Mu Kutya okw’Obwetoowaze n’Essuubi

Olunaku Ekkumi. OKULINDIRIRA KATONDA: Mu Kutya okw’Obwetoowaze n’Essuubi.

“Laba, eriiso lya Mukama liri ku abo abamutya,

Ku abo abasuubira mu kusaasira kwe;

Okuwonya emmeeme zaabwe mu kufa,

N’okubawonya mu njala.

Emmeeme yaffe erindiridde Mukama;

Ye mubeezi waffe era ngabo yaffe.

Kubanga omutima gwaffe gunaamusanyukira,

Kubanga twesiga erinnya lye ettukuvu.

Okusaasira kwo, ai Mukama, kubeere ku ffe,

Nga bwe tukulindirira.”

—Zabbuli 33:18-22 (R.V.).

ERIISO lya Katonda liri ku bantu be: eriiso lyabwe liri ku ye. Mu kulindirira Katonda, eriiso lyaffe, nga litunula waggulu gy’ali, lisisinkana erirye nga litutunuulira. Guno gwe mukisa ogw’okulindirira Katonda, nti kuggya amaaso gaffe n’ebirowoozo byaffe ku ffe fennyini, ne ku byetaago byaffe n’okwegomba kwaffe, ne kutuzza ku Katonda waffe. Tumusinza mu kitiibwa kye n’okwagala kwe, n’eriiso lye eriraba byonna nga litulabirira, alyoke atuwe buli kye twetaaga. Twetegereze okusisinkana kuno okwewuunyisa wakati wa Katonda n’abantu be, era tulabe bulungi kye tuyigirizibwa wano ku abo eriiso lya Katonda kwe liwummulira, ne ku Oyo eriiso lyaffe kwe liwummulira.

“Eriiso lya Mukama liri ku abo abamutya, ku abo abasuubira mu kusaasira kwe.” Okutya n’essuubi mu bulijjo birowoozebwako ng’ebitakkaanya; mu maaso ga Katonda ne mu kumusinza bisangibwa nga biri wamu mu kukwatagana okutuukiridde era okulungi. Era kino kubanga mu Katonda kennyini ebirabika ng’ebiwakanagana byonna bitabaganyizibwa. Obutuukirivu n’emirembe, omusango n’okusaasira, obutukuvu n’okwagala, amaanyi agatakoma n’obukkakkamu obutakoma, ekitiibwa ekigulumizibwa okusinga eggulu lyonna, n’okwekkakkanya okuvuunama nnyo wansi, bisisinkana ne binywegera. Ddala waliwo okutya okulimu okubonaabona, okugobebwa ddala okwagala okutuukiridde. Naye waliwo okutya okusangibwa mu ggulu lyennyini. Mu luyimba lwa Musa n’Omwana gw’Endiga bayimba nti, “Ani ataakutye, ai Mukama, n’agulumiza erinnya lyo?” Era okuva mu ntebe ye ey’obwakabaka eddoboozi ne lijja nti, “Mutendereze Katonda waffe, mmwe abaddu be mwenna, era nammwe abamutya.” Mu kulindirira kwaffe tunoonyenga bulijjo “okutya erinnya ery’ekitiibwa era ery’entiisa, Mukama Katonda wo.” Bwe tweyongera okuvuunama mu maaso g’obutukuvu bwe mu kutya okutukuvu n’ekitiibwa eky’okusinza, mu kussaamu ekitiibwa okw’amaanyi n’okwetoowaza, nga bamalayika bwe babikka ku maaso gaabwe mu maaso g’entebe ey’obwakabaka, bwe kutyo obutukuvu bwe bwe bunaasingawo okubeera ku ffe, n’emmeeme n’etuukirira okuba nga Katonda ayinza okweyoleka gy’eri; bwe tweyongera okuyingira mu mazima nti “tewali mubiri gwenkana kwenyumiriza mu maaso ge,” bwe tunaasingawo okuweebwa okulaba ekitiibwa kye. “Eriiso lya Mukama liri ku abo abamutya.”

“Ku abo abasuubira mu kusaasira kwe.” Okutya Katonda okw’amazima tekugenda kutuziyiza ssuubi n’akatono, kunaalisitula era kunaalinyweza. Bwe tweyongera okuvuunama wansi, bwe tweyongera okuwulira nti tetulina kya kusuubira okuggyako okusaasira kwe. Bwe tweyongera okuvuunama wansi, Katonda bw’anaasemberera okumpi, n’awa emitima gyaffe obuvumu okumwesiga. Buli kulindirira kwaffe, era n’empisa yaffe yonna ey’okulindirira Katonda, bijjuzibwe essuubi eryeyongera—essuubi eryakaayakana era eritakoma ng’okusaasira kwa Katonda. Ekisa kya Katonda ekya kitaffe kiri bwe kityo nti, mu mbeera yonna mwe tujjira gy’ali, tuyinza okusuubira mu bwesige mu kusaasira kwe.

Abo be batyo abalindirira ba Katonda. Kaakano, lowooza ku Katonda gwe tulindirira. “Eriiso lya Mukama liri ku abo abamutya, ku abo abasuubira mu kusaasira kwe; okuwonya emmeeme zaabwe mu kufa, n’okubawonya mu njala.” Si kuziyiza kabi ka kufa na njala—kino emirundi mingi kyetaagisa okusitula okumulindirira—wabula okuwonya n’okukuuma nga balamu. Kubanga akabi emirundi mingi kaba ka mazima era ka kizikiza; embeera, oba mu bulamu obw’ekiseera oba obw’omwoyo, eyinza okulabika ng’etaliimu ssuubi n’akatono; naye buli kiseera waliwo essuubi limu: eriiso lya Katonda liri ku bo.

Eriiso eryo liraba akabi, era liraba mu kwagala okw’ekisa omwana we akankana ng’alindirira, era liraba akaseera omutima we gwengedde okufuna omukisa, era liraba ekkubo mwe gunaajjira. Katonda ono omulamu, ow’amaanyi, ayi, tumutye era tusuubire mu kusaasira kwe. Era tugambe mu bwetoowaze naye mu buvumu nti, “Emmeeme yaffe erindirira Mukama; ye mubeezi waffe era ngabo yaffe. Okusaasira kwo kubeere ku ffe, ai Mukama, nga bwe tukulindirira.”

Ayi, omukisa ogw’okulindirira Katonda ng’oyo! omubeezi ali kumpi ddala mu buli kiseera eky’obuzibu; engabo n’ekiwummulo eri buli kabi. Abaana ba Katonda! temujja kuyiga kukkakkana mu butayinza n’obunafu obujjuvu, ne mu busirifu okulindirira n’okulaba obulokozi bwa Katonda? Mu njala ey’omwoyo esinga obungi, era okufa bwe kulabika ng’okuwangudde, ayi, lindirira Katonda. Awonya ddala, akuuma ddala nga tuli balamu. Kigambe si mu kwekweka kwokka, wabula kigambe buli omu ku munne—Zabbuli teyogera ku muntu omu wabula ku bantu ba Katonda—nti, “Emmeeme yaffe erindirira Mukama: ye mubeezi waffe era ngabo yaffe.” Munywezaganenga era mugumyaganenga mu mulimu omutukuvu ogw’okulindirira, buli omu aleme okukigamba ku lulwe yekka, wabula ne ku lwa baganda be, nti, “Tumulindiridde; tunaasanyuka era tunaajaguza mu bulokozi bwe.”

“Emmeeme yange, lindirira Katonda yekka!”