaient devenues pasteurs. C’était là un fait que j’ignorais jusque-là. Elle m’en nomma un grand nombre à cette occasion. Beaucoup d’entre eux étaient devenus missionnaires à l’étranger.
Après être restés quelques semaines chez Josiah Bissell, nous prîmes logement dans un quartier plus central, chez M. B——, avocat de la ville, qui faisait profession d’être chrétien. La sœur de sa femme vivait avec eux, et c’était une jeune fille impénitente. C’était une jeune femme d’une belle prestance, une cantatrice exquise et une dame cultivée ; et, comme nous l’apprîmes bientôt, elle était fiancée à un homme qui était alors juge à la cour suprême de l’État. C’était un homme très orgueilleux ; il résista au banc des inquiets et parla contre lui. Il était souvent absent de la ville pour tenir ses audiences, et il ne fut pas converti cet hiver-là. Un grand nombre d’avocats, cependant, furent convertis ; et la jeune femme à laquelle il était fiancé fut convertie. Je mentionne ce fait parce que le juge l’épousa par la suite ; ce qui contribua sans doute à sa propre conversion lors d’un réveil qui eut lieu une dizaine d’années plus tard, et dont je rapporterai les principales circonstances dans une autre partie de mon récit.
Ce réveil apporta un grand changement dans l’état moral et dans l’histoire ultérieure de Rochester. La grande majorité des hommes et des femmes les plus en vue de la ville furent convertis. Il se produisit un grand nombre d’incidents très frappants que je n’oublierai pas de sitôt. Un jour, la dame qui m’avait rendu visite la première et dont j’ai rapporté la conversion vint me voir en compagnie d’une de ses amies avec laquelle elle désirait que je m’entretienne. Je le fis, mais je la trouvai, selon toute apparence, très endurcie, et plutôt disposée à prendre la chose à la légère. Son mari était négociant, et ils occupaient un rang élevé dans la société. Quand je la pressai de s’occuper de la question, elle me dit qu’elle ne le ferait pas, parce que son mari ne voulait pas s’en occuper, et qu’elle n’allait pas se séparer de lui. Je lui demandai si elle consentait à être perdue parce que son mari ne voulait pas s’en occuper ; et si ce n’était pas folie de négliger son âme parce qu’il négligeait la sienne. Elle répondit sans hésiter : « S’il va en enfer, je veux y aller. Je veux aller où il va. Je ne veux pas être séparée de lui, en tout cas. » Il me sembla que je ne pouvais faire sur elle que très peu d’impression, si même j’en faisais. Mais soir après soir j’avais adressé des appels à l’assemblée, invitant à s’avancer ceux qui étaient prêts à donner leur cœur à Dieu ; et un grand nombre étaient convertis chaque soir.
Comme je l’appris plus tard, quand cette femme rentra chez elle, son mari lui dit : « Ma chère, j’ai l’intention de m’avancer ce soir et de donner mon cœur à Dieu. » « Quoi ! s’écria-t-elle ; j’ai dit aujourd’hui à M. Finney que je ne deviendrais pas chrétienne et que je ne voulais rien avoir à faire avec tout cela ; que vous ne deveniez pas chrétien, et que je ne le deviendrais pas non plus ; et que, si vous alliez en enfer, j’irais avec vous. » « Eh bien, dit-il, je n’ai pas l’intention d’aller en enfer. J’ai résolu de m’avancer ce soir et de donner mon cœur à Christ. » « Eh bien, dit-elle, alors je n’irai pas à la réunion, je ne veux pas voir cela. Et si, après tout, vous avez envie de devenir chrétien, libre à vous ; moi, je ne le deviendrai pas. » Quand l’heure fut venue, il se rendit seul à la réunion. La chaire se trouvait entre les portes, sur le devant de l’église. L’édifice était passablement bondé ; mais il finit par trouver une place près de l’une des allées, tout au fond de l’église. À la fin de la réunion, comme je l’avais fait en d’autres occasions, j’invitai ceux qui étaient inquiets et dont la résolution était prise à s’avancer, à prendre certains bancs et à occuper un certain espace autour de la chaire, où nous pourrions les recommander à Dieu dans la prière. On apprit par la suite que la femme elle-même était venue à la réunion, qu’elle avait remonté l’autre allée et pris place presque en face de lui, à l’extrémité de l’église. Quand je fis l’appel, il se leva aussitôt. Elle l’observait, et dès qu’elle le vit debout, se frayant un chemin dans l’allée encombrée, elle s’avança elle aussi par l’autre allée, et ils se rejoignirent devant la chaire et s’agenouillèrent ensemble pour qu’on priât pour eux.
Un grand nombre obtinrent l’espérance sur-le-champ ; mais ce mari et cette femme ne l’obtinrent pas. Ils rentrèrent chez eux, trop orgueilleux pour se dire grand-chose de ce qu’ils avaient fait, et ils passèrent une nuit très agitée. Le lendemain, vers dix heures, il vint me voir et fut introduit dans ma chambre. Ma femme occupait une pièce sur le devant, au premier étage ; et moi, une pièce sur l’arrière, au même étage. Pendant que je m’entretenais avec lui, la servante vint m’avertir qu’une dame attendait dans la chambre de Mme Finney pour me voir. Je m’excusai pour quelques instants et le priai d’attendre, tandis que j’allais la voir. Je trouvai que c’était la femme qui, la veille encore, s’était montrée si obstinée, l’épouse de l’homme qui se trouvait alors dans ma chambre. Ni l’un ni l’autre ne savait que l’autre était venu me voir. Je m’entretins avec elle, et je trouvai qu’elle était sur le point même de se soumettre à Christ. J’avais appris que lui aussi était, selon toute apparence, dans le même état. Je retournai alors auprès de lui et lui dis : « Je vais prier avec une dame dans la chambre de Mme Finney ; nous irons là, s’il vous plaît, et nous nous unirons tous dans la prière. » Il me suivit et trouva sa propre femme. Ils se regardèrent avec surprise, mais furent tous deux profondément émus de se trouver l’un l’autre en ce lieu. Nous nous agenouillâmes pour prier. Je n’étais pas allé bien loin dans ma prière qu’elle se mit à pleurer et à prier à haute voix pour son mari. Je m’arrêtai et j’écoutai, et je constatai qu’elle avait perdu tout souci d’elle-même et luttait dans une agonie de prière pour sa conversion. Le cœur du mari parut se briser et céder, et juste à ce moment la cloche sonna pour le dîner. Je pensai qu’il serait bon de les laisser seuls ensemble. Je touchai donc ma femme, et nous nous levâmes en silence et descendîmes dîner, les laissant en prière. Nous dînâmes à la hâte et remontâmes, et nous les trouvâmes aussi attendris, aussi humbles et aussi aimants qu’on pouvait le souhaiter.
Je n’ai pas encore dit grand-chose de l’esprit de prière qui régna dans ce réveil, et dont je ne dois pas omettre de parler. Lorsque j’étais en route pour Rochester, comme nous traversions un village situé à une trentaine de milles à l’est de Rochester, un frère dans le ministère que je connaissais, m’apercevant sur le bateau du canal, sauta à bord pour causer un peu avec moi, comptant ne faire qu’un bout de chemin et s’en retourner. Mais il prit intérêt à la conversation, et, ayant appris où j’allais, il résolut de continuer et de venir avec moi à Rochester. Nous n’y étions que depuis quelques jours lorsque ce pasteur fut si convaincu de péché qu’il ne put s’empêcher, une fois, de pleurer tout haut en passant dans la rue. Le Seigneur lui donna un puissant esprit de prière, et son cœur fut brisé. Comme nous priions beaucoup ensemble, je fus frappé de sa foi au sujet de ce que le Seigneur allait faire en ce lieu. Je me souviens qu’il disait : « Seigneur, je ne sais pas comment cela se fait ; mais il me semble savoir que tu vas faire une grande œuvre dans cette ville. » L’esprit de prière fut répandu avec puissance, à tel point que certaines personnes s’abstenaient d’assister aux services publics pour prier, ne pouvant maîtriser leurs émotions pendant la prédication.
Et ici je dois introduire le nom d’un homme que j’aurai souvent l’occasion de mentionner, M. Abel Clary. Il était le fils d’un homme excellent, ancien de l’Église où je fus converti. Il avait été converti dans le même réveil que moi. Il avait reçu l’autorisation de prêcher ; mais son esprit de prière était tel, il était si chargé du fardeau des âmes, qu’il ne pouvait guère prêcher, tout son temps et toutes ses forces étant consacrés à la prière. Le fardeau de son âme était souvent si lourd qu’il ne pouvait se tenir debout, et il se tordait et gémissait dans l’angoisse. Je le connaissais bien, et je savais quelque chose du merveilleux esprit de prière qui reposait sur lui.
C’était un homme très silencieux, comme le sont presque tous ceux qui ont ce puissant esprit de prière.
La première fois que j’appris qu’il était à Rochester, ce fut lorsqu’un monsieur qui habitait à environ un mille à l’ouest de la ville vint un jour me voir et me demanda si je connaissais un certain M. Abel Clary, pasteur. Je lui dis que je le connaissais bien. « Eh bien, dit-il, il est chez moi, il y est depuis quelque temps, et je ne sais que penser de lui. » Je dis : « Je ne l’ai vu à aucune de nos réunions. » « Non, répondit-il, il ne peut pas aller aux réunions, dit-il. Il prie presque tout le temps, jour et nuit, et dans une telle angoisse d’esprit que je ne sais qu’en penser. Parfois il ne peut même pas se tenir à genoux, mais il reste étendu face contre terre, à gémir et à prier d’une manière qui me stupéfie. » Je dis au frère : « Je comprends ; je vous en prie, restez tranquille. Tout finira bien ; il remportera sûrement la victoire. »
Je connaissais à cette époque un nombre considérable d’hommes qui étaient travaillés de la même manière. Un diacre P——, de Camden, dans le comté d’Oneida ; un diacre T——, de Rodman, dans le comté de Jefferson ; un diacre B——, d’Adams, dans le même comté ; ce M. Clary, et beaucoup d’autres parmi les hommes, ainsi qu’un grand nombre de femmes, participaient du même esprit et passaient une grande partie de leur temps en prière. Le père Nash, comme nous l’appelions, qui vint me rejoindre et m’aider dans plusieurs de mes champs de travail, était un autre de ces hommes qui avaient un si puissant esprit de prière victorieuse. Ce M. Clary demeura à Rochester aussi longtemps que moi, et il ne la quitta qu’après mon départ. Jamais, autant que j’aie pu le savoir, il ne parut en public, mais il se consacra entièrement à la prière.
J’ai dit que l’aspect moral des choses fut grandement changé par ce réveil. C’était une ville jeune, pleine d’activité et d’esprit d’entreprise, et pleine de péché. Les habitants étaient intelligents et entreprenants au plus haut degré ; mais à mesure que le réveil balaya la ville et convertit la grande masse des personnes les plus influentes, hommes et femmes, le changement dans l’ordre, la sobriété et la moralité de la ville fut prodigieux.
À une époque ultérieure, dont je parlerai en son lieu, je m’entretenais avec un avocat qui avait été converti lors de ce réveil dont je viens de parler, et qui peu après avait été nommé procureur du district pour la ville. Sa charge était de diriger la poursuite des criminels. Par sa position, il était parfaitement au courant de l’histoire du crime dans cette ville. Parlant du réveil dans lequel il avait été converti, il me dit, bien des années plus tard : « J’ai examiné les registres des tribunaux criminels, et j’y trouve ce fait frappant : alors que notre ville a triplé depuis ce réveil, il n’y a pas le tiers des poursuites criminelles qu’il y avait eu jusqu’à cette époque. Voilà, dit-il, l’influence merveilleuse que ce réveil a exercée sur la société. » En effet, par la puissance de ce réveil, l’opinion publique a été façonnée. Les affaires publiques de la ville ont été, dans une grande mesure, entre les mains d’hommes chrétiens ; et les influences dominantes dans la société ont été du côté de Christ.
Parmi d’autres conversions, je ne dois pas oublier de mentionner celle de M. P——, citoyen en vue de cette ville, libraire. M. P—— était un incrédule ; non pas un athée, mais quelqu’un qui ne croyait pas à l’autorité divine de la Bible. C’était un homme qui lisait et réfléchissait, d’un esprit vif et pénétrant, d’une volonté forte et d’un caractère très décidé. C’était, je crois, un homme de bonnes mœurs extérieures, et un monsieur fort respecté. Il vint dans ma chambre un matin de bonne heure et me dit : « Monsieur Finney, il y a ici un grand mouvement au sujet de la religion ; mais je suis sceptique, et je veux que vous me prouviez que la Bible est vraie. » Le Seigneur me rendit capable de discerner aussitôt l’état de son esprit, assez pour décider de la conduite que je devais tenir envers lui. Je lui dis : « Croyez-vous à l’existence de Dieu ? » « Oh oui ! dit-il, je ne suis pas athée. » « Eh bien, croyez-vous avoir traité Dieu comme vous le deviez ? Avez-vous respecté son autorité ?
« L’avez-vous aimé ? Avez-vous fait ce que vous pensiez lui être agréable, et dans le dessein de lui plaire ? N’admettez-vous pas que vous devriez l’aimer, et l’adorer, et lui obéir, selon la meilleure lumière que vous ayez ? » « Oh oui ! dit-il, j’admets tout cela. » « Mais l’avez-vous fait ? » lui demandai-je. « Ma foi, non, répondit-il, je ne puis dire que je l’aie fait. » « Eh bien alors, répliquai-je, pourquoi vous donnerais-je davantage d’instruction et davantage de lumière, si vous ne voulez pas faire votre devoir et obéir à la lumière que vous avez déjà ? Maintenant, ajoutai-je, quand vous serez résolu à vivre selon vos convictions, à obéir à Dieu selon la meilleure lumière que vous ayez ; quand vous serez résolu à vous repentir de votre négligence passée, et à plaire à Dieu du mieux que vous le savez pendant le reste de votre vie, j’essaierai de vous montrer que la Bible vient de Dieu. Jusque-là, il est inutile que je fasse rien de tel. » Je ne m’étais pas assis, et je crois que je ne l’avais pas invité à s’asseoir. Il répondit : « C’est peut-être juste, après tout » ; et il se retira.
Je n’entendis plus parler de lui jusqu’au lendemain matin. Peu après mon lever, il revint dans ma chambre ; et dès qu’il fut entré, il frappa des mains et dit : « Monsieur Finney, Dieu a fait un miracle ! » « Je suis descendu au magasin, continua-t-il, après avoir quitté votre chambre, en réfléchissant à ce que vous m’aviez dit ; et j’ai résolu de me repentir de ce que je savais être mal dans mes rapports avec Dieu, et de vivre désormais selon la meilleure lumière que j’avais. Et quand j’ai pris cette résolution, dit-il, mon émotion m’a tellement submergé que je suis tombé ; et je ne sais si je ne serais pas mort, sans M. ——, qui était avec moi au magasin. » Depuis ce temps, il a été, comme le savent tous ceux qui le connaissent, un chrétien fervent et un homme de prière. Pendant de longues années, il a été l’un des administrateurs du collège d’Oberlin ; il nous a soutenus dans toutes nos épreuves, et il nous a aidés de ses ressources et de toute son influence.
Pendant ce grand réveil, des gens écrivirent de Rochester à leurs amis du dehors des lettres où ils rendaient compte de l’œuvre ; ces lettres furent lues dans différentes Églises de plusieurs États, et elles servirent d’instrument à de grands réveils religieux. Beaucoup de personnes vinrent du dehors pour être témoins de la grande œuvre de Dieu, et furent converties. Je me souviens qu’un médecin fut si attiré par ce qu’il entendait dire de l’œuvre qu’il vint de Newark, dans le New Jersey, à Rochester, pour voir ce que faisait le Seigneur, et qu’il y fut lui-même converti. C’était un homme de talent et d’une grande culture, et il a été pendant des années un ardent ouvrier chrétien au service des âmes immortelles.
Un soir, je m’en souviens, comme j’invitais les âmes inquiètes à s’avancer et à se soumettre, un homme influent d’une commune voisine s’avança lui-même, avec plusieurs membres de sa famille, et ils se donnèrent à Dieu. En vérité, l’œuvre se propagea comme des vagues dans toutes les directions. Je prêchai dans autant d’endroits des environs que j’en avais le temps et la force, tandis que mes principaux travaux se faisaient à Rochester. J’allai à Canandaigua et j’y prêchai plusieurs fois. Là, la parole produisit son effet, et beaucoup furent convertis. Le pasteur, le révérend Ansel Eddy, entra de tout cœur dans l’œuvre. Un ancien pasteur, homme âgé, Anglais de naissance, fit aussi ce qu’il put pour avancer l’œuvre. Partout où j’allais, la parole de Dieu produisait un effet immédiat ; et il semblait suffire de présenter la loi de Dieu et les droits de Christ, sous les rapports et dans les proportions propres à assurer la conversion des hommes, pour qu’ils fussent convertis par vingtaines.
La grandeur de l’œuvre de Rochester, à cette époque, attira tellement l’attention des pasteurs et des chrétiens dans tout l’État de New York, dans toute la Nouvelle-Angleterre et dans bien des régions des États-Unis, que sa renommée même fut entre les mains de l’Esprit de Dieu un instrument efficace pour susciter le plus grand réveil religieux que ce pays eût jamais vu dans toute son étendue. Des années plus tard, m’entretenant avec le Dr Beecher de ce puissant réveil et de ses résultats, il me fit cette remarque : « Ce fut la plus grande œuvre de Dieu et le plus grand réveil religieux que le monde ait jamais vus en si peu de temps. Cent mille personnes, ajouta-t-il, se sont jointes aux Églises, d’après les rapports, comme fruit de ce grand réveil. C’est là, dit-il, une chose sans pareille dans l’histoire de l’Église et des progrès de la religion. » Il parla de cela comme s’étant accompli en une seule année ; et il dit qu’en aucune année de l’ère chrétienne nous n’avions connaissance d’un aussi grand réveil religieux.
Depuis la convention de New Lebanon, dont j’ai parlé, l’opposition ouverte et publique aux réveils religieux se manifesta de moins en moins, et je rencontrai notamment beaucoup moins d’opposition personnelle qu’auparavant. Elle diminua graduellement, mais considérablement. À Rochester, je n’en sentis rien. En vérité, les eaux du salut étaient montées si haut, les réveils étaient devenus si puissants et si étendus, et les gens avaient eu le temps de les connaître, eux et leurs résultats, dans une telle mesure, qu’on craignait de s’y opposer comme on l’avait fait. Les pasteurs en étaient venus à mieux les comprendre, et les pécheurs les plus impies avaient été convaincus qu’ils étaient vraiment l’œuvre de Dieu. La grande masse des conversions était si manifestement solide, les convertis si réellement régénérés et devenus de nouvelles créatures, les individus et des communautés entières si profondément réformés, et les résultats si durables et si incontestables, que la conviction devint presque universelle qu’ils étaient l’œuvre de Dieu.