ምዕራፍ 11 · 7 ደቂቃ ንባብ · 9 ደቂቃ ማዳመጥ
የበላይ ክፍሎችና ብዙኃኑ
«በስበት ኃይል ላይ ስለሚሠራ ሥራ እንናገራለን። የአንድ ኃይል ታላቅነት በማናቸውም መንገድ ሊያሸንፈው በሚገባው ተቃውሞ ሊገመት የሚችል ከሆነ፥ የእግዚአብሔርን ሁሉን የሚችል ጸጋ ታላላቅ ኃይሎች ለማሳየት ከፀሐይ በታች ከሕንድ የበለጠ የተመቸ አገር በእውነት የለም። በዚህ የካስትን ሥርዓት፥ ሥር የሰደደውን የአሕዛብ ልማድና እጅግ ረቂቅ የሆኑትን ፍልስፍናዎች የተባበሩ ተቃውሞዎች መጋፈጥና ማሸነፍ አለበትና። እግዚአብሔር ይመስገን! ሊደረግ ይችላል፥ ይደረግማል። አንተ ብቻህን ተአምራትን የምታደርግ ሆይ፥ ሥራህን ቀጥል። ‹እኛም ለኃይልህ እንዘምራለን፥ እናመሰግናለንም።›»
ቄስ ቲ. ዎከር፥ ሕንድ።
ምናልባት ቆም ብለን ነገሮችን ጥቂት ብናብራራ እነዚህን ደብዳቤዎች ይበልጥ ለመረዳት ይረዳ ይሆናል። አንዳንዶች ሲያነብቡ፥ የደቡብ ሕንድ እርሻዎች በዓለም ካሉት እጅግ ፍሬያማዎች መካከል ተደጋግመው ሲጠቀሱ፥ እኛ ግን ፍሬ እጅግ ብርቅ በሆነበት፥ ከታየም በኋላ ለሚያጠወልጉ ተጽዕኖዎች እጅግ የተጋለጠ ከመሆኑ የተነሣ እስኪበስል፥ እስኪታጨድና በሰማያዊው ጎተራ ተጠብቆ እስኪገባ ድረስ ስለ እርሱ ለመናገር በማንደፍርበት መደብ መካከል የምንሠራ መስለን እንዴት እንደ ሆነ ሲደነቁ ይሆናል። ሂንዱ ታሚል ደቡብ ሕንድን (ይህ መጽሐፍ የሚናገረው ስለ እርሱ ብቻ ነው) ከውጭ ብንመለከተውና በሁለት ክፍሎች—የበላይ ክፍሎችና ብዙኃኑ—እንዲከፈል ብንተወው ይህን ሁሉ መረዳት ይቀላል ብዬ አስባለሁ። በእርግጥ በመካከላቸው የድንበር መስመር አለ፤ የበላይ ክፍሎች ሆነው ከብዙኃኑ ሊቆጠሩ የቀረቡ፥ የብዙኃኑም ሆነው ከበላይ ክፍሎች ሊቆጠሩ የቀረቡ አንዳንዶች ከሁለቱም ወገን ያቋርጡታል። በጥቅሉ ሲታይ ግን በሁለቱ መካከል ግልጽ ልዩነት አለ። ለወንጌል ባላቸው አመለካከት ግን የበላይ ክፍሎችና ብዙኃኑ አንድ ናቸው፤ ፈጽሞ ግድ የላቸውም።
በ1900 በተማሪ በጎ ፈቃደኞች ጉባኤ በተነበበ ጽሑፍ አንድ የደቡብ ሕንድ ሚስዮናዊ ነገሩን በአንድ ሁሉን አቀፍ ዓረፍተ ነገር ጠቅልሎታል፦ «በሰሜን በሂማላያ ግዙፍ ግንብ፥ በደቡብም በማይሻገር ውቅያኖስ ለሺህ ዓመታት ተዘግተው፥ ከቀረው ዓለም ተገልለው ኖረዋል፤ የራሳቸው የሆኑ ማኅበራዊ ተቋማትንና ስለ ዓለም፥ ስለ ትክክልና ስሕተትም የራሳቸውን አስተሳሰብ አዳብረዋል። የገዛ ሃይማኖታቸውና በትውፊት የወረዱ ልማዶቻቸው ፍላጎታቸውን በበቂ እንደሚያሟሉ ይቀበሏቸዋል፤ ከባዕዳን ምንም ትምህርት እንደሚያስፈልጋቸው አይሰማቸውም። የምንናገረውን ሁልጊዜ በጨዋነት ያዳምጣሉ፤ ይህም ለወንጌል የተከፈተ በር ነው፤ ነገር ግን ወንጌልን የመፈለግና የመራብ ስሜት ጥቂት ነው ወይም ፈጽሞ የለም። ነገሩ የስብከት ጉዳይ ብቻ እስከ ሆነ ድረስ ከሂንዱዎች የበለጠ ታጋሽ አድማጮች በዓለም የሉም። ነገር ግን ከመካከላቸው አንዱ የካስትን ልማዶችና በትውፊት የመጣውን አምልኮ የሚተውበት ጉዳይ እንደ ተነሣ ጠላትነታቸው ሁሉ ይቀሰቀሳል፤ ማኅበረሰቡም ሁሉ ያን ሰው የድርጊት ነጻነቱን ለማሳጣትና የሂንዱይዝምን የተረጋገጡ መብቶች ለመከላከል የሚችለውን ሁሉ ማድረግ የአገር ፍቅር ግዴታ እንደ ሆነ ይሰማዋል።»
እውነተኛው ሂንዱ በቅንዓት ሂንዱ ነውና። ሃይማኖቱ «በዕለት ተዕለት ኑሮው ጥቅል ውስጥ እንደ ታሰረ ሊገለጥ ይችላል።» በእርሱና የእርሱ ክፍል በሆነው በካስቱ ያለው ጽኑ እምነት አዲስ ሃይማኖት ወደ ቤቱ እንዳይገባ የሚዋጋበትን ሰይፍ ያሰላዋል። ይህን አዲስ ሃይማኖት በባሕርዩ ከካስቱ ጋር የሚጋጭ ነገር አድርጎ ይቆጥረዋል፤ ካስትም በሁሉም ነጥብ ከሂንዱይዝም ጋር የተያያዘ፥ ከእርሱ ጋር የተጠላለፈ ነገር ስለ ሆነ፥ ሂንዱይዝም የሕንድ ሕይወት ጨርቅ ድር፥ ካስትም ማጉ የሆነ ያህል፥ የካስት ሂንዱ ሆኖ መቀጠል ከፈለገ ክርስትናን ሊዋጋው የሚገባ ጠላት አድርጎ በመቁጠሩ ተሳስቷል ማለት አንችልም። እስከ አሁን በደቡብ ሕንድ የሃይማኖት ታሪክ የሰሜኑን ብራሞ ሳማጅ የሚመስል ነገር በሰፊው የታየበት ምሳሌ የለንም። ይበልጥ ወግ አጥባቂ በሆነው በደቡብ ሰዎችን ሁሉ በክርስቶስ አንድ ከሚያደርገው ትምህርት ጋር መደራደር ፈጽሞ የለም ማለት ይቻላል፤ እርሱንም መቀበል ጥቂት ነው።
ወደ ክፍፍሉ እንመለስ—የበላይ ክፍሎችና ብዙኃኑ—የበላይ ክፍሎች ከፍተኛ የሚባሉትን ካስቶች አባላት ያጠቃልላሉ፤ እነዚህ ስለሚኖሩባቸው ከተሞችና መንደሮች፥ ከመካከላቸውም ስለ መጡ ተመላሾች ስንናገር አንዳንድ ጊዜ «የካስት» የሚል ቅጽል እንጠቀማለን። በበላይ ክፍሎች መካከል እጅግ ርኅሩኅ ስሜትና የራሳቸው የሆነ ባህል ያላቸውን ሴቶች እናገኛለን፤ ነገር ግን አእምሮአቸው በሚኖሩት ጥቃቅን ኑሮ ጠብቧል፤ ኑሯቸው በብዙ ሁኔታዎች ስለ ባሎቻቸው፥ ስለ ልጆቻቸው፥ ስለ ጌጣጌጦቻቸውና ስለ ወጦቻቸው ከሚያስቡት ሐሳብ፥ ሁልጊዜም ከጎረቤታቸው ጭቅጭቅና ከአካባቢው ሐሜት የሰፋ አድማስ የለውም። ከዚህ ሐሜት ብዙው ከፍ የሚያደርግ ጠባይ በሌላቸው ጉዳዮች ላይ ያተኩራል። አብዛኛው ጨዋታ በፍንጭና በሽሙጥ ስለሚካሄድ እርሱን ለመረዳት ዓመታት ይፈጅብናል። ልጆች ግን ይረዱታል። ከተመላሾቻችን አንዷ በእናቷ ክፍል ትንሽ ልጅ ሳለች የሰማቻቸውን ቃላት፥ ያየቻቸውን ነገሮችና የተጫወተቻቸውን ጨዋታዎች ልትረሳ ኃይል እንዲሰጣት ብዙ ጊዜ እንደምትጸልይ ነገረችኝ።
የከፍተኛ ካስቶች የሆኑ ወጣት ልጃገረዶች በጥብቅ ተገልለው ይጠበቃሉ። በእነዚህ የመቀረጫ ዓመታት በግቢው ግንቦች ውስጥ ለሚያቀጭጨው የውስጥ ኑሮ ተዘግተው ይኖራሉ፤ በዚህም ምክንያት ይቀጭጫሉ፤ ብልሃትና የአእምሮ ነጻነት፥ ከሁሉም በላይ ድፍረት ያጣሉ፤ ይህም በሥራችን ላይ እጅግ ይጎዳል፤ እንዲህ ያለችውን ለራሷ እንድታስብ ወይም ለማመን ለመወሰን እንድትደፍር ማሳመን እጅግ አስቸጋሪ ያደርገዋል። እንዲህ ያለው መገለል እንደ እስር አይሰማም፤ ልጅቷ ትክክለኛ ነገር አድርጋ እንድትቆጥረው ትሠለጥናለች፤ እንዲህ ከተገለሉት መካከልም ወሰኑን ጥሶ ወደ ነጻውና ክፍቱ አየር የመውጣት ምኞት ፈጽሞ አናገኝም። እኛ እንደሚሰማን እንደ መጨናነቅ አይሰማቸውም፤ ልማዳቸው ነው።
በልጃገረዶች መካከል የሚደረገውን ሥራ እጅግ ዘገምተኛና ፍሬ አልባ የሚያደርገው ይህ ልማድ ነው። አንድ በአንድ መድረስ አለባቸው፤ አእምሮ ነጻ ሊሆን እንደሚችል ለመረዳት በበቂ እስኪከፈት ድረስ የብዙ ወራት ትምህርት ይፈጃል። የሥጋዊው ነገር በአእምሮ ላይ የሚያሳድረው ተጽዕኖ ከእንዲህ ያሉ ሁኔታዎች በበለጠ ግልጽ ሆኖ የሚታይበት ጊዜ የለም። አንዳንድ ጊዜ አእምሮ ከሚያጨናንቁት ግንቦች ባሻገር መውጣት የማይችል ይመስላል፤ ነገር ግን በእግዚአብሔር ብርሃን አማካይነት የነፍስን ጨለማና ወደ ውስጧ ሊያበራ የሚጠብቀውን ክብር ለማየት የሚበቃ ብርሃን በተቀበለ ጊዜ፥ ያቺ ልጅ በዚህ አዲስ እውቀት ብትሠራ በቤት ስፍራ እንደሌላት ቀስ በቀስ ወይም ድንገት ስትረዳ የሚደርስባትን ታላቅ ናውጽ፥ የጸናው መሬት ሲሰምጥ የሚሰማውን ድንጋጤ አስቡ። ሁሉን መተው አለባት—ሁሉን!
«እስከዚህ ድረስ ለመከተል» ፈቃደኞች የሆኑት ጥቂቶች መሆናቸው ይደንቃችኋልን? ዋጋውን ለእነርሱ ስንረዳ አንዳንድ ጊዜ ልባችን ሊሰበር መቃረቡ ይደንቃችኋልን? እያንዳንዳቸው ነፍሳትን ለሚነድፈው ቀስተኛ ዒላማ ሆነው እንደ ተቀመጡ እያወቅን፥ ዒላማዎቹን በዓይኑ ፊት ይበልጥ ግልጽ እንዳናደርግ ስለ እነርሱ ብዙ ለመናገር መፍራታችን ይደንቃችኋልን?
የበላይ ክፍሎች ወንዶችና ወንዶች ልጆች ይበልጥ ነጻ ኑሮ ይኖራሉ፤ በዚህም ልዩ ልዩ የጨዋነት ደረጃዎችን ታገኛላችሁ። ትምህርትም አለ፤ ለእውቀት ታላቅ አክብሮት፥ ለጥንታዊ ሥነ ጽሑፋቸውና ለቋንቋቸውም ክብር አለ፤ ቋንቋውም እጅግ ጥንታዊ ከመሆኑ የተነሣ አንዳንድ የታሚል ቃላትን በዕብራይስጡ መጻሕፍት እናገኛለን፤ እጅግ ባለጸጋ ከመሆኑም የተነሣ «የሕንድ የአገር ቋንቋዎች ሁሉ ማለት ይቻላል ከሳንስክሪት እጅግ የበለጸጉ ቢሆኑም፥ ሳንስክሪት ከታሚል ተውሷል።» እያንዳንዱ የካስት መንደር ማለት ይቻላል የራሱ ትንሽ ትምህርት ቤት አለው፤ እያንዳንዱ ከተማም ብዙ አለው፤ በዚያም ወንዶች ልጆች ንባብ፥ ጽሕፈት፥ ቅኔና የአእምሮ ሒሳብ ይማራሉ።
በብዙኃኑ መካከል ብዙ ትምህርት የለም። እዚህም እዚያም የዘመናትን ድንቁርና ታግሎ አልፎ ወደ መጻሕፍት እውቀት ብርሃን የወጣ ሰው ጎልቶ ይታያል። እንዲህ ያለው ሰው በማኅበረሰቡ ሁሉ ዘንድ እጅግ የተከበረ ነው። ሴቶቹ እንደ የበላይ ክፍሎች ሴቶች ያለ ደግ ጠባይ አላቸው፤ አንዳንድ ጊዜም ፈጽሞ ባልተጠበቀበት ስፍራ የሚያስደንቅ ምላሽ አለ። በልጃገረድነቷ ፈጽሞ ያልተገለለች፥ ነገር ግን በሜዳ እንዳለ የዱር አበባ እንድታብብ የተተወች፥ በግልጽ የብዙኃኑ ወገን የሆነች፥ ነገር ግን እንደ ማንኛዋም ከጨዋ ቤተ ሰብ የተወለደች ሴት በመንፈስ ስሜታዊ የሆነች አንዲት ታሚል ሴት አውቀናል። ሕዝቡ በጠባያቸው ሻካራና ገጠሬ ናቸው፤ ነገር ግን በመካከላቸው የተሸሸገ የጨዋነት መንፈስ እንዳለ የሚያሳዩ አንዳንድ ሕግጋትን ይጠብቃሉ፤ በአገራችን ካለው ተራ ሕዝብ ልማዶች ጋር ሲነጻጸሩ የተሻሉ ልማዶች አሉ። በጥቅሉ እንደ ሌሎች አገሮች ብዙኃን ናቸው፤ መልካምና ክፉ ጎኖቻቸው ጎልተው ይታያሉ፤ የሚድኑ ነፍሳትም እንደ እነዚያው ናቸው።
ከብዙኃኑ መካከል የመጡ ተመላሾች በአጠቃላይ በቤታቸው መኖር ይችላሉ። ስደት አለ፤ ነገር ግን ከመንደር፥ ከመንገድ ወይም ከቤት አይባረሩም። ብዙ ጊዜ በቡድን ሆነው ይመጣሉ፤ ምናልባት ሁለት ወይም ሦስት ቤተ ሰቦች በአንድነት፥ ወይም አንድ መንደር ሁሉ በአለቃው እየተመራ ይመጣል። የአንድ በአንድ መመለስና መናዘዝ ያንሳል፤ ምንም እንኳ እንደዚህ ያሉት እየበዙ ቢሄዱና እነርሱም ያሉን ምርጦች ቢሆኑ።
በእንዲህ ያሉ ሁኔታዎች ክርስትና በበላይ ክፍሎች መካከል ካሉት ሁኔታዎች ይልቅ እንዴት በፍጥነት እንደሚስፋፋ መረዳት ቀላል ነው፤ ይህን ደጋግመን ሲገለጥ እናያለን። ለምሳሌ ከጣቢያችን በምሥራቅ በኩል ጥቂት ማይሎች ርቆ በሚገኝ አንድ የከፍተኛ ካስት ሂንዱ ከተማ አንድ ወጣት በአደባባይ ስብሰባ ወንጌል ሲሰበክ ሰማ፤ አመነ፥ በጥምቀትም መሰከረ፤ በዚህም ካስቱን አፍርሶ ለገዛ ወገኖቹ ባዕድ ሆነ። ከዚያን ጊዜ ወዲህ በቤቱ መኖር ፈጽሞ አልቻለም፤ ስለዚህም ምስክርነት አልተሰጠም፤ ሕይወቱ የእግዚአብሔርን ፍቅር እንዲገልጥ ዕድል አልተገኘም። የዚያ ቤት ወንዶች ስለ እውነቱ አንዳች እንደሚያውቁ አያጠራጥርም፤ ቢያንስ እርሱን በመቃወማቸው ተጠያቂ የሚያደርጋቸውን ያህል ያውቃሉ፤ ሴቶቹ ግን ምን ሊያውቁ ይችላሉ? የቤቱ ልጅ ቤቱንና ስሙን እንዳዋረደ ብቻ፤ ካስቱን እንዳጠፋና የእናቱን ልብ እንደ ሰበረ ብቻ። «ውርደት በእርሱ ላይ ይሁን» ብለው በአንድ ድምፅ ይጮኻሉ፤ «የውርደቱም ምክንያት፥ የኢየሱስ ክርስቶስ ‹መንገድ› የተረገመ ይሁን!» ሴቶች ብቻ ናቸው፥ አይቆጠሩም ማለት ከንቱ ነው፤ ይቆጠራሉ። ተጽዕኖአቸው እጅግ ታላቅ ነው። በንድፈ ሐሳብ በሕንድ ሴቶች በሃይማኖት ጉዳይ ምንም አይደሉም፤ በተግባር ግን ወንዶች የሂንዱ ሃይማኖት ጅማትና አእምሮ እንደ ሆኑ ሁሉ ሴቶችም ልቡ ናቸው። ያ ወጣት ከከተማው ተሰዶ በካስቱ ከተወገደ ወዲህ በዚያ ከተማ አንድም ተመላሽ አልተገኘም።
ከዚያ ከተማ ጥቂት ማይሎች ብቻ ርቆ ባለ አንድ መንደር ግን አንድ የአሕዛብ ወጣት አመነ፥ ተጠመቀም፥ ወደ ቤቱም ተመለሰ፤ እንደ ቀድሞው ተቀባይነት ባያገኝም አሁንም የቤቱ ልጅ ሆኖ እንዳይቆጠር የሚያስከለክል ያህል እንደ ረከሰ አልተቆጠረም። አባቱ ሞቷል፤ እናቱ መራራ ተቃዋሚ ናት፤ ነገር ግን ወንድሙ ከዚያ በኋላ መጥቷል፤ በድንጋይ ውርወራ ርቀትም ሌላ፤ ነገሩም እንዲሁ ይቀጥላል፤ ሕይወት የመመስከር ዕድል አለው። ወደዚያ መንደር በሄድን ቁጥር ማለት ይቻላል ለጥምቀት የተዘጋጁ አንዳንዶችን አግኝተናል፤ ከእናቶች አንዷም ባትማረክ በልጆቻቸው ሕይወት ለመጣው ለውጥ ይመሰክራሉ። ልጇ ስለ ክርስቶስ ሲታሰርና ሲገረፍ ቆማ ያየች አንዲት «የልጄ ልብ አሁን እንደ ወተት ነጭ ነው» አለች። እነዚህ ጽኑ አሮጌ ነፍሳት «ሃይማኖታቸውን የሚለውጡት» አልፎ አልፎ ነው፤ «ባሌ ወዳለበት ልሂድ፤ እርሱ ይህን ፈጽሞ አልተቀበለም!» አለች አንዲት፤ ምንም የሚያንቀሳቅሳቸው አይመስልም፤ ነገር ግን ወንዶች ልጆቻቸው በቤት እንዲኖሩ ይፈቅዳሉ፤ ምናልባትም አሁንም ቢሆን ፍቅሩ ተቃውሞአቸውን ያፈርስ ይሆናል። ዕድል እየሰጡት ነው።
ይህ አንድ ምሳሌ በበላይ ክፍሎችና በብዙኃኑ መካከል በሚደረገው ሥራ ያለውን ልዩነት፥ አንዱ የሥራ ዓይነት ከሌላው ይልቅ እጅግ ፍሬያማ የሆነበትንም ምክንያት ከብዙ ቃላት ይበልጥ ያስረዳል ብዬ አስባለሁ።
ብዙኃኑ በበላይ ክፍሎች የተገለለ ካስት የሌለው ሰፊ ብዙኃን እንደ ሆነ ሊታሰብ አይገባም፤ የካስት ሥርዓት እስከ ዝቅተኛው ንብርብር ድረስ ይዘልቃልና፤ ነገር ግን የካስት ሕግጋታቸው ከሌሎች ጋር ይበልጥ በነጻነት መገናኘትን ይፈቅዳል። ወደ ቤቶቻቸው ይበልጥ በነጻነት ልንጎበኝ፥ ወደ ሐሳባቸው ይበልጥ በነጻነት ልንገባ፥ በሕይወታቸው ጉዳዮችም ይበልጥ በነጻነት ልንካፈል እንችላለን። ለማለት ያህል፥ እምብዛም ከውጭ አይደለንም። ነገር ግን በአንዱና በሌላው ሕዝብ መካከል ያለው ዋና ልዩነት ጠልቆ ያለ ነው፤ ከመሬት በታች ያለ ልዩነት ነው። ይሁን እንጂ ሁሉ ሊያየው ወደሚችል ነገር ይገለጣል። በብዙኃኑ መካከል «የብዙኃን እንቅስቃሴዎች» የተለመዱ ናቸው፤ በበላይ ክፍሎች መካከል ግን ከጥቂት በቀር እያንዳንዱ ብቻውን መውጣት አለበት።
ይህን የሕንድን እርሻ ከአገር ቤት የሚመለከቱ ብዙ ጊዜ ይረሱታል። ሠራተኞቹ ሁልጊዜ ነዶ የሚያስሩና የመከር መዝሙር የሚዘምሩ የሚመስሉባቸው የእርሻው ክፍሎች አሉ፤ ከሌሎች ክፍሎች ግን ጥቂት መዝሙሮች ይመጣሉ፤ በዚያ ነዶዎቹ ጥቂቶች ናቸውና፤ ወይም ምናልባት ፈጽሞ የሉም፤ ጥቂት ደካማ የእህል ዛላዎች ብቻ ናቸው፤ እነርሱም አንድ በአንድ መሰብሰብ ነበረባቸው፤ በእርሻውም ውስጥ አይታዩም።