Những Người Nam Và Nữ Đã Hiến Dâng Tất Cả
Elisabeth Elliot — Người góa phụ đã trở lại với những kẻ sát nhân

Chương 11 · 7 phút đọc · 9 phút nghe

Elisabeth Elliot — Người góa phụ đã trở lại với những kẻ sát nhân

Bà là ai

Elisabeth Howard Elliot sinh ngày 21 tháng 12 năm 1926 tại Brussels, nước Bỉ, là con gái của Philip Howard, một nhà báo Cơ Đốc, và Katharine Gillingham; cả hai ông bà đều là con của các giáo sĩ. Bà học tiếng Hy Lạp cổ điển tại Trường Wheaton, nơi bà gặp và về sau kết hôn với Jim Elliot; năm 1952, bà lên tàu sang Ecuador và bắt đầu công việc ngôn ngữ giữa người Quechua. Khi Jim và bốn giáo sĩ kia bị người Huaorani giết hại vào ngày 8 tháng 1 năm 1956, Elisabeth mới hai mươi chín tuổi, với một con gái mười tháng tuổi là Valerie. Hai năm sau, vào năm 1958, bà cùng Rachel Saint — chị gái của phi công Nate Saint, người đã bị giết — đem theo Valerie dọn vào vùng đất của người Huaorani — đến sống giữa chính bộ tộc đã giết chồng mình. Bà ở đó hai năm, chứng kiến nhiều người Huaorani tin Chúa — kể cả trong số những người đàn ông đã đâm giáo giết Jim — rồi trở về Mỹ, nơi bà dành năm thập niên tiếp theo để viết và diễn giảng về thần học của sự đau khổ, sự vâng phục và đời sống đầu phục. Bà là tác giả của hơn hai mươi quyển sách, trong đó có “Qua những cổng huy hoàng” (Through Gates of Splendour), “Bóng của Đấng Toàn Năng” (Shadow of the Almighty) và “Qua sự đau khổ” (Through Suffering).

Bà qua đời năm 2015, hưởng thọ tám mươi tám tuổi.

Khải tượng của bà về chức vụ truyền giáo và hy sinh

Đóng góp của Elisabeth Elliot cho thần học về sự hy sinh trong truyền giáo khác với đóng góp của chồng bà, dù không thể tách rời khỏi đó. Cuộc tử đạo của Jim là hạt giống đầy kịch tính; quyết định trở lại với người Huaorani của Elisabeth là sự minh chứng thầm lặng rằng hạt giống ấy đã thật sự chết đi và đang sinh ra sự sống. Việc bà trở lại là hành động truyền giáo hùng hồn nhất trong toàn bộ câu chuyện về người Huaorani: nó công bố, mạnh mẽ hơn bất cứ bài giảng nào, rằng Phúc Âm bà mang theo không chỉ là một hệ tư tưởng, mà là một quyền năng siêu nhiên có thể sinh ra một tình yêu vượt qua ranh giới khắc nghiệt nhất của con người — ranh giới giữa người bị giết và kẻ giết người.

Thần học đằng sau việc Elisabeth trở lại là thần học về tình yêu dành cho kẻ thù. Bà không đè nén nỗi đau buồn hay chấn thương của mình; bà đã đem chúng đến với Đức Chúa Trời và nhận lại một tiếng gọi mà bà không thể giải thích theo lẽ thường của con người. Bà tin chắc rằng những người đã giết chồng bà chính là những người Đức Chúa Trời đang sai bà đến với. Bà đã hoàn toàn nghiêm túc với mạng lệnh của Chúa Giê-xu: “Song ta nói cùng các ngươi rằng: Hãy yêu kẻ thù nghịch, và cầu nguyện cho kẻ bắt bớ các ngươi, hầu cho các ngươi được làm con của Cha các ngươi ở trên trời” (Ma-thi-ơ 5:44–45). Đây không phải là tình cảm ủy mị hay sự trình diễn. Đây là sự vâng phục — một sự vâng phục đầy giá phải trả, có chủ ý và siêu nhiên đối với một mạng lệnh mà không khả năng cảm xúc nào của con người có thể làm được nếu không có quyền năng của Đức Thánh Linh.

Chức vụ viết sách về sau của Elisabeth được xây dựng trên xác tín rằng tiếng gọi đến với sự hy sinh trong truyền giáo không chỉ dành riêng cho rừng rậm Ecuador hay bãi cát của những người tử đạo, mà là ơn gọi thường ngày của mọi Cơ Đốc nhân trong mọi hoàn cảnh. “Con đường khó” của sự vâng phục — cách bà gọi việc chọn tiếng gọi của Đức Chúa Trời thay vì lựa chọn hiển nhiên dễ dàng hơn — hiện ra mỗi ngày: trong quyết định nghề nghiệp, trong lựa chọn về các mối quan hệ, trong sự hy sinh tài chính, trong ranh giới văn hóa được vượt qua vì cớ Phúc Âm. Bà tìm thấy trong lời khuyên nài của Phao-lô gửi Hội Thánh La Mã nền tảng của sự đầu phục toàn diện cho sứ mạng: “Vậy, hỡi anh em, tôi lấy sự thương xót của Đức Chúa Trời khuyên anh em dâng thân thể mình làm của lễ sống và thánh, đẹp lòng Đức Chúa Trời, ấy là sự thờ phượng phải lẽ của anh em” (Rô-ma 12:1). Một của lễ sống. Không phải một cuộc tử đạo đầy kịch tính, mà là sự đầu phục hằng ngày, khi thức, khi thở, của trọn con người cho các mục đích của Đức Chúa Trời.

Bà nhìn thấy hết sức tỉnh táo cái giá của đời sống truyền giáo và không chịu lãng mạn hóa nó.

Bà đã mất Jim. Bà đã một mình nuôi con gái. Bà đã sống với một bộ tộc trong những điều kiện mà phần lớn mọi người không tự nguyện bước vào dù chỉ cho một chuyến thăm trong ngày. Bà không giả vờ rằng bất cứ điều nào trong đó là dễ dàng, hay rằng bà đã cảm thấy mình anh hùng khi làm những việc ấy. Điều bà làm chứng là Đức Chúa Trời đã thành tín giữa tất cả những điều đó — rằng lời hứa trong bài thơ cứu chuộc vĩ đại của Ê-sai đã được chính bà kinh nghiệm: “Khi ngươi vượt qua các dòng nước, ta sẽ ở cùng; khi ngươi lội qua sông, sẽ chẳng che lấp. Khi ngươi bước qua lửa, sẽ chẳng bị cháy, ngọn lửa chẳng đốt ngươi” (Ê-sai 43:2). Bà đã vượt qua các dòng nước. Bà đã không bị cuốn trôi. Và bà đã dành bốn mươi năm để nói với Hội Thánh rằng lời hứa ấy đáng tin cậy.

Đóng góp sau cùng và có lẽ sâu sắc nhất của Elisabeth Elliot cho thần học về sự hy sinh trong truyền giáo là sự nhấn mạnh của bà rằng sự vâng phục là câu hỏi phải đặt ra trước tiên. Không phải cảm xúc, không phải hoàn cảnh, không phải sự tính toán những kết quả có thể xảy ra — mà là sự lựa chọn đơn sơ, hằng ngày và đầy giá phải trả để vâng theo điều Đức Chúa Trời đã phán, và tin cậy Ngài về kết quả. Bà tìm thấy trong sách Châm Ngôn tư thế khiến điều này trở nên khả thi: “Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê-hô-va”, chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con; “Phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài”, thì Ngài sẽ chỉ dẫn các nẻo của con (Châm Ngôn 3:5–6).

Bà đã không hiểu con đường dẫn qua cái chết của Jim và đi vào vùng đất của người Huaorani. Bà đã không được yêu cầu phải hiểu. Bà được yêu cầu tin cậy và lên đường. Bà đã làm như vậy. Và Đức Chúa Trời đã làm cho con đường ấy ngay thẳng — thẳng vào tấm lòng của chính những con người đã đứng ở cuối con đường ấy với những ngọn giáo trong tay.

Lời cầu nguyện

Lạy Chúa của những điều không thể, xin ban cho chúng con tinh thần sẵn lòng của Elisabeth để vâng phục trước khi hiểu, để lên đường trước khi lối đi được tỏ tường, và để yêu kẻ thù trước khi cảm xúc yêu thương đến. Nơi chúng con biến sự hiểu biết thành điều kiện tiên quyết cho sự vâng phục, xin dạy chúng con đầu phục trước và tin cậy rằng Ngài sẽ soi sáng con đường khi chúng con bước đi trên đó. Xin ban cho chúng con tấm lòng không đặt ra ngoại lệ nào cho tình yêu Ngài truyền dạy — kể cả ngoại lệ dành cho người đã làm tổn thương chúng con nhiều nhất. A-men.

Bạn đã đọc xong Elisabeth Elliot — Người góa phụ đã trở lại với những kẻ sát nhân