ምዕራፍ 15 · 11 ደቂቃ ንባብ · 14 ደቂቃ ማዳመጥ
የቬይልፖርት መብራቶች
ሚራ ባሕሩን ማንም ከማየቱ ከብዙ ሰዓታት በፊት ሰማችው።
ዳንስታን ፈረሱን እየጋለበ ከሄደ በኋላ፣ እንደ ነገራቸው የግሎምን ወንዝ ተከትለው ወደ ባሕሩ ለመውረድ ወደ ምዕራብ ታጥፈው ነበር፤ በቶቢን ኪስ ያለው ኮምፓስ ግን ይህን ፈጽሞ አልወደደውም። ባወጣው ቍጥር መርፌው ተሽከርክሮ ከቀኝ ትከሻው በላይ ወደ ኋላ ያመለክት ነበር — ወደ ሰሜን፣ ትንሽም ወደ ምሥራቅ፣ ከኮረብቶቹ በስተ ጀርባ ተሰውሮ ወደ ነበረው ወደ ብሩሁ ተራራ — ቶቢንም ይመለከተውና ተንፍሶ መልሶ ያስቀምጠው ነበር።
«ትንሽ መዞር ብቻ እኮ ነው» አለች ሬን። «አይደለም እንዴ?»
«በቴክኒክ አነጋገር» አለ ቶቢን፣ «በጣም ብዙ መዞር ነው። ካርታዬ ትክክል ከሆነ አርባ ማይል ያህል መዞር፣ ለመመለስም ደግሞ አርባ ማይል፤ ትክክል ላይሆንም ይችላል፤ የሣለው ሰው የትም ሄዶ እንደማያውቅ በግልጽ ያስታውቃልና።»
«ተራራው ይጠብቃል» አለ ሽማግሌው አሽ። «ሦስት መቶ ዓመት ጠብቋል። እኛ ዳቦ ያስፈልገናል፤ በዚያ ከረጢት ውስጥ የነበረውንም ለቀለበት ከተሞቹ መንገር ያስፈልገናል። ሁለቱም የሚገኙት በባሕሩ ዳርቻ ነው።» ሁሉም የሚያውቁትን ሌላውን ነገር ግን አልተናገረም፤ ይኸውም የታመመው እግሩ እየተሻለው ሳይሆን እየባሰበት እንደ ነበረና በእያንዳንዱ ማይል በሁለቱ በትሮቹ ላይ ይበልጥ እየተደገፈ እንደ ነበረ ነው።
ስለዚህ ከዝግተኛው ግራጫ ወንዝ ጎን ጎን፣ የመጨረሻዎቹን ግራጫ ኮረብቶች አቋርጠው ወደ ምዕራብ ሄዱ፤ በሁለተኛውም ቀን ጠዋት ሚራ በመንገዱ ላይ ቆማ ራሷን ወደ አንድ ጎን አዘነበለች።
«ከፊታችን አንድ ነገር አለ» አለች። «ይተነፍሳል። ወንዙን ከማግኘታችን በፊት ወንዙ ያደርገው እንደ ነበረው — ልዩነቱ ወንዙ ተኝቶ ነበር፤ ይህ ግን አልተኛም።» ትክ አለች፤ አዳመጠች፤ ፊቷንም ኮሰኮሰች። «ጠርዙን ላገኘው አልቻልሁም። ምንም ነገር መልሶ አይልክም። ሬን፣ ወንዙ ወደ ውስጡ እየገባ ነው። ከፊታችን የሚተነፍስ አንድ ነገር አለ፤ ደግሞም ከዲፕሆልም ይበልጣል።»
ሬን ሰውነቷ በሙሉ በረደ። ሲንደር ግን ነፋሱን አሽትታ አስነጠሰች፤ ጅራቷንም ቀና አድርጋ በሶምሶማ ቀጠለች።
የመጨረሻውን ጕብታ አልፈው ያዩት ከሰዓት በኋላ፣ ቀኑ ሊመሽ ሲቃረብ ነበር።
ባሕርን አይተህ ከሆነ፣ የመጀመሪያውን ጊዜ ታስታውሰዋለህ። አይተህ ካልሆነ ደግሞ፣ አንድ ቀን እንድታየው ተስፋ አደርጋለሁ፤ ስታየውም የምትወደው አንድ ሰው ከአጠገብህ ቆሞ እንዲሆን ተስፋ አደርጋለሁ።
ከረጃጅም ግራጫ ገደሎች ግርጌ ከበታቻቸው ተዘርግቶ ነበር፤ ማብቂያም አልነበረውም። በሰማዩ ጠርዝ ላይ አልቆመም፤ ዝም ብሎ ሰማይ ሆነ — ግራጫ ወደ ግራጫ — ስለዚህ አንዱ የት እንደሚያበቃና ሌላው የት እንደሚጀምር መለየት አትችልም ነበር። ሁልጊዜ፣ በሁሉም ቦታ ይንቀሳቀስ ነበር፤ ከየትም ከማይታወቅ ስፍራ እየመጡ ከታች ባሉት ዓለቶች ላይ ነጭ ሆነው በሚሰባበሩ ረጃጅምና ዝግተኛ ሸንተረሮች፣ ወደ ውስጥ ገብቶ ወደ ውጭ እንደሚወጣ ታላቅና ዝግተኛ ትንፋሽ ባለ ድምፅ። ከእርሱ የሚነፍሰው ነፋስ ቀዝቃዛና ርጥብ ነበር፤ የጨውም ጣዕም ነበረው። ግራጫ ወፎች ክንፎቻቸውን ሳያንቀሳቅሱ በነፋሱ ውስጥ ተንጠልጥለው በቀጭንና በሚያማርር ድምፅ ይጮኹ ነበር።
ሬን የጥቀርሻ ቦይ ብዙ ውኃ ነው ብላ ታስብ ነበር። አፏን ከፍታ፣ ፀጉሯ በነፋሱ ተለጥፎ በገደሉ አናት ላይ ቆመች፤ ምንም አልተናገረችም፤ ይህም እጅግ ያልተለመደ ስለ ነበረ ቶቢን ሁለት ጊዜ ዞሮ ተመለከታት።
«ባሕሩ ነው» አለ ቶቢን፣ ራሱ ያዘጋጀው ይመስል በታላቅ እርካታ ድምፅ። «ምዕራባዊው ባሕር። በሁሉም የጥንት ካርታዎች ላይ አለ። ከቶ አስቤ አላውቅም ነበር— እንግዲህ። ይኸው እዚያ አለ።» መነጽሩን ወደ አፍንጫው ገፋ፤ ደጋግሞም አፍጥጦ ተመለከተ።
ሚራ ፍጹም ጸጥ ብላ ነበር። ልክ ከገደሉ ጫፍ ላይ ቆማ ነበር፤ ተራምዳ ከገደሉ እንዳትወድቅ የአሽ እጅ በትከሻዋ ላይ ነበር — ይህንንም ሁለት ጊዜ ልታደርግ ምንም አልቀራትም ነበር። ባሕሩን ተመለከተች፤ ከዚያም ዓይኖቿን ጨፍና አዳመጠችው፤ ከዚያም እንደ ገና ከፈተቻቸው።
«የሚሰማውን ነገር ቅርጽ ይዟል» አለች በመጨረሻ በለስላሳ ድምፅ። «ማንኛውም ነገር እንዲህ ሊሆን ይችላል ብዬ አላሰብሁም ነበር።»
ገደላማውን መንገድ ተከትለው ወደ ዳርቻው ወረዱ፤ በውኃውም ጠርዝ ላይ ቆሙ። ሬን ማዕበሎቹ አሸዋውን ወጥተው ስስና አረፋማ ሆነው ተዘርግተው መልሰው በሚንሸራተቱበት ስፍራ ላይ ፋኖሱን ዘርግታ ያዘችው። በፋኖሱም ብርሃን፣ ለአፍታ ብቻ፣ ልክ በአረፋው ጠርዝ ላይ፣ ግራጫው ውኃ ግራጫ አልነበረም። ማንኛቸውም አይተውት የማያውቁት ቀለም ነበር — ሰማያዊ አይደለም፣ ሙሉ በሙሉ አረንጓዴም አይደለም፤ ይልቁንም በሁለቱ መካከል ያለ ጥርት ያለ፣ ጥልቅና ቀዝቃዛ ነገር ነበር፤ እንደ ብርጭቆ ቍራጭ ውስጠኛ ክፍል።
«ያኛውስ ምንድር ነው?» አለች ሚራ ወዲያው። «አሽ። ያ ምን ይባላል?»
ሽማግሌው አሽ ለረጅም ጊዜ ተመለከተው።
«የባሕር አረንጓዴ» አለ በመጨረሻ፤ ድምፁም ሻክሮ ነበር። «በጣም ትንሽ ልጅ ሳለሁ አያቴ የዚያ ቀለም ነጠላ ነበራት። ባሕሩ በአንድ ወቅት በየቀኑ ያንን ቀለም ነበረው ትል ነበር።» ጕሮሮውን ጠራረገ። «ሂም። ነፋሱ እየበረታ ነው። ኑ፣ እንሂድ።»
ቬይልፖርትን ያዩአት በዚያው ምሽት ነበር።
ከሰዓት በኋላውን ሙሉ ባሕሩ በቀኝ እጃቸው እያጓራ በገደሎቹ አናት ላይ ወደ ደቡብ ሲጓዙ ዋሉ፤ ምሽቱ ሲወርድም ወደ ባሕሩ የገባውን አንድ ታላቅና ጨለማ የገደል ጫፍ ዞሩ — አምስቱም ግድግዳ ውስጥ እንደ ገቡ ሁሉ ድንገት ቆሙ።
ሰፊውን የባሕር ሰላጤ ተሻግሮ፣ ምናልባት አሥር ማይል ያህል ርቆ፣ አንድ ከተማ በብርሃን ይነድ ነበር።
በእሳት ተያይዛ ነበር ማለቴ አይደለም። ታበራ ነበር ማለቴ ነው። ከሩቁ ዳርቻ በላይ ባሉት ኮረብቶች ላይ ማማዎችና ቅጥሮች ጕልላቶችም ደረጃ በደረጃ ተደራርበው ወጥተው ነበር፤ እያንዳንዳቸውም በርተው ነበር — አንድ ከተማ በሌሊት እንደሚበራው እዚህም እዚያም፣ በዚህ መስኮት አንድ ፋኖስ፣ በዚያኛውም አንድ ፋኖስ ሆኖ ሳይሆን፣ ከተማዋ በሙሉ ከብርሃን ተቀርጾ በኮረብቶቹ ላይ የተቀመጠ ይመስል በሁሉም ቦታ፣ በአንድ ጊዜ። ረጃጅም ነጭ ጨረሮች ከማማዎቿ ተነሥተው ጨለማውን ውኃ አቋርጠው ይወዛወዙ ነበር። ወደቧ ያብለጨልጭ ነበር። ቅጥሮቿ ያብለጨልጩ ነበር። ከበላይዋ ያሉት ደመናዎች እንኳ ከሥራቸው በርተው ነበር፤ ስለዚህ ከቬይልፖርት በላይ ያለው ሰማይ ከየትኛውም ሌላ ስፍራ ሰማይ ይበልጥ ገርጥቶ ነበር፤ ነጭ ፀሐይ በምሥራቅ ፈንታ በዚያ ልትወጣ የተዘጋጀች ይመስል።
የኤምበርዊክ ቀለበት፣ ፋናውን ባበሩበት ሌሊት በቅጥሩ ላይ በወርቅ እየነደደ በምርጥ ሁኔታው ሳለ፣ ውብ ነገር ነበር። ከዚህ አጠገብ ቢቆም ግን በክር የተሰለፉ የልደት ቀን ሻማዎች ይመስል ነበር።
ለተወሰነ ጊዜ ማንም ምንም አልተናገረም።
መጀመሪያ የተንቀሳቀሰችው ሚራ ነበረች። ሁለቱንም እጆቿን ከፊቷ ፊት ቀና አድርጋ በጣቶቿ መካከል ትመለከት ነበር። «በጣም ይንጫጫል» ብላ ሹክ አለች። «እየጮኸ ነው። በውስጡ ያለው ሁሉ በአንድ ጊዜ እየጮኸ ነው።» እጆቿን አነሣች፤ ዓይኖቿን አጨማለቀች፤ መልሳም አደረገቻቸው፤ ወደ ቀዝቃዛ ውኃ ስትዘልል እንደምታደርገው ሁሉ በጥቂቱ እየሳቀችና ትንፋሽ እያጠራት። «ኦ፣ ግን እኮ— ሬን፣ ውብ ነው። በዓለም ሁሉ ይህን ያህል ብርሃን ሊኖር እንደሚችል አላውቅም ነበር። አንድ ሺህ ፋኖሶች መኖር አለባቸው። አሥር ሺህ መኖር አለባቸው። ሁሉንም ከየት ያገኟቸዋል?»
ሬን አልመለሰችም። እርሷም ራሷን ያንኑ ነገር እየጠየቀች ነበር፤ የምትጠይቀው ግን በተመሳሳይ መንገድ አልነበረም።
ቶቢን ወደ ፊት አንድ እርምጃ ተራምዶ እስከ ገደሉ ጫፍ ዳር ደርሶ ነበር፤ በዚያ ከሩቅ በሚመጣ ነጭ ብርሃን ውስጥ ፊቱ በአንድ ጊዜ የጓጓ፣ የገረጣና ተስፋ የሞላበት ነበር። ሬን ከዚህ በፊት እንዲህ ሆኖ አይታዋለች — በተሰበረ ሰዓት፣ ወይም በካርታ፣ ወይም ሊፈታው እንደሚችል ባሰበው እንቆቅልሽ ላይ ሲያቀረቅር።
«ተመልከቱት» አለ። «ዝም ብላችሁ ተመልከቱት። ያ ቀለበት አይደለም፤ ያ — ያ ቀለበት የማያስፈልገው ከተማ በሙሉ ነው። የትኛውም ኦና ወደዚያ አንድ ማይል እንኳ ሊቀርብ አይችልም። የማንንም ዘይት አያስፈልጋቸውም። ከማንም ጋር መደራደር አያስፈልጋቸውም።» ምራቁን ዋጠ። እጁ ደብዳቤው ወዳለበት ወደ ኮቱ ኪስ ሄዶ ነበር። «ኤምበርዊክ እንደዚያ ያለ ብርሃን ቢኖረው ኖሮ፣ አባቴ— እንዲህ መፍራት ባላስፈለገው ነበር። አይደለም እንዴ? ለ— ለማንም መጻፍ ባላስፈለገው ነበር።» ወደ እነርሱ ዞረ፤ መነጽሩም ነጭ ሆኖ ብልጭ አለ። «ምናልባት ሊረዱን ይችሉ ይሆናል። ምናልባት ወደ እነርሱ ሄደን ብንነግራቸው— ከብርሃኑ ጥቂቱን መልሰው ሊልኩ ይችሉ ይሆናል። ወደ ኤምበርዊክ። ያን ጊዜ ዙፋን አያስፈልገውም፤ የሚያስፈልገው—»
ማንም ስላልመለሰለት ቆመ።
ሬን አንጓዋን ትመለከት ነበር።
አሥር ማይል ርቀው ነበር፤ የቬይልፖርት ብርሃን ግን እጅግ ብርቱ ከመሆኑ የተነሣ ሰላጤውን አቋርጦ እዚህ ድረስ እንኳ ደካማና ነጭ ሆኖ ደረሰባቸው። በቍጥቋጦው ላይ አረፈ። በቶቢን ፊት ላይ፣ በሚራ እጆች ላይ፣ በአሽ ጢም ላይ አረፈ። በሬን አንጓ ዙሪያ ባለው ሪባን ላይም አረፈ። በዚያ ብርሃን ውስጥ ሪባኗ ቀይ አልነበረም። በቀድሞዎቹ ቀናት በጥቀርሻ መንገድ የነበረውን ትንሽ ሮዝ ያለበት የደበዘዘ ግራጫ እንኳ አልነበረም። ነጭ ነበር — ክረምቱን ሙሉ ውጭ በውርጭ ውስጥ እንደ ተተወ ጨርቅ የነጣና የታጠበ ያህል የደበዘዘ ነጭ።
አንጓዋን ወደ ፋኖሱ አስጠግታ አመጣችው። ሪባኑ ወዲያው እንደ ገና ቀይ ሆነ — ጥልቅ፣ ሞቅ ያለና ደስ የሚል።
እንደ ገና ወደ ነጩ ብርሃን ዘረጋችው። ነጭ።
«ማንም ይህን ያህል ብርሃን በነጻ አያገኝም» አለች ሬን በዝግታ። «ማንም። አንድ ሰው ለዚያ እየከፈለ ነው።» ውኃውን አሻግራ ተመለከተች። «ማን እንደ ሆነም ማወቅ እፈልጋለሁ።»
ሲንደር ግን ወደ ከተማዋ ፈጽሞ አትመለከትም ነበር። ጀርባዋን ሰጥታ በአሽ እግር ሥር ቀጥ ብላ ተቀምጣ ነበር፤ ያን ከሰዓት በኋላ በባሕሩ አጠገብ እጅግ ደምቆ ያበራ የነበረው በጅራቷ ጫፍ ያለው ፍንጣሪ፣ በትናንትናው ምድጃ ውስጥ እንደ ቀረ ፍም ትንሽና ደብዛዛ ሆኖ ወርዶ ነበር። ሚራ ልትደባብሳት ጎንበስ ስትል አስነጠሰች — በቍጣ ሳይሆን፣ በትንሽና በሐዘን ዓይነት — አፍንጫዋንም ወደ አሽ ቦት ጫማ ወሸቀች።
ሽማግሌው አሽ አንድም ቃል አልተናገረም ነበር። ነፋሱ ጢሙን እየጐተተ በሁለቱ በትሮቹ ላይ ተደግፎ ቆመ፤ ከዚህ በፊት ያገኘኸው ሊሆን ይችላል ብለህ የምታስበውን ሰው ፊት እንደምትመለከት ሁሉ ቬይልፖርትን ለረጅም፣ በጣም ለረጅም ጊዜ ተመለከተ።

«ያ ነበልባሉ አይደለም» አለ።
ይህን የተናገረው በጸጥታ ነበር። እንደሚገምት ሰው አልተናገረውም።
«ግን—» ቶቢን ዞረ። «እንዴት ማወቅ ይችላሉ? ከዚህ ሁሉ ርቀት?»
«ልጄ፣ ተመልከተው።» አሽ ዓይኖቹን ከከተማዋ ላይ አላነሣም። «ብልጭ ድርግም አይልም። አያዘነብልም። ነበልባሉ ወደ አንተ ያዘነብላል፤ አይተሃል። ይሰጣል።» ለአፍታ ዝም አለ። «ደግሞም ሞቃት ነው። ያንን ብርሃን፣ ያን ሁሉ ብርሃን ተመልከትና ንገረኝ። ሞቃት ይመስልሃል?»
ቶቢን ተመለከተ። ሁሉም ተመለከቱ። እንግዳ ነገር ነው፤ አሽ ይህን ከተናገረ በኋላ ግን ማንኛቸውም ሌላ ነገር ማየት አልቻሉም። ቬይልፖርት ጨለማውን ውኃ ተሻግራ፣ ከቶ ካሰቡት ከማንኛውም ነገር ይበልጥ ደምቃ ትንቦገቦግ ነበር፤ ደግሞም ቀዝቃዛ ነበረች። ውርጭ እንደሚቀዘቅዝ፣ የጨረቃ ብርሃንም፣ ሌሊቱን በደረጃ ላይ ውጭ የተተወ ቢላም እንደሚቀዘቅዝ ቀዝቃዛ። ሬን ከቶ አይታው የማታውቀው እጅግ ቀዝቃዛው ብርሃን ነበር።
«እንግዲያው ምንድር ነው?» አለች ሚራ በጣም በትንሽ ድምፅ።
«ሂም» አለ አሽ። በዚያች ሌሊትም የሚናገረው ያ ብቻ ነበር።
ከነፋሱ ተከልለው በገደሉ ጫፍ ላይ፣ ሬን ከመተኛቷ በፊት ባበራችው በአንድ የወደቀ የመንገድ ድንጋይ ጥግ ሰፈሩ። ማንም ብዙ አላወራም። ቶቢን እጁን በኪሱ አድርጎ ዓይኖቹን ከፍቶ ተጋደመ። ሚራ ይዞ ለመተኛት በጣም ይንጫጫል ብላ ጀርባዋን ለከተማዋ ሰጥታ ተጋደመች፤ ከዚያም እንደ ገና ልታየው ሦስት ጊዜ ተገላበጠች።
አንድ ጊዜ፣ ሌሊቱ በጣም ገፍቶ ሳለ፣ ሬን ቶቢን ቀና ብሎ ተቀምጦ ኮምፓሱን ሲያወጣ አየች። ክዳኑን ከፍቶ የሩቁን ነጭ ፍካት እንዲያገኘው ቀና አደረገው፤ ሲመለከተውም ፊቱን አየች። መርፌው ወደ ቬይልፖርት አያመለክትም ነበር። አንድም ጊዜ ወደ ቬይልፖርት አመልክቶ አያውቅም። ሳያወላውል ወደ ሌላው አቅጣጫ ያመለክት ነበር፤ ጨለማዎቹን ኮረብቶች አልፎ ወደ ኋላ፣ ወደ ሰሜን፣ ትንሽም ወደ ምሥራቅ፣ አንዳቸውም ሊያዩት ወደማይችሉት ተራራ። ቶቢን ለረጅም ጊዜ ተመለከተው። ከዚያም ክዳኑን በጣም በቀስታ ዘጋው፤ በጡጫውም ጨብጦ እንደ ገና ተጋደመ።
ሬን የሚዘምረውን ድንጋይ በእጇ ይዛ ነቅታ ተጋድማ ነበር።
ድምፅ አልነበረውም። ያጕመጠምጣል ብላ በግማሽ ልብ ጠብቃ ነበር፤ ግን አላጕመጠመጠም፤ በመዳፏ ውስጥ ቀዝቃዛ፣ ለስላሳና ጸጥ ብሎ ተኝቶ ነበር። ይህ በዚያች ከተማ ውስጥ መዝሙሮችን የሚጠጣ ምንም ነገር የለም ማለት እንደ ሆነ— ወይስ ከተማዋ ብዙ ውኃ ተሻግሮ እጅግ ሩቅ ስለ ሆነች ብቻ፣ አንዳንድ ዓይነት ቅዝቃዜዎችም ከሌሎቹ ይበልጥ ዘግይተው ስለሚደርሱብህ እንደ ሆነ አላወቀችም።
ለረጅም ጊዜ በጣቶቿ ውስጥ አገላበጠችው። በመጨረሻ ወደ ኪሷ መልሳ ከተተችው፤ ክንዷንም በፋኖሱ ዙሪያ አድርጋ ተጠቀለለች፤ የእናቷም መዝሙር በራሷ ውስጥ ደጋግሞ ይዞር ነበር — ንጋት ይመጣል፣ ንጋት ይመጣል … ጨለማም አይይዘንም — እንቅልፍ እስኪወስዳት ድረስ።
ጠዋት ላይ ወደ ቬይልፖርት ተጓዙ።
ፀሐይ በምሥራቅ በኩል ካሉት ግራጫ ኮረብቶች በላይ ልክ እንደ ሁልጊዜው ገርጥታ ወጣች፤ ከፊታቸው ደግሞ፣ በዳርቻው ሁሉ፣ ከተማዋ አሁንም ትንቦገቦግ ነበር። ለጠዋቱ ብላ አልደበዘዘችም። ንጋት እንደ መጣ የምታውቅ አትመስልም ነበር።
በሰላጤው ዳር አንድ መንገድ ነበር፤ ወደ ከተማዋ እየቀረቡ በሄዱ ቍጥር መንገዱ ይበልጥ እየተጨናነቀ ሄደ። ዓሣ የተከመረባቸው ጋሪዎችና የቤት ዕቃ የተከመረባቸው ጋሪዎች ነበሩ፤ ዞረው ሻጮች፣ ተሳላሚዎች፣ ጓዛቸውን በጀርባቸው ተሸክመው የሚጓዙ ቤተሰቦችም በሙሉ ነበሩ። ሬን እንዳየችው፣ አንዳንዶቹ ቀለበቷ እየደከመ ካለ ከተማ ረጅም መንገድ የመጡ፣ በመንገዱ መጨረሻ ከቶ የማይጨልምበት ስፍራ አለ ብለው የሰሙ ሰዎች የሚኖራቸው የደከመና የፈራ ገጽታ ነበራቸው። ሁሉም እየሄዱ ሲሄዱ ፍጥነታቸውን ጨመሩ፤ አንዳቸውም ወደ ኋላ አልተመለከቱም።
አንዲት ሴት ሕፃን በወገቧ አዝላ፣ ሁለት ትንንሽ ወንዶች ልጆችም ቀሚሷን ይዘው ተንጠልጥለው ለአንድ ማይል ያህል ከአጠገባቸው ተጓዘች። እንደ ነገረቻቸው የመጣችው በቅጥሩ ላይ ካሉት ፋኖሶች ግማሾቹ ባለፈው ክረምት ከጠፉበትና የቀሩትም ግማሾች እየጠፉ ካሉበት፣ በኮረብቶቹ ውስጥ ካለ አንድ የቀለበት ከተማ ነበር።
«በቬይልፖርት ማንም ግራጫ ሆኖ አያውቅም ይላሉ» አለቻቸው። ፊቷ የከሳና የደከመ ነበር፤ ስትናገር ግን በራ። «አንድም ሰው፣ ከቶ። በዚያ ፈጽሞ አይጨልምም ይላሉ፤ እኩለ ሌሊት እንኳ። ብርሃኑም በነጻ ነው ይላሉ።» ሕፃኑን ወደ ላይ ከፍ አደረገች። «ለሚገባ ሁሉ በነጻ። ይህን ማሰብ ትችላላችሁ?»
ሬን ብዙ ነገሮችን ማሰብ ትችል ነበር። ዕድሜዋን ሙሉ ስታስባቸው ኖራለች፤ በአብዛኛው ነገሮች ምን ያህል እንደሚያስከፍሉ። በአንድ ወቅት፣ ብዙም ሳይቆይ፣ ምንም ነገር በነጻ እንደማይገኝና ሁልጊዜም የተደበቀ ወጥመድ እንዳለ ወዲያው ትናገር ነበር። አሁን ግን የተሻለ ታውቃለች። አንዳንድ ነገሮች በእርግጥ በስጦታ እንደሚሰጡ ታውቅ ነበር፤ ከእነርሱ አንዱን ተሸክማ ነበር። ችግሩ ግን ልክ ይኸው ነበር። እውነተኛ ስጦታ ምን እንደሚመስል አሁን ታውቅ ነበር። እጇንም በፋኖሱ ላይ አድርጋ ከፊቷ ወደምትንቦገቦገው ነጯ ከተማ ተመለከተች፤ ያ ስሜት ግን ፈጽሞ አልተሰማትም።
«ሂም» አለ ሽማግሌው አሽ ከአጠገቧ ሆኖ፤ ያለውም ያንን ብቻ ነበር፤ ነገር ግን ያለው ለቫሪክ በሚያስቀምጠው ድምፅ ነበር።
እየቀረቡ ሲሄዱ መንገዱ በሚያብለጨልጭ ለስላሳ ነጭ ድንጋይ የተነጠፈ ነበር። ቅጥሮቹ ከፊታቸው ነጭ፣ ለስላሳና እጅግ ረጃጅም ሆነው ተነሡ። በቅጥሮቹም መካከል፣ ወለል ብለው ተከፍተው፣ የቬይልፖርት በሮች ቆመው ነበር።
እጅግ ግዙፍ ነበሩ። የተሠሩት ሙሉ በሙሉ ብርጭቆም ሙሉ በሙሉ ክሪስታልም ካልሆነ ነገር ነበር፤ ነጩን ብርሃን ተቀብለው መልሰው የሚወረውሩ አንድ ሺህ ገጽታዎች ተቀርጸውባቸው ነበር፤ ስለዚህ የበሩ መግቢያ በሙሉ እንደ ረጋ የበረዶ ፏፏቴ ይንቦገቦግ ነበር። እጅግ ደማቅ ከመሆኑ የተነሣ ሚራ የመጨረሻውን ግማሽ ማይል እጇን በዓይኖቿ ላይ አድርጋ፣ የሬንን እጅጌ ይዛ፣ ትክ ትክ እያለች መራመድ ነበረባት። በብልሃት የተሠራን ማንኛውንም ነገር የሚወደው ቶቢን እንኳ ሲመለከተው ጸጥ አለ።
«ሬን» አለች ሚራ በጣቶቿ መካከል እያጮለቀች። «ያ ምን ዓይነት ቀለም ነው? በሩ። ነገሮች ምን ቀለም እንደ ሆኑ ልትነግሪኝ ቃል ገብተሽልኛል።»
ሬን በሩን ለረጅም ጊዜ ተመለከተች። ነጭ ነበር፤ ደማቅ ነበር፤ በላዩ ላይ የሚወድቀውን የብርሃን ቅንጣት ሁሉ መቶ እጥፍ አድርጎ መልሶ ያንጸባርቅ ነበር። በውስጡ ቀይ፣ ወይም ወርቃማ፣ ወይም የባሕር አረንጓዴ፣ ወይም ስማቸውን ገና አሁን ከተማረቻቸው ቀለማት የትኛውም የሆነ አንድም ነገር አልነበረም።
«ምንም ቀለም የለውም» አለች በዝግታ። «ችግሩም ያ ነው።»
ከበሮቹ መቶ ያርድ ያህል ሲቀራቸው ሽማግሌው አሽ ቆመ፤ በበትሮቹም ላይ ተደገፈ።
«ሬን» አለ። «ፋኖሱን። ልጄ፣ ደብቂው። ከኮትሽ ውስጥ።»
ሬን ተመለከተችው። አልተከራከረችም። ለምን ብላም እንኳ አልጠየቀችም። ትንሹን የተጨማደደ የነሐስ ፋኖስ በኮቷ ውስጥ፣ ከጎድን አጥንቶቿ ጋር አስጠግታ ከተተችው፤ ኮቷንም በላዩ ቈለፈች፤ ልክ በመጀመሪያው ቀን፣ በቶርንበሪ ቤት የጭስ ማውጫዎች ውስጥ፣ ምን እንደ ሆነ፣ ምን እንደሚያስከፍላት፣ ወይም በግድግዳው ውስጥ ማን እንዳስቀመጠው ሳታውቅ እንዳደረገችው።
ልክ እንደ እጅ ሞቅ ብሎና ሳይዋዥቅ በዚያ አረፈ።
«ተጠጋጉ» አለ አሽ ለሁሉም። «ዓይኖቻችሁን ክፈቱ። እዚያ ውስጥ ደግሞ የሚያቀርቡላችሁ ማንኛውም ነገር—» ቆም አለ፤ ወደሚንቦገቦጉት በሮችም ቀና ብሎ ተመለከተ፤ ከተለበለበው ጢሙ በላይ ያለው ፊቱ እጅግ ያረጀና እጅግ ኮስታራ ነበር። «በሬን ኮት ውስጥ ያለውን አስታውሱ። እንዴት ወደ እርሷ እንደ መጣም አስታውሱ።»
ከዚያም የቻለውን ያህል ጀርባውን አቀና፤ ሁለቱን በትሮቹን በሚያንጸባርቀው መንገድ ላይ ተክሎ ወደ ፊት ተራመደ።
ስለዚህ አብረው ወደ ቬይልፖርት በሮች ወጡ፦ በአንድ ወቅት የፋኖስ አብሪዎች ሰማያዊ የነበረ ኮት የለበሰ ረጅምና ጎባጣ ሽማግሌ፤ በአንዱ ኪሱ ኮምፓስ፣ በሌላውም በግራጫ ማኅተም የታተመ ደብዳቤ የያዘ ቀጫጫ ልጅ፤ እጇን በአዲሶቹ ዓይኖቿ ላይ ያደረገች ገርጣ ልጃገረድ፤ ጅራቷ ሊጨልም ጥቂት የቀረው ትንሽ ግራጫ ቀበሮ፤ እንዲሁም አጭር የተቈረጠ ጥቁር ፀጉርና በአንጓዋ ላይ ሪባን ያላት የጭስ ማውጫ ጠራጊ — ሪባኗም በዚያ ሁሉ አንጸባራቂ ብርሃን ውስጥ እንደ ውርጭ ነጭ ሆኖ ነበር።
የቬይልፖርት ብርሃን ቀዝቃዛ፣ ነጭና ማብቂያ የሌለው ሆኖ በላያቸው ላይ ፈሰሰ፤ በጣም ትንንሽም አደረጋቸው።
ነገር ግን በሬን ኮት ሥር፣ በዚያች በምታንጸባርቅ ከተማ ውስጥ ማንም ሊያየው በማይችልበት ደረጃ ትንሽ ሆኖ፣ በስጦታ የተሰጠና በዚህም ቅንጣት ታህል ያልቀነሰ አንድ ነበልባል፣ ሁልጊዜ እንደሚያደርገው ሞቅ ብሎ፣ ወርቃማና ታጋሽ ሆኖ መንደዱን ቀጠለ — በግሎምሄቨን ውስጥ እጅግ ደማቅ ስለ ሆነችው ከተማ፣ ከተማዋ ራሷ ስለ ራሷ ገና የማታውቀውን አንድ ነገር የሚያውቅ ይመስል።