ምዕራፍ 124 · 12 ደቂቃ ንባብ · 16 ደቂቃ ማዳመጥ
የሰው ልብ ተንኰለኛነት
ስብከት 123
የሰው ልብ ተንኰለኛነት
«የሰው ልብ ከሁሉ ይልቅ ተንኰለኛ ነው፥ እጅግም ክፉ ነው፤ ማንስ ያውቀዋል?»
ኤርምያስ 17:9።
1. ከጥንት አሕዛብ እጅግ የታወቁት ስለዚህ ነገር ብዙ ምስክርነቶችን ትተውልናል። በእርግጥ ሰዎች በአጠቃላይ በጎ ምግባር ያላቸውና ደስተኞች የነበሩበት አንድ ዘመን እንደ ነበረ የጋራ እምነታቸው ነበር፤ ይህንንም «ወርቃማው ዘመን» ብለው ጠሩት። የዚህም ታሪክ በሁሉም ሕዝቦች ማለት ይቻላል ተሰራጭቶ ነበር። ነገር ግን ይህ ደስተኛ ዘመን ከብዙ ጊዜ በፊት እንዳበቃ፥ ሰዎችም አሁን በ«ብረቱ ዘመን» መካከል እንዳሉ በአጠቃላይ ይታመን ነበር። ገጣሚው የዚህን ዘመን መጀመሪያ እንዲህ ይገልጸዋል፦
Irumpit venae pejoris in aeuum
Omne nefas: fugere pudor, verumque, fidesque
In quorum subiere locum, fraudesque, dolique
Insidiaeque, et vis, et amor sceleratus habendi.
ወዲያውም ገባ፥
እንደ ሙሉ ጎርፍ፥ ክፋትና ኃጢአት ሁሉ፤
ኀፍረት፥ እውነት፥ ታማኝነት ፈጥነው ሸሹ፤
የተረገመው የወርቅ ጥማትም ተቃዋሚ ሳያገኝ ነገሠ።
2. ነገር ግን የአሁኑ ትውልድ ክርስቲያኖች ከእነዚህ ከጥንቶቹ አረማውያን እንዴት እጅግ የበለጠ ዐዋቂዎች ናቸው! ስለ ሰው ተፈጥሮ ክብር ዛሬ ስንት በብዙ ድካም የተዘጋጁ የውዳሴ ንግግሮችን እናነባለን፤ እንሰማለንም! አንድ የታወቀ ሰባኪ ከጥቂት ዓመታት በፊት ከሰበካቸውና ካሳተማቸው ስብከቶቹ በአንዱ፥ በመጀመሪያ፥ ሰዎች በአጠቃላይ (እያንዳንዱ ሰው ባይሆንም) እጅግ ጥበበኞች እንደ ሆኑ፤ በሁለተኛ ደረጃ፥ ሰዎች በአጠቃላይ እጅግ በጎ ምግባር ያላቸው እንደ ሆኑ፤ በሦስተኛ ደረጃም፥ እጅግ ደስተኞች እንደ ሆኑ ለማረጋገጥ አላመነታም። እስከ ዛሬም ይህን አባባል ለመቃወም የደፈረ ሰው እንዳለ አላውቅም።
3. ከእነዚህ ጋር በቅርብ የሚዛመደው የአንድ ብልህ ጨዋ ሰው አስተሳሰብ ነበር፤ እርሱም «ጌታዬ፥ ስለ መጽሐፍ ቅዱስ ምን ያስባሉ?» ተብሎ ሲጠየቅ እንዲህ ሲል መለሰ፦ «በሕይወቴ ካነበብኋቸው መጻሕፍት ሁሉ እጅግ የሚያምረው መጽሐፍ ነው ብዬ አስባለሁ። የማላስተውለው የመካከለኛነትን ዕቅድ የሚያመለክተውን ክፍሉን ብቻ ነው፤ በእግዚአብሔርና በሰው መካከል መካከለኛ የሚያስፈልግ አይመስለኝምና። በእርግጥ ኃጢአተኛ ብሆን ኖሮ» አለ ቀጥሎም፥ «መካከለኛ ያስፈልገኝ ነበር፤ እኔ ግን ኃጢአተኛ እንደ ሆንሁ አይመስለኝም። እውነት ነው፥ ማስተዋል ስለሚጎድለኝ ብዙ ጊዜ ስሕተት እሠራለሁ፤ ብዙ ጊዜም የተሳሳቱ ጠባዮች፥ በተለይም ለቍጣ መቸኮልን ይሰማኛል፤ ነገር ግን ይህ ኃጢአት እንደ ሆነ አልቀበልም፤ ልገታው በማልችለው በደሜና በስሜቴ እንቅስቃሴ ላይ የተመሠረተ ነውና። ስለዚህ ኃጢአት ሊሆን አይችልም፤ ኃጢአት ቢሆንም እንኳ ነቀፋው በእኔ ላይ ሳይሆን በፈጠረኝ ላይ መውደቅ አለበት።» ይህ እንግዲህ የቅዱሱ ሎርድ ኬምስና የትሑቱ አቶ ሂዩም አስተሳሰብ ራሱ ነው!
4. ከጥቂት ዓመታት በፊት አንዲት ርኅሩኅ ሴት ከዲያብሎስ በቀር በዓለም ላይ ኃጢአተኛ እንደሌለ አገኘች። እርሷም፦ «ሰዎች የሚሠሩትን እንዲሠሩ እርሱ ያስገድዳቸዋል፤ ስለዚህ ተጠያቂዎች አይደሉም፤ ነቀፋው በሰይጣን ላይ ያርፋል» አለች። እነዚህ ይበልጥ የበሩ ጨዋ ሰዎች ግን «ከእግዚአብሔር በቀር በዓለም ላይ ኃጢአተኛ የለም! ሰዎች የሚያስቡትን እንዲያስቡ፥ የሚናገሩትን እንዲናገሩ፥ የሚሠሩትንም እንዲሠሩ እርሱ ያስገድዳቸዋል፤ ስለዚህ ነቀፋው በእግዚአብሔር ላይ ብቻ ያርፋል» ብለው አገኙ። ሰይጣን ሆይ፥ ሂድ! እርሱ ራሱ እንኳ እንዲህ ያለውን የሞኝነት ስድብ ተናግሮ ያውቅ እንደ ሆነ ያጠራጥራል!
5. ነገር ግን ያልተጠመቁም ሆኑ የተጠመቁ ከሐድያን ስለ ሰው ልጆች ንጹሕነት ምንም ቢሉ፥ ሰውን የፈጠረውና የሠራውን ከሁሉ ይበልጥ የሚያውቀው እርሱ ስለ ሰው እጅግ የተለየ ዘገባ ይሰጣል። «የሰው ልብ»፥ የሰው ልጆች ሁሉ፥ ወደ ዓለም የተወለደ የእያንዳንዱ ሰው ልብ፥ «እጅግ ክፉ» እንደ ሆነ፤ «ከሁሉ ይልቅ ተንኰለኛ» እንደ ሆነም ይነግረናል፤ ስለዚህም «ማንስ ያውቀዋል?» ብለን መጠየቃችን ተገቢ ነው።
I. 1. በዚህ እንጀምር፦ «የሰው ልብ እጅግ ክፉ ነው።» ይህን ስናጤን ወደ የትኞቹም ልዩ ልዩ ኃጢአቶች ማመልከት አያስፈልገንም፤ እነዚህ ከዚያ ክፉ ዛፍ የሚበቅሉ ቅጠሎች ወይም ቢበዛ ፍሬዎች ከመሆን አያልፉም፤ ይልቁንም ወደ ሁሉም የጋራ ሥር እንመልከት። ይህ ሥር በመጀመሪያ በሰማይ በራሱ እንዴት እንደ ተተከለ እዩ፤ የተተከለውም በ«ሉሲፈር፣ የንጋት ልጅ» ነበር፤ እርሱም እስከዚያች ጊዜ ድረስ ያለ ጥርጥር «ከሊቃነ መላእክት የመጀመሪያው ካልሆነ ከመጀመሪያዎቹ አንዱ» ነበር። «አንተ፦ በሰሜን ዳርቻ እቀመጣለሁ አልህ።» የሰይጣንን በኵር፥ የራስ ፈቃድን፥ እዩ! «በልዑልም እመሰላለሁ።» የራስ ፈቃድ መንታ እኅት የሆነችውን ትዕቢትን እዩ። የክፋት እውነተኛ መነሻ ይህ ነበር። በታችኛውም ዓለም ላይ የማይነጥፈው የክፋቶች ጎርፍ የመጣው ከዚህ ነው። ሰይጣን የራሱን የራስ ፈቃድና ትዕቢት በሰው ልጆች ወላጆች ውስጥ አንድ ጊዜ ካፈሰሰ በኋላ፥ ከአዲስ ዓይነት ኃጢአት ጋር፥ ማለትም ዓለምን ከመውደድ፥ ፍጡርን ከፈጣሪ አብልጦ ከመውደድ ጋር፥ የክፋት ዓይነት ሁሉ ፈጥኖ ጎረፈ፤ ኃጢአተኛነትና ዓመፅ ሁሉ ገባ፤ ወደ ልዩ ልዩ ወንጀሎችም አቈጠቈጠ፤ ብዙም ሳይቆይ የምድርን ፊት ሁሉ በልዩ ልዩ ርኵሰት ሸፈነ። የተገለጡትን አስከፊ በደሎች ሁሉ መቍጠር ማብቂያ የሌለው ሥራ ይሆናል። እንግዲህ የታላቁ ቀላይ ምንጮች ተነደሉ። ምድርም ብዙም ሳይቆይ የደም ሜዳ ሆነች፦ በቀል፥ ጭካኔ፥ የሥልጣን ጥማት፥ ከልዩ ልዩ ዓመፅ ጋር፥ የሕዝብና የግል በደል ዓይነት ሁሉ በምድር ክፍሎች ሁሉ ተሰራጩ። በአሥር ሺህ መልኮች የሚገለጥ ዓመፅ፥ ጥላቻ፥ ቅናት፥ ክፋት፥ ደም መጠማት፥ ከሐሰት ዓይነት ሁሉ ጋር በድል አድራጊነት ነገሡ፤ በመጨረሻም ፈጣሪ ከሰማይ ወደ ታች ተመልክቶ ስለዚህ የማይታረም ዘር ከእንግዲህ ልመና አልተቀበለም፤ ከምድርም ፊት ጠራርጎ አጠፋቸው። ነገር ግን ተከታዮቹ ትውልዶች በዚያ ብርቱ ፍርድ እንዴት ያለ ጥቂት ብቻ ተሻሻሉ! ከጥፋት ውኃ በኋላ የኖሩት ከእርሱ በፊት ከኖሩት በምንም ያህል የተሻሉ አይመስሉም። በአጭር ጊዜ ውስጥ፥ ምናልባትም ኖኅ ከምድር ከመወሰዱ በፊት፥ ዓመፅ ሁሉ እንደ ቀድሞው አየለ።
2. ነገር ግን በዓለም ላይ አምላክ የለምን? ያለ ጥርጥር አለ፤ እርሱም «የፈጠረን እርሱ ነው፥ እኛም አይደለንም።» እርሱ በነጻ፥ ከራሱ ምሕረት ብቻ ፈጠረን፤ ገና ሳንኖር ከእርሱ ምንም ልናተርፍ አንችልም ነበርና። እኛን መፍጠሩ ራሱ፥ ስሜት ያለንና አእምሮ ያለን ፍጥረታት፥ ከሁሉም በላይ ደግሞ እግዚአብሔርን ለማወቅ የምንችል ፍጥረታት አድርጎ መፍጠሩ ከምሕረቱ የተነሣ ነው። በሰዎችና በእንስሶች መካከል መሠረታዊውን ልዩነት የሚያደርገው ይህ፥ ይህም ብቻ ነው። እርሱ የፈጠረን ከሆነና ያለንን ሁሉ የሰጠን ከሆነ፥ የሆንነውና ያለን ሁሉ የእርሱ ዕዳ ከሆነ፥ እንግዲያስ በእርግጥ በሆንነውና ባለን ሁሉ ላይ፥ በፍቅራችንና በመታዘዛችን ሁሉ ላይ መብት አለው። ይህም የእርሱ ፍጥረታት እንደ ሆኑ ባመኑ ሁሉ ማለት ይቻላል፥ በዘመናትና በሕዝቦች ሁሉ ዘንድ ታምኖበታል። ነገር ግን ከጥቂት ዓመታት በፊት አንድ ምሁር እንዲህ ሲል በግልጽ ተናገረ፦ «እግዚአብሔር እኛን መፍጠሩ እኛን የመግዛት መብት እንደ ሰጠው፥ ወይም እኛን መፍጠሩ እርሱን የመታዘዝ ግዴታ እንደ ጣለብን ፈጽሞ ልገነዘብ አልቻልሁም።» በዚህ ነገር ላይ ጥርጥርን ያነሣ፥ ወይም አንድ ፍጡር ፈጣሪውን የመታዘዝ ግዴታ እንዳለበት የተጠራጠረ፥ ይልቁንም የካደ የመጀመሪያው ሰው ዶ/ር ሃቺሰን እንደ ሆነ አምናለሁ። ሰይጣን ይህን አሳብ ፈጽሞ አስቦ ቢሆን ኖሮ (ነገር ግን እንዲያስብ የሚመስል አይደለም)፥ በእግዚአብሔር ላይ ቢያምፅና በሰማይ ጦርነትን ቢያስነሣ የሚያስደንቅ አይሆንም ነበር። ከዚህም የተነሣ በሰዎች ልብ ውስጥ ደግሞ በእግዚአብሔር ላይ ጠላትነት ይነሣ ነበር፤ እስከ ዛሬም በዚያ ከሚበዙት የኃጢአተኛነት ቅርንጫፎች ሁሉ ጋር። ከዚህም እንደ ፈጣሪያችን ለእርሱ ያለብንን ግዴታ ሁሉ ቸል ማለት፥ ለእያንዳንዱም ለእንዲህ ያለው ግዴታ በቀጥታ ተቃራኒ የሆኑ ስሜቶችና ተስፋዎች ሁሉ በተፈጥሮ ይነሡ ነበር።
3. ራስን ችሎ የመኖር መንፈስ፥ የራስ ፈቃድና ትዕቢት፥ የኃጢአተኛነትና የዓመፅ ሁሉ ወላጆች፥ ከዲያብሎስ ተነሥተው በገነት ውስጥ በነበሩት በቀደሙት ወላጆቻችን ልብ ውስጥ ፈጥነው ሰረጉ። ከዕውቀት ዛፍ ከበሉ በኋላ፥ የልዩ ልዩ ዓይነት ክፋትና መከራ እንደ ሙሉ ጎርፍ በምድር ላይ ጎረፈ፤ ከእግዚአብሔርም ለየን፤ ለቀሩትም ሁሉ መንገድ ከፈተ። አምላክ የለሽነት (አሁን በዘመኑ ፋሽን «ልቅ ኑሮ» የሚባለው)፥ ጣዖት አምልኮ፥ ዓለምን መውደድ፥ በዚህ ወይም በዚያ ፍጡር ደስታን መፈለግ ምድርን ሁሉ ሸፈኑ።
በልብም በፈቃድም ቅኖች አድርጎ፥
አምላካችን ፈጠረን፤
እኛ ግን ከበጎ ወደ ክፉ ዞርን፥
በፍጥረታትም መካከል ተቅበዘበዝን፤
በመጀመሪያ በእግዚአብሔር ብቻ ላይ የጸናውን
የሚቅበዘበዘውን አሳባችንን አበዛን፤
በአንዱ ያጣነውን ብፅዕና
በአሥር ሺህ ነገሮች ፈለግን።
4. አሁን በምድር ላይ፥ በእያንዳንዱ ሕዝብ፥ ከተማና ቤተሰብ ውስጥ የተሰራጩትን፥ በአሳብም ሆነ በቃል ወይም በተግባር የሚገለጡትን የክፋት ዓይነቶች ሁሉ መቍጠር ማብቂያ የለውም። ሁሉም በዚህ ላይ ይሰበሰባሉ፦ አምላክ የለሽነት ወይም ጣዖት አምልኮ፤ ትዕቢት፥ ይኸውም ስለ ራሳቸው ማሰብ ከሚገባቸው አልፈው ማሰብ፥ ወይም የተቀበሉትን ነገር እንዳልተቀበሉ አድርገው በእርሱ መመካት፤ ራስን መቻልና የራስ ፈቃድ፥ ይኸውም የፈጠራቸውን የእርሱን ፈቃድ ሳይሆን የራሳቸውን ፈቃድ ማድረግ። በዚህ ላይ ደግሞ የሥጋን ምኞት፥ የዓይንን አምሮትና የኑሮን ትዕቢት በማርካት ከእግዚአብሔር ውጭ ደስታን መፈለግን ጨምሩ። ስለዚህ (የእግዚአብሔር መንፈስ ልዩነት ካላደረገ በቀር) የሰው ልጆች ሁሉ፥ ከአራት ሺህ ዓመታት በፊት እንደ ነበረው ሁሉ አሁንም «መንገዳቸውን በእግዚአብሔር ፊት አበላሽተዋል፤ የሰውም ልብ አሳብ ምኞት ሁሉ ክፉ፥ ክፉ ብቻ ነው፤ ሁልጊዜም እንዲሁ ነው» የሚለው አሳዛኝ እውነት ነው። ስለዚህ ሰዎች በውጫዊ መንገዳቸው ምንም ያህል ቢለያዩ (በዚህም ያለ ጥርጥር አንድ ሺህ ልዩነቶች አሉ)፥ በውስጣዊው ሥር ግን፥ ማለትም በእግዚአብሔር ላይ ባለው ጠላትነት፥ በአምላክ የለሽነት፥ በትዕቢት፥ በራስ ፈቃድና በጣዖት አምልኮ፥ «የሰው ልብ»፥ የእያንዳንዱ ተፈጥሮአዊ ሰው ልብ፥ «እጅግ ክፉ ነው» የሚለው ስለ ሁሉም እውነት ነው።
5. ነገር ግን ነገሩ እንዲህ ከሆነ፥ ሁሉም ሰው ይህን የማያውቀው እንዴት ነው? «በእርሱ ውስጥ ካለው ከሰው መንፈስ በቀር ለሰው ያለውን የሚያውቅ ሰው ማን ነው?» ራሳቸውን የሚያውቁ ሰዎች እንዲህ ጥቂት የሆኑት ለምንድር ነው? በዚህ ግልጽ ምክንያት ነው፦ ልብ «እጅግ ክፉ» ብቻ ሳይሆን «ከሁሉ ይልቅ ተንኰለኛ» ስለ ሆነ ነው። «ማንስ ያውቀዋል?» ብለን መጠየቃችን ተገቢ እስኪሆን ድረስ ተንኰለኛ ነው። በእርግጥ ከፈጠረው ከእግዚአብሔር በቀር ማን ያውቀዋል? በእርሱ እርዳታ በሁለተኛ ደረጃ ይህን፥ ማለትም የሰውን ልብ ተንኰለኛነት፥ ልናጤን እንችላለን።
II. 1. «ልብ ከሁሉ ይልቅ ተንኰለኛ ነው፤» ይኸውም በከፍተኛው ደረጃ፥ ልናስበው ከምንችለው ሁሉ በላይ ተንኰለኛ ነው። እጅግ ተንኰለኛ ከመሆኑ የተነሣ አብዛኞቹ ሰዎች ራሳቸውንም ሌሎችንም ዘወትር ያታልላሉ። የራሳቸውን ጠባይም ሆነ ማንነት ሳያውቁ፥ ካሉበት እጅግ የተሻሉና ጥበበኞች እንደ ሆኑ እያሰቡ ራሳቸውን እንዴት በሚያስገርም ሁኔታ ያታልላሉ! የጥንቱ ገጣሚ ከዚህ ሕግ የሚወጣ ማንም እንደሌለ ያስባል፤ «ማንም የገዛ ልቡን ለማወቅ ፈቃደኛ አይደለም» ይላል። «ኡት ኔሞ ኢን ሴሴ ቴንታት ዴስኬንዴሬ፥ ኔሞ!» በእግዚአብሔር ከተማሩት በቀር ማንም የለም!
2. ሰዎች ራሳቸውን እንዲህ የሚያታልሉ ከሆነ፥ ሌሎችንም ቢያታልሉ፥ «ተንኰል የሌለበት በእውነት የእስራኤል ሰው» እንዲህ እምብዛም የማናገኝ ብንሆን የሚያስደንቅ ነውን? ከጥቂት ዓመታት በፊት መጻሕፍቶቼን ስመለከት የሚከተለውን ማስታወሻ አገኘሁ፦ «ዛሬ ሠላሳ ዓመት ሞላኝ፤ እስከዚች ቀንም ድረስ ከአባቴ ቤት በቀር፥ በዚያ ዕድሜ ካሉት ውስጥ ጥቂትም ይሁን ብዙ ተንኰልን ያልተጠቀመ አንድም ሰው እንዳገኘሁ አላውቅም።»
3. ይህ በእያንዳንዱ ሰው ተፈጥሮ ላይ ከተጣበቁት የእጅግ ክፋት ዓይነቶች አንዱ ነው፤ የሚመነጨውም ከእነዚያ ፍሬያማ ሥሮች፥ ከራስ ፈቃድ፥ ከትዕቢትና ከእግዚአብሔር ተለይቶ ራስን ከመቻል ነው። ከዚህ የመጥፎ ምግባርና የክፋት ዓይነት ሁሉ ይበቅላል፤ ከዚህም በእግዚአብሔር፥ በባልንጀራችንና በራሳችን ላይ የሚደረግ ኃጢአት ሁሉ ይመነጫል። በእግዚአብሔር ላይ፦ እግዚአብሔርን፥ ስሙን፥ ቀኑን፥ ቃሉንና ሥርዓቶቹን መርሳትና መናቅ፤ በአንድ በኩል አምላክ የለሽነት፥ በሌላ በኩልም ጣዖት አምልኮ፤ በተለይም ዓለምን መውደድ፥ የሥጋ ምኞት፥ የዓይን አምሮትና የኑሮ ትዕቢት፤ ገንዘብን መውደድ፥ ሥልጣንን መውደድ፥ ምቾትን መውደድ፥ «ከሰዎች የሚገኘውን ክብር» መውደድ፥ ፍጡርን ከፈጣሪ አብልጦ መውደድ፥ «ከእግዚአብሔር ይልቅ ተድላን የሚወዱ» መሆን፤ በባልንጀራችን ላይ ደግሞ፦ ውለታ ቢስነት፥ በቀል፥ ጥላቻ፥ ቅናት፥ ክፋት፥ ፍቅር አልባነት።
4. ስለዚህ በእያንዳንዱ የሰው ልጅ ልብ ውስጥ በነፍስ ውስጥ እጅግ በጥልቅና በብርቱ ሥር የሰደደ፥ ከሁሉን ቻዩ ጸጋ ያነሰ ምንም ነገር ሊፈውሰው የማይችል የማይነጥፍ የኃጢአተኛነትና የዓመፅ ክምችት አለ። ከዚህም በተፈጥሮ የክፉ ቃላትና ሥራዎች ሁሉ የተትረፈረፈ መከር ይነሣል፤ ሁሉንም ለማጠናቀቅም የክፋቶች ሁሉ ድምር የሆነው፦
— ያ የምንገናኘው ርኩስ ጭራቅ፥ ጦርነት፥
የፍጥረትን እጅግ የከበረ ሥራ ያዋርዳል፤
እርሱም የፈጣሪውን የክብር መልክ በከንቱ ይለብሳል፤
ከአንተም የተከለለ አይደለም!
በዚህ ጨካኝ ጭራቅ ተከታዮች ውስጥ ነፍስ መግደል፥ ምንዝር፥ አስገድዶ መድፈር፥ ግፍና የልዩ ልዩ ዓይነት ጭካኔ አሉ። እነዚህ ርኩሰቶች ሁሉ የሚገኙት አሰቃቂ ልምዳቸው እኩል አሰቃቂ የሆኑ መርሆዎች ተፈጥሮአዊ ውጤት በሚመስልበት በመሐመዳውያን ወይም በአረማውያን አገሮች ብቻ አይደለም፤ ክርስቲያናዊ አገሮች በሚባሉትም፥ እንዲያውም እጅግ ዕውቀት ባላቸውና በሠለጠኑ መንግሥታትና ነገሥታት ውስጥ ይገኛሉ። «ይህ የሚሆነው በሮማ ካቶሊክ አገሮች ብቻ ነው» አይባል። አይደለም፤ ተሐድሶ የተደረገልን የምንባለው እኛ በልዩ ልዩ ክፋት ከእነርሱ በምንም ያህል አናንስም። በእርግጥ በቱርካውያን ወይም በታታሮች መካከል የተስፋፋ ማንኛውም ወንጀል በየትኛውም የሕዝበ ክርስቲያን ክፍል እኛ እዚህ አቻውን ልናሳይ የማንችለው የለም። እንዲያውም በአረማዊቷ ወይም በጳጳሳዊቷ ሮም የታየ ማንኛውም ኃጢአት ዛሬ በጀርመን፥ በፈረንሳይ፥ በሆላንድ፥ በእንግሊዝና በሌላውም የፕሮቴስታንትም ሆነ የጳጳሳዊ አገር ሁሉ የማይገኝ የለም። ስለዚህ ቀድሞ ስለ ሳኦል ቤተ መንግሥት እንደ ተባለ፥ አሁንም በአውሮፓ ስላለው ስለ እያንዳንዱ ቤተ መንግሥት በዚያው መጠን እውነትነትና በጥቂት ልዩነቶች ብቻ እንዲህ ሊባል ይችላል፦ «ጻድቅ የለም አንድ ስንኳ፤ በአንድነት ርኩሳን ሆነዋል፤ አስተዋይም የለም፤ እግዚአብሔርንም የሚፈልግ የለም።»
5. ነገር ግን ስለ ሰው ልብ ክፋት የተለየ ማንም የለምን? አዎን፥ ከእግዚአብሔር በተወለዱት ዘንድ አለ። «ከእግዚአብሔር የተወለደው ራሱን ይጠብቃል፥ ክፉውም አይነካውም።» እግዚአብሔር «ልቡን በእምነት አንጽቶታል»፤ ስለዚህ ክፋቱ ከእርሱ ተለይቷል። «አሮጌው ነገር አልፎአል፤ ሁሉም» በእርሱ «አዲስ ሆኖአል።» ስለዚህ ልቡ ከእንግዲህ እጅግ ክፉ አይደለም፤ ነገር ግን «ለእውነትም በሚሆኑ ጽድቅና ቅድስና የታደሰ» ነው። ብቻ የአማኝም ልብ እንኳ በጸደቀ ጊዜ ፈጽሞ እንደማይነጻ ይታሰብ። ያን ጊዜ ኃጢአት ይሸነፋል፥ ነገር ግን ከሥሩ አይነቀልም፤ ድል ይደረጋል፥ ነገር ግን አይጠፋም። ልምድ በመጀመሪያ፥ የኃጢአት ሥሮች፥ ማለትም የራስ ፈቃድ፥ ትዕቢትና ጣዖት አምልኮ፥ አሁንም በልቡ ውስጥ እንደሚቀሩ ያሳየዋል። ነገር ግን መትጋቱንና መጸለዩን እስከ ቀጠለ ድረስ አንዳቸውም በእርሱ ላይ ሊያይሉ አይችሉም። ልምድ በሁለተኛ ደረጃ፥ ኃጢአት (በአብዛኛው ትዕቢት ወይም የራስ ፈቃድ) ከመልካም ሥራዎቹ ጋር እንኳ እንደሚጣበቅ ያስተምረዋል፤ ስለዚህ ስለ እነዚህም እንኳ የማስተሰረያውን ደም በፍጹም እንደሚያስፈልገው ያገኛል።
6. ነገር ግን ይህ ከሌሎች ብቻ ሳይሆን ከራሳችን እንኳ እንዴት በብልሃት ይሰወራል! በሚለብሳቸው ልዩ ልዩ ማስመሰያዎች ሁሉ ውስጥ ሊያገኘው፥ ወይም በተሰወሩት ጠመዝማዛ መንገዶቹ ሁሉ ውስጥ ሊከታተለው የሚችል ማን ነው? የመልካም ሰው ልብ ማወቅ እንዲህ አስቸጋሪ ከሆነ፥ እጅግ የበለጠ ተንኰለኛ የሆነውን የክፉ ሰው ልብ ማን ሊያውቅ ይችላል? ዳግመኛ ያልተወለደ ማንም ሰው፥ ምንም ያህል አስተዋይ፥ ምንም ያህል ልምድ ያለው፥ ለትውልዱ ምንም ያህል ጥበበኛ ቢሆን፥ ሊያውቀው አይችልም። ሆኖም «ዓለምን በማወቃቸው» የሚኩራሩና ሰዎችን ሁሉ አጥርተው እንደሚያዩ የሚያስቡ እነዚህ ናቸው። ከንቱ ሰዎች! «ሊያውቁ እንደሚገባቸው ገና ምንም አላወቁም» ብሎ በድፍረት መናገር ይቻላል። በቀደመው ንግሥና ዘመን የነበረው ያ ፖለቲከኛ እንኳ የራሱንም ሆነ የሌሎችን ሰዎች ልብ አላወቀም፤ የሚወደው አባባሉም፦ «ስለ በጎ ምግባራችሁ ወይም ስለ ሃይማኖታችሁ አትንገሩኝ፤ እላችኋለሁ፥ እያንዳንዱ ሰው የራሱ ዋጋ አለው» የሚል ነበር። አዎን፥ ሰር ሮ[በርት]፤ እንደ እርስዎ ያለ እያንዳንዱ ሰው፥ ራሱን ለዲያብሎስ የሚሸጥ እያንዳንዱ ሰው እንዲህ ነው።
7. ሰር ሮ[በርት] ከእርሱ ጋር ሲነጻጸር ቅዱስ የሆነበት ያ የተከበረው ጐስቋላ ሰው የሰውን ልብ ያውቅ ነበርን? እርሱ የገዛ ልጁን «ከቶ እውነትን እንዳይናገር፥ በተናገረ ቍጥር እንዲዋሽ ወይም እንዲያስመስል፥ ዘወትርም ጭምብል እንዲለብስ» በብርቱ የመከረው ነው፤ «ያላገቡ ሴቶችን እንዳያረክስ»፥ (አንዳንድ ችግሮች ሊከተሉ ስለሚችሉ)፥ «ነገር ግን ሁልጊዜ ያገቡ ሴቶችን እንዲያረክስ» በብርቱ የመከረው ነው። ይህ በምድር የሚርመሰመስ እንስሳ የራሱ ሚስት ወይም ያገባች ሴት ልጅ ኖሮት ያውቅ ነበር ብሎ ማን ያስባል? አንተ ድንቅ ሎርድ ቼ[ስተርፊልድ]! የመንግሥቱ መኳንንት አባል ቢሆንም፥ በኒውጌት አጠገብ ለመሞት እንደ እርሱ የሚገባው ሰው ከቶ ነበርን? ወይስ በሕዝብ ገዳይ እጅ ለመቃጠል እንደ ደብዳቤዎቹ የሚገባው መጽሐፍ ከቶ ነበርን? ቢቻል ከቀደሙት ከሁለቱም ያነሰው አቶ ዴቪድ ሂዩም የሰውን ልብ ያውቅ ነበርን? ትል ወይም ጥንዚዛ ከሚያውቀው አይበልጥም። «በሞት ፍላጻዎች እንዲህ በከንቱ ከተጫወትህ» በኋላ፥ አሁን የሚያስቅ ነገር ሆኖ ታገኘዋለህን? አሁን ስለ ካሮን ምን ታስባለህ? ስቲክስን አሻግሮሃልን? በመጨረሻ ከገዛ ልብህ ጥቂቱን እንድታውቅ አስተምሮሃል! በመጨረሻ በሕያው እግዚአብሔር እጅ መውደቅ የሚያስፈራ እንደ ሆነ ታውቃለህ!
8. ከአለማመን እጅግ ብርቱ ጠበቆች አንዱ (ምናልባትም ከመጽሐፍ ቅዱስ ምንም ሳይበደር የሃይማኖት ሥርዓትን ካዘጋጁት ጸሐፊዎች ሁሉ እጅግ ውብና እጅግ ጨዋ የሆነው) ከልቡ ሙላት እንዲህ ይላል፦ «የክርስትና መገለጥ በዓለም ላይ ከታዩት ሥርዓቶች ሁሉ ያለ ጥርጥር እጅግ ቸር ሥርዓት ስለ ሆነ፥ ለእርሱ ሙሉ ማስረጃ እንዲኖር የማይመኝ ማን ነው!» ሌላ ዓይነት ምክንያት አይጨምርምን? ይኸውም ያለ እርሱ ሰው ለራሱ ፈጽሞ ምሥጢር ይሆን ነበርና። በመገለጥ እርዳታም እንኳ ሰው የሚያውቀው እጅግ ጥቂት ነው፤ ያለ እርሱ ግን እጅግ ያነሰ ያውቅ ነበር፤ በእርግጠኝነትም ምንም አያውቅም ነበር። በእግዚአብሔር ቃል በተሰጠን ብርሃን ካልሆነ፥ የሰውን ታላቅነት ከዝቅተኝነቱ ጋር እንዴት ልናስታርቅ እንችል ነበር? ከሰር ጆን ዴቪስ ጋር እንዲህ ብለን እያመንን፦
ነፍሴ ሁሉን ለማወቅ ኃይል እንዳላት አውቃለሁ፤
ሆኖም ዕውር ናት፥ ሁሉንም አታውቅም፤
ከተፈጥሮ ታናናሽ ነገሥታት አንዱ እንደ ሆንሁ አውቃለሁ፤
ሆኖም ለታናናሾቹና ለተዋረዱት ነገሮች ባሪያ ነኝ።
9. እንግዲያስ የሰዎችን ሁሉ ልብ የሚያውቅ ማን ነው? በእርግጥ ከፈጠራቸው በቀር ማንም የለም። የገዛ ልቡን የሚያውቅ ማን ነው? በእግዚአብሔር ላይ ያለውን የጠላትነቱን ጥልቀት ሊናገር የሚችል ማን ነው? ወደ ሰይጣን ባሕርይ ምን ያህል በጥልቅ እንደ ሰጠመ የሚያውቅ ማን ነው?
III. 1. ከላይ ካየናቸው ነገሮች በመጀመሪያ፥ «በልቡ የሚታመን ሰነፍ ነው» የሚለውን አንማርምን? «እጅግ ክፉ» እንደ ሆነ የሚያውቀውን፥ በተለይም በአንድ ሺህ ፈተናዎች «ከሁሉ ይልቅ ተንኰለኛ» እንደ ሆነ ያወቀውን የሚታመን ጥበበኛ ማን ነው? የታወቀ ውሸታምንና አታላይን አሁንም ብንታመን፥ እስከ መጨረሻ ከመታለልና ከመሸወድ በቀር ምን ልንጠብቅ እንችላለን?
2. በሁለተኛ ደረጃም ከዚህ የሰሎሞንን ያን ሌላ አባባል እውነትነት እንረዳለን፦ «በዓይኑ ጠቢብ የሆነውን ሰው አየህን? ከእርሱ ይልቅ ለሰነፍ ተስፋ አለው።» ጥበብ እንደሚጎድለው ከቶ ያልጠረጠረ ሰው ከጥበብ ምን ያህል ርቆ መሆን አለበት? ስለ ራሱ እንዲህ መልካም ማሰቡስ ከሌሎች ትምህርትን እንዳይቀበል አይከለክለውምን? በምክር የመቈጣትና ተግሣጽን እንደ ስድብ የመተርጐም ዝንባሌ አይኖረውምን? ስለዚህ ጥቂት የተፈጥሮ ማስተዋል ካለው ሰው ይልቅ እንኳ ትምህርትን ለመቀበል ያነሰ ዝግጁ አይሆንምን? በእርግጥ ራሱን ጥበበኛ አድርጎ እንደሚያስብ ሰው ለመታረም የማይችል ሰነፍ የለም። ሐኪም እንደማያስፈልገው የሚያስብ ሰው ከምክሩ ብዙም አይጠቀምም።
3. በሦስተኛ ደረጃ፥ ከዚህ «እንደ ቆመ የሚመስለው እንዳይወድቅ ይጠንቀቅ» የሚለውን የማስጠንቀቂያ ጥበብ አንማርምን? ወይም ጥቅሱን ይበልጥ በትክክል ለመተርጐም፥ «በእርግጥ የቆመው እንዳይወድቅ ይጠንቀቅ።» ምንም ያህል አጥብቆ ቢቆም፥ አሁንም ተንኰለኛ ልብ አለው። እስከ አሁን በስንት ጉዳዮች ተታልሏል! እንደ ገናም ሊታለል ይችላል። አሁን አልተታለለም ብንል፥ ከቶ አይታለልም ማለት ነውን? በሚያንሸራትት መሬት ላይ የቆመ አይደለምን? በወጥመዶችስ የተከበበ አይደለምን? ወድቆባቸው ዳግመኛ ላይነሣ ይችላልና።
4. አሁን ለቆመው ሰው ወደ እግዚአብሔር እንዲህ ብሎ ሳያቋርጥ መጮኽ ጥበብ አይደለምን? «አቤቱ፥ መርምረኝ ፈትነኝም፤ ኵላሊቴንና ልቤን ፈትን! በእኔ ዘንድ የክፋት መንገድ ቢኖር በሚገባ እይ፥ በዘላለምም መንገድ ምራኝ።» አቤቱ፥ «የሰውን ልጆች ሁሉ ልብ የምታውቅ» አንተ ብቻ ነህ፤ የምን ዓይነት መንፈስ እንደ ሆንሁ አሳየኝ፤ የገዛ ነፍሴንም እንዳላታልል አድርገኝ! «ማሰብ ከሚገባኝ አልፌ በትዕቢት ስለ ራሴ» እንዳላስብ አድርገኝ። ነገር ግን ሁልጊዜ «የእምነትን መጠን እንዳካፈልኸኝ እንደ ባለ አእምሮ» ላስብ!
ሃሊፋክስ፥ ኤፕሪል 21 ቀን 1790