Capítulo 1 · 2 min de leitura · 2 min de escuta
Adoniram Judson: O Homem Que Escondeu a Bíblia num Travesseiro
Adoniram Judson foi uma das primeiras pessoas dos Estados Unidos a atravessar o mundo de navio como missionário. Em 1812, ele e sua jovem esposa, Ann, partiram para a Birmânia, uma terra distante na Ásia onde quase ninguém tinha ouvido falar de Jesus. Era uma coisa corajosa e solitária de fazer; ninguém lhes tinha mostrado como.
A Birmânia era difícil. A língua era difícil, o clima era difícil, e durante seis longos anos Adoniram pregou, ensinou e esperou antes que um único birmanês sequer cresse. Mas Adoniram tinha posto o coração numa tarefa enorme, acima de todas as outras: traduzir a Bíblia inteira para a língua birmanesa, para que o povo pudesse ler as palavras de Deus por si mesmo. Ano após ano ele trabalhou nisso, página após página.
Então estourou uma guerra entre a Birmânia e a Grã-Bretanha e, como Adoniram era estrangeiro, os governantes, cheios de medo, o jogaram numa prisão terrível. Ele ficou acorrentado, no calor e na escuridão, por quase dois anos, sem saber se um dia sairia dali com vida.
Em meio a todo esse sofrimento, uma preocupação o roía mais do que qualquer outra. Sua tradução da Bíblia — anos e anos de trabalho precioso — estava escondida em casa e, se fosse encontrada e destruída, nunca poderia ser substituída. Sua esposa, Ann, teve uma ideia esperta e corajosa. Ela costurou o grande maço de papéis dentro de um travesseiro duro e cheio de caroços e o levou para a prisão, para Adoniram apoiar a cabeça. Os guardas brutos, que queriam coisas macias e bonitas, torceram o nariz para aquele travesseiro feio e desconfortável e o deixaram em paz — e assim, noite após noite, Adoniram dormiu sobre a Bíblia, e ela foi salva.
Por fim a guerra acabou e Adoniram foi libertado. Exausto e de luto — pois a fiel Ann não viveu muito tempo depois disso —, ele terminou o trabalho mesmo assim. Deu ao povo da Birmânia a Bíblia inteira na própria língua dele, e ela ainda é lida lá até hoje. Adoniram Judson tinha aprendido que vale a pena esperar pela obra de Deus, vale a pena sofrer por ela e vale a pena guardá-la — até dentro de um travesseiro feio.