አማንዳ ስሚዝ፦ የሕይወት ታሪክ
ትንሹን ቦብ እንዴት እንደ ወሰድሁት

ምዕራፍ 31 · 7 ደቂቃ ንባብ · 9 ደቂቃ ማዳመጥ

ትንሹን ቦብ እንዴት እንደ ወሰድሁት

መጀመሪያ ወደ አፍሪካ በሄድሁ ጊዜ ብዙ የሚሠራ ሥራ እንዳለ አየሁ፤ እኔ ግን ልሠራ የምችለው ጥቂት ብቻ እንደ ሆነ ተሰማኝ። በዚያን ጊዜ ከሞንሮቪያ በሃያ ወይም በሠላሳ ማይል ርቀት ውስጥ እውነተኛ የሕክምና ዶክተር አልነበረም። እርግጥ እንደ እንክብሎችና ኪኒን ያሉ ብዙ በገበያ የሚሸጡ መድኃኒቶችና ሌሎች ረዳቶችም ይገኙ ነበር። ደግሞም የአገሬው ሰዎች ለትኩሳትና ለልዩ ልዩ ዓይነት ሕመም በቅጠላ ቅጠል ይረዱ ነበር፤ ይህም ብዙዎቹ እንደሚያውቁት በብልሃት ሲሰጥ፣ በእኔ አስተያየት ከኪኒን በቀር ከዶክተሮች መድኃኒት እጅግ ይሻላል።

እኔ ግን አደጋ ሲደርስ ዶክተር ሊጠራ በማይችልበት ስፍራ ከዚያ በፊት ኖሬ አላውቅም ነበር።

ስለዚህ አንድ ጥሩ ትንሽ ልጅ ባገኝ ሚስዮናዊም ዶክተርም እንዲሆን አሠለጥነዋለሁ ብዬ አሰብሁ። ብዙ መልካም ነገር ሊሠራ እንደሚችል አየሁ። ስለዚህ እንድጸልይና አንድ ልጅ እንዳገኝ ጌታ መንገዱን እንዲከፍትልኝ እንድለምነው ተመራሁ።

የወደድኋቸውን ሦስት ልጆች አየሁ። በተለያዩ የላይቤሪያውያን ቤተሰቦች ዘንድ ይኖሩ ነበር።

አንደኛው የአንድ ንጉሥ ልጅ ሲሆን በሃርትፎርድ ከወይዘሮ ክሩሶ ጋር ይኖር ነበር። መልካም ልጅ ነበር፤ ባገኘውም ደስ ባለኝ ነበር።

ሌላው በባሳ፣ በኤዲና ነበረ። ከወይዘሮ ሙር ጋር ይኖር ነበር።

ሦስተኛው በባሳ፣ በሎወር ቡካናን ከወይዘሮ ሆሪስ ጋር ይኖር ነበር።

እጅግ ብሩሃንና ንቁ ልጆች ነበሩ፤ እኔ እንዳሰብሁትም ጥቂት እርዳታ ብቻ ያስፈልጋቸው ነበር። ነገር ግን ከእነዚህ ሰዎች አንዳቸውም ልወስዳቸው አልፈቀዱልኝም። ላይቤሪያዊ ልጅ እንድወስድ ፈለጉ። እኔ ግን ወደዚያ የተመራሁ ሆኖ አልተሰማኝም፤ ከልጆቹ አንዱን እንዲሰጡኝ ለመንሁ። ነገር ግን ላገኛቸው አልቻልሁም፤ ስለዚህ ተውሁት። ጌታ ልቤን እንደሚያውቅ፣ ማድረግ የፈለግሁትም ለክብሩ ብቻ እንደ ሆነ አሰብሁ።

በ1887 በኬፕ ፓልማስ ሳለሁ ልጅ የማግኘትን ተስፋና ምኞት ሁሉ ትቼ የነበረ ቢሆንም፣ ትንሹ ቦብና አንድ የጨዋታ ጓደኛው ወደ ወይዘሮ ሃርመን ቤት ይመጡ ነበር። እጅግ ትንንሽ ልጆች ነበሩ፤ እኔም የቤቴን ሥራ ራሴ እሠራ ስለ ነበርሁና ብዙ ጊዜ ትራፊ ምግብ ይተርፈኝ ስለ ነበር፣ እነዚህን ልጆች ጠርቼ እሰጣቸው ነበር። ወይ! እንዴት ደስ ይላቸው ነበር! እኔም በጣም ወደድኋቸው፤ በቻልሁት መጠንም ብዙ ጊዜ አነጋግራቸው ነበር። እነርሱ እኔን የሚረዱኝን ያህል እኔ እነርሱን መረዳት አልቻልሁም። እማማ ሃርመን የግሬዴቦን ቋንቋ ልክ እንደ አገሬው ሰው ትናገር ነበር፤ አቶ ሃርመንንም እንደ ጣዖት እስኪያዩት ድረስ ይወዱት ነበር። እርሱ በሞት በተወሰደ ጊዜ እውነተኛ ወዳጃቸውን እንዳጡ አወቁ።

እማማ ሃርመን ለእነዚህ ልጆች ሁልጊዜ ሰላምታ እንዲሰጡኝ፣ «እንደምን አደርሽ፣ ማሚ» እንዲሉኝ ነግራቸው ነበር።

ስለዚህ አንድ ቀን ወደ ከተማ እየወረድሁ ሳለሁ ትንሹ ቦብና ጓደኛው በበሩ ላይ ተንጠልጥለው ነበር፤ እኔም በዚያ አለፍሁ። እየመጣሁ መሆኑን ባዩ ጊዜ «እንደምን አደርሽ፣ ማሚ! እንደምን አደርሽ፣ ማሚ!» እያሉ ይጮኹ ጀመር።

ወደ እነርሱ ሄጄ እጄን በቦብ ራስ ላይ ጫንሁ። ሁልጊዜ በጣም አደንቀው ነበር፤ እጅግ ጥቁር ነበር፤ ቆዳውም እንደ ለስላሳ የቆዳ ጓንት ልስልስና ለምለም ነበር።

«እሺ» አልሁ፣ «ዛሬ ጥሩ ልጅ ነህ?»

«አዎ።»

ያልሁትን ተረድቶ ነበር።

«እውነት፣ አንተ ጥሩ በጣም ብዙ ነህ» አልሁት።

ለአገሬው ልጅ ይህ፣ እኛ «ጎበዝ ልጅ ነህ» ወይም «መልካም ልጅ ነህ» ስንል የምንለውን ሁሉ ማለት ነው።

ወይ! እንዴት ደስ አላቸው! በዚያ ሳልፍ አንድ ወንድና አንዲት ሴት ቆመው ሲነጋገሩ አስተውዬ ነበር፤ ጥቂት እርምጃ ራቅ እንዳልሁም ሰውዬው «ማሚ!» ብሎ ጠራኝ።

ዞር አልሁ፤ እርሱም «ማሚ» አለ (የውጭ አገር ሰዎችና ላይቤሪያውያን ሁሉ ‹ማሚ› እና ‹ዳዲ› ተብለው እንደሚጠሩ ማወቅ አለባችሁ፤ ቃሉ በአሜሪካ በሚነገርበት ስሜት ቢሆን ኖሮ ሰው አንዳንድ ጊዜ ትከሻውን መሰብሰብ ይቃጣው ነበር፤ የአገሬው ሰዎች ሲጠቀሙበት ግን እኛ ‹አቶ› እና ‹ወይዘሮ› እንደምንለው ነው)፣ «ያንን ትንሽ ልጅ ወስደሽ የእግዚአብሔርን ወሬ እንድታስተምሪው እፈልጋለሁ» አለ፣ ወደ ትንሹ ቦብ እያመለከተ። «እኔ ራሴ ሞኝ ነኝ፤ እግዚአብሔር አላውቅም። የእኔ ልጅ ልክ እንደ እኔ ሞኝ እንዲሆን አልፈልግም።»

«ጃክ» አልሁት፣ «ያ ልጅ ያንተ ነው?»

«አዎ።»

«በእውነት? አንተ አባቱ ነህ?»

«አዎ። እንድትወስጂው እፈልጋለሁ፤ የምትኖሪበት ቦታ ሁሉ፣

እንግሊዝና ትልቋ አሜሪካ ስትደርሺ ሁሉ፣ አስተምሪው፤ እግዚአብሔርን በትክክል እንዲያውቅ።»

«እንግዲህ ጃክ» አልሁት፣ «እኔ ራሴ አሁን ደኅና የለሁም፤ ያ ትኩሳት በጣም ብዙ ያስቸግረኛል። በጣም ብዙ ደካማ ነኝ። ስለዚህ ያ የእንፋሎት መርከብ የጳጳስ ቴይለርን ሚስዮናውያን ይዞ እዚህ ሲደርስ፣ እኔ ራሴ ትንሽ ወደ ጠረፉ ታች እሄዳለሁ። ጃክ፣ ለምን ለአንዳንድ ላይቤሪያውያን አትሰጠውም? እነርሱ ያስተምሩታል።»

«አይ፣ ማሚ» አለ፣ «በእነርሱ እጅ ብትተዪው ምንም አያውቅም።»

ቢያስገርምም፣ በዚህ ንግግሩ ውስጥ ከቅኔ የበለጠ ብዙ እውነት ነበረበት።

ይህ የሆነው ማክሰኞ ነበር፤ ቅዳሜ ደግሞ ሲጠበቅ የነበረው የእንፋሎት መርከብ የጳጳስ ቴይለርን ሁለተኛ ቡድን፣ ወደ ኮንጎ የሚሄዱ አሥራ ሦስት ወይም ከዚያ የሚበልጡ ሚስዮናውያንን ይዞ ደረሰ።

ለሦስት ወይም ለአራት ቀን በትኩሳት ተይዤ ተኝቼ ነበር፤ እጅግም ደክሜ ነበር። እንዴት እንደምዘጋጅ እንኳ አላወቅሁም ነበር። ነገር ግን ደጋግ ወዳጆች መጡ፤ የቀድሞ ታማኝ ረዳቴ ቤቲ ቱብማንና ሮዜታ ኮልም እጃቸውን አስገብተው ዕቃዎቼን እንድሰበስብ ረዱኝ፤ ውዱ ሽማግሌ ጳጳስም፣ እግዚአብሔር ይባርከው፣ ሻንጣዬን ይዞ አወጣልኝ፤ ከዚያም ዕቃዎቼን በምንጣፉ ውስጥ ጠቅልሎ ተሸክሞ ወረደ፤ አሁንም እንዲህ ሲል የምሰማው ይመስለኛል፦

«ነዪ እንሂድ፣ አማንዳ።»

ወይ! እንዴት ደክሜ ነበር! እርሱ አይቶ አውቆታል፤ በዓይኖቹም ውስጥ ታላቅ ርኅራኄ አየሁ። ነገር ግን፣ ወይ! ቀድሞኝ ሄዶ «በቃ ነዪ እንሂድ፣ አማንዳ» ባለ ጊዜ ምን ያህል እንደ ረዳኝ አላወቀም ነበር። እኔም «ጌታ ሆይ፣ እርዳኝ» አልሁ። እርሱም ረዳኝ፤ ጀልባውም ደረስን። ወደ ጀልባው እንድገባ ረዱኝ፤ ብዙም ሳንቆይ ወደ እንፋሎት መርከቡ ሄድን።

አሁን በእንፋሎት መርከቡ ላይ ነን። እግዚአብሔር ይመስገን። ብዙ የአገሬን ሰዎች፣ ሁሉም ደስተኞች ሆነው ማየት እንዴት ደስ ይላል! ብርታት የማገኝ መሰለኝ። ደስ የሚል ጊዜ አሳለፍን።

ለወራት ርቄ ቆየሁ፤ ስመለስም ያተረፍሁት ምናልባት ጥቂት ነበር፣ ወይም ምንም አልነበረም፤ ከካላባር ወደ ኬፕ ፓልማስ ያደረግሁት የሰባት ቀን ጉዞ እጅግ አሳዛኝ ስለ ነበር ያገኘሁትን ሁሉ አጣሁ፤ ከጀልባው መውጣት እስኪያቅተኝ ድረስ ደክሜ ነበር።

«እንግዲህ» አልሁ፣ «ምንም ጥቅም የለውም፤ ወደ አገሬ መሄድ እንዳለብኝ አያለሁ።»

ለሦስት ዓመት ሳቅድና ተስፋ ሳደርግ ቆይቼ ነበር፤ ነገር ግን ከላይ ግልጽ ብርሃን ማግኘት ያልቻልሁ መሰለኝ፤ ደግሞም እግዚአብሔር ራሱ ወደ አፍሪካ እንደ ላከኝ እጅግ እርግጠኛ ስለ ነበርሁ፣ በሌጎስና በኦልድ ካላባር ያሉት ዶክተሮች

ሁለቱም ወደ አገሬ መሄድ እንዳለብኝ ቢነግሩኝም ያለ እርሱ ፈቃድ ለመሄድ አልደፈርሁም። ስለዚህ በኬፕ ፓልማስና በሞንሮቪያ ለሚቆም ወደ አገር ቤት ለሚሄድ የእንፋሎት መርከብ ዝግጁ እንድሆን ጥቂቶቹን ዕቃዎቼን አሥሬ አስቀመጥሁ፤ በሞንሮቪያ ለትንሿ ልጄ ለፍራንሲስ ብዬ መቆም ነበረብኝና።

አንድ ሳምንት ጠበቅሁ፤ ምንም የእንፋሎት መርከብ አልቆመም። ሁለት ሳምንት፣ ሦስት ሳምንት፣ ወደ አገር ቤት የሚሄድ አንድም መርከብ አልቆመም። እንዴት ያሰለቻል! ግን ደግሞ ምን ታደርጋለህ? ምንስ ልታደርግ ትችላለህ?

እንደ ልማዴ ቀንም ሌሊትም የቻልሁትን ሁሉ እያደረግሁ ሥራዬን ቀጠልሁ። በሦስተኛው ሳምንት መጨረሻ ላይ ወደ ውጭ በሚሄድ የእንፋሎት መርከብ ለጳጳስ ቴይለር ወኪል ለወንድም ፕራት አንድ ደብዳቤ መጣ፤ አሥራ ሦስት ሚስዮናውያን በቅርቡ እንደሚመጡ፣ ከሊቨርፑል የሚነሡበትንም ቀን ይገልጥ ነበር፤ ጳጳሱም ሚስዮናውያኑ ሲደርሱ እነርሱን በመንከባከብ ወንድም ፕራትን እንድረዳው ጠይቆኝ ነበር። ወንድም ፕራትም ወደ እኔ መጥቶ እንዲህ አለኝ፦

«እንግዲህ እማማ፣ መሄድ አትችዪም። እነዚህ ሚስዮናውያን እየመጡ ነው፤ ጳጳሱም እነርሱን ለማስፈር እንድትረጂ እንደሚፈልግ ተናግሯል።»

ስለዚህ ምንም እንኳ እጅግ ጥቂት ጥቅም ያለኝ ቢመስለኝም፣ ያ መዘግየት ከጌታ እንደ ሆነ ተሰማኝ። ነገር ግን ራሴ ብናገረውም፣ ልሰጥ የቻልሁት ጥቂት እርዳታ ባይኖር ኖሮ ወንድም ፕራትም ሆኑ ሚስዮናውያኑ ምን ያደርጉ እንደ ነበር በእውነት አላውቅም፤ ይህንንም ውዲቱ ወይዘሪት ዊትፊልድና ወይዘሪት ማክኒል ይናገሩታል ብዬ አምናለሁ።

«እሺ» አልሁት ወንድም ፕራትን፣ «ይሁን፤ እንግዲህ ገብቼበታለሁ።»

ስለዚህ በቻልነው መጠን ማቀድ ጀመርን። መጀመሪያ በተመለስን ጊዜ ጃክ ቤት አልነበረም። ስለዚህ ልጁን የመውሰዱ ነገር አበቃለት ብዬ አሰብሁ። ነገር ግን አንድ ቀን ጃክን በመንገድ ላይ አገኘሁት።

«ማሚ» አለ፣ «እንደምን ነሽ፤ ስላየሁሽ ደስ አለኝ። አሁን ደኅና ነሽ።»

«አመሰግናለሁ ጃክ፣ ግን እኔ ራሴ ደኅና የለሁም። ደካማ፣ ደካማ፣ ሁልጊዜ።»

«ማሚ፣ አዝንልሻለሁ። ያንን ልጅ ልትወስጂ ነው?»

«እንግዲህ ጃክ፣ ያ ልጅ በጣም ትንሽ ልጅ ነው፤ ለሰው ብዙ ችግር ይሰጣል፤ ትንሽ ልጅ፣ እንዲህ።»

እንግዲህ የተሰባበረ እንግሊዝኛ በምንለው ቋንቋ ተናገርሁት። እርሱ በደንብ ይናገረው ነበር፤ ሰባብረህ ብትናገረውም በደንብ ይረዳው ነበር።

«አየህ ጃክ፣ ብወስደው ልክ እንደ እናቱ መሆን አለብኝ። ልክ ራሴ እንደ ወለድሁት። ልቤ እንደ ገዛ እናቱ ልብ ትልቅ መሆን አለበት፤ ይህ ትኩሳት ደግሞ ሁልጊዜ ያስቸግረኛል፤ ስለዚህ ደካማ ነኝ።»

«እሺ» አለ በሐዘን ፊት፣ «ማሚ፣ ልትወስጂው ቃል ገብተሽ ነበር።»

ቦብ።

«እንግዲህ ጃክ፣ ቤት እሄዳለሁ፤ ራሴን አያለሁ፤ ከዚያም ለእግዚአብሔር እናገራለሁ፤ ልቤ ከተኛ እጠራሃለሁ።»

እርሱም «እሺ» ብሎ ሄደ። ብርሃን አግኝቼ እንደ ሆነ ለማየት ብዙ ጊዜ ሊጠይቀኝ መጣ።

«አይ፣ ገና ነው።»

እርሱና ሚስቱ መጡ፤ እኔም አሁንም «አይ» አልሁ።

ስለዚህ አንድ ሌሊት «አሁን፣ ጌታ ሆይ፣ ይህ ነገር መቋጨት አለበት። እነዚህ ሰዎች እንደ ገና ሲመጡ አንድ ነገር ልነግራቸው ይገባኛል» አልሁ።

ከዚያም ጸለይሁ፤ በዚህ ነገር ፈቃዱን እንዲያሳየኝ ጌታን ለመንሁት። «ወይ ጌታ ሆይ፣ ይህን ልጅ ብወስደው የማሳድግበት ገንዘብ እንደሌለኝ አንተ ታውቃለህ፤ ራሴንም ሆነ እርሱን የምረዳበት ምንም ሳይኖረኝ የዚህን ልጅ እንክብካቤና ኃላፊነት መሸከም አልፈልግም። ነገር ግን እንድወስደው ብትፈልግ፣ ፈቃድህም እንደ ሆነና ማድረግ እንዳለብኝ ግልጽ ብታደርግልኝ፣ መልካም ይሆናል፤ እርሱንም እንድንከባከብ እንደምትረዳኝ አውቃለሁ። አሁንም፣ ጌታ ሆይ፣ ምን ማድረግ እንዳለብኝ ግልጽ አድርግልኝ። አንተ እስክትናገረኝ ድረስ እጠብቃለሁ።»

ከዚያም በፊቱ ተንበርክኬ ሳለሁ ለጥቂት ጊዜ ጸጥታ ሆነ። እነዚህም ቃላት በግልጽ ወደ እኔ መጡ፦

«ኢትዮጵያ እጆቿን ወደ እግዚአብሔር እየዘረጋች አይደለችምን?»

«አዎ፣ ጌታ ሆይ።»

«ጥቂት ልትረጂ አትችዪምን?»

«ጌታ ሆይ፣ እጅግ ደካማ እንደ ሆንሁ ታውቃለህ፤ ምን ማድረግ እንደምችልም አላውቅም።»

ከዚያም እነዚህ ቃላት ግልጽና ጥርት ብለው መጡ፦ «አንቺ የምትችዪውን አድርጊ፤ አንቺ ካቆምሽበት ደግሞ እግዚአብሔር የቀረውን የሚሠራ ሌላ ሰው ያስነሣል።»

«እንግዲህ» አልሁ፣ «ይህ ምክንያታዊ ነው፤ በጌታ እታመናለሁ፤ ልጁንም ወስጄ የምችለውን ያህል አደርጋለሁ።»

ከጥቂት ቀናት በኋላ ጃክና ሚስቱ፣ የቦብ ወላጅ እናት፣ ቦብን ይዘው መጡ፤ ሁለቱም በእርሱ ላይ ያላቸውን መብት ሁሉ የሚተዉበትን ስምምነት ፈረሙ። ጳጳስ ቴይለርና ቤቲ ቱብማን ምስክሮች ነበሩ።

የስምምነቱ ቅጂ የሚከተለው ነው፦

ኬፕ ፓልማስ፣ ፌብሩዋሪ 16 ቀን 1888።

እኛ፣ አባቱ ጃክ ስማርት ወይም ና ዌ፣ እናቱም ዌ አ ዴ፣ ልጃችንን ቦብን እንደ ራሷ ልጅ እንድታሳድገውና እንድታስተምረው ለወይዘሮ አማንዳ ስሚዝ እንሰጣለን። ከዛሬ ጀምሮም በእርሱ ላይ ያለንን መብት ሁሉ እንተዋለን።

ጃክ ስማርት (የእርሱ የX ምልክት)።
ዌ አ ዴ (የእርሷ የX ምልክት)።

ዊልያም ቴይለር፣ ጳጳስ።
ኤልሳቤት ቱብማን፣
ምስክሮች።

ጨርሰዋል፦ ትንሹን ቦብ እንዴት እንደ ወሰድሁት

ቀዳሚ ቀጣይ