Chương 1 · 8 phút đọc · 11 phút nghe
Lời Giới Thiệu
Tại đây không còn phân biệt người Gờ-réc hoặc người Giu-đa …nhưng Đấng Christ là mọi sự và trong mọi sự. CÔ-LÔ-SE 3:11
Trong số những người có tên gắn liền với phong trào đời sống sâu nhiệm hơn, A. B. Simpson là người có lẽ xa lạ nhất với người đọc, và cũng là người để lại dấu ấn rộng khắp nhất. Ông sáng lập một phong trào truyền giáo toàn cầu mà ngày nay có đến hàng triệu người. Ông lập trường Kinh Thánh đầu tiên ở Bắc Mỹ, và mô hình do ông khởi xướng đã được sao chép trên khắp các châu lục. Ông viết khoảng một trăm quyển sách và hơn một trăm bài thánh ca. Ông đã định hình, trực tiếp hoặc gián tiếp, thần học của rất nhiều nếp sống tin kính trong giới Tin Lành thế kỷ hai mươi — A. W. Tozer là con thuộc linh của ông và đã viết tiểu sử về ông. Thế nhưng phần đông những Cơ Đốc nhân đã thấm nhuần những điểm nhấn của ông lại chưa bao giờ nghe đến tên ông.
Tóm lược trong bốn chữ
Sự dạy dỗ của Simpson dễ tóm lược một cách lạ thường, vì chính ông đã tự tóm lược nó. Ông gọi đó là Phúc Âm Tứ Giác, và ông đã giảng nó suốt bốn mươi năm: Đấng Christ là Đấng Cứu Rỗi chúng ta. Đấng Christ là Đấng Thánh Hóa chúng ta. Đấng Christ là Đấng Chữa Lành chúng ta. Đấng Christ là Vua Sắp Đến của chúng ta. Bản thân cấu trúc ấy không quan trọng bằng điều nó được dựng nên để thực hiện. Hãy để ý rằng cả bốn đều bắt đầu bằng cùng một danh xưng. Simpson không đưa ra bốn giáo lý, nhưng là một Thân Vị trong bốn mối liên hệ, và đó chính là toàn bộ trọng điểm. Có lần, khi một nhà truyền giảng nổi tiếng về sự chữa lành mời ông dốc hết sức mình cho một chiến dịch chữa lành trên toàn quốc, Simpson đáp rằng cỗ xe của ông có bốn bánh, và ông không thể bỏ bê ba bánh để chỉ chuyên tâm vào một. Bản năng ấy — hướng về sự trọn vẹn, về việc giữ mọi điều cho cân xứng, về việc khước từ biến bất cứ một điểm nhấn đơn lẻ nào thành toàn thể — là phẩm chất quý giá nhất của ông, và chính điều đó khiến ông đáng được đọc trong một thời đại đầy dẫy những chức vụ được xây dựng trên một ý tưởng duy nhất.
Chính Ngài, không phải một điều gì
Nhưng bên dưới bốn bánh xe còn có một điều đơn sơ hơn nữa, và đó là lý do Simpson có mặt trong loạt sách này. Bài thánh ca được trích dẫn nhiều nhất của ông mở đầu bằng việc mô tả một sự đổi thay mà ông đã trải qua: rằng trước kia là phước lành, nay là Chúa; trước kia là cảm xúc, nay là Lời Chúa; trước kia ông muốn các món quà của Ngài, nay chỉ muốn một mình Đấng Ban Cho. Bài thánh ca ấy có tên là Chính Ngài, và tựa đề ấy là toàn bộ thần học của ông. Simpson đã mất nhiều năm theo đuổi những kinh nghiệm thuộc linh — một sự dâng mình sâu xa hơn, một phước lành đầy đủ hơn, thứ quyền năng ông thấy nơi người khác — và rồi nhận ra rằng mỗi lần đạt tới lại kéo theo một sự trống rỗng mới. Điều phá vỡ vòng lặp ấy là sự khám phá rằng Đấng Christ không phải trước hết ban cho những điều này điều nọ. Đấng Christ ban chính Ngài, và mọi điều khác đều được bao hàm trong Ngài.
Ngợi khen Đức Chúa Trời, Cha Đức Chúa Jêsus Christ chúng ta, Ngài đã xuống phước cho chúng ta trong Đấng Christ đủ mọi thứ phước thiêng liêng ở các nơi trên trời. Ê-PHÊ-SÔ 1:3
Đó là sợi chỉ xuyên suốt cả mười sáu chương của sách này, và đó là câu hỏi bạn cần không ngừng tự hỏi khi đọc: tôi đang tìm kiếm một điều gì đó từ Ngài, hay tôi đang tìm kiếm chính Ngài?
Cách sắp xếp của sách này
Mười sáu chương ngắn trình bày sự dạy dỗ của ông, bắt đầu với điểm nhấn trung tâm ấy, đi qua bốn bánh xe của cỗ xe, rồi đến sự dạy dỗ của ông về đời sống bản ngã và đời sống Đấng Christ, về Đức Thánh Linh, về đức tin và sự cầu nguyện, và sau cùng là hai điều đã chiếm trọn nửa sau cuộc đời ông: những người nghèo bị lãng quên ngay trước cửa nhà ông, và những dân tộc chưa được tiếp cận bên kia biển cả. Mỗi chương kết thúc bằng những điểm ứng dụng và một lời cầu nguyện. Simpson hẳn sẽ đòi hỏi như vậy. Ông không hề có chút kiên nhẫn nào với thứ chân lý chỉ dừng lại ở sự hiểu biết, và ông đo lường mọi giáo lý bằng việc nó có sản sinh một đời sống được biến đổi và một người làm công được sai đi hay không. Hãy đọc mỗi ngày một chương, hoặc mỗi tuần một chương. Hãy dừng lại ở những điểm ứng dụng. Hãy cầu nguyện lời cầu nguyện ấy, hoặc tốt hơn nữa, hãy cầu nguyện bằng lời của chính bạn.
Còn một điều nữa phải được nói ngay từ đầu, và tốt hơn là nói thẳng. Đây không phải là một quyển sách tôn sùng anh hùng, và có những chỗ Simpson cần được đọc cách thận trọng. Sự dạy dỗ của ông về sự chữa lành thiên thượng đã là phước lành cho nhiều người nhưng cũng đã gây tổn hại thật sự cho những người khác. Chính Simpson, sau khi được chữa lành vào năm 1881, đã hoàn toàn gạt bỏ việc điều trị y khoa và dạy người khác chỉ tin cậy một mình Đấng Christ cho thân thể. Một số người theo ông đã chết vì những căn bệnh có thể chữa được. Một số người bị bảo, hoặc tự kết luận, rằng việc họ vẫn còn đau ốm chứng tỏ họ thiếu đức tin — một sự tàn nhẫn đã đè bẹp những tín hữu thành thật từ đó đến nay. Chương Đấng Christ, Đấng Chữa Lành Chúng Ta trình bày những gì ông đã dạy, điều gì trong đó thật sự đúng theo Kinh Thánh, và chỗ nào cần phải được dè dặt. Xin hãy đọc chương ấy cùng với những lời cảnh báo của nó, chứ đừng bỏ qua chúng. Giáo lý của ông về sự nên thánh như một kinh nghiệm quyết định thứ hai, rõ ràng, được nhận lãnh bởi đức tin sau khi hoán cải, được nhiều Cơ Đốc nhân tin kính giữ lấy, và cũng bị nhiều người khác bác bỏ, là những người đọc cùng các phân đoạn ấy nhưng hiểu cách khác. Chương Được Nên Thánh Trọn Vẹn trình bày giáo lý ấy như ông đã dạy và thành thật ghi nhận chỗ bất đồng nằm ở đâu. Còn kỳ vọng của ông rằng Phúc Âm có thể được đem đến mọi dân tộc ngay trong thế hệ của ông, khiến sự tái lâm của Chúa mau đến, đã tỏ ra sai lầm — như mọi kỳ vọng tương tự. Gánh nặng thì đúng. Thời biểu thì không. Vậy thì tại sao còn đọc ông? Bởi vì về vấn đề trung tâm, ông đúng một cách sâu sắc, và bởi vì ông đã sống điều mình dạy với một cái giá không nhỏ. Đã hai lần ông rời bỏ những tòa giảng an nhàn nhất mà một người có ân tứ như ông có thể có, để làm việc giữa những người không ai muốn đến. Ông đem cho số tiền mà chính ông đang cần. Ông sai hàng trăm giáo sĩ đến những nơi mà nhiều người trong họ đã không trở về, và ông đã chôn cất chính con cái mình. Vì vậy lời khuyên của sách này là lời khuyên của Kinh Thánh: hãy xem xét mọi việc, điều chi lành thì giữ lấy (1 Tê-sa-lô-ni-ca 5:21). Hãy cân nhắc từng chương theo Lời Đức Chúa Trời. Ở chỗ nào Simpson trung tín — và về sự đầy đủ trọn vẹn của Đấng Christ, về Đức Thánh Linh ngự bên trong, về bổn phận truyền giáo của toàn thể Hội Thánh, ông thật sự trung tín — hãy vui mừng đón nhận và làm theo. Ở chỗ nào ông đi quá điều đã được chép, hãy ghi nhận, gạt nó sang một bên, và bạn chẳng mất gì cả.
Một lời sau cùng về người đọc mà sách này hướng đến. Simpson viết cho người Bắc Mỹ cuối thế kỷ mười chín, trong một thành phố đang tràn ngập người nhập cư, vào lúc phong trào truyền giáo hiện đại đang lớn mạnh. Ngày nay ông được đọc ở những nơi ông đã cầu nguyện cho mà chưa bao giờ được thấy. Phong trào ông sáng lập ngày nay ở bên ngoài đất nước nơi ông làm việc lớn hơn rất nhiều so với ở bên trong, điều hẳn sẽ làm ông vui mừng mà chẳng hề ngạc nhiên chút nào. Ông không mặc định một bối cảnh riêng nào, vì đề tài của ông không phải là một nền văn hóa nhưng là một Thân Vị. Dù sách này được mở ra ở đâu, và được đem vào bất cứ ngôn ngữ nào, câu hỏi mà nó đặt ra cũng đã chờ sẵn ở đó.