Capítulo 6 · 18 min de lectura · 23 min de escucha
El pecador despojado de sus vanos alegatos
1, 2. La vanidad de los alegatos en que los pecadores pueden confiar en secreto es tan evidente que al final se avergonzarán de mencionarlos delante de Dios.—3. Como que descendían de padres piadosos.—4. Que se habían ocupado de la parte especulativa de la religión.—5. Que habían tenido ideas sanas.—6, 7. Que habían mostrado un celo ferviente por la religión y asistido a las formas externas del culto con quienes consideraban las iglesias más puras.—8. Que habían estado libres de inmoralidades groseras.—9. Que no pensaban que las consecuencias de descuidar la religión fueran a ser tan fatales.—10. Que no podían haber obrado de otro modo.—11. Conclusión. Con la meditación de un pecador convicto que renuncia a sus vanos alegatos delante de Dios
1. Mi último discurso dejó al pecador en una situación muy alarmante y muy digna de lástima: un reo convicto ante el tribunal de Dios, despojado de toda pretensión de perfecta inocencia y de obediencia sin pecado, y por consiguiente expuesto a la sentencia de una ley santa, que no puede tolerar ninguna transgresión, ni siquiera la más pequeña, sino que pronuncia muerte y maldición contra todo acto de desobediencia: ¿cuánto más, pues, contra esos innumerables y agravados actos de rebelión de los cuales, oh pecador, tu conciencia te ha condenado delante de Dios? Quiero esperar que algunos de mis lectores se rindan sinceramente a esta convicción y no piensen en presentar ninguna excusa; porque estoy seguro de que declararse humildemente culpable ante el tribunal divino es lo más decoroso y, considerándolo todo, lo más prudente que puede hacerse en tan desdichado estado. Pero conozco la traición y la lisonja de sí mismo de un corazón pecador y corrompido. Sé qué excusas inventa, y cómo, cuando se le expulsa de un refugio, huye a otro, para fortificarse contra la convicción y persuadir, no solo a otro, sino a sí mismo, «de que, si en algunos casos ha tenido culpa, no es tan criminal como se le ha presentado; de que hay al menos consideraciones que abogan en su favor, las cuales, si no pueden justificarlo, lo excusarán en alguna medida». Una reserva secreta de esta clase, a veces apenas formada como reflexión precisa, quebranta la fuerza de la convicción y a menudo impide aquella profunda humillación delante de Dios que es la señal más dichosa de una liberación cercana. Examinaré, pues, algunos de estos particulares; y con ese fin quiero preguntarte seriamente, oh pecador: ¿qué tienes que ofrecer para suspender la sentencia? ¿Qué alegato puedes presentar en tu favor, para que la sentencia de Dios no salga contra ti y para que no caigas en las manos de su justicia?
2. Pero esto debo advertir primero: la cuestión no es cómo me responderías a mí, débil gusano pecador como tú, que pronto he de comparecer contigo ante el mismo tribunal —y «el Señor me conceda que halle misericordia cerca del Señor en aquel día» (2 Timoteo 1:18)—, sino qué responderás a tu Juez. ¿Qué podrías alegar si estuvieras ahora mismo ante su tribunal, donde multiplicar palabras vanas e inventar excusas ociosas no haría sino aumentar tu culpa y tu provocación? Ciertamente, el solo pensamiento de su presencia debe barrer mil de esas excusas frívolas que ahora a veces engañan a una «generación limpia en su opinión», que sin embargo «no se ha limpiado su inmundicia» (Proverbios 30:12), o que, aun siendo conscientes de sus impurezas, «se confían en palabras de mentira, que no aprovechan» (Jeremías 7:8) y «se apoyan en cañas frágiles» (Isaías 36:6).
3. Sin duda no alegarás, en semejante condición, «que desciendes de padres piadosos». Ese fue en verdad tu privilegio; y ¡ay de ti, que has abusado de él y has «dejado al Dios de tus padres»! (2 Crónicas 7:22) Ismael descendía directamente de Abraham, el amigo de Dios, y Esaú era hijo de Isaac, que nació conforme a la promesa; y sin embargo sabes que ambos fueron excluidos de la bendición a la que creían tener una especie de derecho hereditario. Recordarás que nuestro Señor no solo habla de uno que llamaba «padre» a Abraham y que era «atormentado en esta llama» (Lucas 16:24), sino que declara expresamente que muchos de los hijos del reino quedarán excluidos de él; y que, cuando otros vengan de los lugares más lejanos a sentarse en él, ellos solo se distinguirán de sus compañeros de miseria por lamentos más fuertes y un «crujir de dientes» más furioso (Mateo 8:11,12).
4. Tampoco te atreverás entonces a alegar «que habías ocupado tus pensamientos en las partes especulativas de la religión». Porque ¿de qué puede servir esto sino para aumentar tu condenación? Puesto que has quebrantado la ley de Dios, puesto que has contradicho las obligaciones más obvias y evidentes de la religión, el haberla investigado y haber razonado sobre ella es una circunstancia que demuestra que tu culpa es más audaz. ¡Cómo! ¿Pensabas que la religión era un mero ejercicio del ingenio de los hombres y un entretenimiento para su curiosidad? Si razonabas sobre ella según los principios del sentido común, tuviste que juzgar y comprobar que es algo práctico; y si lo era, ¿por qué no la practicaste en consecuencia? Conocías sus diversas ramas; ¿por qué, entonces, no atendiste a cada una de ellas? Haber alegado una ignorancia inevitable habría sido el alegato más feliz que te podría haber quedado; más aún, una ignorancia real, aunque culpable, habría sido algún pequeño alivio de tu culpa. Pero si, por tu propia confesión, «entendiste la voluntad de tu señor, y no hiciste conforme a su voluntad», das testimonio contra ti mismo de que mereces ser «azotado mucho» (Lucas 12:47).
5. Ni bastará tampoco decir «que has tenido ideas correctas tanto de las doctrinas como de los preceptos de la religión». Tu ventaja para practicarla era, por eso, mayor; pero entender y obrar rectamente nunca pueden pasar por lo mismo en el juicio de Dios ni en el de los hombres. Al «creer que Dios es uno», has hecho bien; pero «también los demonios creen, y tiemblan» (Santiago 2:19). Al reconocer que Cristo es el Hijo de Dios y el Santo, también has hecho bien; pero sabes que los espíritus inmundos hicieron esta misma confesión ortodoxa (Lucas 4:34,41); y sin embargo están reservados «debajo de oscuridad en prisiones eternas hasta el juicio del gran día» (Judas 6). ¿Y vas a poner alguna confianza secreta en aquello que podrían alegar los espíritus infernales tanto como tú?
6. Pero quizá pienses alegar que «has hecho efectivamente algo en la religión». Habiendo juzgado cuál era la fe más sana y cuál el culto más puro, «te uniste a aquellas sociedades donde se profesaban tales artículos de fe y se practicaban tales formas de culto; y entre ellas te has distinguido por la exactitud de tu asistencia, por el celo con que has abrazado su causa y por el ardor con que has contendido por tales principios y prácticas». ¡Oh pecador! Mucho temo que este celo tuyo por lo accesorio de la religión engrose tu cuenta en lugar de admitirse como rebaja de ella. Aquel que escudriña tu corazón sabe de dónde nació y hasta dónde llegó. Quizá ve que todo fue hipocresía, un velo astuto bajo el cual llevabas adelante tus mezquinos designios para este mundo, mientras el sagrado nombre de Dios y de la religión era profanado y prostituido de la manera más vil; y si es así, eres maldito con una maldición señalada por un insulto tan atrevido a la omnisciencia divina, así como a su justicia. O quizá el ardor con que has estado «contendiendo eficazmente por la fe» y el culto «que ha sido una vez dada a los santos» (Judas 3), o que tal vez concluiste precipitadamente que lo eran, pudo ser mero orgullo y amargura de espíritu; y todo el celo que has mostrado pudo nacer de la confianza en tu propio juicio, de la impaciencia ante la contradicción, o de alguna secreta malignidad de espíritu, que se deleita en condenar y aun en acosar a otros; sí, que, si se me permite la expresión, hace presa feroz de la religión, como el tigre del cordero, para convertirla en una naturaleza de lo más contraria a la suya propia. ¿Y te servirá esto de escudo ante el gran tribunal? ¿No despertará más bien el desagrado que se alega para evitarlo?
7. Pero supongamos que este celo por ideas y formas haya tenido la mejor intención y, hasta donde llegó, haya sido también muy bien conducido; ¿de qué te servirá para vindicarte en tantos casos de negligencia y desobediencia como están registrados contra ti en el libro de memoria de Dios? ¿Había que sostener con ardor las doctrinas reveladas del Evangelio (como en verdad se debe), y olvidar el gran propósito práctico para el cual fueron reveladas? ¿Había que diezmar hasta la menta y el eneldo y el comino, y dejar «lo que es lo más grave de la ley» (Mateo 23:23), aun aquel amor a Dios que es «el primero y el grande mandamiento»? (Mateo 22:38) ¡Oh! ¿Cómo podrás vindicar siquiera la sentencia más justa que has pronunciado contra otros por su incredulidad o por su desobediencia, sin ser «condenado por tu propia boca»? (Lucas 19:22)
8. ¿Alegarás entonces «tu buena reputación moral, tus obras de justicia y de misericordia»? Si tu obediencia a la ley de Dios hubiera sido completa, el alegato podría admitirse como importante y válido. Pero he supuesto, y probado antes, que la conciencia testifica lo contrario; y ahora no te atreverás a contradecirla. Añado además: si estas obras tuyas que ahora presentas hubieran procedido de un amor sincero a Dios y de una fe genuina en el Señor Jesucristo, no habrías pensado en alegarlas sino como evidencia de tu participación en el pacto del Evangelio y en sus bendiciones, adquiridas por la justicia y la sangre del Redentor; y esa fe, de haber sido sincera, habría ido acompañada de una humildad tan profunda y de una percepción tan solemne de la santidad y la gloria divinas, que, en lugar de alegar delante de Dios obras propias, más bien habrías implorado su perdón por la mezcla de imperfección pecaminosa que acompaña aun a las mejores de ellas. Ahora bien, puesto que eres extraño a este principio que humilla y santifica (como en este discurso supongo que lo es mi lector), es absolutamente necesario que se te diga con claridad y fidelidad que ni la sobriedad, ni la honradez, ni la humanidad te justificarán ante el tribunal de Dios, cuando él ajuste «el juicio a cordel, y a nivel la justicia» (Isaías 28:17) y examine todas tus acciones y todos tus pensamientos con el más estricto rigor. No has sido borracho, ni adúltero, ni ladrón. Hasta ahí está bien. Estás ante un Dios justo, que te hará cumplida justicia y, por tanto, no te condenará por embriaguez, adulterio o robo; pero te has olvidado de él, tu Padre y tu Bienhechor; has «disipado el temor, y menoscabado la oración» delante de él (Job 15:4); has despreciado la sangre de su Hijo y todas las bendiciones inmortales que él compró con ella. Por esto, pues, eres juzgado y condenado. Y en cuanto a todo lo que ha parecido virtud y humanidad en tu carácter y en tu conducta, su ejercicio ha sido en gran medida su propia recompensa, si hubo en ello algo más que forma y artificio; y las diversas bondades de la divina Providencia para contigo, en medio de todas tus innumerables provocaciones, han sido mil veces más que el equivalente de virtudes tan defectuosas e imperfectas como estas. Sigues, pues, cargado con la culpa de mil ofensas para las que no tienes excusa, aunque haya otros casos en que no ofendiste groseramente. Y esas buenas obras en que tan dispuesto estabas a confiar no te vindicarán en su temible presencia más de lo que la bondad de un hombre con sus vecinos pobres se admitiría como alegato para suspender la sentencia, cuando estuviera convicto de alta traición contra su príncipe.
9. Pero quizá estés dispuesto a decir que «no esperabas todo esto: no pensabas que las consecuencias de descuidar la religión fueran a ser tan fatales». ¿Y por qué no lo pensaste? ¿Por qué no examinaste con más atención y más imparcialidad? ¿Por qué permitiste que el orgullo y la necedad de tu vano corazón se conformaran con apariencias tan superficiales, y confiaste en las ligeras sugerencias de tu mente prejuiciada contra la declaración expresa de la palabra de Dios? Si hubieras reflexionado en su carácter como supremo Gobernador del mundo, habrías visto la necesidad de un día de retribución como el que ahora mencionamos. Si hubieras atendido a la Escritura, cuya autoridad divina profesabas creer, cada página te habría enseñado a esperarlo. «¡No pensabas en la religión!» ¿Y en qué pensabas cuando la olvidabas o la descuidabas? ¿Tenías tanta ocupación de otra clase? ¿De qué clase, te ruego? ¿Qué fin de igual importancia podías proponerte con cualquier otra cosa? Más aún, con todas tus ocupaciones, la conciencia te dirá que ha habido temporadas en que, por falta de pensamiento, el tiempo y la vida te han sido una carga; y sin embargo te guardaste del pensamiento como de un enemigo, y levantaste, por así decirlo, una trinchera de irreflexión a tu alrededor por todos lados, como si fuera para defenderte de la invasión más peligrosa. Dios sabía que eras irreflexivo, y por eso te envió «mandamiento tras mandamiento, mandato sobre mandato, renglón tras renglón, línea sobre línea» (Isaías 28:10), en un lenguaje tan claro que no requería ingenio ni estudio para entenderlo. También te probó con aflicciones, así como con misericordias, para despertarte de tu letargo fatal; y sin embargo, una vez despierto, volvías a acostarte en el lecho de la pereza. Y ahora, por agradables que fueran tus sueños, «en dolor serás sepultado» (Isaías 50:11). La reflexión te ha alcanzado al fin, y tendrá que ser oída como verdugo, ya que no se le permitió ser oída como amiga.
10. Pero algunos quizá imaginen que aún no se ha oído una disculpa importante, y que puede haber lugar para decir que «por la necesidad de tu naturaleza fuiste impulsado a esas cosas que ahora se te imputan como crímenes, y que no estaba en tu poder haberlas evitado, en las circunstancias en que te encontrabas». Si esto sirve de algo, en verdad promete servir de mucho; tanto, que acaba por no servir de nada. Si quisiera responderte sobre la necedad y la locura de tus propios principios, podría decir que la misma consideración que prueba que era necesario que ofendieras prueba también que es necesario que Dios te castigue, y que, en verdad, no puede dejar de hacerlo; y podría decir además, con un excelente escritor, «que los mismos principios que destruyen la injusticia de los pecados destruyen también la injusticia del castigo». Pero si no puedes admitir esto; si todavía respondieras, a pesar de tus principios, que tiene que ser injusto castigarte por una acción total y absolutamente inevitable, de veras pienso que responderías bien. Pero con esa respuesta contradirás tu propio sistema, como antes observé; y dejo a tu conciencia que juzgue qué clase de sistema debe ser aquel que haría injusta toda clase de castigo; porque el argumento será en conjunto el mismo, ya se trate del castigo humano o del divino. Es un sistema lleno de confusión y de horror. Estoy seguro de que no lo aceptarías de un criado que te hubiera robado y luego hubiera prendido fuego a tu casa; jamás creerías en tu interior que no hubiera podido evitarlo, ni pensarías que se había excusado honradamente con semejante alegato; y estoy persuadido de que estarías tan lejos de atreverte a presentarlo a Dios en el gran día, que ni siquiera te arriesgarías a convertirlo en oración ahora mismo. Imagina que vieras a un malhechor morir con palabras como estas en la boca: «¡Oh Dios! Es verdad que robé y asesiné a mis semejantes; pero tú sabes que, tal como estaban dispuestas mis circunstancias, no podía hacer otra cosa; mi voluntad estaba determinada irresistiblemente por los motivos que tú pusiste delante de mí, y tan fácil me habría sido sacudir los cimientos de la tierra u oscurecer el sol en el firmamento como resistir el impulso que me arrastraba». Apelo a tu conciencia: ¿no mirarías un discurso como este con aborrecimiento, como una enormidad añadida a otra? Y sin embargo, si la excusa tuviera algún peso en tu boca, tendría el mismo peso en la suya, o sería igualmente aplicable a cualquier caso, aun el más espantoso. Pero en verdad es tan contraria a los principios más claros de la razón común que apenas puedo persuadirme de que alguien pueda creerla seria y cabalmente; y pensaría que empleo muy mal mi tiempo aquí si me pusiera a combatir esas pretensiones de argumento con que la petulancia del ingenio humano ha intentado barnizarla.
11. Ves, pues, en conjunto, la vanidad de todos tus alegatos, y con qué facilidad el más plausible de ellos podría ser silenciado por un hombre mortal como tú; ¿cuánto más, pues, por Aquel que escudriña todos los corazones y puede, en un instante, hacer brillar en la conciencia una convicción poderosísima e irresistible? ¿Qué puedes hacer, entonces, mientras estás convicto en la presencia de Dios? ¿Qué debes hacer sino callar, con un sentimiento íntimo de tu culpa inexcusable, y prepararte para oír la sentencia que su ley pronuncia contra ti? Tendrás que sentir su ejecución, si el Evangelio no te libra al fin; y tienes que sentir algo de su terror antes de que puedas ser movido a buscar en ese Evangelio la liberación.
Meditación de un pecador convicto que renuncia a sus vanos alegatos delante de Dios.
«¡Deplorable condición a la que en verdad he quedado reducido! He pecado, y “¿qué te diré, oh Guarda de los hombres?” (Job 7:20). ¿Qué me atreveré a decir? ¡Necio de mí, que me entretenía con excusas tan frívolas como estas y me imaginaba que podrían tener algún peso en tu tremenda presencia, o que sería capaz siquiera de mencionarlas allí! No puedo atreverme a hacerlo. Estoy callado y confundido: mis esperanzas, ¡ay!, han muerto, y mi misma alma está a punto de morir también, en la medida en que un alma inmortal puede morir; y casi estoy por decir: ¡Ojalá pudiera morir del todo! Soy en verdad un reo en manos de la justicia, enteramente desarmado y despojado de las armas en que confiaba. El disimulo solo puede añadir provocación a provocación. Por tanto, lo confesaré clara y libremente. He obrado como si pensara que Dios era “de cierto como yo”; pero él ha dicho: “Yo te argüiré, y pondré tus pecados en orden delante de tus ojos” (Salmos 50:21); los formará en orden de batalla. ¡Y, oh, qué terrible clase de ejército parecen! ¡Y cómo me rodean sin posibilidad alguna de escapar! Oh alma mía, te han tomado, por así decirlo, prisionera, y te llevan ante el tribunal divino.
«¡Tienes que comparecer ante él! Tienes que ver al temible, al eterno Juez, que “prueba los riñones” (Jeremías 27:10), y que no necesita otro testimonio, porque él mismo “es testigo” de toda tu rebelión (Jeremías 29:23). Tienes que verle, oh alma mía, sentado en juicio sobre ti; y cuando él mire con rigor “a los pecados” (Salmos 130:8), ¿cómo le “responderás a una cosa de mil”? (Job 9:3) Y si no puedes responderle, ¡en qué lenguaje te hablará! Señor, tal como están ahora las cosas, no puedo esperar otro lenguaje que el de la condenación. ¡Y qué condenación es! ¡Déjame reflexionar en ella! Déjame leer mi sentencia antes de oírla pronunciada final e irrevocablemente. Sé que la ha registrado en su palabra, y sé, en general, que esa descripción se hace con un propósito misericordioso. Sé que él quiere que nos alarmemos, para que no seamos destruidos. Háblame, pues, oh Dios, mientras no hablas por última vez, ni en circunstancias en que ya no me oirás más. Habla en el lenguaje de un terror eficaz, con tal que no sea para hablarme hasta la desesperación final. Y sea tu palabra, por dolorosa que sea su acción, “viva y eficaz, y más penetrante que toda espada de dos filos” (Hebreos 4:12). No me halague yo vanamente; no quede yo como mísera presa de aquellos que “me dirían cosas halagüeñas” (Isaías 30:10), hasta quedar sellado bajo la ira y sentir tu justicia traspasando mi alma, y “el veneno de tus saetas bebiendo mi espíritu” (Job 6:4).
«Antes de entrar en la consideración particular, sé, en general, que “Horrenda cosa es caer en las manos del Dios vivo” (Hebreos 10:31). ¡Oh tú, Dios vivo! En cierto sentido ya he caído en tus manos. He quedado expuesto a tu desagrado, justamente expuesto a él; y sea cual sea tu sentencia cuando salga de tu presencia (Salmos 17:2), tengo que condenarme a mí mismo y justificarte a ti. No puedes tratarme con más severidad de la que mis iniquidades han merecido; y por amargo que sea ese cáliz de aturdimiento (Isaías 51:17) que me señales, pronuncio juicio contra mí mismo: merezco “chupar hasta sus heces”» (Salmos 75:8).