Những Bước Đá Kê Chân
Tiếng Gọi Từ Canada

Chương 10 · 4 phút đọc · 5 phút nghe

Tiếng Gọi Từ Canada

Sáng hôm sau, tôi nhờ Anne mua tờ “Times Educational Supplement.” Ấn phẩm này phát hành vào mỗi thứ Hai, đăng tất cả các cơ hội việc làm cho giáo viên trên khắp nước Anh cùng những bài viết về thực tiễn giáo dục. Tôi nghĩ có lẽ nên nắm được bức tranh tổng thể về những chuyển biến trong ngành giáo dục để có thể nhìn rõ hơn tình hình ở địa phương mình. Tối hôm đó, tôi mở trang đầu tiên ra đọc và hết sức kinh ngạc khi thấy dòng chữ: “Cần tuyển giáo viên vật lý cho một trường học ở Toronto, Canada.”

Đây là mẩu quảng cáo đầu tiên như thế xuất hiện trên một tờ báo nào ở Anh sau rất nhiều năm, vì các trường học ở Canada vẫn chưa được phép đăng tuyển ra ngoài nước mình; tuy nhiên, chủ của ngôi trường tư thục này có văn phòng ở New York, và như sau này tôi mới biết, chẳng người Canada nào chịu làm việc với mức lương thấp như thế!

Mẩu tin còn cho biết ông Giles, người sáng lập trường, sẽ có mặt ở Luân Đôn vào tuần sau để phỏng vấn những giáo viên muốn ứng tuyển vào vị trí này, cùng những vị trí khác được quảng cáo tương tự. Điều này rất thuận tiện cho tôi, vì Hiệp hội Quốc gia các Thầy giáo - công đoàn của tôi - đã kêu gọi một cuộc đình công một ngày, lần đầu tiên trong lịch sử, vào ngày thứ Tư tuần sau đó. Vậy là, sau một cuộc phỏng vấn ngắn, tôi được mời giữ chức Trưởng Bộ môn Vật lý tại Trường Pháp ngữ Toronto, Canada.

Mức lương sẽ là 11.000 đô-la, cộng thêm các chi phí di cư. Số tiền này cao hơn ít nhất 2.000 đô-la so với mức lương hiện tại của tôi, vốn là mức cao nhất được trả ở xứ Wales. Mãi cho đến khi chúng tôi đặt chân tới Canada, tôi mới khám phá ra rằng với mức lương đó thì không thể nào nuôi nổi ba đứa con ở Toronto!

Tôi chưa đưa ra quyết định nào trong buổi gặp ông Giles, nhưng mang bản hợp đồng về xứ Wales để ký. Về đến nhà, tôi thấy nhà mình đang có khách, là Martin và Sharon Loyley. Họ là những người bạn giáo sĩ mà chúng tôi quen biết ở Hồng Kông, đang về xứ Wales trong kỳ nghỉ phép và thăm gia đình anh ấy ở Anh. Họ rất hào hứng khi nghe về cuộc phỏng vấn của tôi, và nhiệt tình khích lệ chúng tôi, vì Sharon là người Toronto và biết khá rõ ngôi trường ấy!

“Anh chị phải ở với mẹ em,” cô nói. “Mẹ sống một mình và chắc chắn sẽ rất vui được đón cả nhà anh chị đến ở cùng.”

Đức Chúa Trời đã đang dọn đường trước cho chúng tôi rồi.

Sau khi bàn bạc và cầu nguyện, Anne và tôi quyết định nhận lời mời, và bản hợp đồng được ký đúng thủ tục rồi gửi lại cho ông Giles.

Ngày hôm sau, tôi đến gặp thầy hiệu trưởng, tay cầm lá đơn xin thôi việc. Khi tôi vừa bước vào văn phòng, ông Price đã niềm nở đón tôi với ‘tin vui’ rằng Hội đồng Quản trị đã đổi ý và tôi được tự do tham dự khóa học ở trường đại học.

Dĩ nhiên, tin của tôi khiến ông vô cùng ngạc nhiên, nhưng ông đã rộng lượng chấp nhận những lý do của tôi. Chúng tôi có ba tháng để chuẩn bị; giấy khám sức khỏe và thị thực đã được lo xong, căn nhà đã được bán, công việc với giới trẻ đã được ‘bàn giao,’ và biết bao lời ‘chia tay’ đã được nói ra; tuy vậy, chúng tôi không đi một mình. Một người bạn thân đã quan tâm đến quyết định của tôi và chính anh cũng nhân cơ hội đến gặp ông Giles. Keith đã được bổ nhiệm làm Trưởng Bộ môn Toán ở cùng trường với tôi. Thế là, vào tháng 8 năm 1975, chúng tôi đóng gói toàn bộ đồ đạc vào một công-te-nơ đường biển dài 24ft, rồi bay sang Toronto, Canada - miền đất của lời hứa và những khoảng không bao la rộng mở.