Những Người Nam Và Nữ Đã Hiến Dâng Tất Cả
Phụ lục Kinh Thánh: Lời Đức Chúa Trời về đời sống truyền giáo

Chương 13 · 10 phút đọc · 14 phút nghe

Phụ lục Kinh Thánh: Lời Đức Chúa Trời về đời sống truyền giáo

Những câu Kinh Thánh dưới đây về sứ mạng, truyền giảng, sự hy sinh và sự dâng hiến được trích dẫn xuyên suốt sách này. Tất cả các câu trích dẫn đều lấy từ Kinh Thánh bản Truyền Thống 1925 (Cadman).

Lời mở đầu

Ma-thi-ơ 28:19–20 — “Vậy, hãy đi dạy dỗ muôn dân, hãy nhân danh Đức Cha, Đức Con, và Đức Thánh Linh mà làm phép báp-têm cho họ, và dạy họ giữ hết cả mọi điều mà ta đã truyền cho các ngươi. Và nầy, ta thường ở cùng các ngươi luôn cho đến tận thế.”

Công Vụ Các Sứ Đồ 1:8 — “Nhưng khi Đức Thánh Linh giáng trên các ngươi, thì các ngươi sẽ nhận lấy quyền phép, và làm chứng về ta tại thành Giê-ru-sa-lem, cả xứ Giu-đê, xứ Sa-ma-ri, cho đến cùng trái đất.”

Rô-ma 10:14–15 — “Nhưng họ chưa tin Ngài thì kêu cầu sao được? Chưa nghe nói về Ngài thì làm thể nào mà tin? Nếu chẳng ai rao giảng, thì nghe làm sao? Lại nếu chẳng ai được sai đi, thì rao giảng thể nào? Như có chép rằng: ‘Những bàn chân kẻ rao truyền tin lành là tốt đẹp biết bao!’”

Công Vụ Các Sứ Đồ 20:24 — “Nhưng tôi chẳng kể sự sống mình làm quí, miễn chạy cho xong việc đua tôi và chức vụ tôi đã lãnh nơi Đức Chúa Jêsus, để mà làm chứng về Tin lành của ơn Đức Chúa Trời.”

Chương 1 — William Carey

Ha-ba-cúc 2:14 — “Vì sự nhận biết vinh quang Đức Giê-hô-va sẽ đầy dẫy khắp đất như nước đầy tràn biển.”

Ma-thi-ơ 28:20 — “dạy họ giữ hết cả mọi điều mà ta đã truyền cho các ngươi.”

Gióp 23:10 — “Nhưng Chúa biết con đường tôi đi”; khi Ngài đã thử luyện, tôi sẽ ra như vàng.

Ê-sai 55:11 — “thì lời nói của ta cũng vậy, đã ra từ miệng ta, thì chẳng trở về luống nhưng, mà chắc sẽ làm trọn điều ta muốn, thuận lợi công việc ta đã sai khiến nó.”

Giăng 20:21 — “Cha đã sai ta thể nào, ta cũng sai các ngươi thể ấy.”

Chương 2 — David Livingstone

Ê-sai 49:6 — “Ngài có phán cùng ta rằng: Ngươi làm tôi tớ ta đặng lập lại các chi phái Gia-cốp, và làm cho những kẻ được gìn giữ của Y-sơ-ra-ên lại được trở về, còn là việc nhỏ; ta sẽ khiến ngươi làm sự sáng cho các dân ngoại, hầu cho ngươi làm sự cứu rỗi của ta đến nơi đầu cùng đất.”

2 Cô-rinh-tô 4:8–9 — “Chúng tôi bị ép đủ cách, nhưng không đến cùng; bị túng thế, nhưng không ngã lòng; bị bắt bớ, nhưng không đến bỏ; bị đánh đập, nhưng không đến chết mất.”

Châm Ngôn 31:8–9 — “Hãy mở miệng mình binh kẻ câm”, bênh vực quyền lợi của mọi người khốn cùng; “Khá mở miệng con, xét đoán cách công bình”, và bênh vực quyền lợi của người nghèo nàn, thiếu thốn.

Giăng 1:14 — “Ngôi Lời đã trở nên xác thịt, ở giữa chúng ta.”

Ma-thi-ơ 28:20 — “Và nầy, ta thường ở cùng các ngươi luôn cho đến tận thế.”

Chương 3 — Catherine Booth

Công Vụ Các Sứ Đồ 2:17–18 — “Đức Chúa Trời phán: Trong những ngày sau rốt,” Ngài sẽ đổ Thần Ngài trên mọi người; con trai và con gái các ngươi sẽ nói tiên tri, bọn trai trẻ sẽ thấy khải tượng, các người già cả sẽ thấy chiêm bao; “Phải, trong những ngày đó, ta sẽ đổ Thần ta khắp trên các đầy tớ trai và gái ta”, và chúng nó sẽ nói tiên tri.

Lu-ca 4:18–19 — “Thần của Chúa ngự trên ta”, vì Ngài đã xức dầu cho ta để truyền tin lành cho kẻ nghèo; “Ngài đã sai ta để rao cho kẻ bị cầm được tha”, cho kẻ mù được sáng, cho kẻ bị hà hiếp được tự do, và để rao năm ân điển của Chúa.

1 Giăng 3:17–18 — “Nếu ai có của cải đời nầy, thấy anh em mình đương cùng túng mà chặt dạ, thì lòng yêu mến Đức Chúa Trời thể nào ở trong người ấy được! Hỡi các con cái bé mọn, chớ yêu mến bằng lời nói và lưỡi, nhưng bằng việc làm và lẽ thật.”

2 Cô-rinh-tô 5:14–15 — “Vì tình yêu thương của Đấng Christ cảm động chúng tôi, và chúng tôi tưởng rằng nếu có một người chết vì mọi người, thì mọi người đều chết, lại Ngài đã chết vì mọi người, hầu cho những kẻ còn sống không vì chính mình mà sống nữa, nhưng sống vì Đấng đã chết và sống lại cho mình.”

1 Cô-rinh-tô 9:16 — “Ví bằng tôi rao truyền Tin lành, tôi chẳng có cớ gì khoe mình, vì có lẽ cần buộc tôi; còn không rao truyền Tin lành, thì khốn khó cho tôi thay.”

Chương 4 — D. L. Moody

Giăng 3:16 — “Vì Đức Chúa Trời yêu thương thế gian, đến nỗi đã ban Con một của Ngài, hầu cho hễ ai tin Con ấy không bị hư mất mà được sự sống đời đời.”

Công Vụ Các Sứ Đồ 1:8 — “Nhưng khi Đức Thánh Linh giáng trên các ngươi, thì các ngươi sẽ nhận lấy quyền phép, và làm chứng về ta tại thành Giê-ru-sa-lem, cả xứ Giu-đê, xứ Sa-ma-ri, cho đến cùng trái đất.”

2 Ti-mô-thê 2:2 — “Những điều con đã nghe nơi ta ở trước mặt nhiều người chứng, hãy giao phó cho mấy người trung thành, cũng có tài dạy dỗ kẻ khác.”

2 Cô-rinh-tô 9:6 — “Hãy biết rõ điều đó, hễ ai gieo ít thì gặt ít, ai gieo nhiều thì gặt nhiều.”

Phi-líp 1:21 — “Vì Đấng Christ là sự sống của tôi, và sự chết là điều ích lợi cho tôi vậy.”

Chương 5 — Pandita Ramabai

Gia-cơ 1:27 — “Sự tin đạo thanh sạch không vết, trước mặt Đức Chúa Trời, Cha chúng ta, là: thăm viếng kẻ mồ côi, người góa bụa trong cơn khốn khó của họ, và giữ lấy mình cho khỏi sự ô uế của thế gian.”

Giô-ên 2:28–29 — “Sau đó, ta sẽ đổ Thần ta trên cả loài xác thịt; con trai và con gái các ngươi sẽ nói tiên tri; những người già cả các ngươi sẽ thấy chiêm bao, những kẻ trai trẻ các ngươi sẽ xem sự hiện thấy.

Trong những ngày đó, dầu những đầy tớ trai và đầy tớ gái, ta cũng đổ Thần ta lên.”

Ê-sai 40:8 — “cỏ khô, hoa rụng; nhưng lời của Đức Chúa Trời chúng ta còn mãi đời đời!”

Phi-líp 3:7–8 — “Nhưng vì cớ Đấng Christ, tôi đã coi sự lời cho tôi như là sự lỗ vậy. Tôi cũng coi hết thảy mọi sự như là sự lỗ, vì sự nhận biết Đức Chúa Jêsus Christ là quí hơn hết, Ngài là Chúa tôi, và tôi vì Ngài mà liều bỏ mọi điều lợi đó.”

Chương 6 — C. T. Studd

Ma-thi-ơ 19:21 — “Nếu ngươi muốn được trọn vẹn, hãy đi bán hết gia tài mà bố thí cho kẻ nghèo nàn, thì ngươi sẽ có của quí ở trên trời; rồi hãy đến mà theo ta.”

Giăng 12:24 — “Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, nếu hột giống lúa mì kia, chẳng chết sau khi gieo xuống đất, thì cứ ở một mình; nhưng nếu chết đi, thì kết quả được nhiều.”

Rô-ma 15:20 — “Nhưng tôi lấy làm vinh mà rao Tin lành ở nơi nào danh Đấng Christ chưa được truyền ra, để cho khỏi lập lên trên nền người khác.”

Rô-ma 8:18 — “Vả, tôi tưởng rằng những sự đau đớn bây giờ chẳng đáng so sánh với sự vinh hiển hầu đến, là sự sẽ được bày ra trong chúng ta.”

Chương 7 — John Stott

Công Vụ Các Sứ Đồ 17:23 — “Vì khi ta trải khắp thành các ngươi, xem xét khí vật các ngươi dùng thờ phượng, thì thấy một bàn thờ có chạm chữ rằng: THỜ CHÚA KHÔNG BIẾT. Vậy, Đấng các ngươi thờ mà không biết đó, là Đấng ta đương rao truyền cho.”

Ma-thi-ơ 28:20 — “dạy họ giữ hết cả mọi điều mà ta đã truyền cho các ngươi.”

2 Ti-mô-thê 2:2 — “Những điều con đã nghe nơi ta ở trước mặt nhiều người chứng, hãy giao phó cho mấy người trung thành, cũng có tài dạy dỗ kẻ khác.”

Ma-thi-ơ 6:19–20 — “Các ngươi chớ chứa của cải ở dưới đất, là nơi có sâu mối, ten rét làm hư, và kẻ trộm đào ngạch khoét vách mà lấy; nhưng phải chứa của cải ở trên trời.”

2 Ti-mô-thê 4:1–2 — “Ta ở trước mặt Đức Chúa Trời và trước mặt Đức Chúa Jêsus Christ là Đấng sẽ đoán xét kẻ sống và kẻ chết, nhân sự đến của Ngài và nước Ngài mà răn bảo con rằng: hãy giảng đạo, cố khuyên, bất luận gặp thời hay không gặp thời.”

Chương 8 — Helen Roseveare

2 Cô-rinh-tô 4:7–9 — “Nhưng chúng tôi đựng của quí nầy trong chậu bằng đất, hầu cho tỏ quyền phép lớn dường ấy là bởi Đức Chúa Trời mà ra, chớ chẳng phải bởi chúng tôi. Chúng tôi bị ép đủ cách, nhưng không đến cùng; bị túng thế, nhưng không ngã lòng; bị bắt bớ, nhưng không đến bỏ; bị đánh đập, nhưng không đến chết mất.”

Phi-líp 3:10 — “cho đến nỗi tôi được biết Ngài, và quyền phép sự sống lại của Ngài, và sự thông công thương khó của Ngài, làm cho tôi nên giống như Ngài trong sự chết Ngài.”

1 Phi-e-rơ 4:12–13 — “Hỡi kẻ rất yêu dấu, khi anh em bị trong lò lửa thử thách, chớ lấy làm lạ như mình gặp một việc khác thường. Nhưng anh em có phần trong sự thương khó của Đấng Christ bao nhiêu, thì hãy vui mừng bấy nhiêu, hầu cho đến ngày vinh hiển của Ngài hiện ra, thì anh em cũng được vui mừng nhảy nhót.”

2 Cô-rinh-tô 12:10 — “vì khi tôi yếu đuối, ấy là lúc tôi mạnh mẽ.”

Chương 9 — Jim Elliot

Lu-ca 9:24–25 — “Vì ai muốn cứu sự sống mình thì sẽ mất, còn ai vì cớ ta mất sự sống, thì sẽ cứu. Nếu ai được cả thiên hạ, mà chính mình phải mất hoặc hư đi, thì có ích gì?”

Giăng 12:24 — “Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, nếu hột giống lúa mì kia, chẳng chết sau khi gieo xuống đất, thì cứ ở một mình; nhưng nếu chết đi, thì kết quả được nhiều.”

Công Vụ Các Sứ Đồ 20:24 — “Nhưng tôi chẳng kể sự sống mình làm quí, miễn chạy cho xong việc đua tôi và chức vụ tôi đã lãnh nơi Đức Chúa Jêsus, để mà làm chứng về Tin lành của ơn Đức Chúa Trời.”

Chương 10 — Elisabeth Elliot

Ma-thi-ơ 5:44–45 — “Song ta nói cùng các ngươi rằng: Hãy yêu kẻ thù nghịch, và cầu nguyện cho kẻ bắt bớ các ngươi, hầu cho các ngươi được làm con của Cha các ngươi ở trên trời.”

Rô-ma 12:1 — “Vậy, hỡi anh em, tôi lấy sự thương xót của Đức Chúa Trời khuyên anh em dâng thân thể mình làm của lễ sống và thánh, đẹp lòng Đức Chúa Trời, ấy là sự thờ phượng phải lẽ của anh em.”

Ê-sai 43:2 — “Khi ngươi vượt qua các dòng nước, ta sẽ ở cùng; khi ngươi lội qua sông, sẽ chẳng che lấp. Khi ngươi bước qua lửa, sẽ chẳng bị cháy, ngọn lửa chẳng đốt ngươi.”

Châm Ngôn 3:5–6 — “Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê-hô-va”, chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con; “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài”, thì Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con.

Lời kết

Ma-thi-ơ 28:20 — “Và nầy, ta thường ở cùng các ngươi luôn cho đến tận thế.”

Giăng 20:21 — “Cha đã sai ta thể nào, ta cũng sai các ngươi thể ấy.”

“Nhưng tôi chẳng kể sự sống mình làm quí, miễn chạy cho xong việc đua tôi và chức vụ tôi đã lãnh nơi Đức Chúa Jêsus, để mà làm chứng về Tin lành của ơn Đức Chúa Trời.”

— Công Vụ Các Sứ Đồ 20:24

Bạn đã đọc xong Phụ lục Kinh Thánh: Lời Đức Chúa Trời về đời sống truyền giáo

Trước