فصل 6 · قراءة 42 د · استماع 54 د
العظة الرابعة
حزقيال 33:11
«قُلْ لَهُمْ: حَيٌّ أَنَا، يَقُولُ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ، إِنِّي لَا أُسَرُّ بِمَوْتِ ٱلشِّرِّيرِ، بَلْ بِأَنْ يَرْجِعَ ٱلشِّرِّيرُ عَنْ طَرِيقِهِ وَيَحْيَا. اِرْجِعُوا، ٱرْجِعُوا عَنْ طُرُقِكُمُ ٱلرَّدِيئَةِ! فَلِمَاذَا تَمُوتُونَ يَابَيْتَ إِسْرَائِيلَ؟»
قد بيّنت لكم الآن معقولية أوامر الله، وبطلان عصيان الأشرار وبعده عن كل عقل. فإن كان لا شيء يجدي معهم، وأصرّ الناس مع ذلك على ألا يرجعوا، فعلينا أن ننظر بعد هذا: على من تقع التبعة إن هلكوا؟ وهذا يأتي بي إلى التعليم الأخير، وهو:
التعليم السابع: إن أصرّ هؤلاء الناس، بعد هذا كله، على ألا يرجعوا، فليس الذنب في هلاكهم ذنب الله، بل ذنبهم هم، أي عنادهم وإرادتهم. إنهم يموتون لأنهم يريدون أن يموتوا، أي لأنهم لا يريدون أن يرجعوا.
إن كنتم مصرّين على الذهاب إلى جهنم، فأي علاج بقي لكم؟ إن الله هنا يبرّئ نفسه من دمكم، فلن يقع دمكم عليه إن هلكتم. قد يجلبه على نفسه خادم متهاون، وقد يجلبه على أنفسهم الذين يشجعونكم على الخطية أو لا يمنعونكم عنها، ولكن ثقوا تمام الثقة أنه لن يقع على الله. يقول الرب عن كرمه الذي لم يُثمر (إشعياء 5:2-4): «ٱحْكُمُوا بَيْنِي وَبَيْنَ كَرْمِي. مَاذَا يُصْنَعُ أَيْضًا لِكَرْمِي وَأَنَا لَمْ أَصْنَعْهُ لَهُ؟» فإنه بعد أن غرسه في أرض خصبة، وصفه هكذا: «فَنَقَبَهُ وَنَقَّى حِجَارَتَهُ وَغَرَسَهُ كَرْمَ سَوْرَقَ» وسيّجه، ماذا كان ينبغي أن يصنع له أكثر من ذلك؟ لقد جعلكم بشرًا ووهبكم العقل، وزوّدكم بكل ما تحتاجون إليه من الأمور الخارجية، وأعطاكم شريعة كاملة عادلة. ولما كسرتموها وأهلكتم أنفسكم، أشفق عليكم، وأرسل ابنه بمعجزة من الرحمة المتنازلة ليموت عنكم ويكون ذبيحة عن خطاياكم، وكان الله «فِي ٱلْمَسِيحِ مُصَالِحًا ٱلْعَالَمَ لِنَفْسِهِ». لقد كتب لكم الرب يسوع صكّ هبة يهبكم فيه نفسه، ويهبكم معه الحياة الأبدية، على شرط واحد فقط: أن تقبلوا ذلك وترجعوا. وقدّم لكم على هذا الشرط المعقول الغفران المجاني لكل خطاياكم، وكتب هذا في كلمته، وختمه بروحه، وأرسله مع خدامه، فعرضوه عليكم مرات كثيرة، ودعوكم إلى قبوله وإلى الرجوع إلى الله. وتوسلوا إليكم باسمه، وحاجّوكم وناقشوا قضيتكم معكم، وأجابوا عن كل اعتراضاتكم التافهة. وقد انتظركم طويلًا، وصبر عليكم ريثما تفرغون له، واحتمل منكم أن تسيئوا إليه وتهينوه في وجهه. وعالكم برحمته وأنتم في وسط خطاياكم، وأحاطكم من كل جانب بكل أصناف المراحم، ومزج بها أيضًا الضيقات لتذكّركم بحماقتكم وتردّكم إلى رشدكم. وكثيرًا ما جاهد روحه مع قلوبكم في داخلها قائلًا: «ارجع أيها الخاطئ، ارجع إلى من يدعوك. إلى أين أنت ذاهب؟ وماذا تفعل؟ أتعرف ما ستكون النهاية؟ إلى متى تبغض أصدقاءك وتحب أعداءك؟ متى تترك كل شيء وترجع، وتسلّم نفسك لله، وتعطي فاديك أن يملك نفسك؟ متى يكون ذلك؟» هذه هي التوسلات التي استُعملت معك مرة بعد مرة، ولما تباطأت حُثثت على الإسراع، وناداك الله: «ٱلْيَوْمَ، مَا دَامَ ٱلْوَقْتُ يُدْعَى ٱلْيَوْمَ، فَلَا تُقَسُّوا قُلُوبَكُمْ. لماذا لا يكون الآن، بلا مزيد من التأجيل؟» لقد وُضعت الحياة أمامكم، وفُتحت لكم أفراح السماء في الإنجيل، وأُظهر يقينها، وأُعلن لكم يقين العذاب الأبدي الذي للهالكين. فما الذي كنتم تشتهونه أكثر من هذا، إلا أن تروا السماء وجهنم رأي العين؟ لقد رُسم المسيح، إن جاز القول، مصلوبًا أمام عيونكم، فصح فيكم القول: «أَمَامَ عُيُونِكُمْ قَدْ رُسِمَ يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ بَيْنَكُمْ مَصْلُوبًا» (غلاطية 3:1). وقيل لكم مئة مرة إنكم هالكون إلى أن تأتوا إليه. وكذلك قيل لكم مرارًا عن شر الخطية، وعن بطل العالم وكل ما يقدر أن يقدّمه من ملذات وثروة، وعن قِصَر حياتكم وعدم يقينها، وعن دوام فرح الحياة الآتية أو عذابها بلا نهاية. كل هذا، وأكثر منه، قيل لكم وأعيد عليكم، حتى سئمتم من سماعه، وحتى صرتم تستخفّون به لأنكم سمعتموه كثيرًا، مثل كلب الحدّاد الذي جعلته العادة ينام تحت دويّ المطارق، بينما الشرر يتطاير حول أذنيه. ومع أن هذا كله لم يجدّدكم، فأنتم ما زلتم أحياء، ويمكن أن تنالوا الرحمة حتى هذا اليوم، لو كانت لكم قلوب تقبلها. والآن ليكن العقل نفسه هو القاضي: إن بقيتم بعد هذا غير متجددين وهلكتم، فهل التبعة على الله أم عليكم؟ إن متم الآن فلأنكم تريدون أن تموتوا. فماذا يمكن أن يقال لكم أكثر من هذا؟ وأي طريق يمكن أن يُسلك يكون أرجى للنجاح؟ هل تستطيعون أن تقولوا وتثبتوا قولكم: «كنا نودّ أن نرجع ونصير خليقة جديدة، ولكننا لم نستطع. كنا نودّ أن نترك خطايانا، ولكننا لم نستطع. كنا نريد أن نغيّر رفقتنا وأفكارنا وأحاديثنا، ولكننا لم نستطع»؟ ولماذا لم تستطيعوا إن كنتم تريدون؟ ما الذي منعكم من ذلك إلا شر قلوبكم؟ من أجبركم على الخطية؟ أو من ردّكم عن الواجب؟ ألم يكن لكم من التعليم والوقت والحرية لتكونوا أتقياء مثل ما كان لجيرانكم الأتقياء؟ فلماذا لم تستطيعوا أن تكونوا أتقياء مثلهم؟ هل أُغلقت أبواب الكنيسة في وجوهكم؟ أم أنتم الذين ابتعدتم عنها من تلقاء أنفسكم؟ أو جلستم فيها نائمين، أو سمعتم كأنكم لا تسمعون؟ هل استثناكم الله في كلمته حين دعا الخطاة إلى الرجوع، وحين وعد الراجعين بالرحمة؟ هل قال: «سأغفر لكل التائبين إلا لك»؟ هل حرمكم حرية عبادته المقدسة؟ هل نهاكم عن الصلاة إليه دون غيركم؟ أنتم تعلمون أنه لم يفعل. لم يكن الله هو الذي طردكم من أمامه، بل أنتم الذين تركتموه وهربتم منه بأنفسكم. ولما دعاكم إليه لم تريدوا أن تأتوا. لو كان الله قد استثناكم من الوعد العام ومن عرض الرحمة، أو قال لكم: «ابتعدوا عني، لا شأن لي بأمثالكم. لا تصلّوا إليّ، فإني لن أسمعكم. ومهما تبتم ومهما صرختم طالبين الرحمة فلن ألتفت إليكم»، لو لم يترك لكم الله ما تتّكلون عليه إلا اليأس، لكان لكم عذر وجيه، ولكان يحق لكم أن تقولوا: «لماذا أتوب وأرجع ما دام ذلك لا ينفع؟» ولكن هذه لم تكن حالكم. كان يمكن أن يكون لكم المسيح ربًّا ومخلّصًا كما لغيركم، ولكنكم لم تريدوا، لأنكم لم تشعروا في أنفسكم بأنكم مرضى بما يكفي لتحتاجوا إلى الطبيب، ولأنكم لم تستطيعوا أن تستغنوا عن دائكم. لقد قلتم في قلوبكم ما قاله أولئك العصاة (لوقا 19:14): «لَا نُرِيدُ أَنَّ هَذَا يَمْلِكُ عَلَيْنَا». أراد المسيح أن يجمعكم تحت جناحي خلاصه، «وَلَمْ تُرِيدُوا» (متى 23:37). يا لها من رغبات في خيركم عبّر عنها الرب في كلمته المقدسة! وبأي حنان وقف عليكم وقال: «لَوْ سَمِعَ لِي شَعْبِي، وَسَلَكَ إِسْرَائِيلُ فِي طُرُقِي» (مزمور 81:13)، «يَا لَيْتَ قَلْبَهُمْ كَانَ هَكَذَا فِيهِمْ حَتَّى يَتَّقُونِي وَيَحْفَظُوا جَمِيعَ وَصَايَايَ كُلَّ ٱلْأَيَّامِ، لِكَيْ يَكُونَ لَهُمْ وَلِأَوْلَادِهِمْ خَيْرٌ إِلَى ٱلْأَبَدِ» (تثنية 5:29)، «لَوْ عَقَلُوا لَفَطِنُوا بِهَذِهِ وَتَأَمَّلُوا آخِرَتَهُمْ» (تثنية 32:29). لقد كان يريد أن يكون إلهكم، وأن يصنع لكم كل ما تشتهيه نفوسكم بحق، ولكنكم أحببتم العالم وجسدكم أكثر منه، ولذلك لم تسمعوا له. ومع أنكم جاملتموه وأطلقتم عليه الألقاب السامية، فلما جاء وقت الحسم وإبرام العهد معه لم ترضوا به، فقال عنكم: «فَلَمْ يَسْمَعْ شَعْبِي لِصَوْتِي، وَإِسْرَائِيلُ لَمْ يَرْضَ بِي.» (مزمور 81:11-12). فلا عجب إذًا إن أسلمكم إلى شهواتكم فسلكتم في مشوراتكم، كما يقول: «فَسَلَّمْتُهُمْ إِلَى قَسَاوَةِ قُلُوبِهِمْ، لِيَسْلُكُوا فِي مُؤَامَرَاتِ أَنْفُسِهِمْ». إنه يتنازل ليحاجّكم، ويرافع في قضيته معكم، ويسألكم: «ماذا فيّ أو في خدمتي حتى تقفوا ضدي هكذا؟ أي أذى صنعته بك أيها الخاطئ؟ هل استحققت منك هذه المعاملة الجافية؟ مراحم كثيرة أريتك، فلأيّها تحتقرني هكذا؟ أأنا عدوكم أم الشيطان؟ أأنا الذي يريد أن يهلكك أم ذاتك الجسدية؟ أهي الحياة المقدسة التي لك سبب أن تهرب منها أم حياة الخطية؟ إن هلكت فأنت الذي جلبت هذا على نفسك، ‹أَمَا صَنَعْتِ هَذَا بِنَفْسِكِ، إِذْ تَرَكْتِ ٱلرَّبَّ إِلَهَكِ› الذي كان يريد أن يخلّصك» (إرميا 2:17). «يُوَبِّخُكِ شَرُّكِ، وَعِصْيَانُكِ يُؤَدِّبُكِ. فَٱعْلَمِي وَٱنْظُرِي أَنَّ تَرْكَكِ ٱلرَّبَّ إِلَهَكِ شَرٌّ وَمُرٌّ» (إرميا 2:19). «مَاذَا وَجَدَ فِيَّ آبَاؤُكُمْ مِنْ جَوْرٍ حَتَّى ٱبْتَعَدُوا عَنِّي وَسَارُوا وَرَاءَ ٱلْبَاطِلِ؟» (إرميا 2:5-6). بل إنه يكاد ينادي البهائم والجماد لتسمع خصومته معكم (ميخا 6:2-5): «اِسْمَعِي خُصُومَةَ ٱلرَّبِّ أَيَّتُهَا ٱلْجِبَالُ وَيَا أُسُسَ ٱلْأَرْضِ ٱلدَّائِمَةَ. فَإِنَّ لِلرَّبِّ خُصُومَةً مَعَ شَعْبِهِ وَهُوَ يُحَاكِمُ إِسْرَائِيلَ: يَا شَعْبِي، مَاذَا صَنَعْتُ بِكَ وَبِمَاذَا أَضْجَرْتُكَ؟ ٱشْهَدْ عَلَيَّ! إِنِّي أَصْعَدْتُكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ، وَفَكَكْتُكَ، إلخ». «اِسْمَعِي أَيَّتُهَا ٱلسَّمَاوَاتُ وَأَصْغِي أَيَّتُهَا ٱلْأَرْضُ، لِأَنَّ ٱلرَّبَّ يَتَكَلَّمُ: رَبَّيْتُ بَنِينَ وَنَشَّأْتُهُمْ، أَمَّا هُمْ فَعَصَوْا عَلَيَّ. اَلثَّوْرُ يَعْرِفُ قَانِيَهُ وَٱلْحِمَارُ مِعْلَفَ صَاحِبِهِ، أَمَّا إِسْرَائِيلُ فَلَا يَعْرِفُ. شَعْبِي لَا يَفْهَمُ. وَيْلٌ لِلْأُمَّةِ ٱلْخَاطِئَةِ، ٱلشَّعْبِ ٱلثَّقِيلِ ٱلْإِثْمِ، نَسْلِ فَاعِلِي ٱلشَّرِّ، أَوْلَادِ مُفْسِدِينَ! إلخ» (إشعياء 1:2-4). «أَلرَّبَّ تُكَافِئُونَ بِهَذَا يَا شَعْبًا غَبِيًّا غَيْرَ حَكِيمٍ؟ أَلَيْسَ هُوَ أَبَاكَ وَمُقْتَنِيَكَ، هُوَ عَمِلَكَ وَأَنْشَأَكَ؟» (تثنية 32:6). ولما رأى أنكم تركتموه، بل لأجل لا شيء، وأعرضتم عن ربكم وحياتكم لتلهثوا وراء تبن العالم وريشه، أخبركم بحماقتكم، ودعاكم إلى عمل أنفع لكم وأجدى (إشعياء 55:1-3): «لِمَاذَا تَزِنُونَ فِضَّةً لِغَيْرِ خُبْزٍ، وَتَعَبَكُمْ لِغَيْرِ شَبَعٍ؟ ٱسْتَمِعُوا لِي ٱسْتِمَاعًا وَكُلُوا ٱلطَّيِّبَ، وَلْتَتَلَذَّذْ بِٱلدَّسَمِ أَنْفُسُكُمْ. أَمِيلُوا آذَانَكُمْ وَهَلُمُّوا إِلَيَّ. ٱسْمَعُوا فَتَحْيَا أَنْفُسُكُمْ. وَأَقْطَعَ لَكُمْ عَهْدًا أَبَدِيًّا، مَرَاحِمَ دَاوُدَ ٱلصَّادِقَةَ. — اُطْلُبُوا ٱلرَّبَّ مَا دَامَ يُوجَدُ. ٱدْعُوهُ وَهُوَ قَرِيبٌ. لِيَتْرُكِ ٱلشِّرِّيرُ طَرِيقَهُ، وَرَجُلُ ٱلْإِثْمِ أَفْكَارَهُ، وَلْيَتُبْ إِلَى ٱلرَّبِّ فَيَرْحَمَهُ، وَإِلَى إِلَهِنَا لِأَنَّهُ يُكْثِرُ ٱلْغُفْرَانَ» (إشعياء 55:6-7)، وكذلك في (إشعياء 1:16-18). ولما لم تسمعوا، إلى أي شكاوى اضطررتموه، وهو ينسب ذلك إليكم عنادًا وتمرّدًا! (إرميا 2:12-13): «اِبْهَتِي أَيَّتُهَا ٱلسَّمَاوَاتُ مِنْ هَذَا، وَٱقْشَعِرِّي وَتَحَيَّرِي جِدًّا. لِأَنَّ شَعْبِي عَمِلَ شَرَّيْنِ: تَرَكُونِي أَنَا يَنْبُوعَ ٱلْمِيَاهِ ٱلْحَيَّةِ، لِيَنْقُرُوا لِأَنْفُسِهِمْ أَبْآرًا، أَبْآرًا مُشَقَّقَةً لَا تَضْبُطُ مَاءً». وكم مرة نادى المسيح لكم بتلك الدعوة المجانية (رؤيا 22:17): «وَمَنْ يَعْطَشْ فَلْيَأْتِ. وَمَنْ يُرِدْ فَلْيَأْخُذْ مَاءَ حَيَاةٍ مَجَّانًا». ولكنكم بعد كل عروضه اضطررتموه أن يشتكي: «وَلَا تُرِيدُونَ أَنْ تَأْتُوا إِلَيَّ لِتَكُونَ لَكُمْ حَيَاةٌ» (يوحنا 5:40). لقد دعاكم إلى وليمته في ملكوت نعمته، فاعتذرتم بحقولكم ومواشيكم وأشغالكم الدنيوية. ولما لم تريدوا أن تأتوا قلتم إنكم لا تستطيعون، وأثرتموه حتى قضى بأنكم لن تذوقوا عشاءه أبدًا (لوقا 14:15-24). فعلى من تقع التبعة الآن إن لم تقع عليكم أنتم؟ وماذا نقول إن العلة الأولى لهلاككم إلا إرادتكم؟ إنكم تريدون أن تهلكوا. وقد كشف المسيح نفسه القضية كلها في (أمثال 1:20 إلى آخر الأصحاح): «اَلْحِكْمَةُ تُنَادِي فِي ٱلْخَارِجِ. فِي ٱلشَّوَارِعِ تُعْطِي صَوْتَهَا. تَدْعُو فِي رُؤُوسِ ٱلْأَسْوَاقِ، فِي مَدَاخِلِ ٱلْأَبْوَابِ. فِي ٱلْمَدِينَةِ تُبْدِي كَلَامَهَا: إِلَى مَتَى أَيُّهَا ٱلْجُهَّالُ تُحِبُّونَ ٱلْجَهْلَ، وَٱلْمُسْتَهْزِئُونَ يُسَرُّونَ بِٱلِٱسْتِهْزَاءِ، وَٱلْحَمْقَى يُبْغِضُونَ ٱلْعِلْمَ؟ اِرْجِعُوا عِنْدَ تَوْبِيخِي. هَأَنَذَا أُفِيضُ لَكُمْ رُوحِي. أُعَلِّمُكُمْ كَلِمَاتِي. لِأَنِّي دَعَوْتُ فَأَبَيْتُمْ، وَمَدَدْتُ يَدِي وَلَيْسَ مَنْ يُبَالِي، بَلْ رَفَضْتُمْ كُلَّ مَشُورَتِي، وَلَمْ تَرْضَوْا تَوْبِيخِي. فَأَنَا أَيْضًا أَضْحَكُ عِنْدَ بَلِيَّتِكُمْ. أَشْمَتُ عِنْدَ مَجِيءِ خَوْفِكُمْ. إِذَا جَاءَ خَوْفُكُمْ كَعَاصِفَةٍ، وَأَتَتْ بَلِيَّتُكُمْ كَٱلزَّوْبَعَةِ، إِذَا جَاءَتْ عَلَيْكُمْ شِدَّةٌ وَضِيقٌ. حِينَئِذٍ يَدْعُونَنِي فَلَا أَسْتَجِيبُ. يُبَكِّرُونَ إِلَيَّ فَلَا يَجِدُونَنِي. لِأَنَّهُمْ أَبْغَضُوا ٱلْعِلْمَ وَلَمْ يَخْتَارُوا مَخَافَةَ ٱلرَّبِّ. لَمْ يَرْضَوْا مَشُورَتِي. رَذَلُوا كُلَّ تَوْبِيخِي. فَلِذَلِكَ يَأْكُلُونَ مِنْ ثَمَرِ طَرِيقِهِمْ، وَيَشْبَعُونَ مِنْ مُؤَامَرَاتِهِمْ. لِأَنَّ ٱرْتِدَادَ ٱلْحَمْقَى يَقْتُلُهُمْ، وَرَاحَةَ ٱلْجُهَّالِ تُبِيدُهُمْ. أَمَّا ٱلْمُسْتَمِعُ لِي فَيَسْكُنُ آمِنًا، وَيَسْتَرِيحُ مِنْ خَوْفِ ٱلشَّرِّ». رأيت من الأفضل أن أتلو عليكم النص كله بتمامه، لأنه يبيّن بكل جلاء علة هلاك الأشرار. ليس السبب أن الله لم يُرد أن يعلّمهم، بل أنهم لم يريدوا أن يتعلموا. وليس السبب أن الله لم يُرد أن يدعوهم، بل أنهم لم يريدوا أن يرجعوا عند توبيخه. إن عنادهم هو هلاكهم.
التطبيق.
ومما قيل تستطيعون أن تتعلموا أيضًا الأمور التالية:
1. من هنا ترون، لا مقدار ما في إلقاء اللوم في هلاك الناس على الله من تجديف وفجور فحسب، بل أيضًا كم هم غير أهل، هؤلاء الأشقياء الأشرار، لأن يوجّهوا مثل هذه التهمة إلى خالقهم. إنهم يرفعون الصوت على الله ويقولون إنه لا يعطيهم النعمة، وإن تهديداته قاسية، وحاشا أن يهلك كل من لم يتجدد ولم يتقدس. ويرون من الظلم أن تُجازى خطية قصيرة بعذاب لا نهاية له. ويقولون إن هلكوا فليس في يدهم حيلة، وهم في الوقت نفسه منهمكون في إهلاك أنفسهم، بل يذبحون نفوسهم بأيديهم، ولا يقبلون أن يقنعهم أحد بأن يكفّوا أيديهم عن ذلك. يظنون أن الله يكون قاسيًا إن أهلكهم، ومع ذلك هم قساة على أنفسهم إلى حد أنهم يندفعون إلى نار جهنم، مع أن الله أخبرهم أنها أمامهم على مسافة قصيرة، ولا التوسلات ولا التهديدات ولا أي شيء يمكن أن يقال يردّهم. إننا نراهم على وشك الهلاك، وحياتهم المتهاونة الدنيوية الجسدية تخبرنا بأنهم في قبضة إبليس. ونعلم أنهم إن ماتوا قبل أن يتجددوا فلن يقدر العالم كله أن يخلّصهم. ولأننا نعرف أن حياتهم غير مضمونة، نخاف كل يوم أن يسقطوا في النار. ولذلك نتوسل إليهم أن يشفقوا على نفوسهم، وألا يهلكوا أنفسهم والرحمة في متناول أيديهم، فلا يسمعون لنا. نتوسل إليهم أن يطرحوا خطيتهم ويأتوا إلى المسيح بلا إبطاء، وأن يرحموا أنفسهم قليلًا، فلا يريدون أن يرحموها. ومع ذلك يظنون أن الله لا بد أن يكون قاسيًا إن دانهم. أيها الخطاة المعاندون البائسون! ليس الله هو القاسي عليكم، بل أنتم القساة على أنفسكم. يقال لكم إنكم إما أن ترجعوا وإما أن تحترقوا، ومع ذلك لا ترجعون. ويقال لكم إنكم إن أصررتم على الاحتفاظ بخطاياكم فستحتفظون معها بلعنة الله، ومع ذلك تحتفظون بها. ويقال لكم إنه لا طريق إلى السعادة إلا بالقداسة، ومع ذلك لا تريدون أن تكونوا قديسين. فماذا تريدون أن يقول الله لكم أكثر من هذا؟ وماذا تريدونه أن يصنع برحمته؟ إنه يقدّمها لكم، وأنتم لا تريدونها. أنتم في حفرة الخطية والشقاء، وهو يمدّ لكم يده ليعينكم على الخروج، وأنتم ترفضون عونه. يريد أن يطهّركم من خطاياكم، وأنتم تفضّلون أن تبقوا عليها. تحبون شهوتكم، وتحبون شراهتكم وملاهيكم وسكركم، ولا تريدون أن تتخلّوا عنها. أتريدونه أن يأتي بكم إلى السماء شئتم أم أبيتم؟ أم تريدونه أن يأتي بكم وبخطاياكم معًا إلى السماء؟ هذا أمر مستحيل، ولكم أن تنتظروا بالقدر نفسه أن يحوّل الشمس إلى ظلام. ماذا! قلب جسدي غير مقدّس يكون في السماء؟ هذا لا يمكن أن يكون. «وَلَنْ يَدْخُلَهَا شَيْءٌ دَنِسٌ» (رؤيا 21:27). «وَأَيَّةُ شَرِكَةٍ لِلنُّورِ مَعَ ٱلظُّلْمَةِ؟ وَأَيُّ ٱتِّفَاقٍ لِلْمَسِيحِ مَعَ بَلِيعَالَ؟» (كورنثوس الثانية 6:14-15). «طُولَ ٱلنَّهَارِ بَسَطْتُ يَدَيَّ إِلَى شَعْبٍ مُعَانِدٍ وَمُقَاوِمٍ» (رومية 10:21). فماذا ستفعلون الآن؟ أتصرخون إلى الله طالبين الرحمة؟ ولكن الله هو الذي يدعوكم أن ترحموا أنفسكم، وأنتم لا تريدون. يرى الخدام الكأس المسمومة في يد السكّير، فيقولون له إن فيها سمًّا، ويرجونه أن يرحم نفسه ويمتنع، فلا يسمع لنا. لا بد أن يشربها، وسيشربها، فهو يحبها، ولذلك، ولو كانت جهنم هي التالية، يقول إنه لا يستطيع غير ذلك. فماذا عسى المرء أن يقول لأناس كهؤلاء؟ نقول للدنيوي الفاجر المتهاون إن مثل هذه الحياة لن تفي بالغرض، ولن تأتي به إلى السماء أبدًا. لو كان دبّ وراء ظهوركم لأسرعتم خطاكم، فإذا كانت لعنة الله وراء ظهوركم، والشيطان وجهنم وراء ظهوركم، أفلا تتحركون، بل تسألون: ما الحاجة إلى كل هذه الضجة؟ أليس للنفس الخالدة قيمة أكبر من هذا؟ آه! ارحموا أنفسكم! ولكنهم لا يرحمون أنفسهم، ولا يلتفتون إلينا ولو مرة. نقول لهم إن العاقبة ستكون مرة، ونسألهم: «مَنْ مِنَّا يَسْكُنُ فِي وَقَائِدَ أَبَدِيَّةٍ»؟ ومع ذلك لا يرحمون أنفسهم. ومع ذلك يقول هؤلاء المساكين البائسون إن الله أرحم من أن يدينهم، في حين أنهم هم الذين يندفعون بقسوة وبلا رحمة نحو الدينونة. ولو ذهبنا إليهم وتوسلنا إليهم لما استطعنا أن نوقفهم. ولو جثونا على ركبنا أمامهم لما استطعنا أن نوقفهم، بل إلى جهنم يذهبون، ومع ذلك لا يصدّقون أنهم ذاهبون إليها. ولو توسلنا إليهم، من أجل الله الذي خلقهم ويحفظهم، ومن أجل المسيح الذي مات عنهم، ومن أجل نفوسهم المسكينة، أن يشفقوا على أنفسهم، وألا يتقدموا أكثر في طريق جهنم، بل يأتوا إلى المسيح وذراعاه مفتوحتان، ويدخلوا حالة الحياة والباب مفتوح، ويأخذوا الرحمة الآن ما دامت الرحمة متاحة، فلن يقتنعوا. ولو متنا من أجل ذلك لما استطعنا حتى أن نحملهم، ولو بين الحين والحين، على أن يتأملوا في الأمر في أنفسهم ويرجعوا. ومع ذلك يستطيعون أن يقولوا: «أرجو أن يكون الله رحيمًا». ألم تتأملوا قط فيما يقوله في (إشعياء 27:11): «لِأَنَّهُ لَيْسَ شَعْبًا ذَا فَهْمٍ، لِذَلِكَ لَا يَرْحَمُهُ صَانِعُهُ وَلَا يَتَرَأَّفُ عَلَيْهِ جَابِلُهُ»؟ إن كان إنسان آخر لا يريد أن يكسوكم وأنتم عراة، ولا يطعمكم وأنتم جياع، تقولون إنه بلا رحمة. وإن ألقاكم في السجن، أو ضربكم وعذّبكم، تقولون إنه بلا رحمة. ومع ذلك تفعلون بأنفسكم أكثر من ذلك ألف مرة، إذ تطرحون النفس والجسد معًا إلى الأبد، ولا تشتكون قط من قسوتكم أنتم على أنفسكم! بل إن الله الذي انتظركم طوال الوقت برحمته يُحسب قاسيًا إن عاقبكم بعد هذا كله. ما لم يأذن إله السماء القدوس لهؤلاء الأشقياء أن يدوسوا دم ابنه، وأن يبصقوا في وجهه ثانية كأنهم مع اليهود، وأن يزدروا بروح النعمة، وأن يجعلوا الخطية مزاحًا والقداسة هزءًا، وأن يستخفوا بالرحمة المخلّصة أكثر مما يستخفون بقذارة ملذاتهم الجسدية، وما لم يخلّصهم بعد هذا كله بالرحمة التي طرحوها ولم يريدوها، فلا بد أن يسمّوا الله نفسه قاسيًا عديم الرحمة. ولكنه سيتبرر حين يدين، ولن يقف أو يسقط أمام محكمة دودة خاطئة. أعلم أن هناك اعتراضات جزئية كثيرة يأتون بها ضد الرب، ولكني لن أتوقف هنا لأجيب عنها واحدًا واحدًا، إذ قد فعلت ذلك من قبل في كتابي رسالة في الدينونة، وإليه أحيلهم. لو كان المجادلون في العالم حريصين على تجنب الخطية والهلاك بقدر انشغالهم بالبحث عن علتهما، وبقدر تسرّعهم في نسبتهما مباشرة إلى الله، لاستعملوا عقولهم فيما هو أنفع، ولأساءوا إلى الله أقل، ولكان حالهم هم أفضل. وحين يكون في داخلنا وحش قبيح كالخطية، وعلينا شيء ثقيل كالعقاب، وأمامنا شيء مرعب كجهنم، يظن المرء أن السؤال عمن يقع عليه الذنب سهل: هل الله أم الإنسان هو العلة الأولى المستوجبة للّوم؟ غير أن بعض الناس قضاة متساهلون مع أنفسهم إلى حد أنهم أسرع إلى اتهام الكمال اللامتناهي والصلاح ذاته منهم إلى اتهام قلوبهم، ويقتدون بأبويهم الأولين اللذين قالا: «ٱلْحَيَّةُ غَرَّتْنِي»، و«ٱلْمَرْأَةُ ٱلَّتِي جَعَلْتَهَا مَعِي هِيَ أَعْطَتْنِي مِنَ ٱلشَّجَرَةِ فَأَكَلْتُ»، ملمّحين في الخفاء إلى أن الله هو العلة. وهكذا يقول هؤلاء: «إن الفهم الذي أعطيتني عجز عن التمييز، والإرادة التي أعطيتني عجزت عن أن تختار الأفضل، والأشياء التي وضعتها أمامي أغوتني، والتجربة التي سمحت لها أن تهاجمني غلبتني». وبعضهم يستثقل أن يظن أن الله يقدر أن يخلق مخلوقًا يقرّر بنفسه، فلا يجرؤون على أن ينكروا عليه ما يحسبونه من امتيازه، أي أن يكون هو المقرِّر للإرادة في كل خطية، بصفته العلة الفاعلة الأولى المباشرة الطبيعية. وكثيرون كانوا يرضون أن يبرّئوا الله من التسبب في الشر إلى هذا الحد، لو استطاعوا فقط أن يوفّقوا ذلك مع كونه العلة الأولى للخير، كأن الحقائق تكفّ عن أن تكون حقائق إن عجزنا عن رؤيتها في ترتيبها وتماسكها الكاملين. ولأن عقولنا المشوّشة لا تستطيع أن تراها معًا رؤية صحيحة، ولا أن تعطي كل حقيقة موضعها اللائق، نتجرأ فنستنتج أنه لا بد من طرح بعضها. هذه ثمرة الاعتداد المتكبر بالنفس، حين لا يقبل الناس حق الله كما يقبل الطفل درسه، في خضوع مقدس لعلم معلّمنا المحيط بكل شيء، بل كنقّاد أحكم من أن يتعلموا.
اعتراض: ولكننا لا نستطيع أن نرجع بأنفسنا حتى يرجعنا الله، ولا نقدر أن نفعل شيئًا بدون نعمته، فالأمر «لَيْسَ لِمَنْ يَشَاءُ وَلَا لِمَنْ يَسْعَى، بَلْ لِلهِ ٱلَّذِي يَرْحَمُ».
الجواب: لله درجتان من الرحمة يُظهرهما: رحمة التجديد أولًا، ورحمة الخلاص أخيرًا. أما الأخيرة فلن يعطيها إلا للذين يشاؤون ويسعون، ولهم وحدهم وعد بها. وأما الأولى فهي أن يجعل غير الراغبين راغبين. ومع أن رغبتكم واجتهادكم لا يستحقان نعمته، فإن رفضكم المعاند يستحق أن تُمنع عنكم. إن عجزكم هو عدم رغبتكم بعينه، وهو لا يعذر خطيتكم بل يجعلها أعظم. كنتم تستطيعون أن ترجعوا لو كنتم راغبين حقًّا. وإن كانت إرادتكم نفسها فاسدة إلى حد أنه لا يحرّكها إلا النعمة الفعّالة، فلكم سبب أكبر لأن تطلبوا تلك النعمة وتخضعوا لها، وأن تفعلوا ما تستطيعون في استعمال الوسائط، لا أن تهملوها أو تقفوا ضدها. افعلوا أولًا ما تقدرون عليه، ثم اشتكوا على الله لأنه منع عنكم النعمة، إن كان لكم سبب للشكوى.
اعتراض. لكنك تبدو طوال هذا الكلام كأنك تلمّح إلى أن للإنسان إرادة حرة.
الجواب. إن الجدال في حرية الإرادة فوق طاقتكم، فلن أثقل عليكم الآن فيه بأكثر من هذا: إن إرادتكم بطبيعتها قوة حرة، أي أنها تقرر من ذاتها، لكنها مائلة إلى الشر ميلًا فاسدًا، متثاقلة عن فعل الخير؛ ولذلك نرى بالاختبار المحزن أنها ليست لها الحرية الأدبية الفاضلة. غير أن شرّها هذا هو بعينه ما يستوجب العقاب. وأرجوكم ألا نخدع أنفسنا بالآراء. اجعلوا القضية قضيتكم أنتم. لو كان لك عدو بلغ به الخبث أن ينقضّ عليك ويضربك كلما لقيك، ويقتل أولادك، فهل تعذره لأنه يقول: «ليست لي إرادة حرة، هذه طبيعتي؛ لا أقدر أن أختار ما لم يعطني الله نعمة»؟ ولو كان لك خادم يسرقك، فهل تقبل منه جوابًا كهذا؟ أفلا يستطيع كل لص وقاتل يُشنق في محكمة الجنايات أن يجيب بمثل هذا: «ليست لي إرادة حرة؛ لا أقدر أن أغيّر قلبي! ماذا أقدر أن أفعل بدون نعمة الله؟» أفيُبرَّأون لذلك؟ فإن لم يكن، فلماذا تظنون أنكم تُبرَّأون وقد سلكتم طريق الخطية ضد الرب؟
2. ومن هنا أيضًا تستطيعون أن تلاحظوا هذه الأمور الثلاثة معًا: 1. كم هو الشيطان مجرّب ماكر. 2. كم هي الخطية شيء خدّاع. 3. كم هو الإنسان الفاسد مخلوق أحمق. إنه لمجرّب ماكر حقًا، ذاك الذي يقدر أن يُقنع أكثر العالم بأن يدخلوا بإرادتهم إلى النار الأبدية، مع كل ما لهم من إنذارات وزواجر. وإن الخطية لشيء خدّاع حقًا، تلك التي تقدر أن تسحر آلافًا كثيرة حتى يتخلوا عن الحياة الأبدية لأجل شيء بهذه الدناءة وعدم الاستحقاق! وإن الإنسان لمخلوق أحمق حقًا، ذاك الذي يُخدع عن خلاصه لأجل لا شيء، بل لأجل لا شيء معلوم؛ وعلى يد عدو، بل عدو معروف. إنكم لتحسبون مستحيلًا أن يقتنع إنسان في كامل عقله، لأجل تافهة، بأن يلقي نفسه في النار أو الماء أو في حفرة فحم فيهلك حياته. ومع ذلك يُستدرج الناس إلى أن يلقوا بأنفسهم في جهنم. لو كانت حياتكم الطبيعية في أيديكم، بحيث لا تموتون حتى تقتلوا أنفسكم، فكم كان أكثركم سيعيش؟ ومع ذلك، فحين تكون حياتكم الأبدية في أيديكم إلى هذا الحد، تحت الله، بحيث لا تهلكون حتى تُهلكوا أنفسكم، فما أقل من يمتنع منكم عن إهلاك نفسه! آه! ما أسخف الإنسان! وما أشد سحر الخطية وتحميقها!
3. ومن هنا أيضًا تتعلمون أنه ليس عجبًا كبيرًا أن يكون الأشرار معوّقين لغيرهم في طريق السماء، وأن يريدوا أن يبقى أكبر عدد ممكن غير متجددين، وأن يجتذبوهم إلى الخطية ويبقوهم فيها! أتنتظرون ممن لا يرحمون أنفسهم أن يرحموا غيرهم؟ أو ممن لا يتورعون عن إهلاك أنفسهم أن يتورعوا عن إهلاك غيرهم؟ إنهم لا يفعلون بغيرهم أسوأ مما يفعلون بأنفسهم.
4. وأخيرًا، تتعلمون من هنا أن أعظم عدو للإنسان هو نفسه؛ وأن أعظم قضاء يمكن أن يحل به في هذه الحياة هو أن يُترك لنفسه؛ وأن العمل العظيم الذي على النعمة أن تعمله هو أن تخلّصنا من أنفسنا؛ وأن أعظم ما يوجّهه الناس من اتهامات وشكاوى ينبغي أن يكون ضد أنفسهم؛ وأن أعظم عمل علينا نحن أن نعمله هو أن نقاوم أنفسنا؛ وأن أعظم عدو ينبغي أن نصلي ونسهر ونجاهد ضده كل يوم هو قلوبنا وإراداتنا الجسدية؛ وأن الجزء الأعظم من عملكم، إن أردتم أن تصنعوا خيرًا لغيركم وتعينوهم على بلوغ السماء، هو أن تخلّصوهم من أنفسهم، أي من أذهانهم العمياء، وإراداتهم الفاسدة، وعواطفهم المعوجّة، وأهوائهم العنيفة، وحواسهم الجامحة. إنما أذكر هذه كلها بأسمائها طلبًا للإيجاز، وأتركها لمزيد تأملكم.
والآن أيها السادة، بعد أن كشفنا المجرم الكبير وقاتل النفوس (أي الناس أنفسهم، إراداتهم الذاتية)، فماذا بقي إلا أن تحكموا بحسب البيّنة، وتعترفوا بهذا الإثم العظيم أمام الرب، وتتذللوا لأجله، ولا تعودوا تفعلونه؟ ولهذه الغايات الثلاث، كلٍّ على حدة، سأضيف كلمات قليلة أخرى: 1. لمزيد من إقناعكم. 2. لإذلالكم. 3. لإصلاحكم، إن بقي بعدُ رجاء.
1. إننا نعرف من طبيعة الله الكريمة جدًا، هو الراغب كل الرغبة في صنع الخير والمسرور بإظهار الرحمة، ما يجعلنا لا نجد سببًا لنتهمه بأنه العلة المذنبة في موتنا، أو لندعوه قاسيًا. لقد صنع كل شيء حسنًا، وهو يحفظ الكل ويعوله؛ وكما يقول المرنم: «أَعْيُنُ ٱلْكُلِّ إِيَّاكَ تَتَرَجَّى، وَأَنْتَ تُعْطِيهِمْ طَعَامَهُمْ فِي حِينِهِ. تَفْتَحُ يَدَكَ فَتُشْبِعُ كُلَّ حَيٍّ رِضًى.» (مزمور 145:15، 16). وليس هو فقط «بَارٌّ فِي كُلِّ طُرُقِهِ» (ولذلك يعامل بالعدل) «وَرَحِيمٌ فِي كُلِّ أَعْمَالِهِ» (وهو قدوس في أعماله كلها، ولذلك ليس هو مصدر الخطية)، بل هو أيضًا «صَالِحٌ لِلْكُلِّ، وَمَرَاحِمُهُ عَلَى كُلِّ أَعْمَالِهِ» (مزمور 145:17، 9). أما الإنسان فنعلم أن ذهنه مظلم، وإرادته معوجّة، وعواطفه تندفع به اندفاعًا أهوج، حتى صار بحماقته وفساده مهيّأً لعمل كهذا، أي إهلاك نفسه. لو رأيتم حملًا مقتولًا ملقى في الطريق، والنعجة والذئب واقفان بجانبه، فأيهما تتهمون أولًا بأنه الفاعل؟ أو لو رأيتم بيتًا مكسورًا وأهله مقتولين، فمن تتهمون أولًا: الأمير أو القاضي الحكيم العادل الذي لا حاجة به إلى ذلك، أم لصًّا معروفًا أو قاتلًا معروفًا؟ لذلك أقول مع يعقوب (يعقوب 1:13، 14، 15): «لَا يَقُلْ أَحَدٌ إِذَا جُرِّبَ: ‹إِنِّي أُجَرَّبُ مِنْ قِبَلِ ٱللهِ›»، «لِأَنَّ ٱللهَ غَيْرُ مُجَرَّبٍ بِٱلشُّرُورِ، وَهُوَلَا يُجَرِّبُ أَحَدًا» (أي لا يجتذب أحدًا إلى الخطية)، «وَلَكِنَّ كُلَّ وَاحِدٍ يُجَرَّبُ إِذَا ٱنْجَذَبَ وَٱنْخَدَعَ مِنْ شَهْوَتِهِ. ثُمَّ ٱلشَّهْوَةُ إِذَا حَبِلَتْ تَلِدُ خَطِيَّةً، وَٱلْخَطِيَّةُ إِذَا كَمَلَتْ تُنْتِجُ مَوْتًا.» ترون هنا أن الخطية مولودة من شهوتكم أنتم، ولا يجوز أن تُنسب إلى الله؛ وأن الموت مولود من خطيتكم أنتم، وهو الثمر الذي ستغلّه لكم حالما ينضج. إن فيكم كنزًا من الشر، كما في العنكبوت مخزون من السم، تُخرجون منه الأذى لأنفسكم، وتنسجون خيوطًا تتشابك بها نفوسكم. إن طبيعتكم تشهد أنكم أنتم العلة.
2. ومن الواضح أنكم أنتم مهلكو أنفسكم، إذ أنتم مستعدون هكذا لأن تستقبلوا تقريبًا كل تجربة تُعرض عليكم. فليس الشيطان أسرع إلى تحريككم نحو أي شر منكم إلى أن تسمعوا وتفعلوا كما يريد. إن أراد أن يجرّب ذهنكم بالضلال والتحامل، خضعتم. وإن أراد أن يعوقكم عن العزائم الصالحة، تمّ له ذلك سريعًا. وإن أراد أن يبرّد أي رغبة أو عاطفة صالحة، تمّ له ذلك سريعًا. وإن أراد أن يضرم فيكم أي شهوة أو عواطف ورغبات دنيئة، تمّ له ذلك سريعًا. وإن أراد أن يدفعكم إلى أفكار أو أفعال شريرة، كنتم مندفعين حتى لا يحتاج إلى عصا ولا إلى مهماز. وإن أراد أن يمنعكم عن الأفكار والأقوال والطرق المقدسة، كفاه القليل، ولا تحتاجون إلى لجام. لا تفحصون إيحاءاته، ولا تقاومونها بعزم، ولا تطرحونها خارجًا كما يطرحها هو داخلًا، ولا تطفئون الشرر الذي يجتهد أن يشعله؛ بل تنضمون إليه، وتلاقونه في منتصف الطريق، وتعانقون أفكاره، وتجرّبونه هو أن يجرّبكم. وسهل عليه أن يصطاد سمكًا نهمًا كهذا، يجول طالبًا الطُّعم، ويبتلع الصنارة عارية.
3. وهلاككم من أنفسكم ظاهر، إذ تقاومون كل ما من شأنه أن يعينكم على الخلاص، ويصنع لكم خيرًا، أو يمنعكم عن إهلاك أنفسكم. يريد الله أن يعينكم ويخلّصكم بكلمته، فتقاومونها؛ إنها في نظركم شديدة الصرامة. ويريد أن يقدّسكم بروحه، فتقاومونه وتطفئونه. وإن وبّخكم أحد على خطيتكم، واجهتموه بكلام رديء؛ وإن أراد أن يجتذبكم إلى حياة مقدسة، وأن يخبركم بالخطر الحاضر الذي أنتم فيه، لم تشكروه إلا قليلًا، بل إما أن تقولوا له أن ينتبه لنفسه، فلن يكون هو المسؤول عنكم؛ وإما في أحسن الأحوال أن تصرفوه بشكر فاتر، ولا ترجعون مع أنكم قد اقتنعتم. وإن أراد الخدام أن يعلّموكم ويعينوكم على انفراد، لم تأتوا إليهم؛ فنفوسكم غير المتذللة لا تشعر إلا بحاجة قليلة إلى معونتهم؛ وإن أرادوا أن يلقّنوكم أصول الإيمان، قلتم إنكم أكبر سنًّا من أن تُلقَّنوا، مع أنكم لستم أكبر من أن تكونوا جهلاء وغير قديسين. ومهما قالوا لكم لخيركم، فأنتم معجبون بأنفسكم، حكماء في أعين أنفسكم (حتى وأنتم في أعماق الجهل)، فلا تلتفتون إلى شيء لا يوافق آراءكم الحاضرة؛ بل تعارضون معلّميكم كأنكم أحكم منهم؛ وتقاومون كل ما يقدرون أن يقولوه لكم، بجهلكم وعنادكم ومماحكاتكم السخيفة ومراوغاتكم الملتوية ورفضكم الجاحد؛ حتى إن أي خير يُعرض عليكم لا يجد عندكم ترحيبًا ولا قبولًا ولا استضافة.
4. وفوق ذلك، يظهر أنكم مهلكو أنفسكم، إذ تستمدون مادة خطيتكم وهلاككم حتى من الله المبارك نفسه. لا تعجبكم تدابير حكمته؛ ولا يعجبكم عدله، بل تحسبونه قسوة؛ ولا تعجبكم قداسته، بل أنتم مستعدون أن تظنوا أنه مثلكم، كما قال: «ظَنَنْتَ أَنِّي مِثْلُكَ» (مزمور 50:21)، وأنه يستخف بالخطية كما تستخفون؛ ولا يعجبكم صدقه، بل تريدون لتهديداته، حتى القاطعة منها، أن تكون كاذبة. وأما صلاحه، الذي تبدون أشد استحسانًا له، فإنكم تقاومونه من جهة، لأنه يقتادكم إلى التوبة؛ وتسيئون استعماله من جهة أخرى لتقوية خطيتكم، كأن لكم أن تخطئوا بحرية لأن الله رحيم، ولأن نعمته تفيض هكذا.
5. بل إنكم تستمدون الهلاك من الفادي المبارك، والموت من رب الحياة نفسه! ولا شيء يجرّئكم على الخطية أكثر من أن المسيح قد مات لأجلكم؛ كأن خطر الموت قد زال الآن، وصار لكم أن تجازفوا بجسارة؛ وكأن المسيح قد صار خادمًا للشيطان ولخطاياكم، وعليه أن ينتظركم وأنتم تسيئون إليه؛ ولأنه صار طبيب النفوس، وهو «يَقْدِرُ أَنْ يُخَلِّصَ أَيْضًا إِلَى ٱلتَّمَامِ ٱلَّذِينَ يَتَقَدَّمُونَ بِهِ إِلَى ٱللهِ»، تظنون أن عليه أن يحتمل رفضكم لمعونته وطرحكم للدواء، وأن يخلّصكم سواء أتيتم به إلى الله أم لا؛ حتى إن جزءًا كبيرًا من خطاياكم إنما ينشأ من اتكالكم المتجاسر على موت المسيح؛ غير ملتفتين إلى أنه جاء لكي «يُخَلِّصُ شَعْبَهُ مِنْ خَطَايَاهُمْ»، ولكي يقدّسهم و«وَيُطَهِّرَ لِنَفْسِهِ شَعْبًا خَاصًّا»، ويثبّتهم في القداسة على صورة أبيهم السماوي وعلى صورة رأسهم (متى 1:21؛ تيطس 2:14؛ بطرس الأولى 1:15، 16؛ كولوسي 3:10، 11؛ فيلبي 3:9، 10).
6. وتستمدون هلاككم أيضًا من كل عنايات الله وأعماله. فحين تفكرون في علمه السابق الأزلي وفي قضائه، يكون ذلك لتتقسّوا في خطيتكم، أو لتملأوا أذهانكم بأفكار المخاصمة، كأن قضاءه يعفيكم من تعب التوبة والحياة المقدسة، أو كأنه هو علة الخطية والموت. إن أدّبكم تذمّرتم؛ وإن أنجحكم ازددتم نسيانًا له، وازددتم تثاقلًا عن التفكير في الحياة الآتية. وإن نجح الأشرار نسيتم النهاية التي ستسوّي كل الحسابات، وصرتم مستعدين أن تظنوا أن الشر خير كالتقوى؛ وهكذا تستمدون موتكم من كل شيء.
7. وكذلك تفعلون بكل مخلوقات الله ومراحمه لكم. يعطيكم إياها علامات لمحبته وعُدّة لخدمته، فتحوّلونها ضده لإرضاء جسدكم. تأكلون وتشربون لإرضاء شهوتكم، لا لمجد الله، ولا لتتقووا على أداء عمله. ثيابكم تسيئون استعمالها في الكبرياء. وغناكم يجتذب قلوبكم عن السماء (فيلبي 3:18). وكراماتكم وما تنالونه من مديح تنفخكم. وإن كان لكم مال وقوة، زادكم ذلك اطمئنانًا كاذبًا، ونسيتم نهايتكم. بل حتى مراحم الآخرين تسيئون استعمالها لأذيتكم. إن رأيتم كراماتهم ومقامهم، أثار ذلك فيكم الحسد لهم. وإن رأيتم غناهم، كنتم مستعدين أن تشتهوه. وإن نظرتم إلى الجمال، تحرّكت فيكم الشهوة. وحسنٌ إن لم تكن التقوى نفسها قذى في أعينكم.
8. وحتى المواهب التي يمنحكم الله إياها، ووسائط النعمة التي رتبها لكنيسته، تحوّلونها إلى خطية. إن كانت لكم مقدرة تفوق غيركم، تكبّرتم وأُعجبتم بأنفسكم. وإن لم تكن لكم إلا مواهب عامة، حسبتموها نعمة خاصة. وتحسبون مجرد سماعكم لواجبكم عملًا صالحًا جدًا، كأنه يعذركم عن عدم طاعته. وصلواتكم تتحول إلى خطية، لأنكم تراعون الإثم في قلوبكم، والمكتوب: «إِنْ رَاعَيْتُ إِثْمًا فِي قَلْبِي لَا يَسْتَمِعُ لِيَ ٱلرَّبُّ.» (مزمور 66:18)؛ ولأنكم لا تتجنبون الإثم حين تدعون باسم الرب، والمكتوب: «لْيَتَجَنَّبِ ٱلْإِثْمَ كُلُّ مَنْ يُسَمِّي ٱسْمَ ٱلْمَسِيحِ» (تيموثاوس الثانية 2:19). وصلواتكم مكرهة، لأنكم تحوّلون آذانكم عن سماع الشريعة: «مَنْ يُحَوِّلُ أُذْنَهُ عَنْ سَمَاعِ ٱلشَّرِيعَةِ، فَصَلَاتُهُ أَيْضًا مَكْرَهَةٌ.» (أمثال 28:9)؛ وأنتم أسرع إلى تقديم ذبيحة الجهال (ظانين أنكم تؤدون لله خدمة خاصة) منكم إلى سماع كلمته وطاعتها، والمكتوب: «فَٱلِٱسْتِمَاعُ أَقْرَبُ مِنْ تَقْدِيمِ ذَبِيحَةِ ٱلْجُهَّالِ» (جامعة 5:1).
9. بل إن الأشخاص الذين تعاشرونهم، وكل أفعالهم، تجعلونها فرصًا لخطيتكم وهلاككم. إن عاشوا في مخافة الله أبغضتموهم. وإن عاشوا بلا تقوى اقتديتم بهم. وإن كثر الأشرار، ظننتم أن لكم أن تتبعوهم بجسارة أكبر. وإن قلّ الأتقياء، ازددتم جرأة على احتقارهم. وإن سلكوا بتدقيق، ظننتم أنهم مفرطون في التشدد؛ وإن سقط أحدهم في تجربة معينة، تعثّرتم به، وارتددتم عن القداسة لأن غيركم قديسون قداسة ناقصة؛ كأنه يحق لكم أن تكسروا أعناقكم لأن آخرين التوى لهم عصب أو انخلع لهم عظم من قلة الحذر. وإن انكشف مرائي، قلتم: كلهم سواء، وحسبتم أنفسكم أمناء مثلهم. يكاد لا يزلّ معترف بالإيمان في هفوة، حتى تظنوا، لأنه جرح إصبعه، أن لكم أن تذبحوا حلوقكم بجسارة. وإن عاملكم الخدام بصراحة، قلتم إنهم يشتمون. وإن تكلموا بلين أو بفتور، إما أن تناموا تحت وعظهم، وإما أن لا تتأثروا أكثر من المقاعد التي تجلسون عليها. وإن تسللت ضلالات إلى الكنيسة، تلقّفها بعضكم بنهم، وعيّر آخرون التعليم المسيحي بسببها، مع أنه أشد ما يكون ضدها. وإن أردنا أن نجتذبكم عن ضلال قديم متأصل، لا يملك من حجة إلا عادة مئتين أو ثلاث مئة أو ست مئة أو سبع مئة سنة، غضبتم من الدعوة إلى الإصلاح كأنكم ستخسرون بها حياتكم، وتمسكتم بالضلالات القديمة وأنتم تصرخون ضد الضلالات الجديدة. يكاد لا ينشأ خلاف بين خدام الإنجيل حتى تستمدوا منه موتكم. ولا تسمعون، أو على الأقل لا تطيعون، التعليم الذي لا خلاف فيه من أي واحد من الذين لا يوافقون أهواءكم. فواحد لا يسمع خادمًا لأنه يتلو الصلاة الربانية؛ وآخر لا يسمعه لأنه لا يستعملها. وواحد لا يسمع الذين يؤيدون الأسقفية؛ وآخر لا يسمع الذين يعارضونها. وهكذا أستطيع أن أبيّن لكم في حالات أخرى كثيرة كيف تحوّلون كل من يقترب منكم إلى هلاككم؛ فما أوضح أن الأشرار مهلكو أنفسهم، وأن هلاكهم من أنفسهم!
يخيّل إليّ الآن، بعد التأمل فيما قيل، ومراجعة طرقكم أنتم، أنه ينبغي أن تفكروا فيما فعلتم، وأن تخجلوا وتتذللوا تذللًا عميقًا حين تتذكرونه. فإن لم يكن ذلك، فأرجوكم أن تتأملوا الحقائق الآتية:
1. أن تكونوا مهلكي أنفسكم معناه أن تخطئوا ضد أعمق مبدأ في طبيعتكم، أي مبدأ حفظ الذات. فكل شيء بطبيعته يشتهي سعادته وخيره وكماله، أو يميل إليها. أفتتجهون أنتم إلى هلاك أنفسكم؟ حين أُمرتم أن تحبوا القريب: «تُحِبُّ قَرِيبَكَ كَنَفْسِكَ»، كان المفروض أنكم تحبون أنفسكم بالطبيعة. ولكن إن كنتم لا تحبون أقرباءكم أكثر مما تحبون أنفسكم، فيبدو أنكم تريدون أن يهلك العالم كله.
2. ما أشد ما تناقضون مقاصدكم أنتم! إني أعلم أنكم لا تقصدون هلاككم، حتى وأنتم تجلبونه على أنفسكم. تظنون أنكم إنما تصنعون خيرًا لأنفسكم بإشباع رغبات جسدكم؛ ولكن، وا أسفاه! ما هذا إلا كجرعة ماء بارد في حمّى محرقة، أو كحكّ جرب ملتهب، يزيد الداء والألم. فإن كنتم حقًا تريدون اللذة أو الربح أو الكرامة، فاطلبوها حيث توجد، ولا تتصيدوها في طريق جهنم.
3. يا للأسف أن تفعلوا ضد أنفسكم ما لا يقدر أحد آخر على الأرض أو في جهنم أن يفعله! لو اتحد العالم كله ضدكم، أو اتحد كل الشياطين في جهنم ضدكم، لما قدروا أن يهلكوكم بدونكم، ولا أن يجعلوكم تخطئون إلا برضاكم. أفتفعلون ضد أنفسكم ما لا يقدر أحد غيركم أن يفعله؟ إنكم تبغضون الشيطان لأنه عدوكم، ويسعى إلى هلاككم. أفتكونون لأنفسكم شرًا من الشياطين؟ هكذا حالكم، لو كانت لكم قلوب تفهم: حين تركضون إلى الخطية، وتهربون من التقوى، وترفضون أن ترجعوا عند دعوة الله، فإنكم تفعلون ضد نفوسكم أكثر مما يقدر الناس أو الشياطين أن يفعلوه سواكم. ولو أنكم عزمتم وأعملتم عقولكم لتلحقوا بأنفسكم أعظم أذى، لما استطعتم أن تدبّروا أذى أعظم من هذا.
4. إنكم تخونون الأمانة التي استودعكم الله إياها. لقد ائتمنكم إلى حد بعيد على خلاصكم؛ أفتخونون أمانتكم؟ لقد أوصاكم أن تحفظوا قلوبكم بكل اجتهاد: «فَوْقَ كُلِّ تَحَفُّظٍ ٱحْفَظْ قَلْبَكَ»؛ أفهذا حفظكم لها؟ (أمثال 4:23).
5. بل إنكم تمنعون كل أحد آخر من أن يرحمكم، حين لا ترحمون أنفسكم. فإن صرختم إلى الله في يوم بليتكم طالبين الرحمة، الرحمة، فماذا تنتظرون إلا أن يدفعكم عنه ويقول: «كلا، إنك لم ترد أن ترحم نفسك. من جلب عليك هذا غير عنادك؟» وإن رآكم إخوتكم في الشقاء الأبدي، فكيف يرحمونكم وقد كنتم مهلكي أنفسكم، ولم تقبلوا أن تُثنوا عن ذلك؟
6. سيجعلكم هذا معذّبي أنفسكم في جهنم إلى الأبد، حين تفكرون أنكم جلبتم أنفسكم إلى ذلك الشقاء بإرادتكم. آه، يا لها من فكرة معذِّبة ستلازمكم إلى الأبد، أن تقولوا في أنفسكم: هذا كان من صنعنا!—أنكم أُنذرتم بهذا اليوم، وأُنذرتم مرة أخرى، فلم يُجدِ ذلك! أنكم أخطأتم بإرادتكم، وارتددتم عن الله بإرادتكم! أنه كان لكم وقت كما كان لغيركم، فأسأتم استعماله! أنه كان لكم معلّمون كما كان لغيركم، فرفضتم تعليمهم! كانت لكم أمثلة مقدسة، فلم تقتدوا بها. وعُرض عليكم المسيح والنعمة والمجد، كما عُرض على غيركم؛ لكنكم كنتم أكثر ميلًا إلى لذتكم الجسدية. كان في أيديكم ثمن، ولم يكن لكم قلب لتنفقوه، والمكتوب: «لِمَاذَا فِي يَدِ ٱلْجَاهِلِ ثَمَنٌ» (أمثال 17:16).—أيمكن ألا يعذّبكم التفكير في حماقتكم هذه الحاضرة؟ آه، ليت أعينكم انفتحت لتروا ما فعلتم في ظلمكم المتعمد لنفوسكم! وليتكم فهمتم فهمًا أفضل كلمات الله هذه (أمثال 8:33، 34، 35، 36): «ٱسْمَعُوا ٱلتَّعْلِيمَ وَكُونُوا حُكَمَاءَ وَلَا تَرْفُضُوهُ. طُوبَى لِلْإِنْسَانِ ٱلَّذِي يَسْمَعُ لِي سَاهِرًا كُلَّ يَوْمٍ عِنْدَ مَصَارِيعِي، حَافِظًا قَوَائِمَ أَبْوَابِي. لِأَنَّهُ مَنْ يَجِدُنِي يَجِدُ ٱلْحَيَاةَ، وَيَنَالُ رِضًى مِنَ ٱلرَّبِّ، وَمَنْ يُخْطِئُ عَنِّي يَضُرُّ نَفْسَهُ. كُلُّ مُبْغِضِيَّ يُحِبُّونَ ٱلْمَوْتَ»
والآن، وقد بلغت ختام هذا العمل، يضطرب قلبي حين أفكر كيف أترككم، لئلا يظل الجسد يخدعكم بعد هذا، ويبقيكم العالم والشيطان نائمين، فأترككم كما وجدتكم، حتى تستيقظوا في جهنم. ومع أني، من حرصي على نفوسكم المسكينة، أخاف هذا، لعلمي بعناد القلب الجسدي، فإني أستطيع أن أقول مع النبي إرميا (إرميا 17:16): «وَلَا ٱشْتَهَيْتُ يَوْمَ ٱلْبَلِيَّةِ. أَنْتَ عَرَفْتَ». لم أطلب، مع يعقوب ويوحنا، أن «تَنْزِلَ نَارٌ مِنَ ٱلسَّمَاءِ» لتفني الذين رفضوا يسوع المسيح (لوقا 9:54)؛ بل إن ما كنت أجتهد فيه طوال هذا الوقت هو أن أمنع النار الأبدية! وليت هذا كان عملًا لا حاجة إليه! وليت الله والضمير كانا راغبين في أن يعفياني من هذا التعب كما كان بعضكم سيرغب!—أيها الأحباء! إني أكره أن تموتوا في النار الأبدية وتُطردوا خارج السماء، إن كان منع ذلك ممكنًا، حتى إني سأسألكم مرة أخرى: بماذا تعزمون الآن؟ أترجعون أم تموتون؟ إني أنظر إليكم كما ينظر الطبيب إلى مريضه المصاب بداء خطير، فيقول له: «مع أنك قد بلغت حالًا متأخرة، خذ هذا الدواء فقط، وامتنع عن هذه الأشياء القليلة التي تضرك، وأنا أضمن لك حياتك؛ أما إن لم تفعل هذا فما أنت إلا رجل ميت».—فماذا تظنون في مثل هذا الرجل، إن كان الطبيب وكل من له من الأصدقاء لا يقدرون أن يقنعوه بأن يأخذ دواء واحدًا ينقذ حياته، أو بأن يمتنع عن شيء أو اثنين من السموم التي تقتله؟—هذه هي حالكم. فمهما بلغتم في الخطية، ارجعوا الآن فقط وتعالوا إلى المسيح، وخذوا علاجه، فتحيا نفوسكم: تقيأوا خطاياكم المميتة بالتوبة، ولا تعودوا إلى القيء المسموم بعد، فتكونوا بخير. ولكن لو كانت أجسادكم هي التي نتعامل معها، لعرفنا إلى حد ما ماذا نفعل لكم: فمع أنكم لا ترضون، كان يمكن أن تُمسكوا أو تُقيَّدوا ريثما يُصبّ الدواء في حلوقكم، وأن تُبعد عنكم الأشياء الضارة. أما من جهة نفوسكم فلا يمكن هذا؛ لا نقدر أن نجدّدكم رغمًا عن إرادتكم: لا سبيل إلى حمل المجانين إلى السماء مقيّدين بالأغلال؛ قد تُدانون رغمًا عن إرادتكم، لأنكم أخطأتم بإرادتكم؛ ولكنكم لا تقدرون أن تخلصوا رغمًا عن إرادتكم. لقد رأت حكمة الله أن من اللائق أن تُعلَّق نجاة الناس أو هلاكهم إلى حد بعيد جدًا على اختيار إرادتهم؛ حتى لا يأتي أحد إلى السماء ما لم يختر طريق السماء، ولا يأتي أحد إلى جهنم إلا وهو مضطر أن يقول: «لقد نلت ما اخترته، وإرادتي هي التي أتت بي إلى هنا».—والآن، لو استطعت فقط أن أجعلكم راغبين، راغبين رغبة تامة وعازمة وثابتة، لكان العمل قد تمّ أكثر من نصفه.—ووا أسفاه! أنخسر أصدقاءنا، ويخسرون هم إلههم وسعادتهم ونفوسهم، لعوز هذا؟ آه! حاشا لله! إنه لأمر عجيب عندي أن يكون الناس بهذه القسوة والبلادة في أعظم الأمور، وهم في الأمور الصغرى مهذبون لطفاء وجيران صالحون. فبحسب ما أعلم، لي محبة الجميع، أو تقريبًا كل جيراني، إلى حد أني لو أرسلت إلى أي إنسان في البلدة أو الأبرشية أو الريف، وطلبت منه معروفًا معقولًا، لأجابني إليه؛ ولكن حين آتي لأطلب منهم أعظم أمر في العالم، لأجل أنفسهم لا لأجلي، لا أنال من كثيرين منهم إلا إصغاءً صبورًا. لا أدري أيظن الناس أن الرجل الذي على المنبر جادّ أم لا، وأنه يعني ما يقول؛ فإني أظن أن قلّ من جيراني من لا يصدقني، لو كنت جالسًا معه في ألفة، أحدّثه بما رأيت أو فعلت أو عرفت في العالم، ولالتفت إلى ما أقول: ولكن حين أخبرهم، من كلمة الله المعصومة، بما سيرونه هم أنفسهم ويعرفونه في العالم الآتي، يُظهرون بحياتهم أنهم إما لا يصدقونه، وإما لا يكترثون له كثيرًا. لو لقيت أحدهم في الطريق، وقلت له: هناك حفرة فحم، أو هناك رمال متحركة، أو هناك لصوص يكمنون لك، لاستطعت أن أقنعه بأن يحيد عنها: ولكن حين أخبرهم أن الشيطان يكمن لهم، وأن الخطية سمّ لهم، وأن جهنم ليست أمرًا يُمزح به، يمضون كأنهم لا يسمعونني.—حقًا، يا جيراني، إني جادّ معكم على المنبر كما أنا جادّ في أي حديث مألوف؛ وإن كنتم ستلتفتون إليّ يومًا، فأتوسل إليكم أن يكون ذلك هنا. أظن أنه ليس فيكم جميعًا رجل واحد، لو كانت نفسي معلّقة بإرادته، إلا ويرغب في أن يخلّصها (وإن كنت لا أستطيع أن أعِد بأنه سيترك خطاياه لأجلها). لو جئت جائعًا أو عريانًا إلى باب أحدكم، أفلا تبذلون أكثر من كأس شراب لتسعفوني؟ إني واثق أنكم تفعلون؛ ولو كان الأمر لإنقاذ حياتي، فإني أعلم أن بعضكم يخاطر بحياته. ومع ذلك، ألا تقبلون التوسل أن تتخلوا عن لذاتكم الحسية لأجل خلاصكم أنتم؟ إني أعلن لكم، أيها السادة، أني أستعطفكم اليوم بقلب صادق لأجل خلاص نفوسكم، كما كنت سأستعطفكم لأجل حاجتي لو اضطررت أن آتي متسولًا إلى أبوابكم. فإن كنتم ستسمعونني حينئذ، فاسمعوني الآن؛ وإن كنتم سترحمونني حينئذ، فاقبلوا التوسل الآن أن ترحموا أنفسكم. إني أتوسل إليكم مرة أخرى، كأني على ركبتيّ، أن تصغوا إلى فاديكم، وترجعوا لكي تحيوا.—يا جميع الذين عاشوا في الجهل والإهمال والاتكال المتجاسر إلى هذا اليوم؛ يا جميع الذين غرقوا في هموم العالم، وليس لهم ميل إلى الله والمجد الأبدي؛ يا جميع المستعبدين لرغباتهم الجسدية في المآكل والمشارب، والملاهي والشهوات؛ ويا جميع الذين لا يعرفون ضرورة القداسة، ولم يعرفوا قط عمل الروح القدس المقدِّس في نفوسهم؛ الذين لم يعانقوا قط فاديهم المبارك بإيمان حي، وبإدراك مملوء إعجابًا وشكرًا لمحبته؛ والذين لم يشعروا قط بتقدير لله والسماء أعلى، ومحبة لهما أصدق، من تقديرهم ومحبتهم لرخائهم الجسدي والأمور التي في الأرض: إني أتوسل إليكم بلجاجة، لا لأجلي فقط، بل لأجل الرب، ولأجل نفوسكم، ألا تمضوا يومًا واحدًا آخر في حالكم السابقة، بل أن تتلفتوا حولكم، وتصرخوا إلى الله طالبين نعمة التجديد، لكي تصيروا خليقة جديدة، وتنجوا من الضربات التي أمامكم عن قريب. وإن كنتم ستفعلون لي شيئًا يومًا، فأجيبوني إلى هذا الطلب: أن ترجعوا عن طرقكم الرديئة وتحيوا. ارفضوا لي كل ما سأطلبه منكم لنفسي، إن أجبتموني إلى هذا وحده. وإن رفضتم لي هذا، فلا يعنيني شيء آخر تمنحونني إياه. بل إن كنتم ستفعلون يومًا شيئًا بطلب الرب الذي خلقكم وفداكم، فلا ترفضوا له هذا؛ لأنكم إن رفضتم له هذا، فلا يعنيه شيء تمنحونه إياه. وإن كنتم تريدون أن يسمع صلواتكم، ويستجيب طلباتكم، ويعمل لأجلكم في ساعة الموت ويوم الدينونة، أو في أي ضيقة من ضيقاتكم، فلا ترفضوا طلبه الآن في يوم رخائكم. آه، صدّقوا أن الموت والدينونة، والسماء وجهنم، تبدو أمورًا أخرى حين تقتربون منها، غير ما تبدو للعيون الجسدية من بعيد.—حسنًا، مع أني لا أستطيع أن أرجو هذا الرجاء الحسن في الجميع، فإني أرجو أن بعضكم قد عزم في هذه الساعة أن يرجع ويحيا، وأنكم مستعدون أن تقولوا: «حاشا لله أن نختار الهلاك برفض التجديد، كما فعلنا حتى الآن».
فإن كانت هذه أفكار قلوبكم وعزائمها، فإني أرشدكم بسرور إلى ما ينبغي أن تفعلوه، وبإيجاز، لكي يسهل عليكم أن تذكروه وتعملوا به.
التوجيه الأول
إن أردتم أن ترجعوا وتخلصوا، فاجتهدوا أن تفهموا ضرورة التجديد وحقيقته: لأجل ماذا، ومن ماذا، وإلى ماذا، وبماذا ينبغي أن ترجعوا. تأملوا في الحال المحزنة التي أنتم فيها إلى ساعة رجوعكم، لكي تشعروا أنها ليست حالا يُطمأن إليها. أنتم تحت ذنب كل خطية ارتكبتموها، وتحت غضب الله ولعنة ناموسه؛ أنتم عبيد مستعبَدون لإبليس، تعملون عمله كل يوم ضد الرب وضد أنفسكم وضد غيركم؛ أنتم أموات روحيًا مشوَّهون، إذ خلوتم من حياة الرب المقدسة وطبيعته وصورته. لستم أهلا لأي عمل مقدس، ولا تعملون شيئًا يرضي الله حقًا. ليس لكم وعد ولا ضمان بحمايته، وتعيشون كل حين في خطر دائم من عدله، لا تعرفون في أية ساعة تُختطفون إلى جهنم، وهلاككم محقق إن متم على هذه الحال. ولا شيء دون التجديد يستطيع أن يمنع ذلك. فكل أدب أو إصلاح أو فضيلة دون الرجوع الحقيقي لن ينال لنفوسكم الخلاص أبدًا. فاحفظوا في قلوبكم إحساسًا صادقًا بهذا الشقاء الطبيعي، ومن ثم بضرورة التجديد.
ثم يجب أن تفهموا ما معنى أن ترجعوا: هو أن يكون لكم قلب جديد أو ميل جديد، وسيرة جديدة في الحياة.
سؤال 1. لأجل ماذا يجب أن نرجع؟
الجواب: لأجل هذه الغايات التالية التي يمكنكم أن تبلغوها: 1. ستصيرون في الحال أعضاء أحياء في المسيح، ويكون لكم نصيب فيه، وتتجددون على صورة الله، وتتزينون بكل نعمه، وتُحيَون بحياة جديدة سماوية، وتخلصون من طغيان الشيطان وسلطان الخطية، وتتبررون من لعنة الناموس، وتنالون غفران جميع خطايا حياتكم كلها، ويقبلكم الله ويجعلكم بنين له، ويكون لكم أن تدعوه أبًا، وأن تأتوا إليه بالصلاة في كل حاجاتكم، ولكم وعد بالقبول؛ وسيسكن فيكم الروح القدس ليقدسكم ويرشدكم؛ وسيكون لكم نصيب في أخوّة القديسين وشركتهم وصلواتهم؛ وتصيرون أهلا لخدمة الله، وتتحررون من سلطان الخطية، وتكونون نافعين وبركة للمكان الذي تسكنونه، ويكون لكم «مَوْعِدُ ٱلْحَيَاةِ ٱلْحَاضِرَةِ وَٱلْعَتِيدَةِ». لن يعوزكم شيء هو خير لكم حقًا، والضيقات التي لا بد منها ستُعطَون قوة على احتمالها؛ ويمكنكم أن تذوقوا شيئًا من الشركة مع الله في الروح، ولا سيما في كل الفرائض المقدسة، حيث يعد الله وليمة لنفوسكم؛ وستكونون ورثة للسماء وأنتم بعد على الأرض، وتستطيعون أن تتطلعوا بالإيمان إلى المجد الأبدي، فتحيوا وتموتوا في سلام؛ ولن تنحطوا قط إلى حد إلا وتكون سعادتكم أعظم من شقائكم بما لا يقاس. — فما أثمن كل واحدة من هذه البركات التي لا أفعل إلا أن أسميها باختصار، والتي يمكنكم أن تنالوها في هذه الحياة!
ثم 2. عند الموت تذهب نفوسكم إلى المسيح، وفي يوم الدينونة تتبرر النفس والجسد معًا وتتمجد، وتسمعون القول: «اُدْخُلْ إِلَى فَرَحِ سَيِّدِكَ»؛ وتقوم سعادتكم هناك في هذه الأمور:
1. ستُكمَّلون أنتم أنفسكم: — ستصير أجسادكم المائتة خالدة، إذ «هَذَا ٱلْفَاسِدَ لَابُدَّ أَنْ يَلْبَسَ عَدَمَ فَسَادٍ»: لن تجوعوا بعد، ولن تعطشوا، ولن تتعبوا، ولن تمرضوا؛ ولن تحتاجوا أن تخافوا خزيًا ولا حزنًا ولا موتًا ولا جهنم. وستتحرر نفوسكم من الخطية تحررًا كاملا، وتتأهل تأهلا كاملا لمعرفة الرب ومحبته وتسبيحه.
2. وسيكون عملكم أن تنظروا فاديكم المجيد مع جميع رفقائكم القديسين من رعية السماء؛ وأن تروا مجد الله المبارك جدًا، وتحبوه حبًا كاملا، ويحبكم هو، وتسبحوه إلى الأبد.
3. وسيسهم مجدكم في مجد أورشليم الجديدة، مدينة الله الحي؛ وهذا أعظم من أن تكون لكم سعادة خاصة تنفردون بها لأنفسكم.
4. وسيسهم مجدكم في تمجيد فاديكم، الذي سيتعظم إلى الأبد ويُسَرّ بكم، يا من أنتم ثمرة «تَعَبِ نَفْسِهِ»؛ وهذا أعظم من أن تتمجدوا أنتم.
5. والجلال الأزلي، الله الحي، سيتمجد في مجدكم؛ سواء من حيث إنه يتعظم بتسبيحكم، وإذ يفيض عليكم من مجده وصلاحه، وإذ يُسَرّ بكم وبإتمام عمله المجيد، في مجد أورشليم الجديدة ومجد ابنه. هذا كله سيتمتع به يقينًا وبلا نهاية أفقر شحاذ فيكم إن رجع.
2. قد رأيتم لأجل ماذا يجب أن ترجعوا؛ ثم يجب أن تفهموا من ماذا يجب أن ترجعوا: وهو، في كلمة واحدة، من ذاتكم الجسدية، التي هي غاية جميع غير المتجددين. من الجسد الذي يريد أن يُرضى قبل أن يُرضى الله، ولا يزال يغويكم؛ ومن العالم الذي هو الطُّعم؛ ومن إبليس الذي هو صياد النفوس والمخادع. وهكذا من كل خطية معروفة متعمَّدة.
3. ثم يجب أن تعرفوا إلى أية غاية يجب أن ترجعوا: وهي إلى الله غايةً لكم، وإلى المسيح طريقًا إلى الآب؛ وإلى القداسة طريقًا رسمه لكم المسيح؛ وإلى استعمال جميع المعونات ووسائط النعمة التي يمنحكم إياها الرب.
4. وأخيرًا، يجب أن تعرفوا بماذا ترجعون: وذلك بالمسيح، الفادي والشفيع الوحيد؛ وبالروح القدس، المقدِّس؛ وبالكلمة، أداته أو وسيلته؛ وبالإيمان والتوبة، الوسيلتين والواجبين المطلوب منكم القيام بهما. هذا كله ضروري لا غنى عنه.
التوجيه الثاني. إن أردتم أن ترجعوا وتخلصوا، فأكثروا من التأمل الجاد في الخلوة. إن قلة التأمل تهلك العالم. اعتزلوا كثيرًا في خلوة منفردة، وهناك تفكروا في الغاية التي لأجلها خُلقتم؛ وفي الحياة التي عشتموها، والوقت الذي أضعتموه، والخطية التي ارتكبتموها؛ وفي محبة المسيح وآلامه وملئه؛ وفي الخطر الذي أنتم فيه؛ وفي قرب الموت والدينونة؛ وفي يقين أفراح السماء وفضلها؛ وفي يقين عذابات جهنم وهولها؛ وفي أبدية كليهما؛ وفي ضرورة التجديد والحياة المقدسة. انقعوا قلوبكم في مثل هذه التأملات.
التوجيه الثالث. إن أردتم أن ترجعوا وتخلصوا، فواظبوا على كلمة الله، فهي الوسيلة المعتادة. اقرأوا الكتاب المقدس أو اسمعوه يُقرأ، وغيره من الكتابات المقدسة التي تطبقه: وواظبوا دائمًا على الوعظ العلني بالكلمة. فكما أن الله ينير العالم بالشمس، لا بذاته وحده من دونها، كذلك يرجّع الناس ويخلصهم بواسطة خدامه، الذين هم «نُورُ ٱلْعَالَمِ» (أعمال الرسل 26:17-18؛ متى 5:14). ولما أذل بولس بمعجزة، أرسله إلى حنانيا (أعمال الرسل 9:10). ولما أرسل ملاكًا إلى كرنيليوس، لم يكن ذلك إلا ليأمره أن يستدعي بطرس، الذي يخبره بما ينبغي أن يؤمن به ويعمله.
التوجيه الرابع. «التجئوا إلى الله في مواظبة على صلاة حارة دائمة. اعترفوا بحياتكم الماضية ونوحوا عليها، واطلبوا نعمته لكي ينيركم ويرجعكم. توسلوا إليه أن يغفر ما مضى، وأن يعطيكم روحه، ويغير قلوبكم وحياتكم، ويقودكم في طرقه، وينجيكم من التجارب.» وواظبوا على هذا العمل كل يوم، ولا تملّوا منه.
التوجيه الخامس. «اتركوا حالا خطاياكم المعروفة المتعمَّدة. قفوا وقفة حازمة، ولا تمضوا في هذا الطريق خطوة أخرى.» — لا تسكروا بعد، بل تجنبوا مكان السكر وأسبابه. اطرحوا شهواتكم ولذاتكم الخاطئة بكراهية، ولا تشتموا بعد؛ وإن كنتم قد ظلمتم أحدًا فردّوا إليه كما فعل زكا. إن عدتم إلى ارتكاب خطاياكم القديمة، فأية بركة ترجونها على وسائط التجديد؟
التوجيه السادس. «غيّروا رفقتكم حالا، إن أمكن، إن كانت إلى الآن رديئة.» لا بأن تهجروا علاقاتكم الضرورية، بل رفقاءكم الخطاة غير الضروريين، والتصقوا بالذين يخافون الرب، واسألوهم عن الطريق إلى السماء (أعمال الرسل 9:19، 26؛ مزمور 15:4).
التوجيه السابع. «سلّموا أنفسكم للرب يسوع طبيبًا لنفوسكم»، لكي يغفر لكم بدمه، ويقدسكم بروحه، وبكلمته وخدامه، أدوات الروح. فهو القائل: «أَنَا هُوَ ٱلطَّرِيقُ وَٱلْحَقُّ وَٱلْحَيَاةُ. لَيْسَ أَحَدٌ يَأْتِي إِلَى ٱلْآبِ إِلَّا بِي» (يوحنا 14:6). و«لَيْسَ ٱسْمٌ آخَرُ تَحْتَ ٱلسَّمَاءِ، قَدْ أُعْطِيَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ، بِهِ يَنْبَغِي أَنْ نَخْلُصَ» (أعمال الرسل 4:12). فادرسوا إذن شخصه وطبيعته، وما عمله وما احتمله لأجلكم، وما هو لكم، وما سيكون، وكيف هو أهل لأن يسد كل احتياجاتكم سدًّا تامًا.
التوجيه الثامن. إن كنتم تقصدون حقًا أن ترجعوا وتحيوا، «فافعلوا ذلك سريعًا، بلا تأجيل». إن لم تكونوا راغبين في الرجوع اليوم، فلستم راغبين فيه أصلا. — اذكروا أنكم طوال هذا الوقت في دمكم، تحت ذنب آلاف الخطايا، وتحت غضب الله، وواقفون على حافة جهنم نفسها؛ ولسان حالكم: «إِنَّهُ كَخَطْوَةٍ بَيْنِي وَبَيْنَ ٱلْمَوْتِ». وليست هذه حالا يطمئن فيها إنسان سليم العقل. فقوموا إذن حالا واهربوا كمن يهرب لينجو بحياته، كما تخرجون من بيتكم لو اشتعلت فيه النار فوق رؤوسكم. — آه لو عرفتم في أي خطر دائم تعيشون، وأية خسارة لا يُنطق بها تخسرونها كل يوم، وأية حياة أأمن وأحلى يمكنكم أن تعيشوها، لما وقفتم تتلهون، بل لرجعتم حالا. جماهير يهلكون لأنهم يؤجلون عمدًا، وهم مقتنعون أنه لا بد من الرجوع. حياتكم قصيرة غير مضمونة؛ وأية حال تكونون فيها إن متم قبل أن ترجعوا رجوعًا كاملا! لقد تأخرتم كثيرًا، وأسأتم إلى الله زمنًا طويلا؛ والخطية تزداد قوة وتتأصل ما دمتم تؤجلون. وسيصير رجوعكم أصعب وأشد التباسًا. أمامكم عمل كثير، فلا تؤجلوه كله إلى الآخر، لئلا يترككم الله ويسلمكم إلى أنفسكم، وحينئذ تهلكون إلى الأبد.
التوجيه التاسع. إن أردتم أن ترجعوا وتحيوا، فافعلوا ذلك «بلا تحفظ، وتمامًا، وفي كل شيء». لا تظنوا أنكم تساومون المسيح، فتقسمون قلوبكم بينه وبين العالم، وتتخلون عن بعض الخطايا وتحتفظون بالباقي، وتتركون ما يمكن لجسدكم أن يستغني عنه. ليس هذا إلا خداعًا للنفس؛ فيجب أن تتركوا بالقلب والعزم كل ما لكم، وإلا فإنه «لَا يَقْدِرُ أَنْ يَكُونَ لِي تِلْمِيذًا» (لوقا 14:26، 33). إن لم تأخذوا الله والسماء نصيبًا لكم، وتطرحوا كل ما هو أسفل عند قدمي المسيح، بل أصررتم أن تكون لكم خيراتكم هنا أيضًا، ونصيب أرضي، ولم يكفكم الله والمجد، فعبثًا تحلمون بالخلاص على هذه الشروط، لأنه لن يكون. ومهما بدوتم متدينين، فإن كان ذلك برًا جسديًا فحسب، وكان رخاء الجسد أو لذته أو سلامته لا يزال مستثنى من تكريسكم لله، فهذا طريق إلى الموت مؤكد كالاستباحة العلنية، وإن كان أكثر قبولا ووجاهة في الظاهر.
التوجيه العاشر. إن أردتم أن ترجعوا وتحيوا، فافعلوا ذلك «بعزم»، ولا تقفوا تتداولون الأمر كأنه مسألة مشكوك فيها. لا تقفوا مترددين، كأنكم لم تتيقنوا بعد أيهما السيد الأفضل: الله أم الجسد؛ أو أيهما الغاية الأفضل: السماء أم جهنم؛ أو أيهما الطريق الأفضل: الخطية أم القداسة. بل اطرحوا شهواتكم السابقة، واعزموا حالا عزمًا راسخًا ثابتًا. لا تكونوا يومًا على رأي ويومًا على آخر؛ بل احسموا أمركم مع العالم كله حسمًا نهائيًا، وسلموا أنفسكم وكل ما لكم لله بعزم. الآن، وأنتم تقرأون هذا أو تسمعونه، اعزموا. قبل أن تناموا ليلة أخرى، اعزموا. قبل أن تبرحوا هذا المكان، اعزموا. قبل أن يجد الشيطان وقتًا ليصرفكم عن ذلك، اعزموا. إنكم لن ترجعوا حقًا حتى تعزموا، وذلك بعزم راسخ لا يتغير. — وحسبنا هذا من التوجيهات.
والآن قد أديت نصيبي في هذا العمل، لكي ترجعوا إلى دعوة الله وتحيوا؛ أما ما سيكون منه فلا أعلم: لقد ألقيت البذار بأمر الله، لكن الإنماء ليس في قدرتي، «بَلِ ٱللهُ ٱلَّذِي يُنْمِي». لا أستطيع أن أمضي برسالتي أبعد من هذا: لا أستطيع أن أدخلها إلى قلوبكم، ولا أن أجعلها تعمل فيها؛ لا أستطيع أن أقوم عنكم بنصيبكم من قبولها والتأمل فيها؛ ولا أستطيع أن أقوم بنصيب الله، فأفتح قلوبكم لتقبلوها؛ ولا أستطيع أن أُري عيونكم السماء أو جهنم، ولا أن أعطيكم قلوبًا جديدة رقيقة. ولو عرفت ما أفعله فوق هذا لأجل رجوعكم، لرجوت أن أفعله.
ولكن أنت يا أبا الأرواح الرؤوف، قد أقسمت قائلا: «حَيٌّ أَنَا، يَقُولُ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ، إِنِّي لَا أُسَرُّ بِمَوْتِ ٱلشِّرِّيرِ، بَلْ بِأَنْ يَرْجِعَ ٱلشِّرِّيرُ عَنْ طَرِيقِهِ وَيَحْيَا»؛ فلا تمنع بركتك عن هذه الإقناعات والتوجيهات، ولا تدع أعداءك ينتصرون أمام عينيك، ولا مخادع النفوس العظيم يغلب ابنك وروحك وكلمتك! آه، ارحم الخطاة المساكين غير المتجددين، الذين ليست لهم قلوب يرحمون بها أنفسهم: مُر العمي أن يبصروا، والصم أن يسمعوا، والموتى أن يحيوا، ولا تدع الخطية والموت يقدران أن يقاوماك. — أيقظ المطمئنين، وأعطِ العزم لغير العازمين، وثبّت المترددين، واجعل عيون الخطاة الذين يقرأون هذه السطور تنشغل بعد ذلك بالبكاء على خطاياهم؛ وردّهم إلى أنفسهم وإلى ابنك قبل أن تقودهم خطاياهم إلى الهلاك. إن قلت كلمة فقط، أفلحت هذه المساعي الضعيفة في ربح نفوس كثيرة، لفرحها الأبدي ومجدها الأبدي. آمين.