Những Lời Dạy Cốt Lõi của A. B. Simpson
Đấng Christ, Đấng Thánh Hóa Chúng Ta

Chương 5 · 10 phút đọc · 13 phút nghe

Đấng Christ, Đấng Thánh Hóa Chúng Ta

Nguyền xin chính Đức Chúa Trời bình an khiến anh em nên thánh trọn vẹn …Đấng đã gọi anh em là thành tín, chính Ngài sẽ làm việc đó. 1 TÊ-SA-LÔ-NI-CA 5:23–24

Năm 1874, tại Louisville, Simpson đang chăn bầy Hội Thánh Trưởng Lão hàng đầu của thành phố, và trong thầm kín thì ông đã đi đến tận cùng sức mình. Ông làm việc với một nhịp độ đủ để quật ngã mình, và ông biết công việc ấy đang chạy bằng nguồn lực của chính ông. Ông chính thống, được ngưỡng mộ, và khô khan. Khi đọc quyển The Higher Christian Life (Đời Sống Cơ Đốc Cao Trọng Hơn) của W. E. Boardman, ông bước vào điều mà về sau ông gọi là sự tiếp nhận Đấng Christ làm sự nên thánh của mình — và ông xem đó là khởi điểm thật sự của chức vụ mình.

Không phải thành tựu mà là sự tiếp nhận

Cốt lõi sự dạy dỗ của Simpson ở điểm này nằm gọn trong một giới từ. Phần đông tín hữu tiếp cận sự thánh khiết như một điều phải đạt được. Chúng ta nhận diện những khuyết điểm của mình, quyết tâm, nỗ lực, theo dõi sự tiến bộ, rồi thất bại đều đặn đến phát chán. Sự nên thánh trở thành một dự án tự hoàn thiện bản thân khoác ngôn ngữ tôn giáo, và sản phẩm đặc trưng của nó là sự kiệt sức và sự giả vờ. Simpson dạy rằng sự thánh khiết phải được tiếp nhận, vì đó không phải là một phẩm chất mà là một Thân Vị.

Vả, ấy là nhờ Ngài mà anh em ở trong Đức Chúa Jêsus Christ, là Đấng mà Đức Chúa Trời đã làm nên sự khôn ngoan, sự công bình, sự nên thánh, và sự cứu chuộc cho chúng ta. 1 CÔ-RINH-TÔ 1:30

Đấng Christ là sự nên thánh của chúng ta theo đúng nghĩa Ngài là sự công bình của chúng ta. Chúng ta đã không tự chế tạo ra sự công bình, và chúng ta cũng sẽ không tự chế tạo ra sự nên thánh. Chính Đấng Christ đã được tiếp nhận để được tha tội cũng được tiếp nhận để được thánh khiết, bởi cùng một đức tin, theo cùng những điều kiện ấy.

Anh em đã nhận Đức Chúa Jêsus Christ thể nào, thì hãy bước đi trong Ngài thể ấy. CÔ-LÔ-SE 2:6

Đã nhận thể nào — nghĩa là bởi đức tin, cách nhưng không, như một món quà. Thì hãy bước đi thể ấy — bằng cùng một phương cách, cho đến tận cùng.

Nhánh nho và cây nho

Hình ảnh chủ đạo của Simpson, cũng như của phần đông các giáo sư về đời sống sâu nhiệm hơn, là cây nho.

Hãy cứ ở trong ta, thì ta sẽ ở trong các ngươi. Như nhánh nho, nếu không dính vào gốc nho, thì không tự mình kết quả được, cũng một lẽ ấy, nếu các ngươi chẳng cứ ở trong ta, thì cũng không kết quả được. GIĂNG 15:4

Ông rút ra điểm này: nhánh nho không sinh ra trái bằng sự gắng sức. Nó kết quả — cách thụ động — vì nhựa sống từ một nguồn khác chảy qua nó. Toàn bộ trách nhiệm của nhánh nho là sự gắn liền. Đây không phải là lời mời gọi sự thụ động ù lì, và chính lịch làm việc của Simpson bác bỏ mọi cách hiểu như vậy. Ông làm việc cật lực hơn hầu hết mọi người trong thế hệ mình. Câu hỏi không phải là Cơ Đốc nhân có lao khổ hay không, mà là sự lao khổ ấy chạy bằng năng lực của ai.

Ấy cũng là vì đó mà tôi làm việc, nhờ sức Ngài giúp đỡ mà chiến đấu, là sức hành động cách có quyền trong tôi. CÔ-LÔ-SE 1:29

Phao-lô làm việc; ông chiến đấu; và ông làm điều đó theo một năng lực không phải của mình. Simpson xem câu Kinh Thánh ấy là sự mô tả chính xác về đời sống được nên thánh.

Kinh nghiệm quyết định và tiến trình

Đến đây chúng ta đến với phần sự dạy dỗ của ông đang bị tranh luận, và cần trình bày nó cách rõ ràng. Simpson cho rằng sự nên thánh bao gồm một kinh nghiệm quyết định — một thời điểm mà tín hữu, sau khi đã thấy sự bất lực của chính mình, chủ ý giao phó trọn con người mình và bởi đức tin nhận lấy Đấng Christ làm sự thánh khiết của mình. Ông không xem điều này là tùy chọn, hay là một sự trau chuốt dành cho những Cơ Đốc nhân đã tiến xa. Ông nghĩ rằng phần đông tín hữu đang sống thấp hơn rất nhiều so với đặc ân của mình, vì họ chưa bao giờ thực hiện cuộc giao phó ấy. Ông cũng nói rõ không kém rằng kinh nghiệm quyết định ấy không phải là điểm kết thúc. Điều tiếp theo là cả một đời tăng trưởng, trong đó sự đầu phục đã thực hiện một lần phải được duy trì mỗi ngày và áp dụng cho những vùng đất chưa được khảo sát.

Hãy tấn tới trong ân điển và trong sự thông biết Chúa và Cứu Chúa chúng ta là Đức Chúa Jêsus Christ. 2 PHI-E-RƠ 3:18

Giờ đây là lời dè dặt thành thật. Nhiều Cơ Đốc nhân cẩn trọng đọc Tân Ước theo cách khác. Họ cho rằng sự nên thánh bắt đầu từ lúc hoán cải và tiến triển dần dần suốt cuộc đời, rằng Kinh Thánh không ở đâu dạy về một kinh nghiệm quyết định thứ hai riêng biệt, và rằng khuôn khổ của Simpson có thể khiến tín hữu hoặc ỷ lại vào một kinh nghiệm họ từng có, hoặc tuyệt vọng vì không tìm ra được một kinh nghiệm như thế. Truyền thống Cải Chánh, nơi chính Simpson đã được nuôi dưỡng, nhìn chung giữ quan điểm này. Người đọc cứ tự do cân nhắc nó. Điều không bị tranh cãi — và đó là nội dung chính của chương này — là sự thánh khiết là công việc của Đấng Christ trong chúng ta chứ không phải thành tựu của chúng ta, rằng nó được nhận lấy bởi đức tin chứ không được chế tạo bằng sự quyết tâm, và rằng rất nhiều tín hữu chưa bao giờ dứt khoát giao phó chính mình cả.

Chớ nộp chi thể mình cho tội lỗi, như là đồ dùng gian ác, nhưng hãy phó chính mình anh em cho Đức Chúa Trời. RÔ-MA 6:13

Dù sự phó dâng ấy là một kinh nghiệm quyết định hay là bước đầu tiên trong muôn vàn lần dâng mình nhỏ bé, thì nó vẫn phải xảy ra.

Có một cách tự chẩn đoán ở đây mà ai cũng có thể áp dụng. Hãy lấy khuyết điểm bạn đã chiến đấu lâu nhất — tính nóng nảy, cái lưỡi, sự thèm muốn, nỗi sợ hãi. Hãy thành thật hỏi xem bạn đã dùng phương pháp nào. Nếu câu trả lời là quyết tâm, theo dõi và gắng sức, thì bạn đã cố tạo ra điều mà chỉ Đấng Christ mới có thể là trong bạn. Đó không phải là lý lẽ để không làm gì cả. Đó là lý lẽ để làm một điều khác.

Điều đó không có nghĩa là gì

Simpson cẩn thận rào đón giáo lý này, vì ngôn ngữ của sự dạy dỗ về sự thánh khiết đã từng bị dùng để khẳng định những điều Kinh Thánh không hề nói. Điều đó không có nghĩa là sự toàn hảo không tội lỗi. Simpson phủ nhận rằng có tín hữu nào đạt tới một trạng thái mà trong đó không thể phạm tội nữa, hay sự cám dỗ không còn sức mạnh. Ông cho rằng khả năng phạm tội vẫn còn, rằng tín hữu chỉ đứng vững nhờ tiếp tục nương cậy, và rằng bất cứ ai khẳng định khác đi là đang mâu thuẫn với vị sứ đồ.

Ví bằng chúng ta nói mình không có tội chi hết, ấy là chính chúng ta lừa dối mình, và lẽ thật không ở trong chúng ta. 1 GIĂNG 1:8

Điều đó không có nghĩa là bản chất cũ bị nhổ tận gốc. Điều Simpson dạy là sự thay chỗ chứ không phải sự loại bỏ — Đấng Christ ngự bên trong chiếm lấy và cai trị những gì còn lại, từng giây từng phút, giống như một dòng suối giữ cho lòng kênh sạch bằng cách cứ tiếp tục chảy, chứ không phải bằng cách thay đổi lòng kênh. Và điều đó cũng không có nghĩa là sự tăng trưởng chấm dứt. Người tín hữu đã thực hiện sự dâng mình trọn vẹn nhất mà mình biết cách thực hiện cũng chỉ mới đầu phục những gì mình có thể thấy vào lúc ấy. Mười năm sau, Đức Chúa Trời sẽ cho người ấy thấy những vùng đất mà người ấy chưa từng biết là có, và cùng một sự giao phó ấy sẽ lại được đòi hỏi trên vùng đất mới.

Nhưng con đường người công bình giống như sự sáng chiếu rạng, Càng sáng thêm lên cho đến giữa trưa. CHÂM NGÔN 4:18

Hình ảnh ở đây là ánh sáng ngày càng tăng, chứ không phải là việc đã đến nơi. Simpson dùng hình ảnh ấy để bảo vệ tín hữu khỏi hai sai lầm cùng một lúc: sự tự phụ cho rằng vấn đề đã được giải quyết xong và không cần lưu tâm thêm nữa, và sự tuyệt vọng cho rằng chưa có gì xảy ra cả vì chưa phải mọi điều đều đã xảy ra.

ĐỂ SUY NGẪM VÀ HÀNH ĐỘNG

1. Hãy xác định tội lỗi mà bạn đã chiến đấu lâu nhất bằng ý chí. Hãy mang nó đến với Đấng Christ như một điều để nhận lấy sự đắc thắng, chứ không phải để tự mình đạt được.

2. Nếu bạn chưa bao giờ làm, hãy thực hiện một cuộc giao phó dứt khoát: giao chính mình cho Ngài, bằng lời nói, vào một ngày cụ thể, và hãy kể cho một người nào đó biết.

3. Hãy xét xem sự phục vụ của bạn chạy bằng năng lực của ai. Sự kiệt sức và lòng oán giận thường là những triệu chứng đầu tiên của câu trả lời sai.

4. Hãy thực hành việc ở trong Ngài cách cụ thể: một thời gian cố định mỗi ngày để ý thức nương cậy Ngài trước công việc trong ngày, chứ không phải sau đó.

5. Hãy giữ giáo lý này cách nhân hậu. Những tín hữu chân thành có thể khác nhau về kinh nghiệm quyết định; không ai khác nhau về sự cần thiết của sự thánh khiết.

LỜI CẦU NGUYỆN
Lạy Chúa Giê-xu, con đã cố tạo ra một sự thánh khiết mà chỉ Ngài mới có thể là trong con.
Con đã quyết tâm rồi thất bại, quyết tâm rồi lại thất bại, và gọi vòng lặp ấy là đời sống Cơ Đốc. Con mệt mỏi với điều đó rồi, và con nghĩ đó chính là lòng thương xót của Ngài.
Con giao chính mình cho Ngài — không phải một phần, cũng không kèm điều kiện. Xin Ngài làm sự nên thánh của con, cũng thật như Ngài là sự công bình của con.
Xin giữ con ở trong Ngài. Xin cho bông trái là của Ngài, và cho con thôi gắng gượng để làm lớn lên điều mà chỉ nhựa sống mới có thể sinh ra. A-men.