በልዩ ልዩ አጋጣሚዎች የተሰበኩ ስብከቶች
የአገር ኃጢአቶችና መከራዎች

ምዕራፍ 131 · 13 ደቂቃ ንባብ · 17 ደቂቃ ማዳመጥ

የአገር ኃጢአቶችና መከራዎች

ስብከት 130

የአገር ኃጢአቶችና መከራዎች 138138እሑድ ኖቬምበር 12 ቀን 1775 በቤትናል ግሪን በቅዱስ ማቴዎስ ቤተ ክርስቲያን፥ በቅርቡ በኒው ኢንግላንድ በቦስተን አቅራቢያ ለወደቁት ወታደሮች መበለቶችና ወላጅ አልባ ልጆች ጥቅም የተሰበከ

«እነሆ፥ ኃጢአት ሠርቻለሁ፥ ክፋትንም አድርጌአለሁ፤ እነዚህ በጎች ግን ምን አደረጉ?»

2ኛ ሳሙኤል 24:17።

1. ምዕራፉ እንዲህ ብሎ ይጀምራል፦ «ደግሞም የእግዚአብሔር ቍጣ በእስራኤል ላይ ነደደ፤ እርሱም ዳዊትን፦ ሂድ፥ እስራኤልንና ይሁዳን ቍጠር ብሎ እንዲናገር በእነርሱ ላይ አነሣሣው።» «ደግሞም» — ከጥቂት ዓመታት በፊት ብቻ ቍጣው በእነርሱ ላይ ነድዶ ነበርና፤ በዚህም ምክንያት ዳዊት እግዚአብሔርን ጠይቆ ቍጣውን የሚያበርድበትን መንገድ እስኪማር ድረስ «በምድሪቱ ላይ ሦስት ዓመት፥ ዓመት በዓመት ራብ ሆኖ ነበር» (2ኛ ሳሙኤል 21:1)። እስራኤል አሁን እግዚአብሔርን በምን ልዩ መንገድ እንዳሳዘኑት፥ ቍጣውም በምን ልዩ ምክንያት እንደ ነደደ አልተነገረንም፤ የተነገረን ውጤቱ ብቻ ነው። «እርሱም ዳዊትን፦ ሂድ፥ እስራኤልንና ይሁዳን ቍጠር ብሎ እንዲናገር በእነርሱ ላይ አነሣሣው።» «እርሱም» — እግዚአብሔር አይደለም! ይህን ለፍቅርና ለቅድስና ምንጭ እንዳትሰጡ ተጠንቀቁ! ዳዊትን እንዲህ ያነሣሣው እግዚአብሔር ሳይሆን ሰይጣን ነበር። ተጓዳኙ መጽሐፍ በግልጽ እንዲህ ይላልና፦ «ሰይጣንም በእስራኤል ላይ ተነሣ፥ ዳዊትንም እስራኤልን እንዲቈጥር አነሣሣው።» (1ኛ ዜና መዋዕል 21:1።) ሰይጣን ዳዊትንና እስራኤልን ለመክሰስ፥ ዳዊትንም ይፈትን ዘንድ የእግዚአብሔርን ፈቃድ ለመለመን በእግዚአብሔር ፊት ቆመ። መቆም በሰዎች የፍርድ ወንበር ፊት የከሳሽ ተገቢ አቋም ነው፤ ስለዚህም የእግዚአብሔርን ነገሮች በሰው አነጋገር መናገር ልማዱ የሆነው መጽሐፍ ቅዱስ ሰይጣንን በእግዚአብሔር የፍርድ ወንበር ፊት በዚህ አቋም እንደ ቀረበ አድርጎ ይገልጠዋል። «ዳዊትም ኢዮአብንና የሕዝቡን አለቆች፦ ሂዱ፥ ከቤርሳቤህ ጀምሮ እስከ ዳን ድረስ እስራኤልን ቍጠሩ፤ ቍጥራቸውንም አውቅ ዘንድ አምጡልኝ አላቸው።» (1ኛ ዜና መዋዕል 21:2።)

2. ሕዝቡን እንዲህ በመቍጠሩ ኃጢአቱ በምን ላይ እንደ ነበረ በግልጽ አይታይም። በዚያን ጊዜ በነበሩት መጻሕፍት በየትኛውም ውስጥ ይህን የሚከለክል ግልጽ ትእዛዝ የለም። ነገር ግን «የንጉሡ ቃል በኢዮአብ ዘንድ የተጠላ ነበረ» (1ኛ ዜና መዋዕል 21:6) ብለን እናነባለን፤ ኢዮአብ ደግሞ እጅግ ስሱ ሕሊና የነበረው ሰው አልነበረም፤ ስለዚህም ከመታዘዙ በፊት ከዳዊት ጋር ተከራከረ። «ኢዮአብም መልሶ፦ ጌታዬ ይህን ነገር ለምን ይሻል? አለ።» «በእስራኤልስ ላይ ለምን የበደል ምክንያት ይሆናል?» — የቅጣት ወይም የመዓት — እግዚአብሔር ብዙ ጊዜ ሕዝብን በገዢዎቻቸው ኃጢአት ይቀጣል፤ ሕዝቡ በአብዛኛው በአንድም በሌላም መንገድ የኃጢአታቸው ተካፋዮች ናቸውና። ጻድቁ ፈራጅም በዚህ አጋጣሚ ስለ ኃጢአታቸው ሁሉ ይቀጣቸዋል። በዚህ ኢዮአብ ትክክል ነበረ፤ ከተቈጠሩ በኋላ «እግዚአብሔርም በዚህ ነገር ተቈጣ» ተብሎአልና። ደግሞም «የዳዊት ልብ መታው፤ ዳዊትም እግዚአብሔርን፦ ባደረግሁት ነገር እጅግ በድያለሁ፤ አሁንም፥ አቤቱ፥ የባሪያህን ኃጢአት ታስወግድ ዘንድ እለምንሃለሁ አለ።» (2ኛ ሳሙኤል 24:10)። ኃጢአቱ ነገሩ በተደረገበት መነሻ ውስጥ አልነበረምን? ያደረገውስ በልቡ ትዕቢት አልነበረምን? ምናልባት በእግዚአብሔር ሳይሆን በሕዝቡ ብዛት እየተመካ ከከንቱነትና ከመታየት ፍላጎት በመነሣት ይሆናል።

3. በኋላ በሚመጣው ታሪክ ኢዮአብ እንኳ በዚህ ጊዜ እውነተኛ ነቢይ እንደ ነበረ እናገኛለን፤ ዳዊት ለእስራኤል የበደል፥ የቅጣት ምክንያት ሆነ። ኃጢአቱ በሕዝቡ ኃጢአት ሁሉ ላይ ተጨምሮ የበደላቸውን መስፈሪያ ሞላው። ስለዚህ «እግዚአብሔር በእስራኤል ላይ ከጥዋት ጀምሮ» — ነቢዩ ጋድ ለዳዊት ከጦርነት፥ ከራብና ከቸነፈር እንዲመርጥ ካቀረበለት ከዚያው ጥዋት — «እስከ ሦስተኛው ቀን ማታ ድረስ ቸነፈርን ሰደደ፤ ከዳን ጀምሮ እስከ ቤርሳቤህ ድረስ ከሕዝቡ ሰባ ሺህ ሰው ሞተ።» (2ኛ ሳሙኤል 24:15።) «ዳዊትም ሕዝቡን የሚመታውን መልአክ ባየ ጊዜ» — ይህ መልአክ መቅሠፍቱ በቀጥታ ከእግዚአብሔር እንደ ሆነ ዳዊትን ይበልጥ ፈጽሞ ለማሳመን በእጁ የተመዘዘ ሰይፍ ይዞ በሰው መልክ ተገልጦ ነበር — «እንዲህ አለ፦ እነሆ፥ ኃጢአት ሠርቻለሁ፥ ክፋትንም አድርጌአለሁ፤ እነዚህ በጎች ግን ምን አደረጉ?»

4. በብዙ መንገድ በእስራኤል ሁኔታና በእኛ ሁኔታ መካከል አስደናቂ መመሳሰል የለምን? ያን ጊዜ አጠቃላይ ክፋት አጠቃላይ ቅጣትን አመጣ፤ አሁንስ ያው ምክንያት ያንኑ ውጤት አያስከትልምን? እኛም ደግሞ ኃጢአት ሠርተናል፤ እየተቀጣንም ነው፤ ምናልባትም እነዚህ የምጥ ጣር መጀመሪያ ብቻ ይሆናሉ። ምናልባት መልአኩ እንግሊዝን ያጠፋ ዘንድ አሁን እጁን በላይዋ እየዘረጋ ይሆናል። ምነው እግዚአብሔር በመጨረሻ የሚያጠፋውን፦ «በቃ፤ አሁን እጅህን መልስ!» ባለው!

5. ክፋት የመከራ ወላጅ እንደ ሆነ የሚክዱ ጥቂቶች ናቸው፤ ይህም በዘመናት ሁሉ የጋራ ምስክርነት የጸና ነው። ነገር ግን ይህን ወደ ራሳችን የምናመጣው እምብዛም ነው፤ ኃጢአትን የመከራ ምክንያት አድርገን ስንናገር ብዙውን ጊዜ የምናስበው የሌሎችን ሰዎች ኃጢአት ነው፤ እኛ መከራ የምንቀበለው እነርሱ ኃጢአት ስለ ሠሩ እንደ ሆነ እናስባለን። ይሁን እንጂ ያን ያህል ርቀን መሄድ ያስፈልገናልን? የገዛ ራሳችን ክፋቶች ለመከራዎቻችን ሁሉ ምክንያት ለመሆን በቂ አይደሉምን? ይህን በቅንነትና ያለ አድልዎ እናስብበት፤ የገዛ ልባችንንና ሕይወታችንን እንመርምር። ሁላችንም መከራ እንቀበላለን፤ ሁላችንም ኃጢአት ሠርተናል። ነገር ግን እያንዳንዳችን የገዛ ራሱን ኃጢአት በራሱም በሌሎችም ላይ መከራን እንደሚያመጣ አድርጎ ቢያስብ፥ «እነሆ፥ ኃጢአት ሠርቻለሁ፥ ክፋትንም አድርጌአለሁ፤ እነዚህ በጎች ግን ምን አደረጉ?» ቢል ይህ ከሁሉ ይበልጥ የሚጠቅመን አይደለምን?

I. 1. በመጀመሪያ ምን መከራ እንደሚቀበሉ፥ ከዚያም የእነዚህ መከራዎች ምክንያት ምን እንደ ሆነ እንመርምር። ሕዝቡ መከራ እንደሚቀበል ማንም ሊክድ አይችልም፤ — ከተለመደው በላቀ ሁኔታ እንደ ተጨነቁ። በሺህ የሚቈጠሩና በአሥር ሺህ የሚቈጠሩ ሰዎች ዛሬ በሥራ እጦት እጅግ ተጨንቀዋል። ይህ እጦት በአንዳንድ ታላላቅና ባለጠጋ ከተሞች በተወሰነ መጠን መወገዱ እውነት ነው። ነገር ግን ይህ የመንግሥቱ አጠቃላይ ሁኔታ ከመሆን እጅግ፥ እጅግ የራቀ እንደ ሆነም እውነት ነው። በምዕራብ እንግሊዝ፥ በተለይም በመላው ኮርንዎል፥ በሰሜን፥ በመካከለኛዎቹ አውራጃዎችም እንኳ በሺህ የሚቈጠሩ ሰዎች ፈጽመው ሥራ አጥ መሆናቸውን ያህል እርግጠኛ የሆነ ነገር የለም። ስለዚህ ቀድሞ ምንም ያልጎደላቸው አሁን ሁሉ ነገር ጎድሎባቸዋል። ቀድሞ ከነበራቸው የተትረፈረፈ ኑሮ እጅግ ርቀው እጅግ በሚያሳዝን ጭንቀት ውስጥ ይገኛሉ፤ የኑሮ ምቾቶችን ብቻ ሳይሆን አብዛኞቹን የኑሮ አስፈላጊ ነገሮች ተነፍገዋል። ከለንደን ከመቶ ማይል ብዙም በማይበልጥ ርቀት ውስጥ ከእነዚህ ምስኪን ፍጡራን ጥቂት ያይደሉትን በገረጣ ፊት፥ በጐደጐዱ ዓይኖችና በከሱ እጅና እግሮች በጎዳናዎች ላይ ቆመው ወይም እንደሚራመዱ ጥላዎች ወዲያና ወዲህ ሲሳቡ አይቻለሁ። ከጥቂት ዓመታት በፊት በምቾትና በጨዋ ኑሮ ይኖሩ የነበሩ ቤተሰቦች የለበሱትን ልብስ ብቻና ከሜዳ ሊለቅሙ የሚችሉትን ምግብ ብቻ ይዘው ቀርተው አውቃለሁ። ከእነርሱ አንዱ ወይም ሌላው ከብቶቹ የተዉትን መመለሻ ለመልቀም በቀን አንድ ጊዜ ወደዚያ ይሄድ ነበር፤ ጥቂት ጭራሮ ማግኘት ከቻሉ ይቀቅሉታል፤ አለዚያ ጥሬውን ይበሉታል። ብዙዎቹ የአገራችን ሰዎች ዛሬ በሥራ እጦት ምክንያት የደረሱበት የምግብ ችግር እንዲህ ያለ ነው!

2. ይህ ብዙዎች በየቀኑ የሚቀበሉት መዓት በበቂ ሁኔታ ከባድ ነው። ነገር ግን ከዚህ የበለጠ ብዙ ሰዎች ከዚህም በከፋ መዓት ሥር እንደማይኖሩ እርግጠኛ አይደለሁም። እንጀራን መነፈግ ታላቅ መከራ ነው፤ ጤናማ አእምሮን መነፈግ ግን ከዚያ የበለጠ ነው። ዛሬ ደግሞ በሺህ ላይ ሺህ የሚሆኑ የአገራችን ሰዎች ሁኔታ ይህ ነው። ሰፊ ድህነትን (በዚህ መጠን ባይሆንም) ከብዙ ዓመታት በፊት አይቻለሁ። እንዲህ ያለ ሰፊ እብደት ግን ከቶ አላየሁም፤ በሕይወት ያለ እጅግ ሽማግሌው ሰውም ያየ አይመስለኝም። በምድሪቱ ሁሉ ያሉ በሺህ የሚቈጠሩ ቀላልና ታማኝ ሰዎች በመንግሥቱ በእያንዳንዱ ከተማና መንደር በትጋት በሚዘራው መርዝ ምክንያት ከአእምሮአቸው ፈጽመው ወጥተዋል። ነጻነት በእጃቸው እያለ፥ በእርግጥም ይዘውት ሳሉ ነጻነትን ፍለጋ ይጮኻሉ፤ ያውም ከሰማይ በታች በሌላ በማንኛውም ሕዝብ ዘንድ እንዲህ ያለ በማይታወቅበት መጠን ይዘውታል — ሕዝባዊ ነጻነትን፥ ማለትም ሕጋዊ ንብረታችንን ሁሉ የመጠቀም ነጻነትን ብናስብ፥ ወይም የሃይማኖት ነጻነትን፥ ማለትም እግዚአብሔርን በገዛ ሕሊናችን ምሪት የማምለክ ነጻነትን ብናስብ። ስለዚህ ሰማይ በራሳቸው ላይ ከመውደቁ የበለጠ እንዲህ ያለ ነገር የሚመጣበት አደጋ በሌለበት ጊዜ በስሜት ግለት ወይም በሐዘን «ባርነት! ተገዢነት!» እያሉ የሚጮኹ ሁሉ ፈጽመው ታውከዋል፤ አእምሮአቸው ጠፍቷል፤ ማስተዋላቸው ፈጽሞ ተደናግሯል። በእርግጥ ከእነዚህ ብዙዎቹ በቅርቡ ወደ አእምሮአቸው ተመልሰዋል፤ ቢሆንም በዚህ ረገድ ልክ እንደ ቤድላም ነዋሪዎች ሁሉ ፍጹም እብዶች የሆኑ ብዙ ሰዎች አሁንም ቀርተዋል።

3. ይህ በምድራችን ላይ የወደቀ ትንሽ መዓት ብቻ ነው ብሎ ማንም አያስብ። እኔ እንዳየሁት እናንተም በየአውራጃው፥ በየከተማውና በየመንደሩ ቀድሞ የረጋ፥ የዋህና ወዳጃዊ ጠባይ የነበራቸው ሰዎች በወገንተኝነት ቅንዓት አብደው፥ በጸጥተኛ ጎረቤቶቻቸው ላይ በቍጣ አረፋ እየደፈቁ፥ አንዱ የሌላውን ጕሮሮ ለመዘንጠልና ሰይፋቸውን አንዱ በሌላው አንጀት ውስጥ ለመስደድ ተዘጋጅተው ብታዩ፤ ቀድሞ እግዚአብሔርን ይፈሩና ንጉሡን ያከብሩ የነበሩ ሰዎች አሁን በእርሱ ላይ እጅግ መራራ ስድብን ሲተነፍሱ፥ ማንኛውም አጋጣሚ ቢገኝም ለአገር ክህደትና ለዓመፅ የበሰሉ ሆነው ብትሰሙ፥ ያን ጊዜ ይህን ትንሽ ክፋት፥ ጥቂት ዋጋ ያለው ጉዳይ አድርጋችሁ አትቈጥሩትም ነበር፤ ይልቁንም እግዚአብሔር በበደለኛ ምድር ላይ እንዲወድቅ ከሚፈቅዳቸው ፍርዶች እጅግ ከባድ ከሆኑት አንዱ አድርጋችሁ ትቈጥሩት ነበር።

4. በአገር ውስጥ ያሉ እንግሊዛውያን ሁኔታ እንዲህ ነው። በውጭ አገርስ የተሻለ ነውን? አይመስለኝም። አሁን በቦታው ካሉት ሰዎች እንደምረዳው፥ በቅኝ ግዛቶቻችንም ብዙዎች ሕዝቡን ከዚያው ገዳይ የወይን ጠጅ አብዝተው እያጠጡት ነው፤ ከእነርሱም በሺህ የሚቈጠሩ በዚህ ምክንያት ራሳቸው ፈጽሞ እስኪዞር ድረስ ይበልጥ እየጋሉ ሄደው በሁሉም መልኩ እብዶች ሆነዋል። አእምሮ በቍጣ ውስጥ ጠፍቷል፤ ቀጭኑ ዝምተኛ ድምፁ በሕዝቡ ጫጫታ ተውጧል። ጥበብ በጎዳናዎች ላይ ወድቃለች። የማስተዋልስ ስፍራ ወዴት ነው? በእነዚህ ግዛቶች ውስጥ እምብዛም አይገኝም። እዚህ ባርነት አለ፤ በእውነት እውነተኛ ባርነት፥ በትክክለኛው ትርጉሙ ባርነት የሚባል። መደበኛው፥ ሕጋዊውና ሕገ መንግሥታዊው የመንግሥት ሥርዓት ከእንግዲህ የለምና። እዚህ በሐሳብ ያይደለ እውነተኛ ተገዢነት አለ፤ የእንግሊዝ ነጻነት ጥላ እንኳ አልቀረም። የፕሬስ ነጻነት አልተፈቀደም ብቻ ሳይሆን — ጌቶቻችን ማለትም ሕዝቡ ከሚያስቡት ጋር ፍጹም ካልተስማማ በቀር አንድ ገጽ ወይም አንድ መስመር እንኳ ለማተም የሚደፍር የለም — የመናገር ነጻነትም የለም። አንደበታቸው የገዛ ራሳቸው አይደለም። ማንም ሰው ንጉሥ ጆርጅን የሚደግፍ ወይም ያቆሙትን ጣዖት — ማለትም ለእኛም ለአባቶቻችንም ፈጽሞ የማይታወቀውን አዲሱን፥ ሕገ ወጡንና ሕገ መንግሥቱን የሚጥሰውን መንግሥት — የሚቃወም አንድ ቃል እንኳ ሊናገር አይደፍርም። እዚህ የሃይማኖት ነጻነት የለም፤ «ንጉሥን አክብሩ» የሚለውን ለሚፈጽሙትና ስለዚህም የግዴታ ስሜታቸው ያለማቋረጥ በእርሱ ላይ ከሚነዛው ክፉ ስም ማጥፋት እንዲከላከሉለት ለሚያነሣሣቸው የሕሊና ነጻነት የለም። እዚህ ሕዝባዊ ነጻነት የለም፤ ሕዝቡ ከሚፈቅደው በላይ የድካምን ፍሬ መብላት የለም። አንድ ሰው ከወራጁ ውኃ ጋር አብሮ ካልዋኘ በቀር ለንግዱ፥ ለቤቱ፥ ለንብረቱ ዋስትና የለውም። ከዚህም በላይ የሕዝባዊው ወገን ደጋፊ የሆነ ጎረቤቱ ጕሮሮውን ሊቈርጥ ቢያስብ ለሕይወቱ ዋስትና የለውም፤ ሕግ የለምና፤ በደልንም የሚመረምር ሕጋዊ ዳኛ የለም። በአንድ በኩል የጭቈና — የዘፈቀደ ሥልጣን — ገደል፥ በሌላ በኩል ደግሞ የሥርዓት አልበኝነት ገደል አለ። ይህ ሁሉ በቂ መከራ እንዳልሆነ ደግሞ፥ ያን ጨካኝ ጭራቅ፥ ጦርነትን ተመልከቱ! ነገር ግን በዚህ ውስጥ ያለውን ውስብስብ መከራ ማን ሊገልጠው ይችላል? ስሙ! መድፎቹ ያገሣሉ! እንደ ቅጥራን የጠቈረ ደመና የሰማይን ፊት ይሸፍናል። ጫጫታ፥ ሁከትና ሽብር በሁሉ ላይ ይነግሣሉ! የሚሞቱ ሰዎች ጣር በየአቅጣጫው ይሰማል። የሰዎች ሥጋ ይወጋል፥ ይቀደዳል፥ ይቈራረጣል፤ ደማቸውም እንደ ውኃ በምድር ላይ ይፈስሳል! ነፍሳቸው ወደ ዘላለማዊው ዓለም ትበራለች፤ ምናልባትም ወደ ዘላለማዊ መከራ። የጸጋ አገልጋዮች ከዚህ አስፈሪ ትዕይንት ፊታቸውን ይመልሳሉ፤ የበቀል አገልጋዮች ግን በድል ይፈነጥዛሉ። ሰላምና ብልጽግና ከአብዛኛው የአውሮፓ ክፍል እንኳ በተሰደዱበት ጊዜ ለመቶ ዓመት ገደማ ፈገግ ባሉባት በዚያች ቀድሞ ደስተኛ በነበረች ምድር የነገሮች ገጽታ አሁኑኑ እንዲህ ሆኗል።

5. እነዚህን ምስኪን ሰለባዎች ወደ ደም ሜዳ የሚጎትታቸውስ ምንድር ነው? በፊታቸው የሚራመድ፥ ነጻነት! ብለው እንዲጠሩት የተማሩት ታላቅ ምትሐት ነው። እርሱ ነው

በልባቸው ውስጥ ጽኑ የጦርነት ፍቅርን፥

የበቀል ጥማትንና ሞትን መናቅን የሚተነፍሰው።

እውነተኛው ነጻነት ግን በዚያው ጊዜ በእግር ይረገጣል፤ በሥርዓት አልበኝነትና በሁከትም ውስጥ ይጠፋል።

6. ነገር ግን ከእነዚህ ተዋጊዎች መካከል በዚያ ሁሉ ጊዜ አሁን መጽናኛ የሌላት መበለት ሆና የቀረችውን የወጣትነቱን ሚስት ያሰበ ማን ነው? — ምናልባት የሚገደው የሌላት፤ ምናልባት ብቸኛ መጽናኛዋንና ደጋፊዋን ተነፍጋ ራስዋን የምታስጠጋበት የሌላት? አሁን ባዶ የቀሩትን፥ ወላጅ አልባ የሆኑትን ረዳት የሌላቸውን ልጆቹን ያሰበ ማን ነው? — ምናልባትም እናታቸው ከሐዘንዋና ከእንባዋ በቀር የምትሰጣቸው ምንም ሳይቀርላት እንጀራ ፍለጋ የሚያለቅሱትን?

II. 1. ነገር ግን ይህ ሁሉ ቢደርስባቸውም «እነዚህ በጎች ምን አደረጉ?» «እንደዚህ ያለ ነገር ስለ ደረሰባቸው ከሌሎች ሰዎች ሁሉ ይልቅ ኃጢአተኞች የሆኑ ይመስሉአችኋልን? እላችኋለሁ፥ አይደለም፤ ነገር ግን ንስሐ ባትገቡ ሁላችሁ እንዲሁ ትጠፋላችሁ።» ስለዚህ የመከራችን ሁሉ ምክንያት የሆነውን የገዛ ኃጢአታችንን ማሰብ ይገባናል። እያንዳንዳችን «እነሆ፥ ኃጢአት ሠርቻለሁ፤ ክፋትንም አድርጌአለሁ» ማለት ይገባናል።

2. የበደልንባቸውን መንገዶች ሁሉ ልዘረዝር ብሞክር ጊዜ ባልበቃኝ ነበር፤ በአጠቃላይ ግን ይህ እርግጥ ነው፦ —

ባለጠጋው፥ ድሃው፥ ከፍተኛው፥ ዝቅተኛው፥

ከየዋህ ትእዛዙ ሁሉም ተቅበዝብዘዋል፤

የክፋት ጐርፍ ሞልቶ ፈስሶ፥

በደለኛውን ምድር ሁሉ አጥለቅልቋል፤

ሕዝብና ካህን በኃጢአት ሰጥመዋል፥

ቶፌትም ሊውጣቸው አፉን ከፍቷል።

በመካከላችን የፍትሕ መጣስ ስፍር ቍጥር የለውም! «ሲ ፖሲስ፥ ሬክቴ፤ ሲ ኖን፥ ኩኦኩምኩዌ ሞዶ ሬም» — «ገንዘብን በታማኝነት ማግኘት ብትችል እንዲሁ አድርግ፤ ያም ሆነ ይህ ግን ገንዘብን አግኝ» — የሚለውን የጥንቱን አባባል የማይከተል ማን ነው?

ምሕረት ከጥቅም ጋር የሚቃረን ከሆነ የት ይገኛል? ጠቃሚ ዋጋ ቢያገኙ መበለቲቱን ወይም ድሃ አደጉን ለመጨቈን የሚያመነቱ ምን ያህል ጥቂቶች ናቸው? እውነትንስ የት እናገኛለን? ተንኰልና ማታለል ከጎዳናዎቻችን አይለዩም። እውነትን ከልቡ የሚናገር ማን ነው? ቃሎቹ የአሳቡ ሥዕል የሆኑ ማን ነው? «ውሸትን ሁሉ ያስወገደ»፥ የማያስበውን ከቶ የማይናገር ወዴት አለ? በዚህ የሚያፍር ማን ነው? በእርግጥ አንድ ጊዜ፥ ያውም በአንድ የመንግሥት ባለ ሥልጣን፦ «ሌሎች ክፋቶች ሁሉ ደጋፊዎች ነበሯቸው፤ ውሸት ግን እጅግ የተዋረደ፥ እጅግም አስጸያፊ ክፋት ስለ ሆነ እስከ ዛሬ ድረስ በግልጽ ስለ እርሱ ለመሟገት የደፈረ አንድም ሰው አልተገኘም» ተብሎ ነበር። ይህ ጸሐፊ በቤተ መንግሥት ውስጥ ይኖር እንደ ነበረ ማንም ያስባልን? ያውም በዚህ በአሁኑ ምዕተ ዓመት? ታዲያ እርሱ ራሱ ልክ እንደ ሌሎቹ ባልደረቦቹ የመንግሥት ባለ ሥልጣናት ሁሉ ሆን ተብሎ ለሚደረግ የውሸት ሥራ አልተሟገተምን? ሰላዮችን መቅጠር ንጹሕ ብቻ ሳይሆን አስፈላጊም እንደ ሆነ አልተሟገተምን? — ከፀሐይ በታች እጅግ የረከሱትን የውሸታሞች ዘር? ነገር ግን ከሎርድ ክላረንደን በቀር እነርሱን መጠቀም ያመነታ ማን ነበር?

3. እውነት ሆይ፥ ወዴት ሸሸሽ? ከአንቺ ጋር ትውውቅ ያላቸው እንዴት ጥቂቶች ናቸው! ትርፍንም ሆነ ደስታን ሳናገኝበት ለዚያው ጊዜ ብቻ ያለማቋረጥ ውሸትን አንናገርምን? የዕለት ተዕለት አነጋገራችንስ እንኳ በሐሰት የተሞላ አይደለምን? ከመቶ ዓመት በላይ በፊት ገጣሚው እንዲህ ሲል አማረረ፦

መልካም ቀን ከቶ አልነበረም፥

ዝቅ ብሎ መለማመጥ ጨዋነት ከተባለ ወዲህ።

ያ ጥበብ ወደ ፍጹምነት በደረሰበት በአንድ ምዕተ ዓመት በኋላ ቢኖር ኖሮ ምን ይል ነበር?

4. ምናልባት ለዚህ ብዙውን ጊዜ የማይስተዋል አንድ ግልጽ ማስረጃ አለ። አንድን ሰው በብዙ ሌሎች ነገሮች ብትወቅሱት ብዙም አይከፋውም። ውሸታም ነህ ብትሉት ግን አይታገሥም፤ ወዲያውኑ ይነድዳል። ይህ ለምንድር ነው? ሰው ንጹሕ መሆኑን በሚያውቅበት ጊዜ ወቀሳን መታገሥ ይችላልና። ውሸታም ነህ ብትሉት ግን የሚያምም ቍስሉን ትነካላችሁ፤ በደለኛ ነው፤ ስለዚህም ሊታገሥ አይችልም።

5. ከውሸታም ጠባይ ይበልጥ የተናቀ ጠባይ አለን? ምናልባት አለ፤ የኤፒኩሮሳዊ ጠባይ። እኛስ የኤፒኩሮሳውያን ትውልድ አይደለንምን? ሆዳችን አምላካችን አይደለምን? መብላትና መጠጣት ዋና ደስታችን፥ ከፍተኛ ተድላችንም አይደሉምን? የብዙ የተከበሩ ሰዎች ዋና ጥናት (ብቸኛው ጥናት እንደ ሆነ እፈራለሁ) የመቅመስን ደስታ ማስፋት አይደለምን? ታላቋ ብሪታንያ ሕዝብ ከሆነችበት ጊዜ ጀምሮ ቅንጦት (በምግብ ብቻ ሳይሆን በአለባበስ፥ በቤት ዕቃና በሠረገላና በአጃቢ) መቼ እንዲህ ያለ ከፍታ ደርሶ ነበር? በቅርቡ የብሪታንያን ግዛት በዓለም ላይ ሁሉ ማለት ይቻላል አስፋፍተናል። የድል አክሊላችንን ወደ አፍሪካ፥ ወደ እስያ፥ ወደሚያቃጥሉትና ወደሚያቀዘቅዙት የአሜሪካ የአየር ንብረቶች ወስደናል። ከዚያስ ምን ይዘን መጣን? የምሥራቁም ሆነ የምዕራቡ ዓለም ሊሰጥ የሚችለውን የክፋትን ውበት ሁሉ።

6. ቅንጦት ሁልጊዜ የስንፍና ወላጅ ነው። እያንዳንዱ ሆዳም በጊዜው ሰነፍ ይሆናል። ብዙ ምግብና መጠጥ ባጋበሰ መጠን ለሥራ ያለው ፍላጎት ይቀንሳል። የብሪታንያ ሰዎች ከልከኞቹና ትጉዎቹ አባቶቻቸው መበላሸታቸው ባለፈው ምዕተ ዓመት ተስተውሎ ነበር። ነገር ግን አቶ ኸርበርት ያን ጊዜ እንዲህ ብለው ከሆነ፦

እንግሊዝ ሆይ፥ በኃጢአት የተሞላሽ፥ ከሁሉ ይልቅ ግን በስንፍና!

አሁን ምን ይሉ ነበር? በባለፈውና በአሁኑ ምዕተ ዓመት መካከል ያለውን ልዩነት በአንድ ምሳሌ ብቻ ተመልከቱ፦ ባለፈው ምዕተ ዓመት ፓርላማው «ሆራ ኲንታ፥ አንቴ ሜሪዲየም»፥ «በማለዳ በአሥራ አንድ ሰዓት!» ይሰበሰብ ነበር። እነዚያ የብሪታንያ ሰዎች ከመቃብራቸው ብቅ ብለው ማየት ቢችሉ ስለ አሁኑ ትውልድ ምን ያስቡ ነበር?

7. በምድር ላይ ካሉ ሕዝቦች ሁሉ በእርግጥ የምንበልጥበትን አንድ ተጨማሪ ነጥብ እንድነካ ፍቀዱልኝ። ከሰማይ ጣራ በታች ያለ አንድም ሕዝብ እግዚአብሔርን በመዳፈር ከእንግሊዛውያን ጋር ሊወዳደር አይችልም። እንዲህ ያለ ፍጹም ቸልተኝነት፥ እንዲህ ያለ የእግዚአብሔር ፍጹም ንቀት በሌላ በየትም ስፍራ አይገኝም። ከአየርላንድ በቀር በሌላ በማንኛውም አገር ጎዳናዎች በየአቅጣጫው እንዲህ ያለውን ልትሰሙ አትችሉም፦

አስፈሪውን መሐላ፥ ዘግናኙን እርግማን፥

ያን የጐስቋላውን ሰው የጦርነቱን የመጨረሻ መሣሪያ፥

የተስፋ መቍረጥ አሳዛኝ ጓደኛ የሆነውንም ስድብ!

8. አሁን እያንዳንዳችን እጃችንን በልባችን ላይ አድርገን እንዲህ እንበል፦ «‹ጌታ ሆይ፥ እኔ እሆንን?› በዚህ የዓመፃና እግዚአብሔርን ያለመፍራት ጐርፍ ላይ፥ በዚህም በአገሬ ሰዎች መከራ ላይ ጨምሬአለሁን? ከላይ በተጠቀሱት ነገሮች በአንዱስ በደለኛ አይደለሁምን? እነርሱ መከራ የሚቀበሉት እኔ ኃጢአት ስለ ሠራሁ አይደለምን?» የልብ ርኅራኄ፥ የምሕረት አንጀት፥ ለተጨነቁትም ሐዘኔታ ካለን፥ የእኛ ኃጢአት ለእነርሱ መከራ አንድ ታላቅ ምክንያት እንደ ሆነ በጥልቅ እስክንገነዘብ ድረስ ይህን አሳብ እንከታተል።

9. ነገር ግን አሁን መቅሠፍቱ ተጀምሮአልና፥ በእንግሊዝም በአሜሪካም እንዲህ ያለ ጥፋት አድርሶአልና፥ እንዲቆም እኛ ምን ማድረግ እንችላለን? «በሙታንና በሕያዋን መካከል» እንዴት እንቆማለን? ቅዱስ ያዕቆብ ካዘዘው የበለጠ የእግዚአብሔርን ቍጣ የሚመልስ መንገድ አለን? «እናንተ ኃጢአተኞች፥ እጆቻችሁን አንጹ፤ ሁለት አሳብም ያላችሁ እናንተ፥ ልባችሁን አጥሩ።» በመጀመሪያ፦ «እጆቻችሁን አንጹ»። የሥራችሁን ክፋት ወዲያውኑ አስወግዱ። ከኃጢአት፥ ከክፉ ቃልና ሥራ ሁሉ ከእባብ ፊት እንደሚሸሽ ፈጥናችሁ ሽሹ። «ክፉ ቃል ከአፋችሁ ከቶ አይውጣ»፤ ፍቅር የጎደለው ወይም የማይጠቅም ንግግር አይኑር። በአፋችሁ ተንኰል አይገኝ፤ ለእያንዳንዱ ሰው ከልባችሁ እውነትን ተናገሩ። ምንም ያህል ትርፍ ቢያስገኝ፥ ፍትሕን ወይም ምሕረትን የሚቃረን አካሄድን ሁሉ ተዉ። በተመሳሳይ ሁኔታ ውስጥ ሆኖ ሌላው ሰው እንዲያደርግላችሁ እንደምትወዱት ለእያንዳንዱ ሰው አድርጉለት። ጠንቃቆች፥ ልከኞችና ትጉዎች ሁኑ፤ በእያንዳንዱ ቃልና ሥራም በእግዚአብሔርና በሰው ፊት ነውር የሌለበት ሕሊና እንዲኖራችሁ ተጉ። ቀጥሎም በወደዳችሁና ራሱን ስለ እናንተ አሳልፎ በሰጠው በእርሱ ሁሉን በሚችል ጸጋ «ልባችሁን በእምነት አንጹ»። ከእንግዲህ በምድርና በሰማይ መካከል እያነከሳችሁ፥ እግዚአብሔርንና ገንዘብን ለማገልገል እየጣራችሁ ሁለት አሳብ ያላችሁ አትሁኑ። ልባችሁን ከትዕቢት አንጹ — ከኃይለኛው ከእግዚአብሔር እጅ በታች ራሳችሁን በማዋረድ፤ በተለይም አሁን በቀላሉ ከሚከቧችሁ ከወገንተኝነት ቅንዓት፥ ከቍጣ፥ ከቂም፥ ከምሬት ሁሉ፤ ከጭፍን ጥላቻ፥ ከአክራሪነትና ከመንፈስ ጠባብነት ሁሉ፤ ከችኩልነትና ተቃውሞን ካለመታገሥ፤ ከክርክር ፍቅርና ምሕረት ከሌለው ወይም ይቅር ከማይል ጠባይ በማንኛውም ደረጃ ካለው ሁሉ። በዚህ ምድራዊና አጋንንታዊ ጥበብ ፋንታ «ላይኛይቱ ጥበብ» በልባችሁ ውስጥ በጥልቅ ትስረጽ፤ ያቺ «በመጀመሪያ ንጽሕት» የሆነች፥ ከዚያም «ታራቂ፥ እሺ ባይ» — ለመረዳት፥ ለመሳመን ወይም ለመብረድ ቀላል የሆነች — «ምሕረትና በጎ ፍሬ የሞላባት፥ አድልዎ የሌለባት» — ሰዎችን ሁሉ የምታቅፍ — «ግብዝነት የሌለባት» — እውነተኛና ያልተቀየጠች «ጥበብ»። አሁን ከመቼውም በላይ «ከክፋት ሁሉ ጋር ጩኸትን» (ስድብን) «ክፉ መናገርንም አስወግዳችሁ፥ እርስ በርሳችሁ ቸሮች ሁኑ» — ለወንድሞቻችሁና ለአገራችሁ ሰዎች ሁሉ — በጭንቀት ላሉት ሁሉ «ርኅሩኆች» ሁኑ፤ «እግዚአብሔርም ደግሞ በክርስቶስ ይቅር እንዳላችሁ ይቅር ተባባሉ»።

10. «አሁንም ምክሬ በእናንተ ዘንድ የተወደደ ይሁን» — በእግዚአብሔር ፊት ለተገኛችሁት ለእያንዳንዳችሁ። «ኃጢአትህን በንስሐ፥ በደልህንም ለድሆች ምሕረት በማድረግ አስወግድ፤ ምናልባት የጸጥታህ ዘመን ይረዝም ይሆናል» — ከዚያ ጸጥታ በመካከላችን ገና የቀረው መጠን ሁሉ። በተለይ ደግሞ አሁን ከሙታን ጋር ለተቈጠሩት፥ በሩቅ አገር ከተገደሉት መካከል ለወደቁት የአገራችሁ ሰዎች ምስኪን መበለቶችና ረዳት የሌላቸው ወላጅ አልባ ልጆች ምሕረትን አድርጉ። እግዚአብሔር ገና ልመናን እንደሚቀበል፥ የሕዝቡን እብደት እንደሚያበርድ፥ የክርክርን ነበልባል እንደሚያጠፋ፥ በሁሉም ውስጥ የፍቅርን፥ የአንድነትንና የስምምነትን መንፈስ እንደሚተነፍስ ማን ያውቃል? ያን ጊዜ ወንድም በወንድሙ ላይ ሰይፍ አያነሣም፥ ከእንግዲህም ወዲህ ጦርነትን አያውቁም። ያን ጊዜ ብልጽግናና ሰላም በምድራችን ይለመልማሉ፤ በእርስዋም የሚኖሩ ሁሉ ስለሚያገኙት ስፍር ቍጥር የሌለው በረከት አመስጋኞች ይሆናሉ፤ «እግዚአብሔርን ፍሩ፥ ንጉሥን አክብሩ» የሚለውንም ይፈጽማሉ።

ለንደን፥ ኖቬምበር 7 ቀን 1775

ቀዳሚ ቀጣይ