Nacimiento y progreso de la religión en el alma
El pecador sentenciado

Capítulo 7 · 15 min de lectura · 20 min de escucha

El pecador sentenciado

1, 2. Se llama al pecador a oír su sentencia.—3. La ley de Dios pronuncia ahora, en general, una maldición.—4. Pronuncia muerte.—5. Y ser trasladado al infierno.—6. El día del juicio vendrá.—7, 8. Se describe la solemnidad de ese gran proceso según las representaciones de la Escritura.—9. Con una explicación particular de la sentencia: «Apartaos, malditos», etc.—10. La ejecución seguirá cierta e inmediatamente.—11. Se advierte al pecador que se prepare para soportarla. Reflexión de un pecador herido por el terror de su sentencia.

1. Oye, oh pecador, y hablaré (Job 42:4) una vez más, como en el nombre de Dios, de Dios tu Juez todopoderoso, quien, si no atiendes a sus siervos, te hablará dentro de poco de una manera más directa, con una energía y un terror que no podrás resistir.

2. Has sido declarado culpable, como en su presencia. Tus alegatos han sido rechazados, o más bien han sido silenciados. Consta delante de Dios, consta ante tu propia conciencia, que no tienes nada más que ofrecer para suspender la sentencia; oye, pues, tu sentencia, y reúne, si puedes, todas las fuerzas de tu alma para soportar su ejecución. En verdad, es cosa «muy» pequeña «ser juzgado» «de juicio humano»; pero «el que» ahora te «juzga, el Señor es» (1 Corintios 4:3,4). Oye, pues, y tiembla, mientras te digo cómo te hablará; o más bien, mientras te muestro por la Escritura expresa cómo te habla aun ahora, y cuál es la sentencia auténtica y registrada de su palabra, de la palabra de aquel que ha dicho: «El cielo y la tierra pasarán, mas ni una jota ni un tilde de mi palabra pasará jamás» (Mateo 5:18).

3. La ley de Dios no te habla solo a ti, oh pecador, ni a ti con ningún discurso particular; sino que en un lenguaje del todo universal habla a todos los transgresores, y dirige sus terrores contra todas las ofensas, grandes o pequeñas, sin excepción alguna. Y este es su lenguaje: «Maldito todo aquel que no permaneciere en todas las cosas que están escritas en el libro de la ley, para hacerlas» (Gálatas 3:10). Esta es su voz a todo el mundo; y esto te dice a ti. Su temible contenido te concierne personalmente, oh lector, y tu conciencia lo sabe. Lejos de permanecer en todas las cosas que están escritas en él para hacerlas, no puedes dejar de reconocer que «te han cercado males hasta no haber cuento» (Salmos 40:12). Es, pues, manifiesto que tú eres el hombre a quien condena: tú eres aun ahora «maldito con maldición», como dice Dios enfáticamente (Malaquías 3:9), con la maldición del Dios Altísimo; sí, «toda maldición escrita en este libro» está dirigida contra ti (Deuteronomio 29:20). Dios puede ejecutar justamente cualquiera de ellas sobre ti en un instante; y aunque al presente no sientas ninguna, sin embargo, si la infinita misericordia no lo impide, dentro de muy poco «entrarán como agua en tus entrañas», hasta que revientes con ellas, y penetrarán «como aceite en tus huesos» (Salmos 109:18).

4. Así dice el Señor: «el alma que pecare, esa morirá» (Ezequiel 18:4). Pero tú has pecado, y por tanto estás bajo sentencia de muerte. Y, ¡oh desdichada criatura, qué muerte! ¿Cuál será el fin de estas cosas? Que las agonías de la naturaleza que se disuelve se apoderen de ti, y tu alma sea arrancada de tu cuerpo desfalleciente, y «vuelvas al polvo» de donde «fuiste tomado» (Salmos 104:29). Este es en verdad un efecto temible del pecado. En estos conmovedores caracteres ha escrito Dios, en todas las naciones y en todas las edades de los hombres, el temible registro y memorial de su santo aborrecimiento del pecado y de su justo desagrado contra él. Pero, ¡ay!, toda esta solemne pompa y horror del morir no es sino el comienzo de la escena terrible. Es una especie de golpe rudo con el que se le quitan los grilletes al reo cuando se le saca para el tormento y la ejecución.

5. Así dice el Señor: «Los malos serán trasladados al infierno, todas las gentes que se olvidan de Dios» (Salmos 9:17). Aunque haya naciones enteras de ellos, su multitud y su poder no les servirán de defensa. Serán arrojados juntos al infierno, a esa prisión en llamas que la venganza divina ha preparado, a «Tofet», que «ya de tiempo está» dispuesto, «aun para los pecadores reales» así como para los demás: ¡tan poco puede proteger cualquier distinción humana! «Profunda y ancha; cuyo foco es de fuego, y mucha leña; el soplo del Señor, como torrente de azufre, la enciende» (Isaías 30:33); y el torrente llameante fluirá sobre ella tan aprisa que se convertirá en un mar de fuego líquido; o, como también lo expresa la Escritura, «el lago ardiendo con fuego y azufre» para siempre (Apocalipsis 21:8). «Esta es la muerte segunda», y la muerte a la que tú, oh pecador, estás condenado por la palabra de Dios;

6. ¡Y ha de quedar en vano esta sentencia en el registro! ¿Lo dirá la ley, y lo dirá el Evangelio, y nunca será pronunciada de forma más audible? ¿Y nunca exigirá Dios ni ejecutará el castigo? ¡Lo exigirá, oh pecador!, y lo ejecutará, aunque parezca tardar por un tiempo. Porque bien sabes que «ha establecido un día, en el cual ha de juzgar» a todo «el mundo con justicia, por aquel varón al cual determinó; dando fe a todos con haberle levantado de los muertos» (Hechos 17:31). Y cuando Dios juzgue al mundo, oh lector, quienquiera que seas, te juzgará a ti. Y mientras te lo recuerdo, quiero recordar también que me juzgará a mí. Y «conociendo el temor del Señor» (2 Corintios 5:11), para «librar mi propia alma» (Ezequiel 33:9), quiero, con toda claridad y sinceridad, esforzarme por librar la tuya.

7. Por tanto, repito la solemne advertencia: ¡tú, oh pecador, «comparecerás ante el tribunal de Cristo»! (2 Corintios 5:10) Verás esa aparición majestuosa, cuya descripción se te ha hecho tan familiar que su repetición no deja ninguna impresión en tu mente. Pero ciertamente, por embotado que estés ahora, la estridente trompeta del arcángel sacudirá tu misma alma; y si ninguna otra cosa puede despertarte y alarmarte, las convulsiones y las llamas de un mundo que se disuelve lo harán.

8. ¿Piensas de veras que el propósito de la aparición final de Cristo es solo rescatar a su pueblo del sepulcro y elevarlo a la gloria y la felicidad? Cualquiera que sea la seguridad que tengas de que habrá «resurrección de justos», tienes la misma de que habrá también «resurrección de injustos» (Hechos 24:15); de que «los apartará» —a los muertos que se levanten— «los unos de los otros, como aparta el pastor las ovejas de los cabritos» (Mateo 25:32), con igual certeza y con infinitamente mayor facilidad. ¿O puedes imaginar que solo hará un escarmiento con algunos pecadores flagrantes y notorios, cuando está dicho que todos «los muertos, grandes y pequeños», estarán «delante de Dios» (Apocalipsis 20:12); y que aun «el que no entendió» la voluntad de su señor, y que por consiguiente parece haber tenido, de entre todos, la mejor excusa por haber dejado de obedecerla, aun él, por esa misma omisión, «será azotado», aunque «poco»? (Lucas 12:48) ¿O puedes pensar que una sentencia que ha de pronunciarse con tanta pompa y majestad, una sentencia por la cual el justo juicio de Dios ha de ser revelado y ha de tener su triunfo más visible y definitivo, será insignificante, o que el castigo al que entregará al pecador será leve o tolerable? Habría habido poca razón para suponerlo, aun si se nos hubiera dejado solo a nuestras propias conjeturas sobre cuál habría de ser esa sentencia. Pero no es ese el caso, ni mucho menos: nuestro Señor Jesucristo, en su infinita condescendencia y compasión, se ha dignado darnos una copia de la sentencia, y sin duda una copia exactísima; y las palabras que la contienen son dignas de estar grabadas en todo corazón. «El Rey», en medio de todo el esplendor y la dignidad con que entonces aparecerá, «dirá a los que estarán a su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo» (Mateo 25:34). Y en verdad «la palabra del rey es con potestad» (Eclesiastés 8:4). Y estas palabras tienen un poder que puede con justicia animar el corazón del humilde cristiano en medio de la tristeza más abrumadora, y llenarle de «gozo inefable y glorificado» (1 Pedro 1:8). ¡Ser declarado bendito del Señor! ¡Ser llamado a un reino! ¡A heredarlo de inmediato y para siempre; y a un reino así! Tan bien preparado, tan glorioso, tan completo, tan exquisitamente adecuado para el deleite y el gozo de criaturas así formadas y así renovadas, que parecerá digno de los consejos eternos de Dios haberlo ideado, digno de su amor eterno haberlo preparado y haberse deleitado en la perspectiva de concederlo a su pueblo: ¡he aquí, en verdad, una esperanza bienaventurada! Una esperanza viva y gloriosa, para la cual hemos sido «regenerados» «por la resurrección de Jesucristo de los muertos» (1 Pedro 1:3), y formados por la influencia santificadora del Espíritu de Dios en nuestras mentes. Pero es una esperanza de la que tú, oh pecador, estás al presente excluido; y me parece que bien podría dolerte reflexionar: «Estas palabras de gracia dirá Cristo a algunos, a multitudes, pero no a mí; sobre mí no se pronuncia ninguna bienaventuranza; para mí no hay ningún reino preparado». Pero ¿es eso todo? ¡Ay, pecador! Nuestro Señor te ha dado una terrible contrapartida de esto. Nos ha dicho lo que te dirá a ti, si continúas siendo lo que eres; a ti, y a todas las naciones del mundo impenitente e incrédulo, por numerosas que sean, por grande que sea el rango de algunos de los culpables. Dirá a «los reyes de la tierra» que han sido rebeldes contra él, a «los príncipes, y los ricos, y los capitanes, y los fuertes», así como a «todo siervo y todo libre» de rango inferior (Apocalipsis 9:15): «Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y para sus ángeles» (Mateo 25:41). ¡Oh, detente a considerar estas graves palabras, para que puedas entrar en algo de su importancia

9. Dirá: «Apartaos»: serás arrojado de su presencia con deshonra e infamia; «de mí», es decir, de él, la fuente de la vida y de la bienaventuranza, en cuya cercanía se regocijan continuamente todos los habitantes del cielo; te «apartarás», maldito: has quebrantado la ley de Dios, y su maldición cae sobre ti; y estás y estarás bajo esa maldición, esa maldición permanente; desde aquel día en adelante serás considerado por Dios y por todas sus criaturas como cosa maldita y abominable, como la parte más detestable y más miserable de la creación. Irás «al fuego»; y, ¡oh, considera a qué fuego! ¿Es solo a una llamarada feroz que te consuma en un momento, aunque con dolor exquisito? Eso sería terrible. Pero, ¡oh!, tales terrores no pueden mencionarse junto a estos. El tuyo, pecador, es «fuego eterno». Es aquel que nuestro Señor ha descrito en términos tan temibles como el que reina allí, «donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga»; y otra vez, con maravillosa compasión, una tercera vez: «donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga» (Marcos 9:44,46,48). Ni fue preparado originalmente ni destinado principalmente para ti: fue «preparado para el diablo y para sus ángeles»; para aquellos primeros grandes rebeldes que, inmediatamente después de su caída, fueron condenados a él; y puesto que has tomado partido con ellos en su apostasía, tienes que hundirte con ellos en esa ruina llameante, y hundirte tanto más hondo cuanto que has despreciado al Salvador, que nunca les fue ofrecido a ellos. Estos han de ser tus compañeros y tus atormentadores, con quienes tendrás que morar para siempre. ¿Y soy yo quien dice esto? ¿O no dicen lo mismo la ley y el Evangelio? ¿No lo dice expresamente el Señor Jesucristo, que es «el testigo fiel y verdadero» (Apocalipsis 3:14), aquel mismo que ha de pronunciar la sentencia?

10. Y cuando sea así pronunciada, y pronunciada por él, ¿no será también ejecutada? ¿Quién podría imaginar lo contrario? ¿Quién podría imaginar que habría toda esta declaración solemne solo para llenar la mente de un terror vano, y que esta sentencia se desvanecería en humo? Fácilmente puedes comprender que esto sería un oprobio mayor para la administración divina que si nunca se pronunciara sentencia alguna. Y por tanto habríamos podido inferir fácilmente su ejecución a partir del proceso del juicio que la precede. Pero para que el corazón traicionero del pecador no se engañe con una esperanza tan vana, se añade inmediatamente la seguridad de esa ejecución en términos muy memorables. Se hará; se hará inmediatamente. Entonces, aquel mismo día, mientras su sonido está todavía en sus oídos, «los impíos irán al castigo eterno» (Mateo 25:46); y tú, oh lector, quienquiera que seas, si te hallas en su número, irás con ellos; serás empujado entre todas esas miserables multitudes y precipitado con ellas en la ruina eterna. Las anchas puertas del infierno se abrirán para recibirte; se cerrarán sobre ti para siempre, para encerrarte, y serán atrancadas firmemente por la mano todopoderosa de la justicia divina, para impedir toda esperanza, toda posibilidad de escape para siempre.

11. Y ahora «aparéjate para venir al encuentro a tu Dios» (Amós 4:12). Reúne toda la resolución de tu mente para soportar una sentencia así, una ejecución como esta: porque «no te saldrá al encuentro como hombre» (Isaías 47:3), cuyo corazón a veces le falla cuando está a punto de ejercer un acto necesario de severidad, de modo que la compasión puede prevalecer contra la razón y la justicia. No; te saldrá al encuentro como Dios, cuyos planes y propósitos son todos tan inamovibles como su trono. Por tanto, te testifico hoy en su nombre que, si Dios es veraz, así hablará; y que, si es poderoso, así obrará. Y suponiendo que continúes en tu impenitencia e incredulidad, has llegado a este miserable caso: que si Dios no es falso o débil, estás perdido, estás eternamente perdido.

Reflexión de un pecador herido por el terror de su sentencia.

«¡Miserable de mí! ¿Qué haré, o adónde huiré? “Pesado he sido en balanza, y fui hallado falto” (Daniel 5:27). Esta es en verdad mi condena; la condena que he de esperar de la boca de Cristo mismo, de la boca de aquel que murió para la redención y la salvación de los hombres. ¡Terrible sentencia! ¡Y tanto más terrible considerada desde ese punto de vista! ¿A qué miraré para que me salve de ella? ¿A quién clamaré? ¿Diré a las peñas: Caed sobre mí, y a los collados: Cubridme? (Lucas 23:30) ¿Qué ganaría con eso? Aunque de veras me sepultaran peñas y montes, no podrían esconderme de la mirada de su ojo; y su mano podría alcanzarme allí con la misma facilidad que en cualquier otra parte.

«¡Miserable de mí, en verdad! ¡Ojalá nunca hubiera nacido! ¡Ojalá nunca hubiera conocido la dignidad y la prerrogativa de la naturaleza racional! ¡Fatal prerrogativa, en verdad, que me hace merecedor de condenación e ira! ¡Ojalá nunca hubiera sido instruido en la voluntad de Dios, antes que, habiendo sido así instruido, la hubiera menospreciado y transgredido! ¡Pluguiera a Dios que hubiera estado emparentado con los más bajos del género humano, con los que más se acercan a la condición de las bestias, antes que haber tenido mi suerte en una vida culta, en medio de tantos adelantos de la razón y (¡terrible reflexión!) en medio de tantas ventajas de la religión también, y haberlo pervertido todo para mi propia destrucción! ¡Ojalá Dios quitara esta alma racional! Pero, ¡ay!, vivirá para siempre; vivirá para sentir las agonías de la muerte eterna. ¿Por qué he visto las bellezas y las glorias de un mundo como este, para cambiarlo por aquella prisión en llamas? ¿Por qué he gustado tantas de las bondades de mi Creador, para apurar al fin las heces de su ira? ¿Por qué he conocido los deleites de la vida social y de la conversación amistosa, para cambiarlos por la horrible compañía de demonios y espíritus condenados en el infierno? ¡Oh! “¿Quién morará” con ellos “con el fuego consumidor? ¿quién habitará” con ellos “con las llamas eternas”, eternas, eternas? (Isaías 33:14)

«Pero ¿a quién tengo que culpar de todo esto sino a mí mismo? ¿Qué tengo que acusar sino mi propia necedad estúpida e incorregible? ¿A qué ha de atribuirse toda esta terrible ruina, sino a esta única causa fatal y maldita: que, habiendo quebrantado la ley de Dios, rechacé también su Evangelio?

«Pero detente, oh alma mía, en medio de todas estas lúgubres quejas llenas de presagios. ¿Puedo decir que he rechazado definitivamente el Evangelio? ¿No estoy hasta el día de hoy bajo su sonido? La sentencia aún no ha salido contra mí de manera tan determinante que sea absolutamente irrevocable. A través de toda esta sombría perspectiva irrumpe un rayo de esperanza, y es posible que todavía pueda ser librado.

«¡Pensamiento que reanima! ¡Regocíjate en él, oh alma mía!, aunque sea con temblor, y vuélvete inmediatamente a aquel Dios que, aunque provocado por diez mil ofensas, todavía no ha “jurado en su furor” que nunca se te permitirá tener más trato con él, ni “entrar en su reposo” (Salmos 95:11).

«Así pues, oh bendito Señor, me postro en el polvo delante de ti; confieso que soy una criatura condenada y miserable. Pero mi lenguaje es el del humilde publicano: “Dios, sé propicio a mí, pecador” (Lucas 18:13). Tengo algunas ideas generales y confusas de un camino por el cual quizá pueda escapar. ¡Oh Dios, sea cual sea ese camino, muéstramelo, te lo ruego! ¡Señálalo tan claramente que no pueda equivocarme! Y, ¡oh!, reconcilia mi corazón con él, por humillante que sea, por doloroso que sea.

«Ciertamente, Señor, tengo mucho que aprender; ¡pero sé tú mi maestro! Detén por un breve momento tu mano levantada y, en tu infinita compasión, retarda el golpe hasta que inquiera un poco más cómo puedo evitarlo finalmente».

Anterior Siguiente