فصل 8 · قراءة 10 د · استماع 12 د
الصوت المتكلّم
فِي ٱلْبَدْءِ كَانَ ٱلْكَلِمَةُ، وَٱلْكَلِمَةُ كَانَ عِنْدَ ٱللهِ، وَكَانَ ٱلْكَلِمَةُ ٱللهَ.—يوحنا 1:1
لو أنّ رجلًا عاديًّا ذكيًّا، غير متعلّم في حقائق المسيحية، صادف هذا النصّ، لاستنتج على الأرجح أنّ يوحنا قصد أن يعلّم أنّ من طبيعة الله أن يتكلّم، وأن يُبلغ أفكاره إلى الآخرين. وكان سيصيب. فالكلمة وسيلة يُعبَّر بها عن الأفكار، وإطلاق هذا الاسم على الابن الأزلي يقودنا إلى الإيمان بأنّ التعبير عن الذات كامن في اللاهوت، وأنّ الله يسعى أبدًا إلى أن يُفصح عن نفسه لخليقته. والكتاب المقدس كلّه يؤيّد هذه الفكرة. الله يتكلّم. لا «الله تكلّم»، بل الله يتكلّم. إنه بطبيعته ناطق على الدوام. إنه يملأ العالم بصوته المتكلّم.
من الحقائق العظمى التي علينا أن نتعامل معها صوتُ الله في عالمه. وأوجز نظرية في نشأة الكون، والوحيدة المُرضية، هي هذه: «قَالَ فَكَانَ». أمّا الجواب عن لماذا في القانون الطبيعي فهو صوت الله الحيّ الحالّ في خليقته. وكلمة الله هذه التي أتت بكلّ العوالم إلى الوجود لا يمكن أن يُفهم أنها تعني الكتاب المقدس، لأنها ليست كلمة مكتوبة أو مطبوعة على الإطلاق، بل هي التعبير عن مشيئة الله منطوقًا في بنية كلّ الأشياء. كلمة الله هذه هي نسمة الله تملأ العالم بإمكانات حيّة. صوت الله هو أقوى قوّة في الطبيعة، بل هو القوّة الوحيدة في الطبيعة، لأنّ كلّ طاقة إنما هي موجودة هنا لأنّ الكلمة المملوءة قوّة تُنطق الآن.
الكتاب المقدس هو كلمة الله المكتوبة، ولأنه مكتوب فهو محصور ومحدود بضرورات الحبر والورق والجلد. أما صوت الله فحيّ وحرّ كما أنّ الله السيّد حرّ. «اَلْكَلَامُ ٱلَّذِي أُكَلِّمُكُمْ بِهِ هُوَ رُوحٌ وَحَيَاةٌ». فالحياة كامنة في الكلمات المنطوقة. ولا يمكن أن تكون لكلمة الله في الكتاب المقدس قوّة إلا لأنها تطابق كلمة الله في الكون. إنّ الصوت الحاضر هو ما يجعل الكلمة المكتوبة كلّية القدرة. وإلا لبقيت راقدة في سباتها مقفلًا عليها بين دفّتي كتاب.
إننا ننظر إلى الأمور نظرة وضيعة بدائية حين نتصوّر الله، في الخلق، يلامس الأشياء ملامسة مادية، يشكّل ويركّب ويبني كالنجّار. أما الكتاب المقدس فيعلّم غير ذلك: «بِكَلِمَةِ ٱلرَّبِّ صُنِعَتِ ٱلسَّمَاوَاتُ، وَبِنَسَمَةِ فِيهِ كُلُّ جُنُودِهَا.... لِأَنَّهُ قَالَ فَكَانَ. هُوَ أَمَرَ فَصَارَ». «بِٱلْإِيمَانِ نَفْهَمُ أَنَّ ٱلْعَالَمِينَ أُتْقِنَتْ بِكَلِمَةِ ٱللهِ». ومرة أخرى علينا أن نتذكّر أنّ الكلام هنا لا يشير إلى كلمة الله المكتوبة، بل إلى صوته المتكلّم. المقصود هو صوته الذي يملأ العالم، ذلك الصوت الذي يسبق الكتاب المقدس بقرون لا تُحصى، ذلك الصوت الذي لم يصمت منذ فجر الخليقة، بل لا يزال يدوّي في كلّ أرجاء الكون البعيدة.
إنّ كَلِمَةَ ٱللهِ حَيَّةٌ وَفَعَّالَةٌ. في البدء تكلّم إلى العدم، فصار شيئًا. سمعت الفوضى كلمته فصارت نظامًا، وسمعتها الظلمة فصارت نورًا. «وَقَالَ ٱللهُ — وَكَانَ كَذَلِكَ». هاتان العبارتان التوأمان، بوصفهما سببًا ونتيجة، تتردّدان في كلّ قصة الخلق في سفر التكوين. فكلمة قال هي علّة كذلك، وكذلك هي قال وقد وُضعت في صيغة الحاضر المستمرّ.
كون الله هنا وكونه يتكلّم: هاتان الحقيقتان تقفان وراء كلّ حقائق الكتاب المقدس الأخرى؛ ومن دونهما لا يمكن أن يكون هناك إعلان على الإطلاق. لم يكتب الله كتابًا ويرسله مع رسول ليقرأه عن بُعد أناسٌ متروكون لعقولهم وحدها. بل نطق كتابًا، وهو يحيا في كلماته المنطوقة، يتكلّم بها على الدوام ويجعل قوّتها تدوم عبر السنين. نفخ الله في الطين فصار إنسانًا؛ وهو ينفخ في الناس فيصيرون طينًا. «ٱرْجِعُوا يَا بَنِي آدَمَ» كانت الكلمة التي نُطقت عند السقوط، والتي بها قضى الله بموت كلّ إنسان، ولم يحتج إلى أن ينطق بكلمة أخرى بعدها. وموكب البشرية الحزين على وجه الأرض من المهد إلى اللحد برهان على أنّ كلمته الأولى كانت كافية.
لم نُعطِ ما يكفي من الانتباه لذلك القول العميق في إنجيل يوحنا: «كَانَ ٱلنُّورُ ٱلْحَقِيقِيُّ ٱلَّذِي يُنِيرُ كُلَّ إِنْسَانٍ آتِيًا إِلَى ٱلْعَالَمِ». حرّك علامات الترقيم كما تشاء، تبقَ الحقيقة قائمة: إنّ كلمة الله تؤثّر في قلوب جميع الناس كنور في النفس. ففي قلوب جميع الناس يشرق النور وتدوّي الكلمة، ولا مهرب منهما. ولا بدّ أن يكون الأمر على هذا النحو تقريبًا إن كان الله حيًّا وفي عالمه. ويوحنا يقول إنه كذلك. حتى أولئك الذين لم يسمعوا قطّ بالكتاب المقدس قد بُشّروا بوضوح كافٍ لينزع من قلوبهم كلّ عذر إلى الأبد. «ٱلَّذِينَ يُظْهِرُونَ عَمَلَ ٱلنَّامُوسِ مَكْتُوبًا فِي قُلُوبِهِمْ، شَاهِدًا أَيْضًا ضَمِيرُهُمْ وَأَفْكَارُهُمْ فِيمَا بَيْنَهَا مُشْتَكِيَةً أَوْ مُحْتَجَّةً». «لِأَنَّ أُمُورَهُ غَيْرَ ٱلْمَنْظُورَةِ تُرىَ مُنْذُ خَلْقِ ٱلْعَالَمِ مُدْرَكَةً بِٱلْمَصْنُوعَاتِ، قُدْرَتَهُ ٱلسَّرْمَدِيَّةَ وَلَاهُوتَهُ، حَتَّى إِنَّهُمْ بِلَا عُذْرٍ».
كان العبرانيون القدماء كثيرًا ما يسمّون صوت الله الكوني هذا «الحكمة»، وكانوا يقولون إنها تدوّي وتفتّش في كلّ مكان على الأرض، طالبةً تجاوبًا ما من بني البشر. يبدأ الأصحاح الثامن من سفر الأمثال هكذا: «أَلَعَلَّ ٱلْحِكْمَةَ لَا تُنَادِي؟ وَٱلْفَهْمَ أَلَا يُعْطِي صَوْتَهُ؟». ثم يصوّر الكاتب الحكمة امرأة جميلة واقفة «عِنْدَ رُؤُوسِ ٱلشَّوَاهِقِ، عِنْدَ ٱلطَّرِيقِ بَيْنَ ٱلْمَسَالِكِ». إنها تُطلق صوتها من كلّ ناحية حتى لا يفوت أحدًا أن يسمعه. «لَكُمْ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ أُنَادِي، وَصَوْتِي إِلَى بَنِي آدَمَ». ثم تتوسّل إلى البسطاء والجهّال أن يُصغوا إلى كلامها. إنّ ما تتوسّل من أجله حكمة الله هذه هو التجاوب الروحي، تجاوب طالما طلبته ونادرًا ما استطاعت أن تناله. والمأساة أنّ خيرنا الأبدي متوقّف على سماعنا، وقد درّبنا آذاننا على ألّا تسمع.
لقد دوّى هذا الصوت الكوني دائمًا، وكثيرًا ما أزعج الناس حتى حين لم يفهموا مصدر مخاوفهم. أيمكن أن يكون هذا الصوت، الذي يتقطّر كضباب حيّ على قلوب الناس، هو السبب الخفيّ للضمير المضطرب وللشوق إلى الخلود اللذين اعترف بهما الملايين منذ فجر التاريخ المدوَّن؟ لا داعي لأن نخاف من مواجهة هذا الأمر. فالصوت المتكلّم حقيقة واقعة. وكيف تفاعل الناس معه أمر يستطيع أيّ مراقب أن يلاحظه.
حين تكلّم الله من السماء إلى ربنا، فسّر الناس المتمركزون حول ذواتهم الذين سمعوه ذلك بأسباب طبيعية، فقالوا: «قَدْ حَدَثَ رَعْدٌ!». وهذه العادة، عادة تفسير الصوت بالاحتكام إلى القانون الطبيعي، هي في أصل العلم الحديث بعينه. ففي الكون الحيّ المتنفّس «شيء» غامض، أعجب وأرهب من أن يفهمه أيّ عقل. والإنسان المؤمن لا يدّعي أنه يفهم. بل يجثو على ركبتيه ويهمس: «الله». وإنسان الأرض يجثو هو أيضًا، لكن لا ليعبد. إنه يجثو ليفحص ويبحث ويجد علّة الأشياء وكيفيّتها. ويتّفق أننا نعيش الآن في عصر علماني. فعاداتنا في التفكير هي عادات العالِم لا عادات العابد. ونحن أميل إلى أن نفسّر منّا إلى أن نسجد. فنهتف: «قَدْ حَدَثَ رَعْدٌ!»، ونمضي في طريقنا الأرضي. لكنّ الصوت لا يزال يدوّي ويفتّش. ونظام العالم وحياته متوقّفان على ذلك الصوت، لكنّ الناس في أغلب الأحيان أكثر انشغالًا أو عنادًا من أن يُصغوا.
لكلّ واحد منّا اختبارات لم يستطع أن يفسّرها: إحساس مفاجئ بالوحدة، أو شعور بالدهشة أو الرهبة أمام اتّساع الكون. أو زارنا نور عابر كأنه إشراق من شمس أخرى، يمنحنا في ومضة سريعة يقينًا بأننا من عالم آخر، وبأنّ أصولنا إلهية. وما رأيناه هناك، أو أحسسناه، أو سمعناه، ربما كان مخالفًا لكلّ ما تعلّمناه في المدارس، ومتباينًا تباينًا كبيرًا مع كلّ معتقداتنا وآرائنا السابقة. لقد اضطُررنا إلى أن نعلّق شكوكنا المكتسبة بينما انقشعت الغيوم للحظة، فرأينا وسمعنا بأنفسنا. فسّر هذه الأمور كما تشاء، لكنني أظنّ أننا لم ننصف الحقائق ما لم نسمح على الأقلّ بإمكانية أن تكون هذه الاختبارات ناشئة عن حضور الله في العالم وعن سعيه الدائب إلى التواصل مع البشر. فلا نستخفّ بمثل هذه الفرضية ونطرحها جانبًا.
إنه اعتقادي الشخصي (ولن أنزعج هنا إن لم يتبعني أحد) أنّ كلّ شيء صالح وجميل أنتجه الإنسان في العالم كان ثمرة تجاوبه الناقص، الذي تعيقه الخطية، مع الصوت الخالق الذي يدوّي فوق الأرض. فلاسفة الأخلاق الذين حلموا أحلامهم السامية بالفضيلة، والمفكّرون الدينيون الذين تأمّلوا في الله والخلود، والشعراء والفنانون الذين أبدعوا من المادة العادية جمالًا نقيًّا باقيًا: كيف نفسّرهم؟ لا يكفي أن نقول ببساطة: «كانت عبقرية». فما العبقرية إذن؟ أيمكن أن يكون العبقري إنسانًا يلاحقه الصوت المتكلّم، فيكدّ ويجاهد كالممسوس ليبلغ غايات لا يفهمها إلا فهمًا غامضًا؟ إنّ كون الرجل العظيم ربما أخطأ الله في أعماله، بل ربما تكلّم أو كتب ضدّ الله، لا يهدم الفكرة التي أطرحها. فإعلان الله الفدائي في الكتب المقدسة ضروري للإيمان المخلِّص وللسلام مع الله. والإيمان بمخلّص قام من الأموات ضروري إن كانت الخلجات الغامضة نحو الخلود ستأتي بنا إلى شركة مريحة مُشبعة مع الله. وهذا في نظري تفسير معقول لكلّ ما هو أفضل خارج المسيح. لكنك تستطيع أن تكون مسيحيًّا صالحًا من دون أن تقبل أطروحتي.
صوت الله صوت صديق. لا داعي لأن يخاف أحد من الإصغاء إليه، إلا إذا كان قد عزم من قبل على مقاومته. إنّ دم يسوع لم يغطّ الجنس البشري فحسب، بل الخليقة كلّها أيضًا. «وَأَنْ يُصَالِحَ بِهِ ٱلْكُلَّ لِنَفْسِهِ، عَامِلًا ٱلصُّلْحَ بِدَمِ صَلِيبِهِ، بِوَاسِطَتِهِ، سَوَاءٌ كَانَ: مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ، أَمْ مَا فِي ٱلسَّمَاوَاتِ». نستطيع مطمئنّين أن نكرز بسماء صديقة. فالسماوات والأرض مملوءة برضى ٱلسَّاكِنِ فِي ٱلْعُلَّيْقَةِ. ودم الكفّارة الكامل يضمن هذا إلى الأبد.
كلّ من يصغي سيسمع السماء المتكلّمة. هذه بالتأكيد ليست الساعة التي يتقبّل فيها الناس بارتياح حثًّا على الإصغاء، لأنّ الإصغاء ليس اليوم جزءًا من الدين الشائع. نحن في الطرف المقابل تمامًا من ذلك. لقد قبل الدين البدعة الشنيعة القائلة إنّ الضجيج والحجم والنشاط والجعجعة تجعل الإنسان عزيزًا على الله. لكن لنا أن نتشجّع. فإلى شعب عالق في عاصفة الصراع العظيم الأخير يقول الله: «كُفُّوا وَٱعْلَمُوا أَنِّي أَنَا ٱللهُ»، ولا يزال يقولها، كأنه يريد أن يخبرنا أنّ قوّتنا وأماننا ليسا في الضجيج بل في السكون.
من المهمّ أن نهدأ لننتظر الله. والأفضل أن ننفرد، ويُستحسن أن يكون كتابنا المقدس مفتوحًا أمامنا. عندئذ، إن شئنا، نستطيع أن نقترب إلى الله ونبدأ بأن نسمعه يكلّمنا في قلوبنا. أظنّ أنّ التدرّج عند الإنسان العادي سيكون نحو هذا: أولًا صوت كصوت حضور يتمشّى في الجنة. ثم صوت أوضح، لكنه لا يزال بعيدًا عن الوضوح. ثم تلك اللحظة السعيدة حين يبدأ الروح بأن ينير الكتب المقدسة، فيصير ما كان مجرّد صوت، أو في أحسن الأحوال كلامًا مسموعًا، كلمة مفهومة، دافئة وحميمة وواضحة ككلمة صديق عزيز. ثم تأتي الحياة والنور، وأفضل من ذلك كلّه، القدرة على أن نرى يسوع المسيح ونستريح فيه ونعانقه مخلّصًا وربًّا وكلّ شيء.
لن يكون الكتاب المقدس لنا كتابًا حيًّا إلى أن نقتنع بأنّ الله ناطق في كونه. فالقفز من عالم ميت غير شخصي إلى كتاب مقدس عقائدي أكثر مما يحتمله معظم الناس. قد يعترفون بأنه ينبغي لهم أن يقبلوا الكتاب المقدس على أنه كلمة الله، وقد يحاولون أن يفكّروا فيه على هذا النحو، لكنهم يجدون من المستحيل أن يؤمنوا بأنّ الكلمات المكتوبة هناك على الصفحة موجّهة إليهم حقًّا. قد يقولالإنسان: «هذه الكلمات موجّهة إليّ»، ومع ذلك لا يشعر في قلبه ولا يعلم أنها كذلك. إنه ضحيّة نفسية منقسمة. يحاول أن يفكّر في الله على أنه أبكم في كلّ مكان آخر، ولا ينطق إلا في كتاب.
أعتقد أنّ كثيرًا من عدم إيماننا الديني يرجع إلى تصوّر خاطئ لكتب الحقّ وشعور خاطئ تجاهها. إله صامت بدأ فجأة يتكلّم في كتاب، وحين انتهى الكتاب عاد إلى الصمت مرة أخرى وإلى الأبد. والآن نقرأ الكتاب على أنه سجلّ لما قاله الله حين كان، لفترة قصيرة، في مزاج التكلّم. وبمثل هذه الأفكار في رؤوسنا كيف يمكن أن نؤمن؟ والحقيقة أنّ الله ليس صامتًا، ولم يكن صامتًا قطّ. إنّ من طبيعة الله أن يتكلّم. فالأقنوم الثاني في الثالوث القدوس يُدعى الكلمة. والكتاب المقدس هو الثمرة الحتمية لكلام الله المستمرّ. إنه الإعلان المعصوم لفكره من أجلنا، مصوغًا في كلماتنا البشرية المألوفة.
أظنّ أنّ عالمًا جديدًا سيبزغ من الضباب الديني حين نقترب إلى كتابنا المقدس بفكرة أنه ليس مجرّد كتاب نُطق به مرة، بل كتاب يتكلّم الآن. كان الأنبياء يقولون عادةً: «هَكَذَا يَقُولُ ٱلرَّبُّ». وكانوا يقصدون أن يفهم سامعوهم أنّ كلام الله في الحاضر المستمرّ. يجوز لنا أن نستعمل صيغة الماضي استعمالًا صحيحًا للدلالة على أنّ كلمة معيّنة من الله قد نُطقت في وقت معيّن، لكنّ كلمة الله متى نُطقت تظلّ تُنطق، كما أنّ الطفل متى وُلد يظلّ حيًّا، أو العالم متى خُلق يظلّ موجودًا. وما هذه إلا تشبيهات ناقصة، لأنّ الأطفال يموتون والعوالم تنطفئ، وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلَهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى ٱلْأَبَدِ.
إن أردت أن تتبع لتعرف الرب، فتعال حالًا إلى الكتاب المقدس المفتوح متوقّعًا أن يكلّمك. لا تأتِ إليه وفي ذهنك أنه شيء تستطيع أن تحرّكه كما يحلو لك. إنه أكثر من شيء؛ إنه صوت، وكلمة، بل هو كلمة الله الحيّ نفسها.
يا رب، علّمني أن أصغي. الأزمنة صاخبة، وأذناي متعبتان من آلاف الأصوات الصاخبة التي تهاجمهما بلا انقطاع. أعطني روح الصبيّ صموئيل حين قال لك: «تَكَلَّمْ لِأَنَّ عَبْدَكَ سَامِعٌ». دعني أسمعك تتكلّم في قلبي. دعني أعتاد صوتك، حتى تكون نبراته مألوفة لي حين تخفت أصوات الأرض ولا يبقى إلا صوت واحد هو موسيقى صوتك المتكلّم. آمين.