Can Đảm Vì Đức Chúa Trời: Quyển Ba
Adoniram Judson: Người Giấu Kinh Thánh Trong Chiếc Gối

Chương 1 · 2 phút đọc · 3 phút nghe

Adoniram Judson: Người Giấu Kinh Thánh Trong Chiếc Gối

Adoniram Judson là một trong những người Mỹ đầu tiên vượt biển đi nửa vòng trái đất để làm giáo sĩ. Năm 1812, ông cùng người vợ trẻ là Ann lên đường sang Miến Điện, một xứ xa xôi ở châu Á, nơi gần như chưa ai từng nghe nói về Chúa Giê-xu. Đó là một việc can đảm và cũng thật cô đơn; chẳng có ai chỉ cho họ phải làm thế nào.

Ở Miến Điện, mọi sự đều khó. Tiếng nói khó, khí hậu khó, và suốt sáu năm dài Adoniram rao giảng, dạy dỗ rồi chờ đợi, mà vẫn chưa có lấy một người Miến Điện nào tin Chúa. Nhưng Adoniram đã đặt lòng vào một công việc rất lớn hơn hết thảy: dịch trọn bộ Kinh Thánh ra tiếng Miến Điện, để người dân có thể tự mình đọc lời của Đức Chúa Trời. Năm này qua năm khác ông miệt mài làm, hết trang này đến trang khác.

Rồi chiến tranh nổ ra giữa Miến Điện và nước Anh. Vì Adoniram là người nước ngoài, các nhà cầm quyền đang sợ hãi đã ném ông vào một nhà tù khủng khiếp. Ông bị xiềng xích, bị giam trong cái nóng và bóng tối gần hai năm trời, không biết mình có còn sống mà ra khỏi đó hay không.

Giữa bao khổ sở ấy, có một nỗi lo cứ day dứt ông hơn hết. Bản dịch Kinh Thánh của ông — công sức quý giá của bao nhiêu năm trời — đang được giấu ở nhà. Nếu bị tìm thấy và bị hủy đi, thì sẽ không bao giờ làm lại được nữa. Bà Ann, vợ ông, nghĩ ra một kế vừa khéo vừa can đảm. Bà khâu cả xấp giấy lớn vào bên trong một chiếc gối cứng và lổn nhổn, rồi mang vào tù cho Adoniram gối đầu. Bọn lính canh thô lỗ chỉ thích đồ mềm mại, đẹp đẽ, nên chúng chê chiếc gối xấu xí, khó chịu ấy và để yên cho nó. Thế là đêm này qua đêm khác, Adoniram ngủ gối đầu trên Kinh Thánh, và bản dịch được giữ an toàn.

Cuối cùng chiến tranh kết thúc và Adoniram được thả ra. Ông kiệt sức và đau buồn — vì bà Ann trung tín không sống được bao lâu sau đó — nhưng ông vẫn làm xong công việc. Ông đã trao cho người dân Miến Điện trọn bộ Kinh Thánh bằng chính tiếng nói của họ, và cho đến hôm nay người ta vẫn còn đọc bản Kinh Thánh ấy ở đó. Adoniram Judson đã học biết rằng công việc của Đức Chúa Trời đáng để chờ đợi, đáng để chịu khổ, và đáng để gìn giữ — dù là giữ bên trong một chiếc gối xấu xí.

Bạn đã đọc xong Adoniram Judson: Người Giấu Kinh Thánh Trong Chiếc Gối

Tiếp